MACHINES A CQUDRE AN1ÈRICAINES DE ELIAS HOWE, JUNIOR.
IIO O M E ft
ItEKEXDMAHING.
bezette Ê'enl
Openbare Verknoping
a EB d Sl O BB 5
I.o grand dijtlflnw ilhnniiour a rKxposition do Ikauxais, juillol ihhd. I.a inódaillo d or a I Exposition d Amslerdani. im lom o iws». ol id. a Allmia on ml.
I'inniv M1GXOT, seil agent générai. poch la bf.i.giqce. gbos et retail.
Openbare Yerkooping
YERKOOIMXG
te in:iu)t:nst \i e.\ gysegem.
ïxbri Qie
^TëPiiable^4^
pour
Alosl (écrire a M. Fmui.v IIIIÜXOT.
llcl ware Versterkend en Slyniver drijvend li li.vier
TE BEKO.NILX.
Te koop.
rlrh; i\
BIBIGT.
BI BIGT.
Huis te huren.
Geene me dec ynen meer
BEY ALEXIA ABABICA DU BARRY VAN LONDEN.
Ill IS mol groolen Hol le huren.
mei Woonhuizen en Erve,
Bekendmaking.
t.
van
Hooi, Strooi, Klacrrhuoi'/n llerbrrggrnef
Tt MHP.K.
Re Z iek roemer ErMM-oisLmu J ANSSE.YS
t door Iwvurgd ambt. op Donderdag 2 f rbrtnr y
(«me I not Vrouw Eichltmi») in bel open baf r
rkjopen
80 Koopen Brandhout, li koopenroggeSl'oo:,
12 koopen Mnsb-luin. n, 12 koopen'larwen en
Hl koopen bavcren Slro'ii. 10 koopen Graslumi
.li 10 Uo|mii klaniliooi. - Alsmede al hel
llerberggerief te bevinden in de alom gekende
I berg *an d'beer Joteph De Sarde! r le klein*,
wvk Urouck. genaennl Je vier nai.fc* b«-
rude in SO Stoelen, li fik ii, -3 Hank n, HOU
I It-sschen, Hirer dan lüH halve blergllOT,
3xJ0 Biergljten. Eenca i< r srbuoncn m
grooien l ong. schoont* kopere en blik We Ver-
z.vprn en Spoelbakken, fein- srhoone Bierjiomp
eene Stoof, eemgf Liters met Tinne overdeksela,
«eischride Tinne leizen nf Ma' ij'S. Kand'-laers,
Quinqm i». veie kleine ril groot.' Ki ulbollen enz,
Hl, t«' lang om te melden.
Alsmede l»*r *el*er herberg 1500 kilos goede
patatter. 2 Koriharoassui en eu eeneu schuonen
Kotissgzn.
ORDE DER VLRKOOPING
Men r.al vergaderen op hel Dorp te Meire, om
nldaer te beginnen mei hel verkoopen van hel
Itrandhont kleinen Elzen Mntsarrl, om rif uren
ii\e vooriiiiJJag en too voorts ga en nner de
Hoscbtirafl, a.n liet h>f van den heer rum
Vun Drooyrnbrouck, alwacr meu al hel hooi en
sll«hm zal vnknopen.
Het hei berggei i f enz zal inen xerkoopen in
gem- I Je herberg om 2 en 1,2 namiJJag.
Zich te voortien van goede en gekende borge.
LA CROIX IIL LA LÉGION D IIDNM.L'U ET LA MÉDAILLE DOR A LEXPOSITIOX UMXERSELLE DL I-AIIIS. 1809.
18(19.
1871.
VAN KENEN
Lusthof met Paviljoen,
It Aal tl Sehaarbeke, Dender mondtchcn-Sltrntreg.
l.iin t 14 arm "4 centiaren, se. tie C, N' 'J27b.
S!< Ills gebrut hl tot fr. 450U.
Ol» MAANDAG 23 JANUARIJ 1871.
Om i urn namiJJag 'er herberg /Ar liplnta-
de, Inj d'heer G. Vju Cuuwcr.bergli, Statie
straat te Aalst.
Door 't auibl van den Nolaria DE VRIENDT.
vau eenc «el
TE AELST.
|)e Nut ai is Joseph V I KII Hl GGIII.N, te Aelst.
tal osnieiiS het kerkfabriek run lier dertem, met
«lust v-n palmslag, oponhaei Ivk verkoopen
Eene een igJurrmle RB.Nl, ter hoofdsom
«au fr. 5220.20, inlrrst gevende aen fr. 179.19
«'j ici veisclieynendi jaerlvksdenSi December,
betel up een buis m l grond, wez. nde eene Bier-
bronwory grnjc.ml De Hooi, gevtaen en gelegen
to Aebt. overde Yischmeikiln ng, op de Iturghl,
hewoiud en gebniikl Jm.r Jujtitn.tr de «tduur
van d.n hm B un der Smtttrn- Eunlrgn.
Pete Rent is oorsprougelyk verkend door
Jufvrouw Joanna Adriana De SuieJt. weduwe
van den li-er Eivmu* Ryuibaut. te AeUt, by aki
verleden voor Je voorbeen herren Burgemeester
en Schepen der stad Aelst. den 20 December
17811, en is vernieuwd by aki voordon Notaris
Vai.dei heyJen, te Aelst den 15 November 1834
en l.v aki verleden voor Ikoveiitfcooeu)Jen Nolaris
Verbiugghrn, den M Mei 1803.
ZITDAGEN
Instel. Donderdag 20 January
Verblyf. DouJ«rJjg 0 February
Ten i ure namiddag Ier herbzrg genaemd S'
Marten, by d'heer hmis Cleempul Dyck, Ie Aelst,
aen de Mnlciistraetpoorl.
Do Notaris Joseph NT'.IVBRUCr.llKN. Ie Aelst,
tal, op )lamdag Januari] 1871. te I». gum. n
om K ure 's morgens, o|k nbaerlijk verkoo
pen, te weten
EE HST TE IIERHEHSEM.
1* Namen» sieur Louis De Uiandl.
2 B.ik. ii, 4 Hanada, I Lindeboom. I l'opr lier
en ti Wilgen, sl jende aen e.-nr parly Laud aen
de illStMiel. aen den Yvkelder en aen
party Meersoh in de Broekslraet.
5* Namens d'heer Van der llaegen-Dc Dob!>e-
laer. |r («COL
2u Iv.mads eu 2 Wilgen, staende aen eene
party Meersoh, in de Blokte.
3* Y.m ns vieur Donalus Volek- --r 11 e Wier#.
Kan nla stamde arn eene jva11y Meersoh in
de Blokte.
i* Namens de kindoren Riga.
8 Wilgen tiamde aeu hunne hofstede, aen den
steenweg.
5 Namen* tieor Renoil Muvlaerl,
7 knopen Wi'gen staende aen eene party Land.
in hel Drndeiland.
De voorSA-hrrvene Kanadas en Eiken Boonirn.
hebben eene dikte van 2 meters lol 2 uirieis 3U
centimeters
Men zal vei borgen voor de hoornen Ie ller-
dcia ui. ter hei l.» ig S" Ci ctlia, by Joseph Van
de Velde, tegen de Blokte.
KN TE.S TWEEDE* TE CYSECE.W OU 12
L HE \MIDDM.S.
Namens d'heer IK* G beest. Pistor, te Wan tel#.
80 k«vopen arh.n.ne Kanada Ixkoiicii. vlj.nJ.
aen eene j «rty Meersoh, gelegen te (.xM-geiu in
Jen lleiivelslvoont. 11leiiderland.
Alle voorvrhrevenn boomen slaen teer voor-
deelig voor den transport.
Vi»or den aenwYs dz-r InKmn n staende te
seg m. zirh t<- hüevragen by sienr Bruvlandl.
herbergier te Gysegem, tegen dra molen vju
d'heer Itlondeel. Men zal beginnen mr| de
boonirn alaend- Ie ller<trrsn u aen de eerstbc-
scbrevcu# party Land aen de gutsirart.
O, nurhinM «or.1 tilrnri.uun fooi Ie |*M I'"» I*'"" r"»n" J' Hór'
doul,!., rat. il 'I'. J.III rtuA. luui bito «iir la mouuolin. la |>lu. I'g". qu. ...r
Ie cuir Ie plus épais.
Cb,qne ma. binoN- IJ rt 3 do nouveau modèle u ttnlralnrmrnl it
.„„.„e, unv aiijmenlolioo de pril, de hou Ie. guide. |iour «urlerrubulfr,
la coolure,. .oularhrroualer, frmrrr tl }u».er devoir ricn faufiler.
la. C- Lbo. oio de prulég-r u. acl.elenr» conlre Ie. move.iv fraudulcui
de loo, penre, emplo.e. par Ie, eonlrefacleur». iufornie: IJut nu He moWune i. .sl
tbitahlr elle ue porie Ie MEDAILLON rep.evenlant Ie pruül U'Eu», Uowo.
incrusté sur cbaque machine.
ATELIER DES REPARATIONS.
DEPOTS i. BRUGES, chez. SPERLAEKEN COULON, rue des Ronccs, 3.
a LOUVAIN Louis BUYS, rue de la Tuerie, 28,
a CüURTRAl, VALKE-DONCIIE, rue de Lille, 8.
itiu \i:i i i s
MA I
On deniandc un
agent
vsn otn
DOCTOR GlU.I.It'; PAUL GAGE apotheker
GR EN KI.LE-5 AI NT-GERM AIN-STR AET, 13, PARTS.
lift KLisir.R VAM oiiLUt i» vooral nuttig aen de geneesl-eeren op liet platte land. aen de
hutsvadera, die verre wonnen van eemgen doctor, en aen de geesielyken die de arme
zieken gaen bezoeken en by slaen.
liet i» insgi Ivkv nuïtig aen den werkenden man, aen wien bel groote kosten van genees-
nuJ leien un(viert. Hel iv geen gehevm geneesmiddel, en de vpi koop i» toegelaten door ver-
M'liillige liesluiteu der kereitrlyke liov«-n en van hel hof van kassalie. (Geprefeclionneerd van
de forninel der fransclie Co<le\ n* 327.)
Eene ondervinding van mee» d.m veertig jaren heeft ten klaerste bewezen, dal het sliiirii
vav «.ui Lil gereed gemarkt Joor caii c.ac.e «mwetleiTegbaer werktuem is legen de koortsen
der moerassige landen, «Ie Imiklooiteii, «len cholera-tno:bus, de geele koortsen en Je besniel-
trlyke zii-kten, tegen de jii lil- ol Hen cynachlig en zinkaclilige of rlninialhieke kwalen, tegen
de zinkingen op Je blar», en de ziekten der vrouwen en kinderen, in J«' lever- en maegziek
ten. iu ile ontstellenissen «Jie m«-t «Ie overgangsjaren, en met den ouderdom gepand gaen,
ui dl ariili'i'i.l. ?:Ji inaegpvnen, in d>rflk)Utllêkt8|a ll Je li.o i woi uiige eu levei a« htige
kwalen, in Je verstoppingen van de longen, in het s|>een, enz. enz.
Een boekvken lot uitlegging, dat eene ware verandeling is over de gebruikelyke en linis-
lyke gem eskuusl, wonl kovleloos mei elke flesch Elixier afgeleverd. Men moet hel vragen.
liet EÜxier word verkocht in Qesscben van 6 fr., en in halve flesschen van 3 fr.
50 centimeo.
Zich te vervoe
door udlct&i, --
by de heeren Disxnn en Zoon Va* Hokhrokck Rxsou en C*. Nan Kkickiiovis. Nan dijv
vS. i.i s li eu voor den verkoop m het by de lieeren Scuoorrs. Apotheker,
Ib rgvtraet. Ramlot, Apotheker, 38. Groote Beenhouweratraet. Michikys, Caolerrteen, 12;
aUmeJe m alle goede Apolhekeryeu van BRl.SSLL en REL'»ILN.
Depót te Aelst, by G. VAN DER BIEST, Apotheker Lange Zoulstraet.
•voegen voor den verkoop in bet groot van den iiixif.R cuiltifc. gereed gemaekt
k, by NI. ca cl cage, Grenelle-Sainl-Germaiiislraet, 13, te Parv», eu te Brussel
BLU1G
F. SEPS, koopman in Hout by de Ner-
I kensmerkl en Vaerl te Aelst. heeft de eer liet
publiek kenbaar te maken dal zvu maga/yn
gestadig voorzien is, van eerste en lwc«de klas
witte en roinle Balken. Roosters van alle h-ng-
j deus en dikteus. ribben en gezaegje Kepeis,
evkene Duygen. alle klassen van witte en roode
Planken. Yoorls Pannelatteil en Plafon-
neerlalten en alles wal den Hoiilsiiel betreft.
Door de gemaligJe pryren en goede hoeda
nigheden der «aren vei hoopt hy de gunst van
eenieder.
Ter «Irukkcry van «len Denderbode gelast men z.icli
met liet drukken van boekwerken, attiehen, circulai-
ren, «londbrievcn, «loudhccldekens, rouw-en a dros ka er-
Ien. registers, facturen, brochuren, en alles wat liet
drukken betreft. Schoon werk, gematigde pry/.en en
spoedige bediening.
By d'Erven SEPS, koopmans Bouwm.iteria-
len, over d« Vaerl, Aelst, Draineci buizen van
alle nuuieros.
Vrrscheydc goede PIANOS van Ogcasie aen
de or»Ten van 150 lol 55U fr. By B. SIRUN
Aelst. Statiestraet, 15.
Onmogt'lyke conciirrcnlie.
FEEIX-VERLEYSEN, ichnjntrcrktr en
mtubtlmaker, voorlyds gfw.mnd hebb-rJe arn
de Zoiitslraetpoort, heeft de e« r In t publiek te
Lengten Jat liy zich komt Ie vestigen in de ka-
pellestrsel te Aelst N° 3. IIy lan «eten Jat er
by linn Ie Ix'komeii z.yn alle soorten van Ier
trouw g«maek(e MEUBELS en STOr.LEN, en
dit wel aen zou voordeelige pryzen, dat alle con
currentie onmogi'lyk is geworden.
Ilv beveelt zich verder aen de girnst van het
publiek voor allrs wal Jen schrynweikeis-« n-
limmermaifsvliel belrill eo waerborgt g«iedr en
spoedige beJicniiig aeu zeer voordeelige pryzen.
Bekendmaking.
By de gezusters DE BRUYN, Roekliandela-
resseu, ter Jrukkery van den Ds.ndlrhoue, z\n
te bekomen alle soorten van vlaemsche kerk
boeken, school- en Imreelgern f, alle sr>orteii
van godvruchtige leesboeken ent. a«-n zeer vooi-
dcelige pryzen. Alsook de lutkomil in 'l franscb.
Een zclioon en nieuw pgebouwd HUIS met j
met HOE. te Hi n»> in NelJslrael, laelst be-
woouJ by .NI. nhul-Eutitryn
/.nli te a Ir. seren bv den eygecaer M Van
NYanibeke, advokaet.
Te Bekomen.
By Louis VAN BREM PT, aen Je M«J«-nvtraet-
p'Mirl te A'-lsl. eeiste khsjxan RIGAS IUNNE-
Vf.D en liouille kolen, per NYagon.
Yan Pcleghem-Behaegcl,
APOTUEKER .«L.V GftOOZC KERK
TE AELST.
UKELREN €11 \V).\EN >eo ill. prjwo.
Yerandering
Voor al wat tiet jGtZ CFSTK.IITl betreft,
zicli le begeven by mvnheer II. Van den Hrat»-
dtn-Jêtoh», onder de-.ndeit< ekening; ff. Jueobt-
I an den Hrandtn rib L", Yrylioydstrael N' 47.
GORE GAZ-KOEEN.
Gioote rfrmin erring i*on l'ryt. Voor wei
nig' n Ivd in b«T Gaz-Gestn ht te Aelst. G<«ke le
hekoiucu aeo 33 czutimen de halveu hectoliter
liter
.Men v raegl
Een gemeubeld kwartier te huren van twee
kaïm-rs, voor twee danien zonder kinderen. Eene
kamer moetj twee beddens hebben, zich te be
vragen ten buret-Ie van óra denderbode.
van Woonst.
Joseph ARENTS, Schoen- Miilsmaeker en
Hoedenvrrkooper, in de Lange Zoulstraet le
Aelst, heeft de «-er het publiek bekend te maken
dal hy'zyne woonst komt te vestigen in de
kerkstrael N 3, digt by de groote merkt.
Hy beveelt zich in de gunst van eenieder.
TE IILBLV.
Een groot en geriedyk HITS. in dc Sloof-
straet, laetst bewoond door den lieer onder
pastor Miiroy. Zich te bevragen by den
eigenacr d'heer DeHjmt-N'aji dz Pen*.
Geslaen en gelegen le Aelst in de Lange Zoul
straet. palende van den ernen kant aen d'erven
Liéuart eu van Jeu anderen kant aeu d'heer
Kin. Dc Coco.
DE GEZONDHEID TERUG GEVEN
Zonder uiedecynen, zonder purgalie eu zonder kosten,
aen de voltrattrnen en aen de kindei en,
DOOR DE SUAEKLYEE GEZONDHE1DSBLOEM DE
z, f ,rO d« «All* J>e*m.<1hrid en Af «.m(., tra de tenuoorn, tm-.-n. leoer. klieren, Mart, lendm, her,ent I lord
to •Ninacblighedrn. aUook den eellml, f.nrde .«rlenoR en tetkwikkenden »l«ep r,r«rierde de kwade »*rlee.nKen
(be.lnr.en «elluil l, iua«|#ni«lekiii(i. darmnnl.irkM in.egkrump. fe«.<K.ul.kr er,lop'lieden, .peennrkt ,l>inn. ko n,
windiRhedrri, op l.ting, hnrlkl..ppi»Sen. boikloop. bloedloop, twellmj dr.eij.nR, »uitrlin([en in Hr n..reo. inaib.il,
eitljiudlieid, l.onfdptn, tcberllu» tdp»n, d-«M-fh-nl. «Ifrn rn braking d.nulaep m i.p lee. iel(, •«•nRerhud,
dmrf,-e,Kf.brd- nniée|itier««, bloedopdr.nf.en, m.lulekinf.en der iowend.Rli-d. n en ,.n de l la»«, krampen 'n n nnwlrek-
kingri. der «narg. «taepb.oubedan, longiiekle alikking, boet), engboraligbridknriadrming, onuleking i Int bip-pi kk-n,
tesglni-g («wtriibg tcbarfira, mWlug-n. el|rr)ie,Aelle... «ereileringen. twaerb'oa.i.f;betdimu*kraak beid. ue.i~.kkn g
rhiimulltiau*. jichl. knorti, g'ippe, .sllmg. ueikoudheidbloeilueibilling, morde, k«arI, |enuu*«ifiarluullende tiekie,
ge.aekiheid, de ge.alle., .Irr I ..t kn.e.de j.re.., bier k.nchlg. I-rek en nodl.dend tan bloed, l-akbnd. dageltkwh*
en «albielvke twremekl'«taleriacbl. pn-loedurkie, gia.eel, de onUlMleniagr* der keel, d>r ademhaling en de. «p.ark,
d--r kinder- en .raoaneklta, wille ,loed, de ae.bli ting der maen lulnudrn, bel gebrek arn gr»U—dhr.d, tau lii.Kbt et
tan leniinarbuge biachldad.gbcid De.e rrl.tn .ndimi eter. r.eljk den •<H».aag aen de melk en de ip«p ».,ue
de kinderen op te roeden en,oor de.nokken tan allen oudetdmn la «arolerkea. Zj teeeaal hel tleaecb iu bel viio.eiif
teibeiea eau .meer der tenwakkende of opgeblaien pereoonen.
Ljtllrekttl van 72,000 genezingen, wederhuorig aen alle andere behandelingen.
CFIUZIV. D)!* PAUS - t Roomen, 21 jolt ISSO. Ue gnnndheid tan deo Hwb^en Vader ig nilmi.nleode,
eooral aewterl dal hp, ».rh nolhondeode tan al ander hulpmiddel, ttna eetmalen doel melde llMilari Aaatica au
Hiaat die talk# «ooderbare uitwerksel, op hen. grmaeki beed Zeaa Beiligheid kan n.ei genoeg da f.nKd eleo pe,,ea
door d.l ui lam- lend aael beu. eeracbafl, etaareao hj bj i#der eelmi-l eene acbolel neemt, a Briefee.aaelaer der
GaxtTTB #0 *l»l.
C.tTCICtcatlZT !t' 51 .fit tear. Se. run de Va' kiet.q de Biéhaa. dapela, 17 april 1862.
U.olieer. Ten getuige eener laeeronltlakiag bleef ik leeni fjachlig Re.l..tende teren Jnren. llel «at m> nnmogeljk
Id Irtea, l" acbr^eeo ik bad »enowarh!i<r Irekkingan drwr hal geheel* lichaern, eene ..-er moeirluke «pjaterle.ing,
hardnekkige ,l.ep...u,h. id, en »a, o»de»hr,ig aen oi ilil.Urnl are t, nutter.,Doeningen, «elke my oren lang geene mal
beien Ue gerocblen .an hel gea.oe.ne l-.en, deden m, leed ik »a. doodelyk fenr.g, en all. n omgang mei myne geleken
tra* my teer lat>ig fet.a.rten Xer.cbndene gene, ,h. eren m, anllr'tmie grn ram.rldelen »..«'g. «Mr.ee b'bbendr, bel, ,k
a wanbnprgea loe.lar.d u» geiundhn laincel aa.lie., bep.netm Sede.l dry meenden i. bel m.n gewoon «nadeel grwordra.
Oe H-talania teel genoemd, waal God «y geloofd I ty b-rfl my doen berle.an nu kan ik raj beiig houden, beiockca
OOltsngaa en afleggen, eindrlyk menen n.aeiarl.app- lyken alael hernemen
Oaltaug, ■tobeer, da tariekeriog myner getoel.ge erkeo.eUkheid en mynei ianigule boocarhimg.
■arkiea.a Dl B.iaia,
eer toedeod dan hel tlaeach, tpaerl it 60 mael haren prya ia legen andere geaeramiddeleo.
In dooien '4 kil. 1 fr. 25. 1(2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.. Ifl kil., «6 fr., 6 kil., *2 fr.; IJ kil., 60 fr.
HUIS BARRY DU BARRY eo lomp., 12 Kaiieralrael, ie Brunei.
To fin ren.
Een schoon en giool lluys,' slatieplevrn te
Aelst.Zicli te In-viagen by J' Heer J. B.
buruv stalii-straet N 20 Ie Aelst.
keizerlyzc plaels le Aelst, laetsl l.ewooml ge
weest door madame weduwe Bee. knnn. /irli te
adresseren by den heer l'astor COüLENS, daer
neven.
GEMEENTE ZEI.E.
YLILIXG HEB
2 Graan- Windmolens
VAN DF.N ARMEN.
staande igiImj het DORi'.
Om met I* Mri 1871, in gebruik te komen.
De koopeis kuum n geuuk van bridling ge-
VAN BREUGEL, Gebroeders, koopmans in
kalk. Pannen, Steen en /OUfZIEDEUS. op dc
NN'eif. te Aelst, nuken bekend dat er by hun
veoitJurenJ Ie bekomen is. foed zuvver geia
fiuecrd Yerkenszoul, Bolerzout, als NN'iokflzoul,
aen eeueii civielen prvs.
Zj
pub'
bevelen zich iu de gunst vau het gecerd
k.
Belangryk Berij,
nieten.
Instel 10"
Verblijf 24"
Door T Ambt van dm uolaiis SCHIGES.
J»nuarij^|870.
Te bekomen by F. VAN DE MAELFN'
Molendries te Aria».'— Eersteklas van Yeikrns
Zout, onlangs geritmeerd aen 10 cenlinien N'
22, de kilo, met 100 kilos arn 8 renlimen.
I
GEZONDHEID AEN ALLEN DOOR DE ON VERG ELY K BAR E
CHOCOLADE - REV ILEXTA DU BARRY VAN LONDEN.
IN POEDER EN IN TABLETTEN.
T.n-matl toodtam*r alt do gownono rh^oolal. d.l nitnniniood tood^l in.teil hrl Hood, rarvterkl on Hill da lonuteoa
oa h'Ktnri o« ea.ktookl bol tUoacb. C.r.ui.o.d door byvoodoro m.oh.mon ,.n .1 wal dr e.r.o torwarml, d.t.l riot,
chocolado re ér fla.iweta pot^ocn mi aou do k.ndrren tan loodrr I baon.agoalol, hy goofi dm toll...l lorng. goods
toonng on roekwikkrndoo slaop aoo de moail afgemailo porauouan, »e|fa aen dere dia da gatewmo chocolade olm moor
kun non terleeetn.
Uoootiag a. 70.000- Wh, S Jnsi 1^<W.
VI,n- trouw d.o «odorl jeron tor.chfikkolk- mnoadige
putton lood on awbood'o..- alaaplonabmd. it gob-ol bot-
«irld door uwe oauoigeljkelyke cbooUd* Rrtabrnla.
Bniggrarf HOYAXO.
Coooviag 8. 66.715. Porya. II april 1668.
M,ne due bier die UI ui om rod lydeod au, koo noch «er-
looron, aorb «Upon, tt we, mol ,'aoplonabrid, ten (sueIra
r loouwonlal. Iiam, ouonallon. I< loindl neb wol mm da
lix'colado Ro«alei.ta l>n Barry, d.o haar de goto.db-.d,
gu— drii oril.itl, upyt'ortotll. r geteoi.nro slarp. gnnul'
bold d-r toen on. blugootligkrld oo «a«l tier,, h b-'fl
Irmg goacboakra, oindolyk goniol ,y eta* good» grtowdbeid
y aeZorl jaren traiod waa.
A. DL I08TLUCW.
la i
n p.todor toor kol boroidrn «»i 12 la»aon, f
sa ?8M laas-a, 32 tt.. ,aa 67* la,ao« 6" ft..
n 24
Reiaettirsol btoaaol.
4 ft tan 48 ia
taa 1. laesoa, fr., 2-?5
7 U.;
170
4fr
16 ft,.
oratie»! lO eetn moa por la,ae. Dl ((HU) «O,
Daf«nit I# Aolal kt do Apolbokore. MS Ld Saa daa Hotrowefba. lort# Zarlalrool, P Sohaliia. op do Botll oa
Vaador tioal, 1-anf.. loalHtaol To A»uo»o.lo. hy Vatdrty tot- l.awla a-gl. - To Andrnaotdo, by Botornago-I aa
locba.no, dtwkkoi.o. J It T «man, apoih T» LocUra. by i.onkek-Kff.kogl m ,i, .rd L. Traramnraa, aO*(o.
To (stal, kt f. Uo Baal, apo'h M-» üaaholh gischitlraei2". A. Ilwolahauwrt». spoil... hpi-golaiiari, )y I ueav,
sp..ih St Jorittirarl. 2? 'l> I ogo.u Bogamli, #rgl. Goudoa houw plael., ÏOVdoU- f»h, rchigono..i» Th 'Va» f no,
rogie 'laland-r.«iaol. I*; «en lloto, nogio, Iv jalomatr.»!, 18. Van lnppo»oll-.Rool..aog«. oMtlram83 ■ul«.,.
.r..ó, aogl Uoogpootl. 1 W* Uo n.iddor, aoglo. V annioratraot, SZ G1»r I wotOOgt. Ilnog-Zo.wrulr.tl, 12 A
Uaol, #*gi lluagkataa. 'II U, bubioi, aogi. Htabaad,lra»l. 73, l„ Mu-a-kloy, nogl. kor'. Ua-.logo W; C, S enlora-
RotU pa,lo*bakkri k ri.iraol, 24 Xaa Uoaro— Iteoa, ktnidaoiot, Rons ■iiatalraol. T» Ceotaotdtbo.goa, by D.
W.II.ark apolb To Loko.oa, kt D tro-'-Th-ra ia, nogia To Roa«w, by J Rot.apoih, Tt it-V.colsov, by
r.k MainII», apoih »a V. X-vgaow*a apo'h - Ta Vliatl', S, I U- Uo /-touw on .r argta Yo Ui-adorraot.ia, kt
R. Bniulsall. apolb I Jtanrai apoih. oo X aodotmy aabtnrtbr. apolb. T» Wat Urea, by DerauoUr, goLioodott,
oegia i Borabeke aa lbu.roTe Ulr. by da Do Umpr. bak al.
Ter drukkery v>n A. BYI »o de Molcnstraet N* 8 te Aelst.