iV 1510.
OEGE.YDE STATS EX
YEBTBEklUEX I'VI BE
YZEIIEX WEG.— VEUTUEKLREX IIYT AELST XAEIt
ilEXRiaS EllWI.lSClS 1111.\C().
Personele Belasting.
A"**- x» s j «1%
l*f »in«lrr^l
G)«(imw Ir. 0-15
VoiittuMtf (VfW
l'i «.Lou ii I-O0
Honrl/tnle. Sot legem, Gcerei-rdL EajtWn, Iir.i
Gouda tu h I* 10 «117 liu ill ;w
Ptr liFKKAfiii' »im
Setirg. m. Moort. (Jo n CnI. 5 10 T.5S I
II.J.H- 1.57 5.175 5.57
Hm-Hrrt. Hoot. M-r/.-l» soUc* M ica^nk. An*
A*on:*m»-.jit-»*«*
ZES FRANKS
*S JAKRS.
iVinsehryv.ng eviuLgl
mH 51 ÜFCMultrt.
kt» kfUt rvT
Alh 55 40 SO MS 4 20 7.5»» 03
Autw. 0 7.10 br. 1-4-3* k'. 'J 5 II 45
Hru.xkfti 0 17 tor. 1* f r M 7.10 8.€8 M 1»
1 10 5.15 *57 0 10
Dcodorrooo.le 7.75 9.3'. 11.34 117 5*7 M«.
GwmHJiturgw ".^6 1114 1.17 j.ll '37
Uod 7.10 0.04 E*r. t* f :r U. 0 ll.ltll 45 vr
t« 1* 3' kl 1.0« I.**. 5.4W *.t»0 Ex* I* 1 U
l.oz*ea 7.14 18.54 101 4.54 0 10 0 11
Lokeree 7 Ui 9.4# 10.57 MO 4 5« 7 t
N r A 00 II 43 1 40 8 34 t N W
Oftteada 8.45 Fx* 1 1 co 3 kl 7.00 0 30 140 <#0
to». 1 1 on 3 kl 00 h 05 Exf HeoJ kl.
Itonrfermonde. 5 10 7-10 8-38 11 13 3-15 «-M
Lokcreo. M0 7-10 8-38 11-15 31.'. €-10
Ml III'leiI *-!"/ 7-lff MXW/ 8-3H.7 Exp I' 1* 3* kl 'I 4Ad
Exp. r f 3* kl 1-14/7 Exp f 1* 3' kl. 1-488
3-1W 5-5M €-10/ (ft-SM 8-MW
Aolw. 7-2 1 7 1»/ 8-002 840J 8-35J Est- 1* f 3- kl 1M3J
Ex*. 1* V 3* kl M4d Ex*. 1* 1* S* 44. 4-1»
5-:.M €-101 35d cn 8-5W
ftru»s<l, J"»9» Ih ndti nnmdr5-4 7 1» 8 ..8 3 15 "6-20
liiu.-cvel, /fl*«*« Ik-ndriIctuv4i H-idt 8-..5 Ixv I' 1* J* kl.
•J 43 11 11 1-14 Ex*. I* 1* 3* kl 1-48 4 43 5-51 8-35 8-48
Lt ukin. Tlueoen, Luvk. Vervicn, 5-101 7-16/ .n Ex*
1- 2* 3* kl 8 38/ 'J 43.7 ll-lld 1-14d Ex*. 1' f I'M.
3 15/ <5-51* en G-lOf En» 1*eo kl vau Tbiewoj <x-35d
en 9-51 Ex*. 1* oo 2* kins i
(1) S«m. Ito letter bctookeot tonga Vermand* en d
Good. <6-05 'a vrvd.) 8(1 8-31 8-f,7 11 15 11-46
S-3H t\*. fH' M- 6 20 4» 41 9*6.
Craggf, Oosten-Ie 7-Of. Ev*. 1* 1* 3* kl. 8 51 12-46
3 39 En-. 1' 1' 3* kl. 6-41.
fktoruyk, Mou*crou, korlrxk, llvxxcl (Amy* Cred) 8 50
11-46 J 15 3-39 Em I' 1' A' kl €-41
Doom Wou*< korlrxk. ft)*». W/ra»/» .4/4 €-10 H-06/5-51
gact slecht» lol koruyk zatoni. zooil. on tvoeus.ti.
Niooxe, Orfrn rdsbefijc», Lessen, Alh i-10 8 00 11-12
1-48 5-51 0-55
•wiP'ft. ifuiexram 6 10 8 00 11-11 1-48 5-51
ftramr, Maixnc*. Cbarl/^My, >^«m«u6-IU 8-00 E\E I" 2*
3* kl *u I*kl. vaa lAarteroy.) 1-48 laaf» Ath. Jart.
eo UrikMJC 5-51 E** 1* 2* J* kl. vau Chatkruj).
k9Kr d l»»#s iA tnUrttcitw.
ALST, DEK 30 SEPTEM BEll iH71
XVy arhU'ii het-oeiic pli)(l Jon mcrkweerili-
f;on liordoilykon biicl lunouzrii liooHucliLi^'OU
lisscln/p ;ion 'I pubKok met'to doelen. Ooze
lozois zullen or in zien dat 't geeu w>. icods
.^(•dl•l7 long, over do lxrEii.vvTiox.xLE goscbro-
xou hebben in niets ovenlrevon rs. ily zoUeo
er lexena luaglige redens in vinden om bunne
oiiderlioorigen tegen de gevaren en nnnjnniligo
omwerpen dier iMictyke soete ie onJeirigten
4*n er zelve uiiddelen in aeutrefliii om zicli
legen de aenslagen der Imekxaiio.xvle tewai>e-
uen.
Wy raden dringend alle meesters, mee^io-
ressen en fabi'ickbaxcn de waarheden iu
■dezen bei derUke/i bniel Wee.at aen bunne
•OuderdanoQ en werklieden in 4e pluuten en ze
zooveel inogehk le doordringen van de uood-
•zakelykboid naor 0»ae berders |e luisteren,
•zulks zoo wel teh liunnèn tigen voordeele ols
ten voordeele van 'l algemeen wclzyH xan
*t Vaderland.
Zie liior den herderlykcn brief
1NMIH I»E nvHMHvnilOHEID GODS EN I» CKVMIE
vax nr.x ii, A*osTKi.vrr?t stoel,
II I S s t: II O I* VAA GEIT,
Arti de Ofeslelykheitl en ijelooriijen run (ht*
Bisdom, taligheid en tegen in 'Onteu lieer
Jesus Christus.
Zeer lieve Broeders,
Kr tyn oogonhlikkon, werqp Cod t\< n pui rt*s »f-
^ruiids opcul om er «pruikImnon te lalt-n uilgaeü,
■die alles, wal zy legenbouteu, vcrvvoealen. 1 »cxe
^cllrlkverv\l,kk«.■nl^c oogciiMikkon wordeo vooisegd
•in do Opi'iiliuring van den heiligen Joannes, p'Ofoo-
liaoh bock van de gesobiedeun der Kerk, en ullcs
M-hynl aen 10 duiden dal wy lol eon van deze ramp-
xnlige t>(hdip|H>n gekomen zyn. Oe kwael is iner
«uil, doch tv heeft xoikIct nphooden voortgang ge-
daen, en iiu «ebynl zy lol haer loppiinl gekomen
Leeraren der dwaling hebben vooreerst de verder-
felyksle grondltegiirselen gepredikt over (ie phglefl
x.ii. dco mfluuch. liehheu hem van alle goddeiyie
leiding willen vrymakeu, zy hchheo hem doen ge-
looven dal hy God wel noodig had, eo dal de ooper-
slc Meester van al wal beslacl, van wieu alles komt
en lot wicn alles moet terugkecrcn, uil de wetge
vingen mogl gesloten worden; zy bcM>en hel vaen-
•del vin hol liherahtmu* opg/'sieken, betwolk inTior
xxaerbeid iiieb auders is dan du oproep logen God,
do verbanning uil de menscbolv ku saiuculewug van
sie goddeiyke weiten eo geboden.
I>e overgang vao het liberallsnMJs tol hel wmlu-
ma» is ualuerlyk. Eens dal men de magt Gods in hel
Im beoren der wereld niel erkent. bel om xoove
•/.eggen nnodzakelyk van LH de samenbafigetide dws-
liug over le gaeu co bel gezag der nicux-beUke
•oversten te verwerpen. f»a« ruil it geboren bol
sehroiueiyk Icersltlsel van de gelykbeid der meo-
.vfhen, dc vernietiging van «IU- gezag, de omverwer
ping van dc magl der ouders over bunne kinderen
*o der meester», wie hut ook zy, over hunne ouder
manen.
Men heeft zich dsermede nrai tevreden gesteld, de
dvvabug voortzetteude. beeft men geh-eraerd dat al
de goedcreu des gromt» en de» ondotacrlsebMi
grond» acn allo uienseben gcuM-en zyn, co dal bel
Mtillen der goederen ecue ougcryuidheid, j;i eene
diefic is. Hel u hetgeen met. hel cnMaiMH lieifl
genoemd.
F.n wclbacsl, nog disjier ir. dn dwaling zinkeode.
Leeft men gepredikt dat men moet samenspannen
DE ERA YSCI1E EAKC.IER.
(181 i)
rmmc.
V Itiwtoun ut Risuu.
Ivn 18 i»etob*r keerde >apo»*«xi mei tyn Ir ge*
narr irankryk krng. zonder dezen roo laag beirmè-
ton vrede gralMea In zien Wrihsest wnolgd door
de Kozakken, de voroioci|cnixscn, den honger en de
koude van 17 graden, was bel pynlyk «bo ongeluk
kige soldsieu zich op den crooleo weg te tien \v<.iri-
»tc|K.n, umii herkende elkander met meer, al nog-
laua een stuk n hraol brood le deek n, de soidaot
bad di psba hle uioi meer «yne ovetsle de versebol-
digde ner te hr-wytm, waul l>elni>u< zieb
rtkacr ©r«r plaer» aeo «-en veer van groen boot dat
nwn aengenleken hnd o«n kinine ver^rvt-re lrde-
nialeu ren weinig le verwariu*n er was im b
vriendschap, noch gezag, alleu warrn gelyk voor de
dood Zoo wl lx den v*te*nrgd ha-I een* la» r>le
hoop doen oolstaen, na deze wa» bd itMwhoul.
Wat w a» er vandal acLooa leger geworden* vraegt
het acn bet voer, dco honger, dn verraoeurmaseu. dn
xmklrncodn dood ouder duizcnde ver»chnkkei>*n
getlarnlco. ft»* menigte tremen, wagen» mH Mtd-
behoeften -tukken kanon, katason* mei grof geschul
n inihuiance. mei een woord al ér gespannen, die
mei bruggen geladen wagens en onze 86,800 j>:i*r-
orn din toogezngdn regiem legcc dnn rvennieste en
tcgen God le doen zegepralen, eo roun ImmA hel
K'ltdaimmu* \cr»pruid, al»of deze overv eiikomsl ui
dcu upsland, deutelveu verreglvsurdigdc en er vaa
hel bes la u: bevestigde.
Heden weèrgatm oveitd een nieuwe naem by
doel don schrik ntderdvKn ztils m hel inrl vau
dezen, die let »u hae eenen Mmddoek ever huuiu
öegen hadden behouden; deze nieuwo naem ontmerl
dc nel en den geest dt r w etgever» en der inagiaM-
ten, din den aeuhoudnndnn vogrtgaitg der du pe dwa-
biigeti met wilden erkennen.
Oio schrikverwekkende asem, die ever weinige
jseon verschocu, u reed* hekeud, bet is dc fa/rr-
nn/iomile, bot i» te acggcn, ren overgrool gavel-.-hap
\*u raduatisuw», wel mi een rvk, aiaor m de gai*
sche wbruid gesUcbi. Onioofl Uns. L L. M.. z> i»
mul bet work dor meuschuu, maer zy w door duu
ccswigt u vyand Gvd» iu de hel gcMUoed.
Z.ooal» Je KoiA, bel werk vau iahgniakers
voorliefde, voor ktuuiurkend en gtoncryk keuicukeii
hare algemeenheid of katliolickheid heeft, toe ook
beeft de duivel, die vulgeiis het spreken van den
tlatigon Tertulianus, de aep van i.od is, aen zya
werk den iiae-ui van algeaveu, kalbwtick of uilurua-
Uouael gegeven.
Wal wil dan de Internationale
Wy bcoogen, l. L. B., de diepte van dien afgrond
af te meten. uiacT hei i» »u» geuocg u aeu le duidon
wal zy zelve al» haer programma uilgcell. I.uistcrl
nacr deze woordoc, die u misschien ougeloofbaer
zullen voorkomen Uil programma, door de hoofden
vau het helsche werk geschreven, kan jhjC iu vier
weordvn saineiivallcU
Goeu godsdienst
Geenc erlonis noch eig'endera
Geen dutsgezin
Geenc walie.
Lel er op, Z. L. B., al degenen, du? in het gezel
schap treden, verhiudeu zku dacrd.or «Hwm iw het
volgen van deuelfa vaendciIndien, iu alle gclegeu-
bcdcu, de uiUeudelMgen da vaeedel van >auu out-
rold hielden, dan zouden zy miu le vreezet* zyn,
want zyu enkel zicht doel bel hart van schrik buveu.
M jcr de hoofdleden gebieden som» bel te verbergen.
Ja, er zyn hoofdleden, een opperhoofd, anderen
otiiuiddellyk onder beu) sUeude ui lagere betelvoer
ders, eu bol isalzoo dal zy zclvuu buuue eigene lee-
riugcu, die slecht» du gulykhcid, zonder etuigen
overste, voovaorden, omverrewerpeu. Hel woord der
Scbriftuer wordl tvaorgcuiaekl V-alda cd imqu.iai
utu. I*e ongeregtighuiu beeA lot hare eigene schande
getogen.
Dc hoofdleden gebiodoo dan door arglistige woor
den Ic bedriegen. Zy bevelen dal Oie-n acn dc werk
lieden spreke vau de nnddtleu om zich le verheffen
eu aeu oe uoodweudightdwi huuner fauulie, alsmede
aeu du behoeP.en de» ovderdoms, le voorzien zy
willen dal meu inpriuie dot wy kiudcreu zyu vau
oenen algem<< ueu Vader, in wieu uuglau* zy uiet
gelooscu, ul smeu len auiuste zy niet meer acubtd-
deu.
Wat i» hel drwef u d»t le zeggen, 7.. L. I>. Haer
OUZC liefde lol U in 0. H. J. C. lael uur uiel loc u Uil
te vcrzwygiD in audere landen hebben zich velen
rveds falen mcdeslcjwn; liedrugeu door bomiigzuelc
woorduo, gelyk de duivel m liet hegui er aeu Eva
zegde, heb be u zy Uuuucu naem ou weldra bon ge4d
gegeven, hupendu voorzeker er ceucu gtooleu iu-
treal, eeot t-eble indugtieid nit te vrek kou. De «oge-
lukkigeo Hun gebj heelt gediend om l'ary» te ver-
braudeii, ttlryke lieflelykc burger» iu den grond (o
helpen, vreedzame persourii, priesters, klooslerlm-
gen, en den Aertsbisschop der grootu .stad Ver dood
le brengen.
Alle dajca bedanken Wy God, tot nu toe on» teer
geliefd bisdom bcvrvd le hebben van de verwecsin*-
gen, cider» door de uiltt-udelingeu der lwlrrnatHn,-iU
gepleegd Met uiterste vxffdoeiMug hebbeu Wy vwr-
uomen dal de prediker» van deze »cbromcl) kbcdcu
op vele plaetsen, waer zy de slealhotd hadden
bvuue propagaude U beproeven, zyu l*rugge»lootea
geworden, en dat iu de weinige pfailseu, waer eeui-
den... Heines, dd allea lag bior co daer gczaeid iu
oen vremd laLd Allyd overw ii.uiers melde wapena
waren wy nu everwonneu door bel gebrek, eu de
keizer iu bel midden der ovnMjftêlM zyner Ijf-
xvaebt, nam stilzwygeod. hel hoofd ncergelHigiiM,
duo weg naer DviIkMimI, waer hy zegepralend
inlgek'iincu vm
hapitria, «egde Fwter, ik kan mei meer voort,
tn ben uiel gewoon ld voel te reizen hy loosde
tenen dia;«eu zucht, en tegde mouifeleiid En zeg
gen dal ik van myu paord g* eten heb, dat zal ik nooit
doen.
Pieter, antwoordde de kapiUm, vk ook heb van
Uw paord geêtoo, zonder d«i ongeval waren wy bei
den dood vau honger gawceal, ik berbaei hel, b .d-
tk'u wy zulk voedsel kunneuoaMcn, nout waren
wy naer on» vaderland kunnen Urugkccreu cu zod
ik niyne moeder wedcrgetiea b*W»co Datroa tioh
by den teugel van Favon, matr deae ook kon
zich by u» met meer verrurten.
Ik heb gceira mo .-dcr meer. zelf» iik mand die
my in myu vaderland wacht, waertyk, kapiu-tn, ik
kau uie: mee* voort, tl wil slapen eu ga my in diet
gracht ucdcrlcggcn.
-- Ma»r hei de dood dir u ven ast, Fveter.
Ti» gvlyk, ik begeer te sterveu
Ach. Pie'ler mju urne l'irtei beauut gy dan
uw vaderland mtt meer Gy die moest uw leven iu
annocd* of io rvk dom met nty overbrrogea, wilt gy
my nu voor alt yd verlateo f
Ik wil den laeUteo mvoer kamt raden die by
bet vner van den bivouac gestorven i», hierU-co
gen zich door hedrleghlteii nebyn hadden lat*» ver-
.1 ideu de mnrttap ten spoedigate t» bcnitrld gewor-
doa.
Ja, l>e«lankt nact Dub. I. 1. B, dm Vader der
I. irmhaiKghcdeo ru deu t»od hTler vertro>»liufOn»
deze beilige vreugde in zoo aaipspocdigc tv dm ge-
TL'bouken le bolden, m h. nhr<*r1 rnrt uw* gewxaio
leenmembeid dc i arilgrvmgcn, widkc de hefd« van
7. G. Dus acn wakkert u voor te «tellen.
Nacr hel voorbeeld van den heiligen Pmibi*, aen
do inwoner» van Epbrsen MÉrprmde, ullm wy
cenige wuordc# |ut de wcrUiiilon cn cenrga tot do
meester» toesturen
Dc heilige l'aulux zegde M de w eik heden, die
vQl(W het gebruik dier meest allen slaven
warea Dieuslkaecblen, wreal uwe tuerrtm gehoor-
7 cm met vreeac eu heren, in eenvoudigheid uw»
harten, als acn Ghrialu» zelt||*n. nici vo..r liet oog
dienende als mensebenbehaggr», mier al» dienst-
vnechleii van Christus, den wi) vau <H»d doende van
hart. met vvrtwiltondheid, al* dcu Heer cn oiet inen-
»elM>ti dieneode, daer gy weEf, dal wal goeds e*0
i/ getyk zal gednen hebbct, by dal van den lieer zal
terug ontvangen.
Dil tyn do vatirrNie wiir,l0*n van den Apostel
ru Ure zyn ijm on<k-rrigtio>:(*. Onze» dunken* bc-
vallen zy allo Hel i» God, die bet verschil der stan
den in dr weirld gcsclukl hot-A, er zyn peisooee
vr.n kloeke Irrtucmsgcstcldtieiii, audercu zyn zeer
zwak, zeer zirkekk; er zyn meuschcn, wier geest
o|»eo ce xor-ierd i», eo anderen zyu »ioni(i. «I voor-
waer i» er unnnand. die regl heeft te klagen, en aen
God 1e vragen wacroie by alzoo gehand- ld beeft.
Zoo ook, zyn er monschea die rykdouimeu bezilKn,
"nidal hunne ouders «r gevvotneu beêihes of ondsi
zy in alle» gelukken; anderea iirlegcn-l- e1 zyn in
nood, iu armoede. Welke o-«k Je slant ou/er fortuiQ
ry, hel IS eiwe pttg< ae« Gu« o*derda«»g k) «VUl
tu het goed des evenna*»|*u nu l te hegereu. want
«le Ht^r bcell deze begeerte vtrbodee ia bet laWitc
der tien gufmeni, dooi h«<m vau hetbegtu uf m het
hart der «hom hen geschreven. De werklieden do»,
die zich dc nooddruft door honnm artK.ul bczorgc-u,
moeten, volgen» bi I gebod vaa dcu bcibgen Paulas,
acn bunucu niccslcr gthoorzamco, hem eerbiedigen,
bctn oudertlaing tyn gelyk aco Jcsus Cbn-ru» zeiven,
omdii ruik dc vvcnach, ruik hit level is van Cod.
Volgt dan, zeer lieve werklieden, volgt ceae onder-
rigtingvn en stolt u voor oogen de do«*r den \posld
ook acngikondigde hcloomng, ja, onthoudt wel *n
overweegt dikwyl» dit vertroostend woord Ken
irfrlgè at! lan dtx llrtr lovnimj nnlraaifm ton oi
ual yi-ocG 4y ml grdnra kthhtn Hel loveu i» vao kor
ten ducr, eu i» slochu ccce her- iding lol de ecoewi-
gc bcloouingco.
Na son de on-k-nhmon gunproken te bcbWn. zegt
de bcdigc Paulus lot de mee»Ier- Eu gy, boeren,
doet hctccffde jcgeosiicn, dit wrl zeggen, handelt
v-lgtu» dezelfde grond beginselen van irgtvacrdig-
bctd cu gehoorzaiMiibcid set dco wil Gods eu hy
voegt cr try Uot bel dreigen na, daer gy weel, dal
zy zooafs gy eenen algcmcenco lieer in ücu
Hemel befchêti, tiy wien gebue aeflurming van por»
so Beo i* Wecsl dan, gy Éne» ter», die werklie
den, eu gy boeren die km* bleu beta, wroet goed-
aerdig, barmhartig cu all yd reglvaerd.g, aeu uwe
onderdanen gevende al wnt bun tuekou-i, den bc*
hoorlykeo loon, de vertroostingen en dc Lcbvipzatiu-
h( ld in hunne buil-wgewowe O-v-dwendigbeden Aeu-
Mcl te af» «we kiodrrvu, die m op aerde vhencn, mat*
die eeus met u ecu h» l aigt m-rn levsimaol de*
lieineUcUcu Vader» rulku octk-rzitum.
Wy genieten dikwyl» hel geluk io 'H»ac hcrderlvkG
bezoeken ware rbrtatOM mee-Ier» aen te treffei
IS v aenhooren aliyd uiel tunigc vn«gdc, bel verh.nl
dil men oiis doel vm du liefde die in oozi? txiKcngc-
tnecutrn »Ur inwoners veicemgl, en Wy herbalen iu
ou» hart de svGoone lofapiiek, wcfkc de heilige
L»«*a» v»n de i-erwte bn»iem-u doel, itggendu
ellen iichhen maer een hart en eene o«J n
Dorb de*e «eeltige kiftmtingen aco Meae g*l|ef.k
dioersinrn uit de dorpen gexeade. vergrten Wy
voorzeker mei dal, onze stodi o en ie ••rze gmnie
hi»»cboppelyke slaJ. wy loagelyks gelukkig zya m
'l at gein cc u icnu heilige verortnging der barton le
volgen
f'it-icr, ik snjerk n, ik gebird u le gebootzamen
Ik zeg dal ik v.il »!-.vpeo.
Felix, io doOdangst, neemt svnrn ubH, «lael dien
Of den rug van Pa-Ier re geleed hem voort le gw-n.
oezc gedwouceoe geOoorzaeinheid ml do bem vao
eene gewisse uood
Vau dit oogenhbk af voihwigl Pieter grliuvw de
bevelen van zvneu oveisU beide zochiru alle avon-
dio icnd m hBilplaet», slapcu in gwtwbap vao
Favon. cn des morgen» voor ie deuken rub co «luk
brood Ic koopen, ging dr kspft» in bstf droog kruid
toeken cn krngi dit eva bil dter, om cvuigszms
lyacn honger le vullen.
Yl. Uvuitouii »u Bak ui va.
Hel ro.4»t«ch U>gi r van WoHbuw, was rwor ome
voorwarut Ie Bor»»off in den weg van Pok-u aeogu-
komen, «Mte brave grtr-Kiwc gralbct rvjrn
waren in het ongeluk De Suwru ba<tdeo ou* te twee
koel heide», er we* geen w»dd«d om van Wilna «o<
dalen en moudba-horflcn Ic bekomen, geeuc hoof* ->m
ou» vaderland weder te nra le ecu land vul pai-
oea, under erne ooordartocht, ncblervofgd «tour bel
gr-»ot rnsetacb leger, wvrden de overblytoeleo van
ou» Mhoon U*g< r bedreigd, Daer d« keizer waakte
eu de goede God beschermde noginaeU Eraukryk.
oftlcierei) lirrkrndrn nog den loop der Ik n ma
die ons vao Pobn itVkcNl-li In dco nacht un
(5 Hovrmhrr op het <«'ginblik dal bet water der
rivier hrl hoogst gr»lcg'«*a*, wierp men Iwee
•oiden bruggen over -J« zelve, wanneer ia eta* h«i
aensrhoNwno; eerbied en prboorrt mhnd vnn -len
eenen kant, volinarklc Urf-le van d« n andifvn M«»g
oo» geluk wcioaeat «oilcdif wrtoo Mof* overal «te
chrislelykc liefde lusncliei. <1- overaten «'0 dc onder
danen, dc groiHe nyvirbci-lsiicdeo e» bunne lalrybc
werkers opkomtu ou Uonjcu.
Vraginj wy deic. gralic acn onzin lk-d, dvc im4i
AovTvn heiligen KnumM de liefde zelve do/-« uo--
RKii larila* Ja, vragen wy dw met alleen
voor en» Maendcri n, voor oo» dueeba- i Bnlgur, mare
voor de gcbct-le werel-i Eoo heilig» Ik>gü vju
pebmlcn i» begonnen 4ri<edi er ellen in, en vooral
onder bet vavnitel van den i-nligto Fr »n- ivu* de
Salea, die ie het begiu der WU* ccu-v -««-rij Min
den om de harten Ic v. iciniJM Hl b< t G« -><. bel
wolk door de helde Ie» ft en werk/ ••ia i» Gy a u
roept dioo grootcn Heilig», reed» allo dagen voor
t-w iring cu vorltvit Kguig van licl Geloof iu -14
bisdom hedoa, én drz»*n Inittongcw' -ien m-o-l.
breidt «1c» kring uwer wem*-boa au. bid Lom m- l
goilsvrucbt, Vraêgt bvui, d»t by van dcu Mm Jcn-
bekooie -Io volkxlig* oroverwc^aog iau de gron-J-
beginselen der Jutcritaiioitalc, en UMmoauug iu du
ware keum» eu ui da groot e liefde onzer pl-gicu.
Ja, bel is dc onwetendhoiddie hier o<»k bet pc
vaer dea tytb uitmacki Gclyk Afty bel zegden, bet i«
door verlcmiog. door doling, dal ciuigc zn u
strikken van de acndchngea dér b i zvn v» val!' n.
I.sct on» traebton dir utlca oil hun 08g» luk tc trek
ken, vedortvk ie aailcrwyzcr, aen sllcu dcu oor-
sprong vao buo gcUil uil tc leggen, macr lael on»
vooral voor hen bidden.
Dm dc*'.- reèotm. Ohm pmytodiM ne-1 ge
hooid hebbende, tondigce Wy ImH kt cm gct-cd acn
dat by dezen bnef geveegd i». en Aftbevelen het
aeu dc go-Lvracbt 'Iqzui boiumde diocezanou.
iiu zal Onze herdcrlxkc brief gctvacn worden oj»
don |MCdik*t».-el in alle do k»'rk»«n rn o|»ei»b.Me '»id-
plaelsea van ons bisdom den Zo«dag wa dc-»zeU«
onleangaG
Gegeven le Genl, den 16 Ncptewber 1*71
•J HF.XRIE! S, Btwotw v.vx tr.xy,'
Op buvol vanZyue Uoogwaerdigfiatd dm IkMchup,
C. Ml HL, KA.N.-SLKKLr.
Elavts dt» «cgel-s.
Celied nw de hehonding der neunnilertng.
Ilitr Jews fbrwtoa. gy tyi vx»r b»g.-lnk der
gansche wereld gekomen, gy bi UI uw t-toed v«K»r
alle «MnnofeW vergoten eo gy wM Jat allen gelukkig
wezee G«waardig nwc graticu le vernu uigvul-jigcn,
oftdat tiut ééoe ziel aen «we hefde ©al»eappc.
Wy «yu met dc grootste gevaren omringd Vnw
vyanden Willen mul alleen »w werk van «oocliefde,
dé kathol ie be Kerk, om*, rwerpe», maer zy doen dc
grondsizgeu ,»n alk mautv- b -H») waggelen, zytrsch-
too alt. door uuer en *waifd te v» rmcligco. U»-cr
vergeef buu, beknor beo, eu bob inedclydco met nw
volk.
Hack dat do fakkel dc» Geloof» acn aDo geesten
glinstert', ouUleck in alle hurieu bel vuer ilor lu-lJc
Bevryd de wcrüd vin dc ootelbarc ramp» n, iUe haer
bedreigen.
Wy vragen bet T. o Hoer. door de vcrdicn*1c van
alle ïl. iligin, vooral «ildv 1tobcxle4.li M.icg-1 Mana,
uwe verhevene M»»*dcT vaa dee lb I'lgen Joseph,
uweu voedstervader, on van den Mulig» u Fraacivn*
de Sak», dien gy dl iv-Jx btzigdc om lol hoi gr hik
der samonieviug tc «verken. .Uoin.
Het gouvernement gael m «ene dringende
noodr-akelvklieid voorzien. Je herziening der
•A.-t op de vm» li bHast u, v
ontwerp door M Jnr»d*s, tnnnster v«n tiu.in-
tteu, opgetiuekt en ler onderzoek der auibte-
nareii \au het heatuer der i tgislrcckw he be-
bevol gtrgeven werd vau standvastig aco den vvaad
ic vvvdcfotaen. 14y nwrslcu zy-Jebugv legen kot t.
«neul kozakken vvor»lelc« Ito kafnlciu verzauu Idu
al dt aoldnien waerovcr b> kou bcncbükrn Piet. r,
om zynci. aw-catcr met In iu-. -ten verlateo, grog hel
paerd vao eene bediende d.-r viver» onib*n- i. eo nam
de voorzorg ecneo klein» n zak haver mede te nemeu,
wavrvaa kavon zyr deot krieg.
piclei looodc ccuu groidc tlofipcib» id by dit ge
ve» Ut co oajerstcuedo hardnekkig*11 oen u»ec>i»r
l»c k-nakklto inrr.<i> d« vin. ht eu beien een v» r-
M'hrikketyk gehuil hoorca «ip «lil «e'fde oogenblik
Irvf kogel Je kapiimn io du bil en ging bei p&trfd
van heter onder bran >luodun
Goed geschoten, matr hiermede doek mcu goeo
Voortgang, liep deze lactate, tcrwyl l.y zich ••prn btc
om zyneo kv|t.tiiD l«r hulp te snellende clli. ier
geholpen door d» e voided, brgxf zkH naer dc rnrii r
Itoa tn-/»«g der br«gge»i wn ealwrnVlKMr«te
ècnc was bestemd voor dc infanterie n de rwilery
tu dc .io«lrrc voor bel grof geacbul co dc bagag.»-
Alt' verbarenen t»eb om bet mee*» «we deaelv. over
Ie trekken Ito vcrwamug welke op dit oocenl
pij» t» ImH onln «ghryf» Ivk Men vitl»«!d<' S>
E» ii leger van I",h8n man, wacrxan rf Mi.two r». b
gog met moeite voortsleepte. Hoe me» -|»<td u» u
macktr, hoe icrxchrikktlvker de doortocht werd.
giro stootte clkandit en lucnijp-n vu-lrn onder i|e
poolen d»n |»»crd»rc of de rivier, de ruiler w««
iUlde l» |N deo voetganprr. de »oM»«-l irgm <1eo
4fti» icr h»l gi srbreeew van vrouw rn ra kind»«rn,
4. hulpkreten der gfkwelrtcg werden n*el gebm-r-t
laxfingt*n zou men niet* Amnt
..uw lali 0|.' .te V.»
uitfijalnicidi'u zou verhoogd txordtsii.
k-jftralrCT om» over dil ittruv» <>i»twcqi te
tuten, aiiIImo wy den «iit-diig vhii bovcuyp incl.i
otnk-rruak i-n de iieftltosiftg dnrrovcr vm» hrt
gMiivi'ri.i'itieiil afwacliten. E^'htiT sullen wy
m i hel Vlaemsche Land etui jwer :n niner-
kiiigpn maken.
Ik- tak> vodr fine »hi'nvimeid, die im imff
•Ie »'|Kc'iilniii.'n liM fr. D 7.'» hekN>|>l, t»mi op 11
h.tnksw i.ton gchragl NY\ raden de« nvbt-
hareu mtiHdldi vau fiuantieH .ie« de^ew yoor-
stel niet U liehoudinwant hy >n« ZN aeer
vel. kleine hnispczmoen grootriykn leu onpri»
k<»m> ti. Iloorgai'tiin iin n die Jtni-^iziniieii
mai-r o itf di. n.stufid, wanneer b.*r getal
kleine kindrrs of dc liaiidci-.zaken zulks ver-
i'ischert. Bit is r- voor ln-n ecu groote
hst, Nv ml de kost dt de luou det' dwintuicid
v ilt zeet zivaer. llOeH de IndaeUug m>g vei-
Itoo^cn, hit r uit zou een groot nadet-l spfintcn
voor hoisfeziuiten die groot^yk» buu he>i
moeien doen out zich oen kciljk hvctaeu le
verzekeren.
AA el i» waer, al* do Slael de bdattliiig op
di-ureu, venHer» eu scltuuneii ar*chafl, m»»et
liy Ojj de andere ha*t» oeiiti vetgoodiiig vin
den, maer ons dunken*, i» het ^eens/iu-. den
tak* op liet houden vau ét.liH5 dienstmeid dien
in en behoort te tefboogOB.
Volgetr# ccne andere («epaHnjj xan het «vet*-
mwiiry. «oo de hMnkmlèr vooriaen irivo
de weerde van zyn mobelior moeien schatte,
en de otuvenger **^u grmagBgd wezen oc
schatting na le zien - n eeuc lh*etc tc stellen
indien Je weerde te klem ware opgroeven. l»at
i» nog «-ene beimhiig <!ie uit liet netsonlmTp
vcrdwvixii moei, want 00 zou, ontccrl
zyiidc. de bron wezen van moeijefyklieden m
kwclltiigiii die celt g(»cd goUAcinrineiit moot
«ennyden. Iloo ineer hol die üUH-i;elykhedeit
vervvydort, hoe luier, wam uiel* ontstelt
meer tic gemoederen dan de liskali' plager)
Hel nu befel mie *t«Kel verdient den voor-
kun i m t ttco I ,i nli-tnler vr> de ofl»-
cicele MJn.Uing le vragen, »n aiztiu ontslact
liy zich vau de nto- jelyklu-iJeu the lieut. vol
gens hel v oorgedragen >trl»el, zouden tc beurt
vallen.
AAy twyfelcn geen us l M Jscoh», minis
ter van liuaiilieti, zal regl diH-u ncti ii./c gc-
gtoude ucjiuict kiugcu.
In OoMctiryk zyn tic lihcralen otii hunne
neder' -g vnn bi >>in wortlcndet Mirt /*«-*-
letten h-Jont nol /»'4t dal er niet* gesnaerd
eu word tun hirien gracf Molidivvart, iwMifd
van 't uiinisleric, l.i 'ig te maken De *trvd
lusst'hen li.-n cn den ry kskansGlicr vun lb i>i.
zou geweldig tyn, en ei «vord verzckeid t
de eene t" dc uud.'! «3 li. t il u .^l.-n p.fr„
steken; indti zegt dat er \erdecldli8i l m r un-
oisturic zou h» tacn en dat de keizer cuheel
dm spel ageriK u ldig n.-uzi. t Maer wat er
ook cetn-iirc, de party der kftlbolK ken hi li in
lief of Ic J, zai mcu dan unite rckeiicu Itehheu.
Be beieraoite kam» r t> in wiHiiien jacr
lykschcu zilt yd vergaderd, 't nu al >|h*c«1i
Vr'? «(f, k»pn. ik tal toren pwn.
p'. tcr, co m. t COC doo3erende »lem nep l»yM;,ik
plael» voor een gekw!»lfl.» iet
Neer. lieve Pi.-t» r lael om k« t eict wvp. n.
bvafil ui d' ziu 4qgmb|| 'mi in»P my uitflcnii.
Volgde »lcn loop der mier vao dicblby j,». tolgd érnü
legi o dea avead had aaen ecoe ambaleaa-e
ecbuer. dc ruzi„« -*gUo er cro treurig, n
*»(hl d'K" Ito kap.1.k»« daer zyn»
oa/ien rn «Io* ai'/terdscp volgde Lv *o />n
li mui*e Jiraarr dc kok»mu.i» «lie n-I, ,)aef
(Wordt wlmrtrf