Ell BELS,
Za eilanden,
MACHINES A COUDRE AMÈRICAINES DE ÊLIAS HOWE. JUNIOR.
BEKEN DMA KING.
J. B TORFS,
V E X I> I T I E
Zilverwerk cn 11 'ijncn
UOFSTEDK EM LANDEN,
openbaerlvk te Koop.
Openbare Verkooping
M E EK SC II,
I.f grand dipliinie H lioniicnrf'l'.xpnsition de Beanvais. jnillcl iwin. La médaille il ar a I Lvpositiou il Amstcrdain. imIiiIiit isc.». el id. a A ll on a rn net.
(in deiuandc uii agent pour Alost éerirc a II. I'irmix Al IA I
Ih'l ware Versterkend en Slyinverdryvend ElLiier.
doctor GUILLIÉ ,,ref(!,;o7,eU PAUL GAGE apotheker
Ter (Irukkery'vaii den Dender bode gelast men zich
niet liet drukken van boekwerken, aflichen, circulai-
ren, doodhricveu, doodbceldekens, rouw-en adreskacr-
len. registers, facturen, brochureu, en alles wat hel
drukken betreft. Schoon werk, gematigde pryzen en
spoedige bediening.
Iluis van Vertrouwen,
Lit er bond Ic koop
Tc Huren,
Berigt.
Tc iluren.
TE IIUREN.
Te huren.
BERIGT.
Uit er baud le koop.
Tc Bekomen.
Iloornykscbcn K:ilk.
BERIGT.
BERIGT.
TE BEKOMEN.
BERIGT.
Van Peteghciii-Behapgel,
Oiiiuugclykc concurrcnlio.
Tc K«<»|> of te Huren,
G e e n e m c de c y n e n meer
Zonder mcdecynen, zonder purgalie en zonder koslen,
REVALENTA ARABICA.
CHOCOLADE - REVALEXTADt' BAUIIY LONDEN.
By Slerfgtcal.
TE AKLST.
Op Mamdag It Jung <871 en volgende dj|rn
l« beginnen om 8 ure mnrgrns, ten alerfhiitv
van Mevrouw de \Yaepen»ert ir Aelst (Uaugr
Zoulslrael) Iwilirodf vooruamclyk in tthoour
.Mrulwls, oude Schilderycn, antic*** Porcrlyiien,
Zilverwerk, Bcddrgoed. oudro witlru Wjrn rai
Btffd'r by dr? plaklirirvM b«vbrrtrn.
Hoor 't ambt >jd den Notaro Joseph VER-
BRUGGBF.N. te Aelst.
TUT MOOHSKL EH WIKZ/l.
Of Notaris Joseph YKRBRUGGUKN te A rial,
zal tuel «mat van palmslag openbacrlyk ver
knopen, de volgend? goederen, in gebruik tot
14 iKrciitber 1871 by Joannea Baptist Hal,
medeverk* oper.
Eerair Koop. De helft na est de Kruisabeel-
alraet, van eene behuisde Hofstede tot Moortel,
op bet Kruitabeel, gekadastreerd wyk E V 843
w> 844, tart eeue oppervlakte gronda van 37
are*.
TwcoJr Koop. F.en perceel Zaeiland tot
Moorael. op het Liadevrld, groot 18 urru 36
oeotiaren, deel teu ooaten van meerdere patty,
gekadastrn rd «yk E, N* 449z.
Horde Koop. Fen perceel Zaeiland tot
vl lete, oft deo Hand» -nmeersch, ook geuaeind
hel fioorekea, groot 41 aren, gekadastreerd «yk
A .V IU81.
kierde Koop. F.en perreel Zaeiland tot
Moorael, op bet Kfuisabeel, groot 15 arrn 70
centiaren, gekadastreerd «yk K fl' 485*.
Vyfde Koop. Ken perceel Zaeiland lot
Wie*®, op bet Pelsveld, gro<«t ti areu 4 rrsti-
*reo, gekadastreerd «yk A N* 1114.
ZITDAGEN-:
Iustra. Yrvdac 16 Mr.i
V uu.ir Ymdac 9 Jlst ,8'»*
Ten 3 uren namiddag Ier herberg genaemd
Atl Hof cur bruml, by d'beer De NVmler-Van
de Meersselie, te Aalst, aen de Bolarmrrkt.
can
e«
gelegen
TE WOÜBRECHTEGEM.
DeJjNolai issen Jilzs DE PAEPE. Ie Her-
xele en Jokki-i VEKHRUGGHKN, te Aelal,
xullen. met ge«in van palmslagen a gelagen,
openbacrlyk verhoopen. de volgende goederen,
alle gelegen te Woubrrcbtrgem, l® welen
Eertim koop.
Een perceel Land, gelegen op de benedenste
Spoelvronw, groot 1 hectaer I I aren 40 r. uiia-
rni. gekad» tfeerd wyk A, N 13, palende ten
oosten acn u'erven van tuyoheei den getierael
De la liaye, len luiden aen d'erven van d'baer
De Glip|wle, ten «rsien aen Fraociwus De
Roerk en len noorden aen Feliz Uoislael en
Buydena.
Gebruikt by Pieter Xeckebroek.
Verdeeld in 4 deden, te «eten
Eerste deel 18 aren GO veutiaren ten westen
Tweedode el 18 60 Jaerneve«st
Derde deel 18 60 s daernevenst
Yierda deel 18 60 daeru>-v«nsl
of teu oosten.
Tir eerden koop.
Een peroeel I jnd. op de bovenst® Spoel,
vrouw, groot 67 areu 34 cenliarrn. gekadas
treerd wyk A, de«l van N'~ IHais en 17, palmde
ten oosten aen d'erven d'beer De Glipprle eu
d'heerJ. II. Kodandl, ten ruiden derelve erveu
De Glippele en Kuuliaen Yan der Biest en teu
■oorden de familie de Waepenaert.
Gebruikt by Émiliaen Van der Biest.
Derden koop.
Een perceel Land, op de Cavana, groot I
bertaer aren 18 centiaren, gekadastreerd wyk
A, N" 67 en deel van 68 en 69, palende ten
oosten aen d'erven van d'beer J. II »*e Poorte-
rc, ten zuiden aen de familie de Warjienaert en
den .vrium vau Woubrre li legem, len westen :ien
de loeersrhrn genaemd het Sonierliuis en Wit-
vrouwmeersch en deo volgenden koop en ten
aoorJca aeu de voornoemde familie de Warfie-
naert.
Gebruikt by verschelde.
Verdeeld in 3 deeleu te «eten
Eerste deel 38 aren 76 centiaren ten westen
Tweedrdeel 33 76 s daernevenst
Derde deel 35 76 daernevenst
ol ten oosten.
Vierden en latUltn koop.
Een perceel Meersrh. graai-md de Prieslrr-
broek, groot I hectaer 44 aren 81 rrntnren, ge
kadastreerd «yk A, V' 15 en 16, palmde ten
oosten aen «onrgaeudea koop cn de familie de
Waepenarrl, teu zuiden aen den Witvrouw-
meersrh. len westen en ten noorden acn dezelve
familie de Waepenaert.
Gebruikt by Jufvrouw wed* Louis De Raedl.
Verdeeld in 3 deeleu, Ie «eten
Eerste derl 48 aren 17 centiaren ten westen
Tweede deel 48 17 daernevcusl
Derde deel 48 17 daernevenst
of ten oosten.
ZITDAGEN
Irstix ïïowmug 14 Mn
NiMH.Tr Worn shag 7 Jnn
Telken» om 1 ure namiddag te- herberg van
steur J. B. Tcsschauvs, U lieiiele leg-n de
kerk.
Voor vrrdri® inlichtingen en kennisneming
der voorwaerdrn en titels, ver voege mee ireb
Ier stadini drr benngr noemde Notarisseo.
LA GROIX DE LA LEGION D'IIONNEllR ET LA MEDAILLE D UK A L'EXPtkSITION LNIVERSELLE DE PARIS, IKl'.'J.
I'll', Ml V IIIGNOT, SCI I, \C.E\T Gf.NfRVI. POI'ft LA BEI.GIQl'E. GUUS ET l>ETAII.. RRCXEII.ES IUE VEIVE, l(i.».
fIB HI Off
KriUklti»»1
Os marhinet son! silenrimses e| font le pins Iwau (mint connn de phpire
double, pareil des deul cót^s, aussi birn sur la mousseline la plus légert ipic stir
|e CMir le plus épais.
Ghaque machine, N" I. 1 et 3 du uouveau modde a V rnlrulnemrnt a grifle
est rounie, sans augrnentatiou de pril, de tous h* guides: pour ourler, rabutlre
lei roulurei, toulacheroualrrfronecr el gamer sans devoir rieu fauGler.
La C* F.liai Hour, alin do prol«;ger ses aclieli «rs contre les inoyens frauduleus
de tous genre» employés par les contrefarteurs, infornie: C>ur mile machine n'est
tér liable si elle ue porte Ie MEDAILLON repr. sentaul Ie profil d'Euvs llowr.,
iberuslr sur cbaque machine.
ATELIER DES REPARATIONS.
DEPOTS: i BRUGES, chez SPKRLAEKEN-COl LON. rue des Ronrei, 3.
k LOUVA1N Louis RUM'S, rue de la Tuerie, 18,
a k COURTRAl, VALKE-DONCHE, ru« de Lille, H.
VAN DK.V
CRENKLLE-SAlNT-GEItMAlN-STRAET, 13, PAKYS.
Het r.Liiiss van cciLLik is vooral nuttig sen de geneesl-eeren op bet platte land, sen de
huisvaders, die verre woonen vau eeuigen doctor, eu aeu de geestelyken die de artue
zieken gaen bezoeken eu bystaen.
Het it insgelyka nuttig aen deu werkenden man, aen wien het groote kosten van genees
middelen uitspaert. Het is gem geheyni geneesmiddel, en de vetkoop is toegelaten door ver-
schillige besluiten der kerei/rl ke hoven eu van hel bof van kassatic. (Geprefectionneerd van
de formuel dec fransche Codes m* 317.)
Eene onderviudiug van meer dan veertig jaren heeft ten klaerste bewezen, dat het ilixirr
va* ot'iixik gereed gemarkt door VAi'L Cagz «nweilerlegbaer werkzaeni is legeu de koortsen
der moerassige landen, de buthlooix-u, deo rholera-morlms, de geele koortsen en de besmet-
lelyke ziekten, tegen de ji< ht- of derecynaehtig en ziukaebtige of rbumathieke kwalen, tegen
de zinkingen op de blars, en d® ziekten der vrouwen en kindereu, in de lever- en maegziek-
len, in de onUtelleais*e« die uirt de overgangsjaren, en roet den wuderdom gepaerd gseu,
in de amboudeude uaegpyurn, in darmontstekingen in de haerwormige en leverachtige
kwalen, in d® verstoppingen «nu de longen, in het speen, enz. Au.
Len boeksken lot uitlegging, dat erue «vare «erandeling is over de gebruikelyke en huis-
lyke gmerskiiast, word kosteloos met elke fletch Elmer afgeleverd. Men moet hel vragen.
Het Eliner word verkocht in flesschen vau 6 fr., en iu halve fless< hen >au 3 fr.
50 cenlimen.
Zich l® vervoeceo voor den verkoop in het groot van den kliiizr C hl ut, gereed gemaekt
door fall gags, Ly M. rAtiL gacs. Grenclle-Sainl-Germainstraet, 13. le Pary», en le Brussel
by de heien Dimsn en Zoon Vais Hov.drokck Rknoc eu C*, Var KR:\csMovr.is, Var drr
S.nriK' R en C*. en voor den verkoop in het klein, by de heeren ScHoorrs, Apotheker, 45,
Bergstraet. Kaulot, Apotheker. 38, Groote Beenh<>uwerstraet. MicMU, Cauterstem, 11
alsmede in alle goede ApotbeAeryeu van BRUSSEL en BKI.GIEN.
Depót te Aelat, by C. YAN DER BIEST, Apotheker Lange Zoutstraet.
door
NIEUWEN Dl EK O HF,
regt or er de Uroole kerk, le Aalti.
Magazijn wan Veld-en llofzaaden. Rigvs Ton-
nezaad, /.ffSVKbuid, Zomer Tarwe, Zomer
Gecrst, korte heele Haver, PlanllMjonen, waa-
scheu Boekweit, waas Klaverzaad, Lvzerne En-
gelsrh en Denderroondscb Grasuad, Bitterave-
zaad, l.oofzaad, Yitsen, Mostaardzaad Voeder
Haver, Boonen en Erwten etc.
Alsook alle soorten van Hovenierszaden, zoo
als Rlocmkooltaad Ajuiuzaad etc.. te lang om I®
melden. I. vonrs.
VA.N MOL, TE
Kenen Engelschen
BH.LARD zoo goed als
nieuw. Zich te be
vragen by de weduwe
AEI.ST. MOLEN DRIES.
IN DE ACHTERSTRAET.
Km HITS met Poort, Koer en Arhlerbouw,
(talende aen den Dender.
7.i h te bevragen by den rygenaer P. Mayart
Arhleralraet N* 9.
Men vraegt renen goeden BAKKERSGAST,
die wel zynsn stiel kent. lly sal wel betaeld
worden.
Zich le bevragen by P. .innorel. bakker 0|>
den boek der Rooteroarynstraet, Arlst.
En schoon grwvt en zeer wel gi legen HUYS,
uyl makende den hoek der Werf en Bisschop-
Straet te Aelst. thans »og zymle de esiaiuiuet
hel BvoKRvllor, Itewooud door M J. Pv« k.
Zich te bevragen by de rygrnaers, de gebroe
ders eu zustei s l os HreugeL
Een groot en gerieflvk HUIS, iu de Sloof-
strael, laetst bewoond door den beer onder
pastor Maroy. Zich te bevragen by den
etgetiaer d'lieer De Heht-Van de Ptrrs.
Een schoon en groot lluys, slalieplevn te
Aelst. 7-icli le bevragen by d' Heer J. B.
Buriiy stalicslraet N 10 le Aelst.
F-rn schoon en nieuw ongeltouwd IIUIS met
met HOF. te Hi re* iu de \eld»lrael, laetst be
woond by M. lithol-t'onlryn.
Zich le adresseren by den eygeuaer M. Van
Wanibeke, advokaet.
Krne nieuwe kARRE, txrrduimer, by
Lm is FONCEE, te Aelst, Moleodries.
By A. DF. TROCH-POfvSEMIERS, koopman
Brahniiislruet 119, te Aelbt.
Extra sehiwine Zaev-eo-voeder Haver, Zoirer-
en-WTnter- Geerrt, (.iuiio, .S|>amsrhe Zaey-en-
Zomer-Tarwe, Speelt, Duif-eu-Peerde Booum,
Yitsen. enz. enz.
By de gebroeders I on Hreugel te Aelst kan
ni'-n t« ii allen tyde KALK bekomen in T klevn
en in 't groot, zelfs par waggon op bet adres
van den aeovrager, en aen den prys der kalk
ovens.
Den zink van de Vieillr Monlagne overtreft
allen :inder®n hy kost 5 francs de tüO kilo meer.
de bladeren syn ook zwaerdrr volgens hunne
nummers, nogthans word er aoderea zink «er-
werkt eu geirkenl voor fok >sr. de Yieille Mon
lagne.
F. SEPS, koo|>m:in in ibuit by de Ver-
kensmerkt en Vaerl te Ael»t. Iieeft de eer liet
pul.lok kenbaar le maken dal zyu magazvn
gestadig voorzien is, van eerst® en tweede klas
witte en roode Balken. Boosters van alle leng
den» en diklrns. nl.beii en gezaegde Kepers,
eykene Diiygeu, alle klassen *an witte en roode
flanken. VtMvrts Panuelatlrn en Plafon-
neerlatten en alb s wat den lloutstiel ltelreft.
Door de gematigile pryten en goede hoeda
nigheden der waren vet hoopt hy de gunst van
eenieder.
By d'F.rven SKI'S, koopmnns Bouwmateria
len, over de Vaerl, Arlst, Draiueeibuizen van
alle numero».
APUTUKkER .4E.Y DE GROOTE KERK
TE AELST.
LIKEUREN eu W'YNEN aen alle pry zen.
'ÜLT" eki.ix-vkiu.m SEN, tehrymeerkir eu
meubelmaker, voor (yds gewoond hebbende aen
ile Zoutstraet (voort, heeft de e»-r het publiek le
berigleu dal by zich komt le vestigen in de Ka-
pelleslra.l le Aelst .V 3. lly bei wet eu dat «r
by hein te liekouien /.yn alle soorlei) van t.-r
trouw gemarkt® MEI HELS en SIT Ir-LEN. en
dit wel aen zih» vooidi elige pryzen, dal alle oui-
currenlie oiuuogelyk i.s geworden.
Hy l»eveelt zich veriker aen de gunst van hel
publiek voor alles wal den srbrv nwerkei s n-
luuinermauta.tii'1 betn ll en waerluirgl goei.'e en
s|toedige bediening aeu zeer vuordeelige pry zen,
Ken schoon groot IIUYS, hebbende ruymei»
winkel, schoone beneden- eu boveuplaelsen, ge-
staeu op den hoek der Kapellesfiae|. Ju*
eenen der meest lu-zocblr wyten «Jrr »I.M| m
vei volgens gevinkt vow alle bedryven
Zich le bevragen by deu eygeuaer A. Byl. in
de ka|M-lle«lrael, u* 1.
Deu kooper zal vei mogen een groot deel zvuer
koopsom iu handen te behouden.
DE GEZONDHEID TERUG GEVEN
aen de cohcaiienen en aen de kinderen,
DOOR DE SMAKELYKE GEZONDllEIDSBI.OEM DF.
I»U BA It i> Y V
iu*
ON DEN,
7.1 z»»ll <t» toll» grt»n<Uiri4 ,rn 4, loto», «co 4r irmitm. lor,-—, le.r» kkrtro. I.lort. U--4rn,
tlr»,ehl.Rbe4r-. «Kook Am reilii.l. for.lr .rrlr.inR rn «rik»ikkrD.lm .l.rj, -«rfr r l«,
(br.lnr.rn rtllutl). n.„Konitlrki»z, 4..(rkt. R. inorgkramp, zr-w -Ulr tr(.i«.pil,-,irn. .prr-iirkc k Vn
windiRlirdrn. opruiing, b.rlLloppu.Krn. Unkloop, l.lnr<il„.ip, t-rllii.,- üt«np..r., Mt.-ki.-r., b.
trnlv"'4hr.H, honfdpta, tcl.rrllio. Wp..l.orlh-.tl, walgrn rn btaki».; »a 4m tl»'p op - trilt l i-ai., i,, ,4*
ilrorfjrr.ujbrd-amargturrm, blordopdranf.n.. »nlalrkit>(rn 4rt inaf>.l.r>. n rn .an .'r i I-. kt.mpr
k.ngrn Hrt rnarg tlarploo.hr.lao. loi.Ki,rklr alikkinR, Ko-.l. razh..r.»i6hn.lko.la.'r»....K, •o-IrkM.; 4., I... h<p. pi.kl.
leuflar.. (ta.lr,,„K achi-flrn, uittUfrn. rllr,,,.-. Ilr,.. .arciO ■■•Rro. It.ar,Vlo..I^Grnl. kraakG-.ri, -*
rkauMinni, jtchl, knorlt, gopp». tall-uk. tr,lo<idhrid, bloerl,rt h11 Hof.mordri katari, t-i uta.nuti t«aUrudr
(rrarklbaid, ém |Ot«Ur» 4-Irr,igk»nwn4« j.rr», klrrkiodtl. (rlrrk r» Hl«*r.d bO.rri, ,-»Lh, ,d. <Ur.-l, t|,J
aa n.cbirl.kr twralxrkl-, -aOrfirhl. p.t. lord.i-L i». 4« MlUaktMWt dr. krrl, 4-I.h, r. ,l„ ,,.,.-k.
4rr kllidar- rn .rouwtirk Iruwillr «lord, dr aa|klt,it| Hrf marn.'»l..ort-n. Iir I f.'birV «rn inbrtdGd, Iimm I,.
,ta lrMaatkl.|. tra,hldad.->r,d Dnr r-l.nr t-,di-..t r.m r.rltk dr» ar. dr n- Ik r„ H.
da kiuZriM op Ir .orden ro tmii da toakkro «au allr. oiidrfduni le «rrilnkra. Zj tritaal br| ikotkit bel n,Hg
veilirtca tat> tnrrt daf «rmtkkftdt of op^rblaien ptrtoonrn.
I illrektel can 71,0(10 genezingen, U'rderhaung aen alle andere kandrltngen
de» lla,li(-n Vadrr <a nilmi.olrnda.
GF.WriIXC. I Cl Dl» PAUS Roon>»n, 1I jnly t"M>0. |t« (rtnnJhrid
rnoral a-datl dal hj. urb r.olh«nidn.dr «aa al andrr hnlptatddal, una rrlmalrn d.*l mal dr RttaiaaT
Rtaat d^tnlka «onderbar» ailaarkaola np hem grinaekl Inwfl. /.«na Hr.|l(Haid k
door dit Uitmni lrod maal kro «rticktfl, «aaaraaa k] by ia«»at
GtiiTTi as Mibl
»-W| da vaord-rK-o pr.w,
■Itnaal aatu, tcbulrl oa-rat. Drirf«i„rl,-r dr,
rttCSCRBIVV V' M.fi] ,,.i |.,rn«a il. «aikirtm da IV.rli.n
"apala. 17 aptil |8U?.
fra. tlrl «at int ouimatai
.c trtr. b M-.oir, léhik
K-aoou .«mt«r| prtaatdra.
k-ii{ ho'-la-, brivrkaa
«•haar Trn gr,„|Ra raaar lata,aotttakirr l.laaf ik larnorarh'«R R-durroda ta»r
Ir trtaa. la tckrytro ik bad taatiaarkliga it*. k<..R. a «tont Hal |aliarkt lichaam, ra,»
k.rdorkkiK' tla-piootlirid, ra aa* oiidrrk>'«,{ trn o- uiltlarnbai. trn»aarn>U>ri.niR-„,
Helra. Or grauchlrn tan Hat p.oom lr«ar«, ilrd-0 ra. |rad >1 aa. .(«odrlyk Ortiri,-,
a#« n»« teer latliR Raantilao. Vaitrh-idanr Rrnarth' r,ru m. onilr'ootr tmidd-lri,
ia -.nbopicro lortland na griondhr,l*i,,rrl aillan ».-pr.«.rn Sa.lrri dr* M.a-i..|. br
Or Rrtalaala 11 ar| -rnnamd, aaal God i, Rr|o..M «t l,rrf, n,i d.rr» h-rlr.r» ka.
oaltaafaa ra r,,.d-l*k mjnaa macltrbapp l.krn tl.al Hrrnris-n.
Oal.a.j, «obrrrda teiickmag myaar (rturl.,;. rikcaial,khaid an mynct ,aat(«le kWrartHaj.
■arktatib SI HaiatM.
aar «oadand daa Hat tleetch, tpaatt ty SO maal harea pr|i ia l*R»n emtrra gancramiddrlpa.
In .loot-n 1«4 kil. 11». II kit., dfr.i 1 kil., 7 fr., 2 1,2 k.!., 16 fr.. 6 kil., 94 fr.j 15 kil., «Oir.
Ut'19 BARRY Dl' DARRY aa laap., 12 le.f-itlrart, le Brunei.
GEZONDHEID AEN ALLEN IKJOK DE ONVERGELYKIIAHE
IN POEDER EN IN TABLETTEN.
Tie-maal .oadiamet alt da ge.no-» ,H-<eoUt. dil uiln.nnland tordtcl ta.trrl kal bloed, «crtlarkl aa .l.lt da tenn-ea
ra Hrr.aoaa aa «erklorkl har «lrat.li GNoimf door k.t—drra machiraan taa al «al d. c.cao aartiaroil. dim,
chocotada aan dr ltoa.lf toonrn rn eca da k.ndrrca tan leader I chsamtgcetrl, hj garfi da* ar Ihitl Ir,,», garda
laan»! aa arkikkendaa .larp ara dr mactl afgamalla par.ooi.ro, talft aeo drie dir dr r-wooik, cbocolada oial rorrr
kuoara rrrlrrnt.
I.rnrtiAg a. 7*1,000.
ia- trout, dia Mdarl Ji
r.di., 3 j.iai lfM
arachrikkrl' ka iawaadiga
rpHanthrid, ia gakral hrt-
■ld daM u«a aaiargeljkrl.kr rbaroladr Art.Vri.it.
Rarggtaef UOYARO.
Caartiag V. 6S.7IS. Taryt, t ap',1 |NM.
r aa dachtcr dia uilarmead lydand «aa, koa aarb «at-
rnal .'aryloothrid, an fl.M.ir,
br,„Ji tlrh 9., Ua
Ih.colada Ka.aWhla l>a Barry, d.e b-ar da ftrt«.dbr,d
go.daa rrrbj.v, tp.atarVrmaK aa gr«a..«r. darp.
h-.d d-r mi ao, kltgaral.-krtd «aal ,|a-„ b haal,
tarr.g gaackaakra. aiedrljk ,r.,rt ay aa*« goad, g, ,^br,d
«arraaa ij ardr.l jatro «rrad «at.
a. nr. «o*run».
ta dnotan ia poadar «oor kal barrldan «aa 12 latten, fr. 2-23 c
taan 16 Ir., «ao ilW tat.-a, J] fr., r.n %7® tata-o I'M ft ,a T.ti
uatranl IU canl mra per latte Dl BlRRl aa C*. 12, Zr.ter.tr.a
I latere 4 fr tao 48 laaara 7 ft..
an n laaaoo, fr.. 2-33 ,d.. 2r laa
i«» I2n
frj
Dapol. la Aalal by dr Apolhckart, *11. ld ïaa daa Berrei.agka. Zorla /«rltlraal. F Rrkaltia, op da Varkl
Van dar B.r.r, Uagr Zmtloraat. la \,.r,,rda b» V .nd-««ara-l .,.1, arg, ta And.eeetda. k. Ba.ateaaa
,..u..l 1- T. I ..I k_ m
d.okka», a« J n Traan, apoih Ta Odoo f.Ralkab Kiliawk, aagt ra da «ad 1_ TimntTTmtnrr.r
Ta Gr*l, by I. Dr Ban. apoik-, S< kdsabark-g»«akmtaet. 27 'b*alakao«rt.. ap««h.. Sp.rgafaVrart |w L'*
apoib.. Ri jor.atirarl. 22 tl Laga.t tWtg.r.i., i.„oda« p|aMa, lU«dale puit. raiilgimlj 'fL. «ae Lra'
'aal, ntIb.katal
aagla, Raland-rtiraal. IB W* Va. Rma. nagir. ■«-jnla...*!
■ar..a, eagl Uoo(pMrl1 W* Da Selder. oaKla. V aenirr .Ir.rl, J2 0. |KCaU«ar, aagt. H.-.ga tonerair.r. ïl'Tt"
llarl, argl. B.^ghatre 24 Va. Brabaol, aagl. HraUadaUa-G -'1, I. Raa.-VU., nrgi. it..ria lt.E
Korla. pa.la4t.akkn. k-^..iraa», 24, V ao Uoorro-I trat, l ...birwarKoria Noalalraol, Ta Oarra.rd.ba. rrn ka tl"
W.llmck, apolh Tr l okr.re, l.« D-amn-Th-n. nr-ta Ta Raarta, b» J Ray.atMMb, Tr Sv-S.roü-.
I h. Val»tb, afwik ra IngMara. apaih. Ta Srlaarla, ba J B Dr f.aoina ra (je argit Ta nJ
k. Brut laadt, apnik-v laa.araa, agx.il. ra 1 4 aadrtmjwakrwggba, apo.b
aagl» Bamkckr 't Bau«ra Te lala, by da W Da Lampar, baktl.
18 V au lappreclb-Reali. eagl. V
Ter drukkery van A. BYL. m de Molcnstraci V 6 te Aelsi
