Zn aifla ndcn,
MACHINES A COUDRE ANIËRICAINES DE ÊLIAS HOWE. JUNIOR.
«p£s^*
SPI
I.i' :;ts di|ilnme il lionwiiï a I Cxposilinu de Heaovnis, jnillet isr.<». La ■Lérlaille dor a llAposilion d'Aiiislcrdiiiii, mlHiro isb». e I id. i Allcua
iriii.v MIGKOr, sell agent cénEk.vl poir la rki.giqiii:. gros
>I""K
te f/iEiitynnnEiiKi. v i:,\ eiwe
acnocl. iso».
On deniando tin agent porn- A lost écrirc ii .11. Fiuuiv MI(.\()T.
Merkwcerdigc
IIOOU-VKKDI1IE.
Vogelscliieling
TIET DE HOLLE,
uwer Geldprijzen.
tl i; T l> E It O L L E
itcitir.T,
aen de verbiuikers van Clfoeolat.
lilllK.T.
De Verrezene Aelslcnaer,
Tc koop of te llnrcn.
llcl ware Versterkend en Sltjmverdnjvend Elixier.
AU». Dc Loose-Nolcris.
Verandering van Woonst.
BEKIGT.
Van Peleghcm-Beliaei^el,
Te Bekomen.
BLItlGT.
TE BEKOMEN.
Te koop.
SA M ENG ESTEEM E
iiï\
toebereid uicl Malaga.
Verandering van W oonsl.
Bekendmaking.
Berigt.
Expositie-Tombola.
G eene in e d e cyne n tn eer!
Zonder mclecyuen, /.onder purgatie eu zonder kosicn,
BEVALEN TA AltABICA. «u ryrry van lonuen.
Berigt.
A en belangend Berich t
Lactate iiityaef
TOEKOMST
CHOCOLADE-BEIALEKTAi»l BAMT VAN LOJVDKK,
AflSAi
Vcrkt
lie Nulari» DK VBIEMIT, le AalU, Ml mi l
H' in inn [latniii.i^ en y l.i,;- n cin i.l.jirhjk
vn kt/opcn
hertte A
K'*ni» pa«fjj LAND, grlcgm Ip Niruworkcr-
MlnritiiM. iroM v,ir-.!v netiagSf
arpii iM rrnlijren, liekcml l.rj kad.ui.-r s-Mie
I» N* 1087, palende o-si Jean I.evens, /ui,I
p" wp»1 Charles Meganrk, noonl Jiiannnv Cal-
Jebabt.
Veideeid in Iwee hx en oost- en wesUielft.
7 u-rede hoop.
Kene j»oriij LAND, pelegen ic Niruwrrk'r-
k»n. op llaverevcld, giool volgens meling 33
arm 08 centiaren, bekend Iwj kadaster seklic
11 N* 1121, palende oost d'lner Chalet ilactena
en (Virus Guna, zuid Jean Callehaul, en /elven
Guns, weal dm armen van Nieuwerkt-rken en
immiid vuornoemdeii beer Bat-tens en d'beer
Fievel.
Beide parlijeo rijn in gebruik bij Fran*
Mji sscbakk.
l>-rde hi»-/.
I>ne partij LAND, gelegen te Erpe, op half-
bunders, groot volgent meting 31 aien lit cen-
tiareo, bekend bij kadaster seklic A N" 30, pa-
lende ooal d'liecr NotSiis .Mums en d'heer
Joserdi Van !>n«>::mlirocck. zuid /elven lieer
Moms cii Jean Bapliste Srlimlaert, west Ivo
Lzipus en don lot en noord de herren Liéuarl.
J It Rorreman en Juscpli D'hondt.
Verdeeld in I wee loten mid- en noordhelft.
In pagl lnj Bernard Wauiert cu I'clrui Van
(.eert, beide te Lcde Ovcriuipc.
ZITDAGEN
hui tl, Ifonderdag 20 Ootoher
1 rrbhjf, Donderdag 3 November
li-lkms on» 4 ure namiddag, ter herberg
de klok, bewoond bij d'heer Bars. te Nieuwer*
kerken, dorp.
Ter stadie van genoemden Notaris Dr Vnii vut,
kan men kleine en groolc Kapitalen bekomen.
LA CROIX UK I.A I.KGION D'IION.NKIU KT LA UÉIIAILI.E DOR A LKXPOSITION UMVKUSELLE DE PARIS, Istól.
ET
DETAIL. RRIXtl.l.ES REE X'EliVE, I0.">.
l itable
Ces niaeliines soul silenrieuses el font Ie plus lx*an [Kiint connn de piipiie
double, pareil des deux cólés, atmi bien sur la niouucatm» Ij plus légere rprc sur
Ie ciiir Ie plus épais.
Cl aipie maeliine, N"* f, 2 el 3 du nouveau modèle a Tcn/rulnernen! d griffe,
est iiiunie, sans augmentation de prixde lous les guides pour ourltr, rubaltre
les couture*wutacheroualrrfronctr tl ganser saus devoir rim faultier.
l-a C* Elias llotre, alin de proléger ses acheleurs contre les moyens frauduleux
de tons genres employés par les conlrefacteurs, ioformeQue null* machine nVst
veritable si ello ne porie Ie Ml-.ÜAll.LON représentant Ie prolil d'Li.us llows,
inrrustr sur cliaque machine.
ATELIER DES REPARATIONS.
DEPOTS i BR l'GKS, cbe» SPERLAKKEN-COULON. rue des Bonna, 3.
a LOUTAlN Looit RUTS» rat do l Tnuriu, S8,
a COIBTBAI, VALKE DONCUE. rue de Lille, 8>
- -
!<v „-.
De Notaris DKSMF.T, Ie Krcntbodegeni, zal
op II oensdag 2d Oktober |M"U, om lö ure Maor-
gens ten ver/oeke van denbeer l^ciront-Eliaeil
te Aeist, opeobaerhk vt i knopen
Itin kottpen si'buone en hoogslamniige Cana
da, Wilgen, Abeelen, Esse hen, Eiken, Olmen
en Ki nken BOOM EN, vvaeroude» een groot ge-
tal «m I i"t S neten dikte, tlieede eeder de
gemeenten Kerkxkeo, llaeltert, Aygetu en lltl-
dergt-in.
Constant Goossens Ie Haelteit in den Erkent,
cal de koopen aenwycen.
Voor do Vendilie cal men liyeen vergaderen
te Kerkxkeo in den Üockcnl ter herberg bet
/akgiiui.
On Boosekermis Maendag den 21 October
1810, om dry uren na middag, lieginl men in te
sdiryven ter afspanning De Boos, Pontslraet-
poort te A «-1st. Aeu 33 c nliuien bolrapers-
loon mtvlebegrt-pen.
VOGEl.SCUIETING
Ter beriierg den tiouden l^euw, by Joseph
De I-ej Ier, aen li l dorp, te Erpe, op ZoinJag
l<> Oeltdier 1870, om 3 uren namiddag.
lN-n inleg is bepaeld op 00 ceutimeo par lot,
bnlra|MT&geld med* begrepen.
Op dm Op|H<rtogel een st lioon vet VEBKE.V
vooruit.
Goedkoop is duer omdat bet dik wils nadeelig is.
KOOPT EN PROEFT
DEN CHOCOLAT DEB BELGISCHE
COLON IA LE M A ETSCIIA PPV.
Ily is best koop ingecien cyne bnrdaniglieyd.
ALGEMEEN DEPOT TE GEND,
by M UAES-ALOY, koooman in fyne eetwa
ren, Dagslege V S». Je Aelst, liy II. L.
SCIIEEULINCK-DL'LLAKRSbakker Groole
M<rkt.
ZAL IN EENIGE I)A(.1N VLBSCIIINLN,
BT DK W' DVRBS. NOLBBSTIUKT Tt.
run 'Ijaer O. II. J. C1871.
Eene vrboone nieuw-gebouwde WOONING,
üimslig voor herberg, bakkrry, winkel, >.f
allerluude bedryven.
Vi»or nadere inlichtingen cieb Ie bevragen
ten burecle decer of by den eygenacr M. P.
Dierickx, te Heidericin.
VAB USX
doctor Gl'llJJÉ PU I l.AGJ AROTIICKF.t
door
GBENELLK-SAINT-GEBMAIN-S'I BAKT, 13,
PABYS.
Hel kl
•i de
ai uie
luur vax COU.Uk is vooral nuttig aen de geneesl-eereo op hel platte bod
liuis/adi rs, du- verre woonen van eeoigeo doctor, eu aeu tie gcesttlykeu die
cieke» gaen bezoeken en byslaen.
Hel is insgelyks iiuUig aeu dm werkenden man, aen wieo hel groot.» kosU u van genees*
muldelen- aHspaei t. Het is geen geheym genresmiddel, en de vei koop is toeg.-lalcu .looi ver-
scliillige besluiten der kern/rijke boven en van het hol vjij kassalie. (Geprdt iliuiioe. rd van
de lormuel der franscbe Codex u* 327.)
K. ti. ondervinding van meer dan veertig jaren beeft ten klaerste bewezen, dal het luxikii
V4SCUI.II» gereed gemarkt door ball ca.k ouwedcilegbae. werkzaem .Megen de koortsen
r moerassige landen, de br.ikloopen, dm cholorj-morbus. de geele koortsen eu .Ie bexim l-
l. lyke zo kien, legen de jic lil* ol flererynachtig en zinka.luige ofhuniuthieke kwalen, h-gen
dc zinkiiigm op de blaes, en de zieklen der vrouwen en kindereu, in de I. r- m maegciek-
len, lil de outMcl(missen die m.-l de overgangsjaren, en met den onderdoui gepaerd gaen.
m de senlioudmde maegpynen, in darmontstekingen .u .le baerwortnige eu levcraeljl.ee
kw dm. in de verstoppingen van de longen, in liet speen, enz. enz.
Een boeksken tot uitlegging dat eene ware scramb ling is over de gebrnikelyke en huis-
- "kunst, word kosteloos met elke Ocs. li Eliv.cr afgeleverd. Meu moet" bel
ll.-l I.livier word verkocht in üesscbeu vau fr., cu iu halve Oesscben va
oü ceulinjen.
Ziel. te vervoegen voor den verkoop in liet groot van den elixirs ouiLLik, gereed gemaekt
door iu i '.see. by M. pacl cage Grenelle-Sa.nt-Germaiuslrari, 13. te l'arys. m u» Cniss.-I
bv de lie.-r.-uI I). RAM. en Zoon \ax Hoi naoiKsaou eu e, A> Kkiceuovkk. Van u. n
V :"u yT r helUei.,. by de l.eereu Smoorrs. Apotheker. 45,
|{,f' Apotheker, 38. Groole Beenhoiiwerslraet, Micuiels, Cai.teisi.eii,
alsmede in alle goede Apotbekeryén van BBUSSEL en BELGILN.
Dejuit le Aelst, by C. \AN DEB BIEST, Apotheker Lauge Zoulslraet.
ageu.
3 fr.
k\El\TE.\ VAN HE T OOII LOOS TOON E E L
aen verschillende pryzm.
de DA ENS, boekbandelaerster, 72,
alwaer men o..k kan bekomen alle
schoolgerief, vlarmscbe en fransehe
lees- en stndielMX'keu, prenten,
lyslen iu bout ol karton, passe-pai tout, enz. enz.
lies aen gematigde pryzen.
B
te AeUi
bureau-
Kerkboeken
Neemt de vrylieid LIE. lieden te on.lerrigten
dat by sedert liet begin van hel loopende jaer in
l»e/il is gekomen van eenen allerschoonsten
Reersch, dienstig voor Bleek en Was. Ii-hlcek.
gel. gen aen de Zeebergs. he-Brng, hem toela
tende LE. alle verzekering toe le brengen.
IIy beveelt zich aen de gunst van eenieder.
FKIIDI.NA.ND HÜÜGKtlAN 10 'I huid <lps
naijs-bas Aalst, komt zich te vestigen in de
IpTopoldstraal i Kattesiraatn" 4ii.
Ilv bal weten als dat er een groote keus is
toegekomen van gemaakte bloemen, porcebjn,
kristaal, glas-en-glijerwerk.
Ook is hy wel verzien van bier-wijn en medc-
cijq flessfhm, alle s.»orleii van olie-verven, ver
nis. l>orstels, bagetlee en kaders voor printen eu
spiegels, venster-glas in allegroolens en prijsen.
Hel magazijn en winkel zijoopeo alle weikda-
gen maer niet den zondag.
r>'
KEHk
AI'OTUEKKII Aty DE OIIUOTE
TE AELST.
TIKKI HK.N cu WYNEN acn alle pryzeu.
Uy A. DETROCIM'OS.SEMIEUS, kopm.m
Brubaotstract 119, te Aelst.
Alderbesten Guano, Haver, Peerdebooncn,
Poldergeerst, eic. etc.
SEPS, koopman in Hout by de Ver-
kensmerkt en Yuert le Aelst, heeft de eer hel
pnbli.-k kenbaar te uiaken dat rju uiaga/yn
gestadig voorzien is, van eerste eu tweede klas
witte cu roode Balken, Boosters van alle Img-
deus en dikteus, ribben eu gezaegdu Kepers,
eykeno Duygeu, alle klassen*van wilt.» eu ruode
Planken. Voorts Paniielalleo eu Plafou-
ueei latten eu alles wrat deu I louts.iel belieft.
Door de gematigde pryzen eu goede hoeda
nig lieden der wareo Vcihoopi by de gunst vau
By d'Ervm SKI'S, koopi
li li. OfWT dc Van l, A. l^i,
allo uuuieros.
ians Ko
Draiueci
latei la-
ze u vau
V« rscheyde goede PIANOS vau Occasie aeu
Je or» o e 'van l.'iü tol 550 Ir. By K. MKO.N
AeUl, Slalie»|raet, 15.
Deze wyn, door de gem-esheeien by/oiidei
lyk aeiil>evoli-u ten g.-brurke der pei soonm,
die verzwakt zyn door eene langdurige ge
neeskundige behandeling of dieet, beant
woordt volkom, li am ilc algeiu. ent* a.'li.lui-
diugen, in de bihundcling J.t tmuusinurl
eti is zeer nuttig lydrus de hersteliiny,
Zyne vei sterkende eu opwelkeiidi
schappen, zondei eene verstopping
Ie brtiigeii, evenals zyn fiiss.be en grunge
s.jijt k, maken hel gebruik van dien wvuaen-
genaeiu eu uiillig, eu latru toe dat uie'u b.-m,
matig g.-bluikt, lk< u dag nullen mag, vooral
lydms .Je pestziekten.
PB Y'S PLU FLACON 3 FBANCS.
Depots te Aelst. ter Apoilukerv van M.
St.ii.vLTio, Groote Markt, le tiendermoude,
by Va.-i mi. Mvnmsiiicck, le Geut, by V.
Vt.\ ion Mvxshiu
eigen-
Lot is SGHELBLINCK-DULLAEBS, bakker,
op de groote Markt, te Aelst, luefl de eer hel
publiek kenbaer le maken, dal hy zyne woonst
gevestigl heeft m het huis van II. Waolhier,
II'vens bel landhuis, opde.Maikt, alsook dal
hy voorzien is van Korliucel eu Zeuicleu en al
wat zyuen stiel betreft.
Ily lieveell zich in de gunst van eenieder.
By de gezusters DE BRLYN, Borkhandela-
i ewn, ter drukkery van den Dim.i aimm., «yn
le bekomen all»» smirlen van vbenis.be kerk
boeken, School- en tnireelg» rief, alle s<Kir(ru
van xodvrnchtige lceslM>ekrn ent. acn teer voor-
deelige pryzen.
P. VAN DEN BONNE, lliierhonder Nieuw-
strael, in de Otule Postrry N 4(t te Aelst, heelt
d'cer het publiek te berigten dal er by hem alle
oogeiibhkkeir b.M lukbacr zyn Vigilanlen, Kar-
rekens, liiburys rot., tot het doen van reyzen
of wandeliiigru binnen en huvlru de stad.
Hy beveelt zicb in elks gunst.
Ib» Expositie-Tombola, ten behoeve der nieu
we op Ie bouwen Kerk. alhier, is werkelvk ver
leden zondag g opend en Ie eft reeds dc iali vke
bezoekers leu uyterstc vetbaesd, door de ver-
scbeydeuheyd u deu rykdouj der tentoonge
stelde Voorwerpen.
Wy vernemen dat rr sedert eenrgp dagen we
derom vcrscbeydcne aller koslelyksle giften /yn
bygekomen, zoodanig djt de expositie gedurig
in iuysler en weerde aeuwint en, zoo wy hel
verhopen, weldra al de exposiliefevau uien aerd
zal overlieden.
Daetby hebben wv het groot genoegen aen
te kondigen dal II. M. de koningin der Belgen
eene allerpra. hligste en koslelyksle schouw-
parure komt te m licukeu, bestaeiide ui eene
verrukkende pendule en twee vazeu die alle
scbooobeyd eu rykdom overtreffen.
Wy porren onze geéerde medeburgers en de
vreuide bez«». krrs onzer Stad aen de luysterryke
/ael le gaen bezigtigen cn ziel» aldus, «Joor ey-
gene oogen. te overluvgen dat wy, iu plaets van
te overdryven, verre beneden de w. zenlvkh. yd
gebleven zyu, en dat de kans vau er een kosl-
baer voorwerp te winnen voorzeker eeoige loten
van geriugeu prys weerd is.
DK GE7l I.NDDK1D TERUG GEVK.T
acn de rolvatsrnen *n aen dc kindeten,
DOOK DE SMAKELYKE GEZONDHE1DSBLOEM DE
E—'t »oll« grmndl.rid arn tl- inaeg sea dr trnuxen. long»*. Ir»er, klirrrn. blaaa, Iri.drn, krrtrna. I.I.m d
.Ifiuaf hi.Kl.r.|.aU.H.k dr,. retlual, go. dr «rrlrriMg ra »rrk»iSLr,.d»n alarp. ernriri.dr e- Iwa.lr ...rra
(br.lor.ro rrll»..i margoniti. kiof, darno.1.1 i.kc g, (ewnobljkr vsrtloplUrdro. »prru„.li. altnrai. k'rn
w.od.glo.l.n, opLlaiiug, haiUloppingen, Imiklo..,., tdonlloop, ïwr.Lng ürarijinr, *Ui|,l|ngrM l.l .1. oorrn, ion
Ijnidhtol, hoofUp)», .cl.rrllio. Cdpjn, «Irorlbnd, w.l,;. o braking na dru alarp op tr-, irlla l, .„r,r,i„
f6/r.l.gbrdro, margiurrro, blordopdraogri), v.lslrk.. ^to rirr iowmdighMtro ru tan ur lla.., kiampro i.i'.mi.. k
r" drr Kiarf... «larploo.hrdru, loogiirklr aUkku.croCU>talighrid, korladruoog, .„.i.lrk.u- .1.I», blp> kl...,
U».eirri..B (*oilrri..e icbnrflra, oiUUgr... nirrgn»*il. .ete.lcriogrn, awarrbb^dighnd, tr..u«kiaakl.r,d. «r,>»akk..
.....aiunua, Jichl, kooria, gr.ppr. taling, n l...idhnd. blwedrrih.Uiag, mordri k raarl, muirinuil. tallmdr
rarklhr.d, dr grtallri. drr Ir.i.gkoinrod- j-rro, Llrrkxicbl, gabrr k rn uco.dl.daud «an Word, i.akbr.d, d. ;;rl, k v. I.o
..ui'liUljkr t«. «Iiirkla, a..l. uii. ltI, p... lordio kle, f ratrrl, do OnUtellrniaaru dn krel, «Ur adrn.haling rn dn «p... I,
r k o,.Ir- iti.iiaiirk irnMill, .lord, d. «rgblj.iog drr luaaodiloudro, bet f-r-brrk oen getlratobrid, van I. .1.. -J
I I.b.inarbli;,' aiacbldadif.beid llrao .rl»aar ïr.d.rul nr» (irl. k drr, wi.p aro dr oir Ik rn d- Mal. ,|.ap «,...r
kioderoa op Ir «or.... ru «.M>r da awakkvo «au allru oudcrdoai la «aiaUrkcu. vrrvaal bel «Iraacb ia bciooMaaiir
"f der «eriM.klc .lr of opgrütaaau prraoouan.
I iltreksel
van
72,UUU grm zingen, wederhoorig aen alle andere bi handelingen.
CPJHZIVC. V\V |»l 1 l'AL'S Rooiua.., XI july 1MO. Da getMMlhaid »a.i das lle.l.grn Va.lar ia oitanoalr.
-al aedrrl dat h), airb uolb.mdande »ao al aod-r bnlpmiddcl, a.ua r-uualr.. don mal da UltliaaTa Skaairt
•'harla op boin gnuaakt bacfl. Z.na L .ligkaid kau oial gan.Kcg da v-erd. rlrta
dia aulka Mouderl.ara uil
li. Irud uiral baco «rra- bafi, Maai.au by by ieder
Edix VEBLEYSEN- VAN HOODISSEN
lo eft Je eer het publiek kenbaer te maken, dat
hy zich kunil te voiigen aen de /outstrael|ioort
N 19, 19 luist. Ilv l.o t VUlS dol r !.y li,m
te bekomen zyn alle soorten van Meiilielrn, aen
zeer geinige pryzen en hy beveelt zich in de
gum', v.ui eenieder voor al wat den s« hrynwer-
kcrsstiel betrefl.
GUSTAVK DE LATTRE
I jet wi l. o dat hy zich komt te vestigen in
«Ie Kaprlleslrael N 1 en dal hy eerste kwaliteyt
van Ossenvlecsch verkoopt sen 70 centimên
den bdlvMi k:k.
van
VERZAMELING
TWE-EN DERTIG WON HE lilt MIE
VOORZEGGINGEN}.
I*esi rn oordeelt.
Te koopen hy de Uitgevers J. eu II. Va* d,h
Sciim-olx en ten bureelc van dit blad aen den
prys van t»5 reutimen vrachtvry langs geheel
Belgie. Men mag postzegels zenden.
Te bekomen ten bureele van dees blad,
alwaer uien zich gelast met het drukken van
aflichen, adreskaerien, doodlieeldekens en dood-
kaerlen. facturen, omzendbrieven, boeken, bro-
choren, reguliers, en in T algemeen alles wal
den dilikkersstiel aengaet.
In alles schoon werk.f spoedige bediening en
zeer gematigde pryzen.
e» »Tl iCtCtffclfT X' M.flU, tau Ir «rouw Jr S.rki-lia «Ir Rrrban
Wthbrr-r TrO |r«ul(r rrorr Irarri.of.lrki'.g l'lrrf ik irrrtM-.rhlig gr
Ir I. ara. ie a. I.rytr.. ik h.<l trnuwacbl.gr Irrkhiagan door brl grhrrlc
L" i .1kl|-r •l.rpio.i.hrid, rn .ai o.dr.l.r. ig an. onlMlalarnl»'. t« ....war
liolrn. !>.- grriichtru tau bal grtsoon* |r»rn, >lr.lrn Irrd ik waa rf.Midrl
Ma» niy a-rr la.llg goarordro. >n»«. hr.Hnnr gri.rrab. r.n. i..« ilrlnoar gn.
.11 mnbnf.irn lurilaud uw graundl.ri la.urol «..Urn brpror.ru Srtlrrl i|f«
t)a Hrtalruia it »r| gri.nr.i.ij, >.ni Cod ay g. biof.l ay hrrfl m» dara Urr
uuftangoo au afleggan, «lurirlyk myi.r.. o.aclarl.app. lykrn atari l.rro. ui
Onlaang, Mynbrar, .la iiiaakiiing myner graotl.gr crkru.el)kb.id on
ïk
Vara inadr.Hl dan hol «Irra. h, ap.rrt »y 00 n
I.. .Innam 4 -4 kil. 2 fr. 25, 1/1 kil., 4 fr.; 1 ki
IILIS UAKRY Dl' IlSRUY »o lomp., li Kota,
■al karen prya
u, 7 Ir.; 1/2 hit,
Irgr,
frpola. 17 april |Sf>2,
lurrnde irira jarrn. ll-l naa my umiuo)
irbartu, mir trr morirlake apaaarrlr
li.rnn.grn, Mrlkr my urt-u Ion- gr. nr rung
k Irrurig, n all. u omgang mrl myi.r gclyk-u
tHBiddrb ai orgrari.tr.ra b.|.bm.dr, brb ik
,arndru ia brl inyu paoou -r.lv, I
my brug hemian. Uio.krn
>n.
rnyori lai-igalr bOnf.Af-tiling
S.ikiraia et ll.tmn
andrra genrram.ddalca.
Ir. 6 kil-, SSI».; 12 kil., 6(lfi.
GEZONDHEID AEN ALLEN DOOR DE ONYERGELYKBAHE
IN BOEDER EN IN TABLE HEN.
T.r.niarl «oediamer ala de grwnonr rhnfolal, di« ui.nu.Bleed fnrdarl irt brl Lined eralr, kl en 11 li a. n
ra tirr.enra ra anklorkl l.rl alrrarl. I.rr,d di.n, byaondrre marh.rnrn «aa al wal dr rarao ttiaariul. .'.ei.l .Irtr
cImm nladr ara dr flauwalr priaooarn ra ara dr kindriea aan irrdaf krbaemagralrl, by grrfl dra a« llual lenig, gmiln
|rrm.g eu eikmikkcu.lro tlacp ara dc meeat afgematte peieuoneo, arl'i ae» daar dia dr grwwoue ol,o<-elada aiel incrr
l.rnrtlag o. 70,000. Cedii, 2 juni 1868. treren, nocb alapra, ay wai mr| aUrp
yar houw die ardrrl jarrn irncklikktlfk» inwendige en trMnwealalrlaean •arraallria.
pyarn Irrd ra arabaudwndr alarplnoahrid, ia grbeel h
aicld door uwa oa.eigalykelykc chorolade Ilraalrnla.
Burggrarf MOYANO.
Reacting X. BS.7I5. Cnyi, 11 april IH6N.
Uyue doe li I rr die uimemetad lydend waa, kon oocb ai
Llmcolade Rr,
beid d.-r arnua
terug grachorl1
Llygrral.ghr.d ri
e.n.lrlyk a^uirl ay r
ahn.l, aau flauw lm
«Il in b ar| m.i da
•r dr grto-dbr.U,
oarn alarp, grrutt-
.aat a Ier h beefg
e gorde g.aoBdbwl
A 01 ■OXTLUtt*.
aan 21 laaarr, 4 fr aan I» latam 7 f'. aan l .'t»
12 Utara, fr., 2-25 id.. 24 Utara, 4 fr.,
In domen la poedrr «oor brl bereiden «..o 12 Uaarn, fr. 2-25
Utara IA f'.. «an 7NM Uaarn, 32 Ir «an 47fi laaarn d f' la T4SLBTTSV.
owlrrnt 10 ccnlimrn |^r Uaar Dl BAKKY ra I -, 12, Knarralrarl Uinaarl
lujo', «e A-lat by dc Apatbekera. MS. bl. fan dra Barreaaegbr, Xnrte Zoriatrael, P. S, hahia, op de Urrkl an
tan drr Biral, Ijn-r ZwoUIrtrl. - Tc Aaar.-cdr, |>y fandrayarrr I oola nrgt. Tr A nd meerdeLy Br»rr..agr-V „n
Lechenle, drnkkrr, ar. I R I «man. ajinlli. Te E/cloO, by C.oelbala-RylTran, k, nrgl rn dr aard I. T.mmrrnaan. nrgte
Trfirn', by F. lie Raai, apnih Si I'lanbelb greehlaliael, 27 A. Ilwrlabanwna. epetblai>|ililftr<, Itt l.ucea
ap.flb.. Sl Jnrivvlrar I. 22 II. lege,a Rogartl., n< gl. I.otidm Irr ,w |'tr.. 10 l.lrlr P„la, r, Llgenoale Tb. laalaa,'
nrglr. Kaland-ralrarl 13; W' Veallo.r nrgir. Ma'jelc,nalra«l, IH Van (o,.p»,.olr-Rorla, nrgl. I-dalrari. a3 |l.,u„J
arMC. ergi Hoogpoortllr Ruddr*. nrglr, V anoirrairael, 32 I>' i'enwr». nrgl linage Zeenrilrari. 12 A.
lla, I, ocgi. Ilrrvgliaarn 24; V aa B< al.anlnrgl Rraban ialra-l, 23. I Mart- Vlo anrgl. Korte flag.lrrr
Rorla paalr.lakkriKnciatrael, 24, V aa !>o«rrn-l a.na, kruidenier, Xor'r Munl-iiarl. - Te f.rri arrdabergen, by J).
.(tinck. apolh Tc Lokerrn, by W- D-amrl-T L-niin. nrcle. - TrRoovar, by J Rot, apoll. T- M - ultra, by
ib. Uabrlle, apolh., rn A. trrgauwre. apolli. Te Srlaarlr, |,a I D Dr /ml rum ra far ocgla. Tr Deader numdr', bt
t. Bruyleedl. apolh., J. Jaaaerna. apolb an f. Vaitdrrinynabrupr.be. epelb —Te WcMrtrn, by Dm.u Ier, g-'tnr4
oegia Hoaubeke rn Bauwrm. T» Zcle, by de W De Iamper, l>aktl.
Ter drukkery ""an A BYE, in dr Molcnslrael N' 8 te Aelst.
