1
MACHINES A COUORE AMÊRICAINES DE ÈLIAS HOWE, JUNIOR.
BEKEXIPM/ÊKÊXG.
VERKOOPING
HOFSTEDE E\ L\M)E\
tan Ofi zware Kanadns 10 wilgcn
iu l UzciiliKiiii, le II.iM.kIi'.
ARM- EN- KERK-fiOEHERESI
MEIW GEROl WD III IS;
I.o «iiiiid diphuitc «riimiueur a rpxposilion do Heativais, juilhi isc.d. Lantcila llc d or ii H'.\posiliond Ainslordam oololiro i«o». ol ii'.a .Minna en <h l.
Fuiuis MKi.VO l sr.n. vch.st ca.xr uvi. roi it n uei.ciqce. cros et detail, biu xi i.i.ls hik xei;ve, 105.
TE ItEKO.lILA.
i;im;s\\ ivi.Y
IS VFItSCIIENF.X
ÜOOn STERH.EVAL.
Venclilic van Meubels,
IE ERPË.
De Nutans DE VRIENDI", Ic Aalst sal o|i
Dijmdag t<) Jttnuai ij IhTI, out U tin- »Miorgt-i>s,
len *crw«'kc eu Ifr hofstede van de kinderen
Joauui'k llh 911LT, le Erpe, in dc Bi ocksii.tal,
op dvn Uoiu'gciu, opciil'a.u I vk vn kiepen
I .ilrls, Mucieu, bliNtf, ij<- i c I\<»mj i.U-ii,
ilanpcndv llOrlugie Kuinquii», Mrtk-Uoii-i-i u
Wasclikcipen, heem, Tvegdc Mrsilukro
kr -ilwogen, l/.ol i« velde, lloppt sljkcu, Iiijuj-
hoyt, iiilljiluluaidi, llooi, Strooi Snoci, I'lunn-
gf-diciU cu HeeJuudeve loorwtip-w.
VAN EENE
TOT tlll'E EN EliOX DEI.EM.
De Notaris DE VRII NDT, te .YsTbt. zal met
gewin van palmslag in gelagen, npriibajilijk
SCI koOpWI
Err tie koop.
E>ne ilofslfdc gestaan en gelegen le Erpe,
on den Oooegem, aan lie| Riorkslraaije. bekei d
hij kadaster wkii»' II N" Tl, T3u i n T4, gn»< I
volgens meting 53 areu 01 ccutiaren, palen- c
(Mi-t Dominions Van Ca «ter en Jan Baptist Van
der Svp, zuid liet llroekstraatje, west de erven
bevg.ieil en ii<»>rd Joseph Bot* heit. Biwutud
liij Knrolnt l)e Smet.
Tweede Kt top.
Een perceel l.and te F.rpe, aan rie^Boss» li
st raat. groot B alen 13 centiaren vekli-- A
palende oost de kinderen kenlaert, zuid Frau-
cisciisÜoarlon. west T.gidiiiv De Brauwt-r, nooid
Angtislinus dc Wiesslcer. In pacht bij l.gidius
1)< Urnuwtr.
Derde Koop.
Fen |»erceel I,nnl Ie I rondegein, 0|> ll.ilf-
bundei, groot 10 aren 15 centiaren, palende
oosten noord den kerkedries, zuid Thomas De
Craecker, Dominicns Pet-root en dame wt-duwc
De Selir««er. west Doiniuicui De Groot. In
pachle bij Fraociea Roeland.
ZITDAGEN
Instel, Woensdag 51 December INTO.
Verblijf. Woensdag 5 Januarij 18TI.
Telkens om 1 ure nainiJdag, ter herlierg den
l'otlhonrn bij d' lieer Kencdiktus De Strooper,
aan dc Ni- uw straal poort, te Valst.
Verkooping
Den Notat is DE NRIENDT, ial op Maandag
l'.t December INTO, te beginnen om 9 ure 'gruor-
gen». op Slikte, openbaarlijk verki-Ojieo, de
-I melde bMMbeo.
Openbare Verpachting
der
VAN HOESTADE.
gelegen op lloftiade en l.cdt.
Dc Notaris Joseph IIt 1,1(1 GGEN, le Aelst,
tal, op Ih/tisdag 0 December iNTtt, lebeginnuen
om b ure s'niorgens, l»*r herberg w. i wci;f:m,
bewoond by .isysitr De Suae/ te llofslade,
overgJeu lol de opunbare Verpachting voor
cencn lerniyn van 9 achtereenvolgende jaren,
in te gaeii met den I January iNTI.der gunt-ren
toebehoorrnde aen bet Weldadigheids-en-Kerk-
bcstucr van llofslade bestaeiide in 115 arti
kelen.
De pachters tullen zich moeten voorsien van
borg of medepachter.
Studie van den Notaris N I.KURLJGGHEN',
le Aelst.
VEN Dl TIE VAN
Boo men <'ii Snoei,
Op WOENSDAG 58 DECEMBER INTO, te
beginnen om 15 urea 'smorgens.
1 Namens Mevrouw de gravin de Wautier-
d» Regrlsbrugge. le weten
50 koupen schoont* Sparren en kanada Doo
rnen en «00 koopen Snoei.
Alle sta- mie en liggende rondom haer kasteel
de Hegelsbrugge, l<- Nieuwerkerki n, aen het
eenheid van Aelsl-St liaerbeke St Job
5' Namens d'beei Van laniduvt le Nicower
kerkeu, K koopen Kanada Snoei, aen oenen
Meer sell If gen hel kasteel.
En 5* Namens ci-ucu anderen Eigenaer, eenen
sehooncn K n i la «au rond de 5 meters d.kle,
staende aen «ene pai tv latni le Nicuwerkerken
wyk Slreckl. legen Kdixvetde. Pachlersse dc
wed* Isidore i)«- Suiel Dezen Boom /al nser de
vrendilie opgeroepen cu vi-rkogt worden ter h r-
|>erg den Gra».»' vim Vulwi|.ms, le Aelst-
Schaerbekc St. Job. Mi u tal vergaderen u
verbargen ui dezelve herberg.
VERKOOPING
van een onlangs
TE WICHELEN,
we zende de roorhene Patlanj.
De Notans M<>ENS, tellede, i*I ten aan-
Zoeke van wien hel behoort, op de hierna be-
paalde dagen openbaai lijk le koop aanbieden
liet voorheen Ptttorftl Huis van Wichelen,
gru-'t van gronde 3T aren -40 centiaren, bekend
ten kadaster srklie A, N 39T* en -i14s be
staande uil 5 heiiedcnplaalseu en T bovenkamers
roet |«ari)fn>til, waschhuis en remisien, pa
lende oost de dorppljats, tui-l Donalus Dc
Grndt, wist de heer Joaunes Anlhuoo Vcrstrae-
ten en d<* weduwe Frans Vjii Mossevrlde en
no i d Menheer den graal dc Krrcbovr
lil geluuik met de eimlelijke toewijzing.
Dil grbouw, door iijne goede gelcgeolieid en
achoone tuin, is allerbest g<-M tukt voor Builen-
goed.
ZITDAGEN
Imtu Wocmoag 11
Tmuo ik 58
Telkens on» 3 uren namiddag, ter herUrg
Oen Kmcii bewoond door de heer
Bruyckei-Do Mol, iade Mjrgoot.
Dtr.susi h I8T0.
LA CKOIX 1>L l.\ LL'jlO.N It'IIO.NSEUR I T LA MLUAILI.L DDR A l/EXPOSITIOM UNIVEIISKLLE DE I'AI'.tS, IWi'J.
ïVBRIQff
",f réritable
(>a ni.icliiiirs toet silencieiises el font Ie plus beau |Wiinl conuu de piipire
double, parnl des deux cólcs, aussi bien sur la mousseline la plus lêgAre que sur
le cuir le plus «'-pais.
Chaque machine, N~ I, 5 et 3 do nouveau mmlcle n rmlrolnemetil d griffe
est minne, sant augmentation de pril, de lous les guides: |»our uur Ier, raüaKre
let coulnrertoulachcrnualer, fruncer el ganser sans devoir rieii Taiililer.
I.a C' Eliat llotre, afin de prolt'-g-r ses acheb ufs eontre les moyeus fiaudnleux
de lous genres euipluuw par les conlref.u leurs, inforuie: Qut mille machine n*.
rérilahlt si el Ie ne porte Ie MEDAILLON repn^entant Ie prulil ü'Elias
ii.erusté sur chaque machine.
ATELIER DES REPARATIONS.
DEPOTS a BULGES. rbaz SPEBLAKREN-COULON. rue des Bonn
a EOI'VAIN l.ouis BUYS, rue de la Tnerie, 58,
a COt'RTRAl, VALKE-DONCHE. rue de Lille, 8.
Mow t
l/>iit i fi
tin (Iciliiimle mi agent |muii-
Alost éerire a ,\1. Firmix lllilVOT.
Hel wore l crslerhcntl en Slijnivt'rdnji'eiul Eli.ricr.
DOCTOR til LI.IF
gereed p- maokl
door
FA 11, GAGE PO IIIKF Ff It
CRENELLE SAlNT-GERMAlN-STItAE113, PARYS.
Hel K.t.1 wip.n vam «.I'lLLik is vooral nutlig aen dc geneol'ierrn op hel plalle laud, aen dc
Inns.adcrs, die *ei re wooneu van eeuigeu doctor, en ami de gcCSielyken die de ainie
zieken gaeii bezoeken en bvstaen.
II* t is iusgelyks nutlig aen den werkenden man, aen wien hel groote kosten van genees-
mi-Mi len uii spjei t. lb is geeu telievni geneesiiiiddel, co de vei koop is toegelaten door ver-
seliiilige besl-iilen der kerei/rlvke hoven eo van hel hof van kassalie. (Gepieheliouneerd van
(le forirtHel der fiaiiselie taalex li* 35T.)
Et ne ondervinding van meer dan veertig jaren heeft ten klaersle bewezen, dal liet ZLiiiu
van cciixik gereed geoiaekl door exi-L gage onwederlcgbaer wcrkzaeiu is legen de koortsen
der moerassige landen, de buiklooiien, den cludera-niorlms, d<- geete koortsen en de besiu-i-
telyke lekten, teg in de ji( lil- ol flerecynuclitig eu Zinkai litige of I huiualhieke kwalen, tegen
de zinkiagee <<p .je blars, en -Ir ziekten oer vrouwen eu kinderen, in de lever- en maeg/iek
ten, in de óntt Iclleuisseo die met de overgangsjaren, eu niet den ouderdom gepaerd gaeu,
ni de aenh'Midctidc luaegpyueu, in darmoolslekingen lil (ie liaerwormige en levelachtige
k walt li. in de verstoppingen van de longen, in bet s|ieen, enz. enz.
Len boeksken tol uitlegging, dat eciie ware veraudeling is over de gebruikelvke eu liuis-
Ivke geneeskunst, word kosteloos met elke flesch Ebxiei afgeleverd. Men moet het vragen.
Hel Elixier word verkocht iu flesschen vaa fr., en ui halve flesschen van 3 fr.
50 centiuien.
Zich te vervoegen voor den verkoop in het groot van den f.i.ixilr CViLLil, gereed gemaekt
tl tor rilL cask, by M. hai i c.sge. Lfiencllo-Saint-Germaiuslraet, 13. te Paiys, en Ie IIhi.vm-1
by de heeren Dchamd en Zoon Van ilnr-intoicK HtNOU en Van Kkickiiovkn. Van üin
51 nun-s rn en voor den verkoop iu hel klein, l»y de heeren St.noons. Apotheker, 43,
Bergsli.u t. RamUit, AjKithcker. 5S. iroole Iteenhoiiwcrslrnel, .Miciiikls, Cauierslreii, fi
alsmi l- in all-- goede Apothekeryeu van BRUSSEL eu BEL(»IEN.
Depót te Aelst, by C. VAN DER BIEST, Apolheker Lange Zoulstrael.
Ter driikkery vnn den Dendcvhodc gelast men zich
met liet tli'ukken van boekwerken, allieheii, circulai-
ren, dttodbrieven, duodbeeldekens, roiivv-en adreskaer-
len. registers, facturen, brochure», en alles wat bel
drukken betreft. S-'lioon werk, gematigde pry zen en
spoedige bediening.
BFIUGL
F. SEPS, koopman in Hout by tie Ver- I
kciisuierkl ril Yaert le Aelst, heelt dc eer In t
pulili- k kenbaar le uiakmi dal zyn inaga/yu
gestadig, voorzien is, van eerste en tweede klas
witte en rimde Balkeu, Roosters van alle leiig-
deus eu diktciis, liliben en gc/acgile Kepcis,
evkene Duvgmi. alle klassen van wille en roode
Planken. Voort* Pannelallei» en IMalou-
uccrlatleu eu alles wal dri» llouls.icl belieft.
Door de geuiatig-le prvten en goede iiordn-
uiglieden der waren vei hoopl by de gunst van
eenieder.
By d'Erven SEPS. koopmaus Itoiiwmalei ia-
leu. ovcrdeVaeil, Aelsl, Draiueeibuizen van
alle uumciuv.
Te koop.
Vi rsclieyde goede PIANt/S
de urvten van f30 lol 53U fr. -
orlst, Slalicslrael, 13.
iu Occasie aen
Bv B. S1IR
SWIFXGLSTEI.HE
toebereid met Maki-ra.
De Ze wyu. door de gemesfieerrir by/Olid«T
lyk aeulteviilrn teil gebiuikc der |iersoou--u,
die vrr/wakl zyn dour eeiie langdurige ge
neeskundig- Iu-handeling of dièvl. Iieaut-
wooidl volkoiiM'U aeu dc algeiueeue aemlui-
ditioen, iu (Ie hrhuwicltng tl.r zmuutmutl
en is Wi-r nuttig Igdr.nt de herstelling.
Zync versterkende eu upwekkeudt: eigen
schappen, znudei' eeiie verslup|iing 1-- weeg
le In rug -li. evenals zyu fiisscbe eu geurige
s na- k, maken li-I gelouik van dien wyua- u
gCiiacill eu nuttig, eu laten l<-e dal men lii-oi.
malig gebliiikl, eiken dag mitUli mag, vonial
lyd-'liS Je pe.it/iekleu.
PR VS PER I EACON 3 EB VNLS
Depots le Aelst. Lr Apolliekery van M.
Sc.ilAl.ll... Groote Markt, le I:emleriiioikb-,
liy I' Vam dkr Mvxsnnu.cK. Ie Geut, l-v
V auck M v .xsiir.i ggc
(s
e e n e m c
II Sl
e n in e e i
DE GEZONDHEID IERUG GEVEN
/onder medecynen, zonder en zonder kosten,
oen de lultcatsrnen en urn de ktndntn,
DOOR DE SMAKELYKK GE/ONDllElDSBl.OEM DE
BEVAEE.X TA A BA IDC AI>L BARRY VAX LOVOFV.
(r<ng, irb de ïrnuitrn, longen, l'u
Mie». Ir lid. n, lirfWM. I lui d
KOOII-VE\E>ITIE
TE EREMBODEGEM.
Den Notaris DE SMET. le Ereml»odeprro,
zal biiiueu zelve gemeente op Dvnsiia-. 5U Dt-
- (Hiii.ii 18TB, opciiltacilvk verk-Kipen
A On; 1» 'nr-'ii 's morgeus, namens J. B. Ja
cob- Van Vjerenberg.
40 k-Mi|M*u esselirn en 3 koopen wilgen, op
tynen boscli, te Errmbodegrni, op den hoek.
It. Om 5 uren iiaiioeii, namens Dame \N Van
den Bossche, g*-ondeygenares, le Sl Antelinckx.
3T wilgen boomen en f k uuia, wassende le
Freml»ol>odegeni, op Terjoden, achter hel hof
van Adolphe Vcrlcysen.
KIKK.T.
:iii l*elej;liem-Beliaegcl,
APO III EK EU AEN DE EU OOI E K LIlK
TE AELST.
LIKEUREN en RVNEN aen alle pryzeii.
Oninoj;i'lvko ooncnironlie.
'jfl 3 EI.EIX-VEREF.YSEN, tchrynwerker en
ui ubelmakrr, voorlyds gewmind licbli *cde aen
dc Zoulstrael pooi I, heeft de eer hel publiek le
beng ten dal by zich komt Ie vestigen in de Iva-
peil xtiaet le Aelst N 3. Ily laei welen dat er
by lie in bekomen zyn alle soorten van ler
IriiBff gema- kle MEI BELS en STOELEN', en
dit wel ami zoo voor-leciige pryzen, dal alle cou-
curreulie oumogelyk is gevvord<-n.
Ily beveelt /ic'i verder aen de gunst van liet
pul-liek voor alle* wal d» n schrv uwer kei s-i n-
tiiumeiuiausslicl belnll en waerborgl goede en
k|»ocdige bediening aeu teer voordcelige pryzen.
Bcbmgiyk Bceigl.
Alwie YS iu gioole lio- ve- lbeyd kan bezor
gen ter Brouwen van den lien MI I LT.MEI.S-
11 i; n S k 11 N, la UlaL g tall Itfth
v- oideelige Im l-.oniog, domi. Het S mort met
karren mi wagens aengeluagt worden.
BN'Ion^rvk
Fiians VAN DER MAM.EN. te Aelst. Molen-
dri» s. Ij- t welen dat er bv In ui le bekomen is
etslr klav van Zout, aen 55 cel. 1 lillen den kilo,
(.iuvs en Koiliiieel, ami gvriiigcii prys. Brood
aeu 45 cenliiiK'o den kdu.
by de ge/usters DE BRUYN,
De Verrezenc Aelstenaer,
ran 'Ijaer O. II. J. C. 1^T|.
Dekeudniaking.
Rv de gezusters DE BRUYN', Boekhandela-
r esse li, Ier drukkery van den DkxdcnboWE, zvn
te bekomen alle soorten van vlaemsche kerk
boeken, school- mi htireelgericf, alle soorten
van godvruchtige leesboeken ene. aen zeer Voor-
deelige pryzen.
Vei-anilering van Woonst.
FF.RDINAX'D ROGGEMAN in 't liulcl des
paijs-lias Aalst, komt zich le vestigen in de
l>*(-]io!<lslraal Kaltestraat li* 4l>.
Ily laat welen als dat er een gioole keus is
toegekomen van gemaakte bloemen, porcelijn,
kristaal, glas eii-g-ijerwerk.
Ook is liv wel verzien van bier-wijn en mede-
ciju flesscltén, alle soorten van olie-verven, ver
nis, borstels, bagetler. en kadert «oor printen en
spiegelt, venster-glas in alle grooteus eu piijten
Hel magazijn en winkel zijn open alle werkda
gen maer niet den zondag.
Verandering van oonsl.
Joseph ARENTS, Schoen- Mulsmaeker eo
lloedenveikoo|MMui de Lange Zoulstrael te
Aelst, heelt de eer hel puhli» k beken-I le maken
dat hy zyne woonst komt te vrsligeu in de
Kerkslraet N 3, digt by de groote merkt.
Ily beveelt zich in de gunst van eenieder.
Zy (ftll noil* I'vuilkriil srn
ro fliwirbl-clif-lrn. iltovl rulliitl, goad* Irdmni rn -rrlwiU'liil»» tUrp |P«r|rwlf df Awmlr
[bfZnnm ffllml). Bwrtmliltlj»n, «latiif.nl i-l- nurj knrnp. {raa.mlWr «rtAluplbrdm, »p-»Mi. kt tlxuin-hit-a,
Miiiil.f.bnlrn, 0]>i'l<i<«g, harlltfippiBf-rn. lt>nk:o»p. blunt »«*r!linj urtu lj-iir,llr-hi.^rn in <1. outrn, tnrili ld,
ri indliridhoufdpxu, .clu-rllm l.lpxn, d-orlb-ilt, walkin rn lfl«ku-i; u<« d«n slsrp <o op irr. ïrll» liy nn^ri li. nl
diorfgrrtiijludf o. ni«i-|»nrir n, LI-h ilo|iilian(n>, n»l«u-k u.j,. u dn inwuilifh' d' n rn n re ll«n, miDprn ru i-iunlirk-
kiiig. il der ni«i j. ploo.brilri., lungiirklr •likkiBg, liO» <l ri.r,t ii»»ligU- id, In»isiJriiiii.g, unlftrkiug ill i liK^iipxpl.kk.i.,
l„«rlr.i g l«liug Bcbdlfl-li, Uil.Ug' II, rl|rfgr««rllri.. Cf Uf I ll.f," n, iu Bfl bluf lllf.hrld, iriiu»ktaatluid, «rimskkn j,
ilmiiKiiiwinjirbl. kootte, r.'-l't""- »n koudbrid. Llor-I in Int nog. mo-det k wcrl, sri.n w»fnai I, ..llni.ir nrki.
grtsrklboid, dc grcallrn dr» I. iu«kinii«.i.di jaron. Hlerki-chl, grbtrk m nu, dl. Sri.il lag l.,uril, makbrid, <!«-• I. m Ik.
rn uarhirl.kr rinrkl w nli unt il Ipi», lurdiirkle, gicterl, dr onitlrllrnmrn drt keel, 4'adi in.n-ling rn rirt »pm. k,
dr f kinder- ru I OU* |I«1 tm will. »lu>d, di w eIt j «mg -Irr inaendalnad. u. liet grtnrk aen gr. Irr».i||firl, tan fn.iii. rg
nu irfinwacbligr K«rlildct'i ,l.onl Dnr rlwacr «rrdirol e.en grl.k dfu1 «uutmag cm dr melk ru ih. wct.ipcp «oor
dr kindnea op le «or.'ett rn .nut da i« ikkru .an alleu nudtiduiu la vamtetkra.2; tettl.l bil ilrmck ia bel nbiaatig
«efliritu «au «tnrar der «nawekkende o( opf blaken priaoouen.
ilirrksel ran T5.00U genezingen, Wtderlioorig aen alle andrre bihandAingrn.
OEMIZtM'i VAM DIK PAUS Ronnie». 'Jl jul« De gmondbaid «an den lletligm Vader it niloiuolcnda,
TOurat lattwl dal b», b mil houdende «ao al and-r hiilpujiddel, i.mt eetmalen doet m-l de KivaisMTk Aastie* au
Haaat. die inlka wondarliar» uilwrrkarl* np hem gf maeki heef!Zjna Heiligheid k«u met genoeg de «oordeelen prvtca
door dll ui lain tend meel hem «riachafl, nari.aa b« Ij ieder eelmari oeoa acholel nar ml, Brie(wi»elarr drr
iiAiirrt oc Miai -
Derigt.
P. VAN DEN BONNE. Iluerhouiier Nieuw-
strart, tn de Oude Poslery N' 4(1 le V- 1st, heelt
d eer In t publiek Ie lierigten dat er by hem alle
oogrnblikken bcschikboer zvn Vigibnten, Kar-
rekens, Tilburyt enz., tot het doen van reyzeo
of wandelingen Linnen rn buvlen de stad.
Hy beveelt zich in elks gunst.
TE IIUREX.
Ken groot en gcrieflvk HUIS, in de Stoof-
struct, laelsl bevvootld door den heer onder
pastor Miroy Zi-'h te bevragen by den
eiget tei J beer Dr Bim-Y v- et Pt rnt
r.iTt tevcBSirr K» l».mua dc Hmkirun dc lliéltaa. Maprl*, 17 april IH63.
u.abnar. Tra g-«ulgr mirt lr»rioal>|rking klrrf ik trrrmgncbiig gr.ïurrude tr«ra jaraa. tlal waa lil) nnmngrl.k
Ir Irire. ir.cblfiin. ik had innwwarhógr lirtki.g.u dn >i hrt gabaala lirh-ru,, rrue »rrr moirl.kr tpT»«etlriing,
bar.lurkkigr tUrpiooabrid. ra «ai and- i lir«ig ara m.iiil.laral.«ir trniiw armluoiiiagru, wrUrnij Amu lang grrnr rn«l
lirirn, Ur grtuchlrn >au hrt groonnn traan, drain. ni« laad ik wa« din.drl.k Irnirig, ra alli n Mi* n.g mr| myur gcl.k' n
«at iu. irrr Utlig grwoidrn. Var»ch'idrnr grnar-»h- e»rn ai) anllaloota gan.•mi.ldrlri. .uorgi «c ir«rn brbbmdr, bah ik
in anh-.pigrn lor.land uw grtundhi i Uinrrl willrn t>rproa«ra. Srdrrl dr« wi'ndr» ii hrt m n g-wuf>o tuadarl gr«*uidra.
Dr HrraWola wrl grnoniiid, want God R. tonfJ ««hrrfl m. dom hrilr.au nu kau ik rn» brug houdan, baturkan
unlvangra ro atrggeu, rmdrUk mfnan marl«<-lnipp l)krn (tart brrnemra.
Oalvaug, U.uhrct, de «erirkariag mynar gaaoclign rrkaaialvkliaid en mjnct mug.Ir bftigarbiing
Vialkirnn 01 D.tniv.
Urrr «oadrnd dan brl «lertch, «parrl 50 maal haf an pr)* in lagrn andrm *rnri tmnldrlro.
In dunaan <4 kil. 11r. IA, 1 1 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 Ir.. S Ijl kil.. 16 fr.. kit., 31 Ir., 12 kil., 6U tr.
Ut IS RkKRY DU DVRRY an lomp., 12 laurilraM, ia Diuavcl.
GEZONDHEID AEN ALLEN DOOR DE ON V KR G ELY K BAR E
CII (H OT A O I- - It E t IL EX T 1DIJ BARRY VAX LOXITEX.
IN POEDER EN IN TABLETTEN.
Tir-marl «nadiamrr ata dr grwaonr h->c->U(, dil uL iniiutrud ord»al initcrl brl blord, «orOrtkl rn «lill da irnuwra
rs hrr.aara aa «aikluakl hn «Ireach. t.r«m»rrd door biio-dft* aucl»'»™ «an al wal dr cacao «rrwaiu.1, dirul ilraa
chocola Ir ara dr tauw.ia prrtonorn ru arn da kmdriao iaa Ifrdtl I rbarnw;r«lrl, h« gerfi dm r. lln.l Iriug. gord#
lening an «erk wikkradco ilirp ara dt mttil afgriualla paraoonen, telf» aan date die de grwuuna cborolad- nirl mrrr
kui-nra ar laan n.
I.ruaiing O. 70,000. Cadi», 3 juni FM.
U.n» itiHiw dir «adert jaren «rr«rhrikkel kr iawrndira
pan—n Irrd ra eaohoud-n-l» alarpbufibridii grtiaal hrr
Hrld door uwa oa.rigrl.krljka cborotadr Rrialrnla.
Buiggrarf UUYAMO.
L.mating V. Hft.7tt. Par^a, 11 april IMS.
Ujna dochter dia «iiarmrad l.dand waa, kon wocb ar-
trarrn, nocb aUpm, wa« m-l «'arplooahrid, aa flaowirw
t au icnuwoi.lil brui. a> rr.allrn Z b. «ind( aicb wrl m. I da
I b-colada Rr.aln.ia l>u llui., die h-rr da grao.dbrid,
gtf-daa eellutl, •p.a.rrlrrr.rg ru gawounrn kiorp, grrnal-
hatd drr irnuwrn, hl.grrtligb- id ru «a*l «lrr»< h hrrfl
Irrtig grachfiok. If. ritulal)k grn.rt arai» goa.tr g. anadhrtd
at.nl j.ira «ramd ati
A. DL U0MTI.nl)IS.
'arn 7 fr«au J-.-0
id., 34 la.aai 4 It
la dooien in pnedrr tooi hrt baraidrn «aa 12 lat.ro, fr 2-25 c «an 21 laavn 4 fr .an I" la
la.ar n |A If., «aa SHH la.ar», 32 If «aa taa«»« ft fr ia Taai.» TTt «an 12 la aar atr., 2-?5
waalraat IU crni aic« per la.ar Dl SVSRY aa O. 12, Ikci8er»lreel brutaal.
Dei-o'. la Arltl b» dr Apolhekart, UT. W Vao dm Hrrrrwrghr. k air Zotlatrarl. P Sc ha It. n. r.p da Hrrkl ra
V aa d-I H-r.t, Ua(t Z»utaliart. la Aaamada, b. Vaudr*) .rtr nota nrgl. T» Andrnaardr, I. Ha.rrnagr-Vaa
Ixcha.ilr, diukkrf, rn J H T.ioan, apnlh Ta trcloo, tij 'UKili.la-Hfffanrknrgl an dr nrd L. Tiinuirinua, nrglr.
Tr Gaal, bj F. Da Haat, «p-.ih M I liaal-alb giacblatiari, '2: i, Uarlihtuam, apwlb., Spirgaialrarl, I .,c.«,
apoib.. Sl J-.ri-.ifact, 22 II Hogaaila, argl. t.oudrn IraiW plaaU. IDAdala Pula. r. I.'gr. «ai» Th Va«Loo,
aagla, Saland ratrarl. 15 Vaa llo.a, aagla, la-jalr.a.tiael. IH V aa Iwppaaa lr kaata, argl. VrUaltarl, HfiItuboia-
Uan.r, argt VI Dr h uddr-aegle, Vauaarrtlraa», 33 G. |l.- lanwaa, nagi ll»oga Zaaaaalraal, 12 k
Daal, aagl. lit ogha.ra 24 Vaa Brabant, n-C llrahand.irt25 L. lala-lbt, nrgl. k..»ia Üag.taga ',tt Waatrra-
llorla, paadnibakkffk.wiura*!, 24. Van Doorrr-l.caa, ki-rtdaotrr, kor'a Uni-l-haat -- Tr Caar a»rd.l^fgrn, 1,« D.
W ill.ockapnlh Ta Lokr.rn, h. VI D uaat-Tb-m..n, nafta Tr Koa.u, by J Rot, apoih T« Sl-Siaolaaa, by
h. Hal. Ha. apoib r.. K. Vargauwra. apo'h Ta Sri tart-, b. J D Da 7-wfruw an I .r oegla Te Dradaraufadrha
F Bru.tandl, apoib J. Jaaaarn., apotli ra F. V aadrrmauaUuRtb'. apoib. Te Uallrraa, by Demantrr, ('Irordr.,,
aagt. Uon.br ka ao Ba uw ra la Zala, by da U* Da lampa., bakat.
Ter drukkery «au A. BYI in de HoIcnslrMt N' le Aelsl.
