iVtT/Uftrtj
fZi'tl.
Eergisteren axon*I. becft men in bet >pcel-
I liui- ?en kerel ^aengéliouJot) die, voor slukk-n
I ran 20 franks in coud, liertnnerinpvinedulieu
met het borstbeeld van den keizer van Duit->ch-
ijnd in verduld metael speet Je ni.n-r zyn lie
droit eikeml gcvvuc-t lyndedooi een hediende,
heeft deze kerel. Üuiiselinian van oorsprong,
het hazenpad gekozen; door t.ilryke »pt*lers
achtervolgd, is by door de politie by de kraeg
geval geweekt.
F.r is, een i ge dagen geleden, gezegd dat
den kapitein van hel .luietik.iciiïx li schip f.'sf-
hcr. dat in den geuschen Uok ligt, op zuie rna-
troozen verscheidene met een draaipislool-'
schoten heeft gelost. Indien wat men ons meld
juist is, dan zou dien kapitein, geweigerd
hebbende voor den onderxoek.sregler te ver
acity nen, door de gendaimen zyn opgehaeld
en voor deu regtei zyn gebrachl.
Hen kapitein zou verklaeid liehhen dat zyn
volk reeds in zee aeii 'l muilen zou zyn geweest
en het op de bedreigingen der uuklroozen is.
tiie inel hunne messen voor hem stonden, dal
by na eerst in liet water en in de luelil te heb
ben geschoten, vervolgens zou heldien gewaegd
op beu te schieten Wal er vau zy. hel scliyut
•lalden kapitein, na eerst in vryheid te zyn
gesteld, op nieuw zou aeiigeliou ten zyn.
He .Verf. Speet, is lieden op de belli barer
gewoone grootte verschenen In de rnlniek
criespon lentie word de reden van die hall-
huid op de volgende vvvze medegedeeld
|>e Itedaclie van den .\e1lerlandx4hei1 Spet -
lat or,
Overwegende dat hel te warm is oui te
lezen,
Nog meer te warm om Veel te sehryven,
En hoven alles te warm om veel te zetten
en met de sloompers te drukken
Geeft deze week slechts een bnlfldad;
de lezers zullen hy lagere lemperatuer, scha
deloos gesteld worden.
He Internationale zet hare rampzalige
verspreiding voort ouder de werkende klas
sen.
W\ vernemen dat, in Henegouwen, de uit
gezondenen der associatie er zich voornaine-
Ivk op toeleggen de luekauicieusen de «vinkers
van den >zei< n weg aen te werven, 'lis te zeg
den lieden die, dageiyka 111 hunne handen, liet
leven v in duizenden van rï</»nner* hebben,
die men hen als dwingelanden en uitbaters
afschildert.
In dit feit is er eeue enMigheid gelegen die
iioudzakelyk de bekommering moet gaende
maken van 't hestuer als ook van du kom-
pignien. en hun de m.ielregcds vau toe/.igt
moet ingeven, floor 't belang der openbare
veiligheid voorgeschreven.
Koning Victor-Emmanuel komt aen een
groot gevarr te ontsnappen. In de wouden
van Nalsavaraiiche ivallei van Aostei jagende,
is de k© mg aengeraOd geweest dom- twee
overgroote wilde vérkens, waervan een den
buik van zynen draver heelt opengescheurd.
I»e pikeurs van zyn gevolg zyn gelukkiglvk
op tyd toegesuehl, 0111 Zyne Majesteit te ver
basen, die hel met eene ligte wonde aen dc
bil van afgekouiuiris.
De lu'dendtu'qsclie Mnthusnlem. Jacobus
Foumais. franse-liman uil den Canada, komt le
overlyden, te Kanses-Citv, den 22 joly, 111 den
fjc/egnideii ouilenioin van 154 jaren. Een
zynur vurigste weiisclien is geweest deu ze-
reu weg te zien. vooraleer te sterven. Deze
wenscli is acnlioord geweest en de eerste
marl dat by hem zag. weende hy gelyk een
kind. Hy heeft zyne voldoenüig door deze
wool deu uitgedruktIk zal aen den goeden
Cud kunnen vertellen wal een yzeren weg i>.
De lrauu.be pik pokels bewyzen thans dal
v, /ooal met geestiger, dan toch beleehler zyn
dm den engelvelieu. Op de spoortreinen en in
d«- omnibussen, pakken z.y uwe geldknip. ro rn n
de muni en andeie weerdyen ei uil, en steken ze
Wcér tip dezelfde pljets in uwe kh-èren.
Op die wyze zyn ze verlost *an een bezwarend
«uurwerp, legeu hen getuigend»', en de besto
lene word niets gewaer dan zooluest hy iels Ie
Wijlen heeft.
Hel zvn nog maer de professors, ol Wier ge
zegd de julyh-tlen in de zakkerulkuust welke, die
nieuwe loeien durven uitoefenen.
Hiertoe hebben ze kunstarmen van rekbare
gum of caoutchouc, welker vormen men duide-
lyk ouder hun ligt overkleed bemerkten ter-
wyl men zeer gerust is in leg'-nwourdigheid
zvns gebuers, is deze met zvn i.atiierlvke hand
W/ig om uwe geldknip Ie pikken, te Irdigeu en
wedeioni in uwen zak steken.
De stoomboot Wrilfirtd die de dienst doet
tiiüM-lien New-York en het schaduw-ryk Siuten-
Island, en aen welker boord er 5 .1 000 per-
soooen waren is gesprongen. De meeste slagl
offers. ten gelalie vau 2|t>, zvn vrouwen eu
kiudeieu. Al de klassen der samenleving waren
aan boord vertegenwoordigdwant iedereen,
van tien banko-r der WiNUieet tol den eenvou-
digen werkman toe. gat-l den zondag op Si .|en-
I>lami doorbrengen. De ramp is versehnkkelyk.
Overal is rouw. De omliggende lunzen zyn vol
gekwetsleu. Hy onderloek is gebleken dat de
ketel reeds negen jaren dienst haddaerhy de
drukking was al te groot en ging verre boven hel
reglement.
Men deelt ons. zegt de .4 nu de l'Ordret een
zeker middel mede 0111 op slaendeii voet. en voor
allyd.de onverdragelyke smeden Ie genezen,
door eene tenttwpvn vnmorzaekt. Hy beslaet in
't leggen op het ziek deel vau eeu.n pekelha
ring ttoo ais hv uit 'I «at kantl) en zulks op de
volg'nde wyze na hem in tweededen Ie heW
Wn geojieod. ziel» van de helft bedienen waer in
zich de eijers bevinden en ze 2i nreu op de
kwai I laten. Een ongevulde haring ol milt brengt
geen boegenaemd goed te weeg.
De deftige persoon die ons dit recept roede-
deelt, geueeai zo h zelf van eene ingewortelde
zenuwpy 11 in de leuden en aen hel hoofd, die se
dert dry jaren duerde. De kwael Is niet meer
terug gekeerd, liet zelfde bvzorder geneesmid»
del is gelukt by eene groole hoeveelheid ander»*
persoonrn die, op «ync raedgevingen. er gebi nik
van maekten.
in n.i. vMi.
Hen meldt uit Groningerland
Het verdien! opmerking dat thai'» tii'-t alben
het gewoone strooi een /eer gewild haiidels-
aitikrl is. 101 ook de papier labi leken zulk e«-n
grontro voortaed van die atof verbruiken, maer
dat ook hel zaedatroo: than* denzelfden weg
gael. '/.00 hebWn oudervr ht nlene landWuners
•n deze provincie dit jaei bun zaedMroo! ver
kocht «oor 7 4 1 guldru de kcklare.
FRANKRYK.
De Nationale Vergadering te Versailles heeft
titid.lyk. na «ersclo-ijene weken daeraen te
lieliWn besleed, de wt-t op de departementale
raden aengenomen, en wel mei ölO Irgen lift
steuimeu. Dooi een afzonder lyk artikel word
hel departement der Seme lelterlyk builen de
wH gesteld. Dil zal eene nitiiwe ergernis voor
dl- Pary/eiuers zyn. 7.v wenvhen wel e\<•eptio-
neet Ie «tilden li.-h.md.-ld. maer enkel m do n
zin dal, |*..ijm boveti Kiaukryk, not Kt ...ktvk
boven P.irys geplaelst worde. Ilen /in vin bel
aineiidt'ineiil-l.i- franc kan er li Ir aen geenen
Iwyftl onderhevig zyn. Noch de voornMIer, nog
degenen, die Int ondersteunden, lo-blx-n hunne
meei.mg, zihi.iIs men /egt. ouder stoelen of
banken gestoken. Volgens lom gidarhl mag
IVirvs voor alsnog nirl de«Hen iu the vryheden,
welke no n roet zooveel inoeile voor de rust fan
van Frankryk h efl vastgesteld.
Ilt-l departement tb-r Si ine wilde altvd iels
afzondi-iiyks hcHamh ld worden. Welnu, lo l
zy zoo (tegl de lueerderheid Wy /uilen u iets
afsonjerlyks torslaen. Gy zyt de vryliedeu nog
met weeid, die wy am de anderen hebben toe
gekend, en wy /uilen eene wet ai-nrenn-n. uit
sluitend voor u. om u onder «oogdy te «lellen,
toldat gy uw versland zuil bebbeu terug be
komen.
Zoo moet het amendement van l.efranc wnr-
duu opgeval Dil aiijfudcuieiil i'ii lui voorstel-
Kaviin-i om de minisleriên definitief Ie Ver
sailles te vestigen, rillli-0 samen de ernstige
liiederpael uitmaken van eene verzoening tus-
fti-heu de legeiiwooidige houldslad en de pro-
viucie*
De kwestie is evenwel of de reglerzyde wel
anders behandelen kan. dan zy Kil l-.amlell, en
of Parvs wel hel regl heell. al die prerogatieven
ie vragen of zelfs te ciarheu, welke lo l onder
liet ketzerryk bezal.
Eene stad. waerm alsnog zoovele ziektever»
sclivnselen aenwe/ig zvn. die me| loont iets
geleerd Ie hebben en iel» vergelen zyn, uiag
geacht worden alsnog in ernen excepnmieeh n
lm s| and Ie vei keuren, die biiili-ngewooue marl-
regelen vischt.
Den Keizer van Duilsrhland is op ryne reis
narr Gastrin door dm Koning vau Itm-ieu op
de harlelyksle wy te begioel. en even/00, le
Welt, door den Kn/er van Ooslenryk, met wieu
hy t<»t lschl vcider i» gereixl, len einde «Nik de
gi-maliii van K> izer Ei .ns-Ju/ef een bezoek le
kunnen brengen.
/.onder te beweren, dat ai liter deze keirerlyke
vO plaelsmgm niets steekt. hoegena»-iud zullen
wy ons houden aen hetgeen daeroinlrenl im-t
zekerlo-id blykt. en de gissing' n van de we
reld slillekeus lalen rusten. En dm kan no-n
zegg'-n, da| oor Dmlscliland deae onlinoetin-
gen werkeiyk van groole belm-kenis zyn, in zoo
ver zv hel duid* lyk bew ys opleveren, dat de
m 'gligslen omli-r de Germaniers, hoezeer voor-
(«eu hunne bi langeu iu-1 elkander zyu verbon
den.
Is de toenadering der Iwee Keizers voor
Dinlsf-hlaud g»x-d. daeruil volgl naluerlvk dal
zy sleebt is voor Frankryk, en gelvk de I mon
oiibewinip» ld verklaert, de kans» 11 eener we-
dervraek voor Frankryk in de toekuucd, veel j
vermindert.
Te Komen doel liet gouvernement van Vietor-
t.inniaiiuel zyn liest om de calhnlieke bezittin
gen te berooven en zooveel ratliolirke mslelliu-
gen af le schaden als mogelyk is. De leus der
Italianen moet veranderd worden in de geplun
derde en vervolgde Keik in Jen vryen blad!
De aendaclil van geheel Frankryk, ja, van
geheel Europa, is nu gevestigd op den gang der
prucevsen. voor de fr.insclie krygvraden inge
spannen tegen de kopstukken en medi-pligtigen
vau deu jougsteu opstand iu Darys.
De werkingen der krvgsrailen '.uilen langdu
rig zyn. De stuks vau brlichlea warm den
5 augusty reeds ondeizoi hl men had er I5bd
op vrye voelen gesteld. Welnu, op de galeische
pen iu de zeehavens en in de gevangemsvii der
Seine bevinden tu b meer dan .30,000 gevauge-
oen. helo hl vao decluame aen den psryser op
stand.
Men heeft echter de hoop dat de oordeelen
der rei Iders veel rapper znlb-n vooruitgaeu dan
het onderzoek der processtukken.
Den derde krygsraed van Yersiillienit, zoo
men weet, bezig met de processen tegen de
voornaemste kopstukken der communisten en
internationalen, die by de bloedige gevechten
eu hmudlooneclen te I'arys in handen der !roe-
|h*ii zyn gevallen.
N'j de afhandeling der processen legen de ge
vangen opstandelingen, verwacht men dal de
lielegslacl iu I'arys aenstouds geheven zal wor
den.
In de zitting van deu krvgsraed op 9 d«zer,
kwam er oog iels voor den dag dat in vreedheid
alle in—ochefyke inbeelding te boven («et. Den
dokluor l'uvmoyen gaf g'-ltngems van hel vol
gende, dal by met eigene oogeu gezien had
'l Was in het gevang der kleine Kotpiclte dat
er een zoogezend krygsgeregtslmf zetelde 'l welk
door Ferre voorgiuelen was. Er gebeurden daer
afgrysrlyk heden.
Op 24 mei werd er voor dit geregtshof een
nngrliikkigm gendarm gebragt, do-n iuen le
Belville aeiigehonden had Eene oneindige me
nigte volk» ai blei volgde hem al huilende en tie
rende, eu wilde zelf» lot iu h<*| gebouw binnen
dringen. Ken deel geraekle inderdaed binreu.
Den ongelnkkigen gendarm werd geb-id door
eeuige nationale wachten, dewelke oudi r de lie-
veleu stonden van eene vrouw, die met den blan-
keu aabel voorop trok.
Den liestuerdrr *an de kleine R> ipirlte, die
nadien door den kop geschoten 1* geworden,
geleidde den gendarm tot voor hel hof, dat op
dezen oogenblik voorgezeten was door een ge-
naeitiden brilliant, die later inlgelvk* door den
kop gescbolru werd. De byslaende rrgters van
dezen VtKirzilter, waren twee snotjongens van 17
tot IBjaer, en dewelke om beslag te maken,
zich door hunne vreedheij deden opmerken.
't Was voor zulk een toogefiaeind grrcglshof,
dat den gendarm gebragt wml Den voorzitter
deed hem i-emge dwaze vragen. Hv antwoordde
dat hy gelronwd en vader van acht kinderen was.
Door zyn.' hou ting rn «T»e antwooden boezem
de dieu man my eerbied iu. liet bol gaf bevel
van hem in eeue voorloopige celle te grh-tden,
't gen»* lieteekenen wilde dal by in d'banden van
het razende volk ging overgeleverd wmdeu.
Als ik deze vreedaerdig»" uitsprak vernam,
kwam ik er tussrben en deed myn tveste run ten
minsten eenen uitstel te bekomen. De vrouw die
de nationale wachten o)njfln«l had. snauwde int
loc Ah rj. gael gv met de gendarms doen
Wy gacn u dc muil tuslacn t» a»ser la gueiile
Den ongelnkkigen gendarm ging ntv \o»rhy en
keek uiy met een hiilpsmeekcmi geba» r aen.
De groole deur werd geopend, en d»-n gen
darm die nu de woeste kreten di«r wilde di'-rfcn
in mcnsrhengedaertf ho/irde, bleef staen, keer
de zich om en hekeek ,nv nog ♦ens met een
smi-rkend gebet Ik. wilde nog eene pooging
doen om h'-ni Ir redden ma»-r een nationale
garde duwde rny Irgt 11 den muef en bedreigdi-
my vervaerlyk.
D«*n gendarm drong door tie «olksmeni^lr en
kwant op dc openbare plaels De mannen die be-
lasl waren vjn ht-ni tloor den kop le schieten,
kregen hunne w»|»ens /oo trage gerc tl. dat d-n
ongelukkige 11 et-nige stappi n vooruit kon hm-
pi'ti, om te pougiMi van te unlsnap(M-n. Maer hut
volk scb'Mit op h»*ni gelyk op rt-n wdJ dier. «-11
hy vit I. E*-n oflicicr van dc nationale wacht
kwatu er liy en schoot eene pistool op /vn hoohf
af. opdat hv geheid dood zou gt we«st /yn. Men
doorzocht dacrna zyne kleederen als roofdieren,
en mt-n stool de eemge I ranks die hy by In-ui
had.
Korte stonden nadien hrngt men eenen sol-
dael van 'l voetvolk aen, nog schier een kind.
w.iut hy kon ten hoogvten twintig jjer oud zvn
zyne handen waren op den rugge geltonden. Een
wachter die haJ willen h» letten dat men dez» n
p-ngen soldaet met'-lcidtb-. werd hierom byna
u Ive door den kop gi-sr hoteu. De soldat-l kwam
g' heel alteene te midden van dat woeste en dom
me volk e'k wilde hem eenen sloot geven /.yn t
kapot werd van zyne Mhouders gerukt rn zyu
Iu 10de wt-ru gescheurd.
Eme van deze cllendfItngen lievtiol aen den 1
jongeling van /ich ,»p de knim tr zetten. Den
soldaet gehoorzaemde. Dit monster deed h»-m
dacrna npslaen en dan weder op de koien zitten.
Een antlcren bloedhond hond hem iruni blind
doek vtKtr de oogrn, (leed den doek daer na af
en Intud cr hem vervolgens op nieuw vonren
Na dal men dien armen jongeling alzoo ge
marteld had. besloot m»-n er eitid»-lyk toe 111
hfm te vermoorden. De gewc«-r*r|ieutcn knal
den en zyn ligchaem roMe daet Zyn Ijk werd
op eene konpmauskarre geworpen.
|)ezc getuigenis werd met veel kalmte en
kl ierheid afgelegd, en al de aenwezigen waren
di'-p vcrOBtweerdigd en geweldig oottoerd.
Men ver/ekert ilat de Internationale van
l.onden aan de vluchtelingen der Gommtine iu
andere steden van Engeland lirrfl laten weten,
dat het Eogefcvli gouveroement de gev Inch ten
der Commune best-houwt als politieke vluchte
lingen. en hunne uitlevering zal weigert n.
Hef gouvernement hn It op 4,000 franks
tl n taks bepaeld der le vei treur D j.trweddrn
aen de vooriiaemvte vlagtolb i s der Commune;
omfrr de liliilaris*»-ii uie voor deze (vensioeoen
zullen aengeluMlen word» n. vinden wy tie namen
van Mevr. wediime Glundey. de Nigovcr. Cle
ment Thomas; Eecouile en jnlvr. Darlmy.
De graef en de gravin van I'arys hebben
ilvrtsdag ren bezoek afgelegd by de koningin
l»ab« lila. III doorloKl te I'arys. Men weet dal de
gravin niet alleei.lvk tie nicht, ma-r de tloop-
doclrier is van de koningin, en Isabella hert ge
lyk hare meter.
Men leest in de Paine I.ouden is Ier I1111-
diger uer >*pg< propt van fraus< he vlugl» bugen,
ouder dewelke men ten minste honderd vyltig
van de voornaeiusie cominuiiemanneii moet re-
keueu.
Voegen wv by de reeds aengestiptc namen
degen» u der ciloyens
Avrial, Theisz, Cournet, Dereure, Hégy, !♦-
vraud, de gebrtveders May, enz.
Deze heereti houden dagelyksche zittingen hv
een genoemde Funded le, e\ opsteller der
llouqr. ouder de Commune, en er worden
hun alie zaterdagen, aen li'-n eu hiinre aenluu-
grrs, hulpmiddels uitgedeeld door de zorgen der
Int' rnahoitdle.
Verscheidene dagbladen komligen dezen brief
af die tiek-scluse twee ureu voor zyne dood
schreef
Goede zuster,
Ik wil noch kan tot speeltuig en slagtoffer
dienen aen de zegepralende terugwerking.
Vergeef my vóór u le vertr»?kkeu, die my
uw leven hebt leu besten gegeven.
Maer ik voel my den moed niet meer eene
nieuwe nederlaeg te oudergaeo. na zoo veel
andere.
Ik omhels 11 duizend mael gelyk ik u be
min. I w aeiidenkrn zal 't laetvie wezen dat myn
ged..chl gael bezoeken, «uur aleer zich lei rust
le begeven..
Ik zegen o, wel Itzmintl» zuster, gy die
myne eenig-le familie zvt geweest sedert de
dood van onze arme moeder.
Vaerwel f vaerwelik omhels 11 nog.
l'w broeder, die U lot liet la' tste oogenblik
zal bcoiinurn.
A nntvinr..
Parys, 14 augusly.
De kommissie, geLst me! erne l»et« ogelende
wet der openbare Jroukemchap te bcieiden,
heeft bate werkingen geëindigd.
Een der artikels vjq dit wetsontwerp is van
den volgenden inhoud
Alle persoon van openbare en schandalige
dronkenschap overtuigd, zal lot eene slraf kun
nen verooi dee ld worden van 24 uren I >1 li dagen
gevang, rn eene boel van 10 tot 50 frank*.
In tlaei van hervalhng. tal de strwl kannen
gebragt worden van veeitn»n dagen lot twee
luaenden en de Ihm-1 van 25 lot <00 franks, on
verminderd bet vei bod van uitoefening der bur-
Serlyke r egt en, indien hel lx-wezen i« dat de
ronkensi hap voor eene grwoooe ondewg J by
den lieschuldigde Joorgset.
Dit verbod zal enkel mogen uilgesproken
worden op aenzoek van 'I openbaer tutnislerie
en op voorstel vjn den meijer, en vh-rlds voor
ééojacf le rekenen der uitspraak van 't vonnis.*
Men leest In den .Yational
k>n bloedig g»-vecht greep zondag avond
nlaetst Ie Noisv-b- Grand tnaoehen Pruisen en
jongheden van l dorp. Ten gevolge e.-oei drif
tige woordenwisseling, de Pt m»en dez»-jonge
lingen nut Stokslagen aengevallen hebbende,
twee g' broeder» trokken hunne messen rn
doodden twee l'iuiarn.
Zy zvn er nogtaos in gelukt de vlugt Ie ne
men. maer hun vaJef, M. Ijiurent, ix irygsge-
vangrne gehouden.
Er beeft zich natoerlyk eene gisting opge-
'laeo ten gevolge dezer feilen, en tot nog al lael
in tien avond duerdt-a de gevechten voort.
De vrywilhgers van het Westen gseu defi-
nilirvelyk outbondru worden.
De l'ntrm mclJ loderdaed dat het lievel van
oulbiniling do-»r het ministerie van oorlog komt
uitgegeven te worden. Deu IS augusty zyn de
pauz.elyke zouaven ran elkander gescheiden,
•net hun gedachtenissen van eer en glorie mee-
1 rmende die altyd onder hun rullen leven, en
hen nogmaels onder hun edel vaendel zullen
vereenigen, indien Frankryk en de Keik nog
hunne dappere arms noodig hadden.
Er zyn ter Imiiüger ner !z Sl Ijzartis by
tie vecriit-n honderd vrouwen, welke Je/e lact-
sle dagen door lie (Militie o|>geh.teld werden.
Twee i'iitpl» flirgcn van petrol, gevolgd
van brand, h»M»en dezer dngel le B-'tirgeS
plat Is gi-lij't. Versch'-idene g<-lx»iiwen /vn ver-
nlPiigd gt-weeSl en hel is roet rond» r mo» it» dal
nien cr in gelukt is de Kerk van Si-Bonm-t Ie
redden.
De bevolking, d<w>r die r*n>f»en verschrikt
treken! e- ne petitie die een groot getal arnnw-
mingen onlv mgen heeft, ten eind»- ie bekomen
dat den vei koop en liet gebruik van deu petrol
gereg'-ld worden.
Marseille,, 12 Augnsty.
De«i brand der liossrhcn in hel Oosten van
Algeriün dnerl voort.
Er /yn 500t) minnen van Algiers Qirr Bonne
gezonden, om de brands!m htemle volksslimm»-n
le lieleugrlen en te stralb-n.
Iu de provincie van Algiers is de rust her
steld.
F.en yselvk schelmstuk komt liedrrven te
worden It* Ic'izy, by Veisailles
Een s« Iu hier vau I'arys. VI dwars door
h»-t woud stappende om des le geinakkelvker
den vzeien weg |p bereiken. OWZWaer.le in eenen
Slruikliosrli een witte g» daenle wrik- hv ken
de datgene te wezen eener j»H»K'« dot lilt-r die
scheen in eeuen diejien slaep g»-doinpeld.
Maer nauwelyks wat nader by gekomen, be
merkte hy dal voor hem het st igloffer eener
yzingw-kkende moord lag. /v was :ne| een aen-
zieniyk getal messteken vaneen gescheurd, en al
de kruiden rondom kaer waren met bloed be
vlekt.
M II izon, proknrenr tier r publiek, is on-
middellyk voor Vclisy vertrokken, van d> n
onderzoekregter vergezeld. Il»-l sl.iglufT»-r is
erkend geweest voor tie genoemde Josephine
Allorge nnd vvfiien jaren en half; nevens hat-r
lagen hare norslingers en rer/cA» idrnr ran hare
tandem. De moeder van Josephine Allorge is
aengehoudeo geweest.
PIUIMN.
Berlyn, 15 Angnsty.
Men hei ft by het afbakenen tier grenzen
lusM-ln n de nieuwe provincie ei» Frankryk.
welke arbeid, om dit 10 het voorbygaen le zeg
gen. groolendeels is afgedaen een merkwaer-
lige voiul geda» n. Tusschen Gravelotle en Dan-
court liet fl men et n«*n ouden grei.vpjel gevon
den, welke groolmd' v's in het zand begraven
was geraekl men leest daerop de volgende
woorden Trrre de I ranee. Itlvkcns gedjen
onderzoek mag uren het ats uitgemaekl liesrhon-
wen dat deze grenspael, ter plaets»* waer men
heeft gevonden, is gesteld ten jare 15.12, t'ien
de gren/en tusschen hel Dnilv he lustloro Metz
en Erankrvk wenlen geregeld; Hieruit volgt
tevens, dat DuilschUnd thans w» der 111 hel bezit
is getreden van deu grond, welke er vanouds
aeu toebehoord#.
De /Vorinx Correxpondenz zegtDaer
het Fnnsch gou»ern» nt» ut aengeboden heeft,
liet derde half nnlbani binnen kort te lietjleo,
z«*o ivo er mselregrlen genomen, om, indien
deze betaling gedjen Wordt, de oillrui'iiiBg van
Frankryk» grondgebied te («eginnen.
Men *te|| insgelyks de ontruiming d»-r forten
voor, doch, wel le verstaeo. «Jat hel Fransc-b
gn 11 ver 11 ernent eerst zyne vtubinlcutMcn moet
vervullen.
Hetzelfde blad ziet in de byeenkomsl der
twee Keizers, #eu onderpand van hunne go* de
betrekkingen, en van de goede verstandhouding
van th»st»-iiryk met Duilvrhland. welke een
sterke steun zal zvn voor den vrede van Europa,
en geenszins een gev.ier of eene bedreiging lm
opzichte van andere mogendheden.
ITALIË.
Nauwelyks le RofeCl gevestigd, denkt het
revolulionnair gouvernement er reeds aen om
de eeuwige stad l<- Hinnsaoiirftn, Y is te /eg
gen haer dit streng uitligt te doen verliezen
waeriu de Pa u/en eene eer stelden liaer het
zelve le doen behouden.
T is met hel ipjirinael dat de hervorming
faet beginnen. De kloosters die het paleis der
'auzeu omringen, en die beschikt zyn ooi de
wiKinst te worden van nieuwe in*-esters, gaen
onteigend worden, 't zy om breede straten te
maken. 'I /v om in de nal-yheid der woonst van
Victor-Emmanuel, mluislerieo en kazernen te
maken. Verscheidene dekreten vau ont'-ig»-ning
zyn reeds geteekend. Het zyn dc*# die aen «Ie
hamers der afbreker* de kloosters der Men»rh-
wordmg. der II Tberesia, de hoven en wvn-
gaerdeii dtr II. Maria-ler-Eug.-len. h»t
rooieinM-h kollegie en de kweekschool vlo het
grz'-lsrhap Jesus gaen overleveren.
Dit is maer een begin; al de godsdienstige ge
stichten zntten er bel ceöe voor bet ander maer
doorreoeten.
LA ETSTE TYDI\r.E\.
('agliari. Dl Augusly.
Hel dagblad van Kardiim- zegt, dat volgens
tvdmgeii uit (^aprera, de gezuiidheidsstai-l Van
Garibaldi zeer verergerd is.
Zvn zoon Ricciotli w by telegraf nai r Caprera
geroepen*
BLRGERL1 KEN STAM».
GEBOOHTEil.
Moszlts 12 j
Vfcutwii.. tl
ill WELY KEN.
C l>ppeos. N'-taris le Geeraeidvl»ergen, met
J Govaert, bez
A. Mrganck, mar uier bouwer, met C. Van deu
Hrande, b.,
A. De Kou. k. toezlchler in bet jongrrsweezen-
hnis, met J. bister li nek, z., li..
C. Wageman, metsersgast, met M. D< Neef,
Iwynster,
OVERLEDENEN.
C. Kieken», vrouw Van der lU»t. lantlb'
57 i., Msllieke. - J. Kinderman*. Iwvndtrsg
17 j Myibele. A. Vau Ester, dugl., bij.,
Myltieke. F Ite Vis, wed' Deghcl». u hot-n-
inakrr. 55 j Motestraetje. f. h>owo, man
De Schryver, wiokeber, 'id j Markt. M.
Singelsn. vrouw Van M.ilderri», b., 27 j
Bral.ai Kir jet. VI. Bottrgr 1», wt d* DauaUd,
1 b.. 7i' j tv Gnnt overle«|ri,.
k>n kind ouder de 7 jaren.
AELST, dek 19 Augu«ty. p#r
Hl lil. SO ceuUI.
Tarwe. fr
J4-00
1 10-00
Ms.telfcjn
m -oo
J» 30
Rogge
>f-vu
15-00
teerst
40 - "0
11-45
Haver
1 I
41—84
Hoppe 1870) de SO kil.
5.1 W>
45-0'
R». P«a»*d
CI'
00- l*
lyntaed
30-00
3d-00
Raepzacd olie.
CO -i'O
••0 -80
l>.,Z3«d .1"
110 u
00- 0
pi'1 toeken, de 111.11.
00- 0('
OU 00
lyn»'-t kockrn
t-ll V!)
00-1-0
Ar? 1 1 K»dr dee 1birt.
9 -no
tl- 1}
Idem, (wille) eieuwe.
1 00
8-50
RuU i e d kilograui
1 '0
v :.l
f.yeiw. 11
X-09
t-n
Mas (>er i iuioe
i-ht
«5
'gguut bei koppel
Sd-on
t>i -ut
bkMiKRMOhbE, 14 X
Hifugly.
Tarwe, par 130 lil >r
00- 00
00-00
Kogge
f u_00
00—1*0
Haver («ar 400 kil.
19 - 00
30-15
heerst per hcctol.
00—09
00—00
71—40
so 00
kiM>izacd-olw
tl 3 - l'U
(100—ot
Aeilipotir
en ot
00 ot»
1 incacd, per heel
f» -•«
4" C'.
ht'ntpzfted
Ou—U0
28— 00
Kool/.i' d
4«» 00
50-04'
Ivnzar-Uo'Vrn par till ad
tt - C O
11-no
leuipkoi.» - -
17 d»
00
lootzaedkoekeo
lo 0o
0 0#
SOTTTCFV. tl AIIgusty
per 100
kilos
Tvrwr fr
31 50
a ju; 50
M ttelnyn
-n v»
15» «0
Rugge
t .10
2% OU
It en
0 ng
04>—l'O
1! ixcr. p«ir lieclol. 94 liters.
11 50
4 T i)0
Roitr, p«r kilo
1 7u
1-5*0
l ).*r.*n, per 1»
t
1
i.r.M'te kiVi-M.en, stuk
S -10
i tH)
Kiekens, hl-I koppel.
"4t
3 ')0
Vlas, per 3 kite»
3- 83
4-*0
|4 V'gmljr |"-r hectoliter
TarwefV. -00 1 00
«••vTK# 14 -00 ie mi
llavt-r. IU -00 l-U 00
koolzaed, par HH kil. hu- 00 I0—h0
bynzaz.t, (»ir GHi kil. h0-un 00—00
lio'er, per lilt 2-80 l 6(1
i. ippelco per 100 Ml l' OU l0-«»
I.0KERC5, 4U Aufwsly
per !M Ule
f».
Taixvr
ft 31-00 a
33-30
Rugge
te Ou
1 '-041
Cecrst.
11
15-7.1
Haver.
(7 Rl
HO- OU
Rnckxveyt
nn do
('0-00
kslxor*
00-00
00 00
A#rdi*pf>«'len per 100 k.los
0 OU
00—IK1
ST RtdAAIS 17 .DjB-t»
pet kwtoliier.
Tarwe.
fr
au—4fl
Rog;»1.
4 8-21
Boeiiveyt
Ï.1- 30
Haver.
9—4 n
Wioler tieerst.
iv -s»i
lower CcrrSt.
00- tü
Pcerde eo Uupre Bo«n«n. pw
hcd.
10 - M
Mi
duoi. 4
00- on
Raeusacd
00—00
A» rdaj .«-let per 100 kitog
8 0<l
Vita, per kih'gr ruw
IM*
Boter.
3 9d
Al UEMEJUir, 4 7 August
J»er hecb
liter
Tarwe.
.ft 15 Of a
18 l'O
M.ivU-luvn
«1 U0
Si-l".
Rogge
1- is
M»
Haver.
11-00
17 on
Boter per kilo.
i io
1—oa
Eyers. per i
i 'J0
2— t
Aerxlsppcicii d# IÖ0 kiloa
R-uO
n~ ou
IÉCL0O; It A "goaty.
I»er hectolHef.
tarwe. 1
fr W-0B a
00- öo
Kogge
10-8.1
00 1)0
Boekvseyt
Haver.
Ueeral-
Peerdr Boouen
Lyezaed
Sertlappcten de IOC kite*
0<l CO
T- 00
t»0 -PO
00 - no
00 00
00
Boter, der UI.
3-00
u no
F.jrtrrn de tl
1- 84)
0 00
kouyuen't aluk.
1 »0
0 00
x erica» per hoofd.
J» li
f.8 -U0
Ionge id
48-00
*t -u«
r.F.tn, 18 Augusly
- p»-r becto'.itnr.
Tarw-
ft. 18-ro
30-00
Rogg-
48-30
l'O- oO
(.twrsl
00- -l'O
00 10
Ilavor
21—00
1/ l'O
Roekweyt
- I-UU
T0 OO
Boouea
11-tl')
00-80
Hoolzsed
1 U IK)
OUIK)
Lyuzard
4'»—(M)
41-00
kempucd
19— 11)
00—.)/
fcool-oiie dv 100 kites.
01)/ 04»
00 0.1
t.yn-ohe.
00—00
RW—00
Boter p«r kilo
00- 3d
00*-31
Eycrs de la
t\
00 u
AtrdappeleD de totx til.
0—00
0-00
Vereen loet per kite.
R—78
0— 09
korven Wrzm et Osset» bu/den 1-00
t 10
Ksirsvtü-8
1 - 00
1 10
luervhuydra.
0—88
(1 '14
BRUSSEL, 48
AngtiMy.
Tarwe 80 kil.
tt. ffi tl
1 !K M
t'.ogge 71 tut.
8U-I0
rt" oj
Haver 400 kil
fft- 10
14 -
Aerdsppc!* (i««
8 -10
41—on
t—OR
0-00
Boter per k,|8
1- "4
00-Ut)
Eycrt pvr 15
1- DO
•0 -uo
FOPRhlJtf.HA, 18 Augusly pat hectoliter.
Terne.
Ne
Haver
Aerdapcelea.
Boter de tutogr.
Hoppe llSTOi per S0 kil.
M f.1
tl— oO
«t -S0
"-on
S—70
61-00 a 00-00
IlYSSlL, tO Augnsty. Bar becirhter.
ooiseed. Jii-00 ll (0
kootxsed-olie. lo*-J4 an-•«»
I raised tl -öO 50 -M
Lynsent olie «m 00 00 - 00
