I nun.UIG.N')!, sin ,ai;i;\r i.éaEii al porn l.v riEi.Gig.E. cros et i etaii.. bh' mixes
MACHINES 4 COUDRE AMERICAIKES DE tL!43 HGëJE, JUNIOR.
raney-ïuir.
DE VEBEENIGDE EIGEilflflRS
BIOFSTKIIE
KEHEXD.U1 ill A'G.
K *3 3 .15 E
Tv filcl «oafiicn.
isl;;iS1; Fniimocs on ij-
horslels,
(san ecnen civil en prijs
by VandGkg)ullC'S^sri)C(Ü
8i»i'(e Zonlslracl ^5.
Les
mi at:. i(W.
I Id knopen Itoomeii
TE BK II SS EL,
rtlCHIGT.
E. I)e lleyer, Polbakker,
'I E K O O I»
Zaailanden, llccrssclien
en Hossclien,
Vr:nbOO!M.\Ga
W mHiSiiiizcii
A( lsl en l!ofs!,i(le.
GEGONS D ANGLAIS
Tc bekomen.
Berigl.
akixg.
TL KOOP.
1500 Droogcn klulsaard,
liij Domien l anden Steen,
in den Osbrocck, te Lrem-
Imdegfin,
Uil ware l ersUr/ictul en Slijm verdry vend li dier.
it/. J. a <11
in ltd art. d*r wet van Nlei I860
f t litmi lil lierttep gaefi legen de oesll.lSSIII-
g i i|i»r |tmD*iifnie deputatie.
Dee* nmorp lllvHM, ii|i siijif vail meligheid
f K..-it vvuixJui. b.miti. Jl 0 daüUi lol tit bc-
I' until tier bcslisning van bestendige de-
.iilC, CI! iUUCi O) A,lluil
■'f-ntl'l Win it'll Ht'll rti'll
f I 1 IhTOPIi I
en rtt» zell.le
dein
i del
•gt'-vpiilltit'lt,
lagen.
I.V CROIX UK LA LK..IOA ll llo.AAk.UR LI LA MÉDAILLE DOR A LLXPOSITIO.X L.XIV'F.RSKI.LE DE PARIS, 1809.
S'iüpltntc illiD'iiii'iir ;i I h\|Mhiii»ii dp iuid.i ihw. !.aKiidaillc J ar 4ITAjMisiliiiniT.Viidrril mi m i ijir. mm». ri
■"■j"
net:
:;'.4A!liiaa rami. t*ra
kiezer» Jer bewarend- g.vi illicitl «In*
f .1 etluiil vu Jen deorvvam'h um <ji< i»*«lt n
1' nl - i anweit, xvn vnendnvk verxzvlii lie!
orntrMHk in brengen in den M1 HO
I. vKN Kflt.NG, KUUTE Z01TMHAF.T. a!-
lii.tr.
i-i vnrxuim«n. 'xr d»i exploit in te leveren
k or gflvolj el [ica, den kiezer \an zyn
ri-irt! docnvervalleu.
is .In- \au tie ifnxiiste aei (gelegenheid tle-
zt e, wiffn* in ie brengen.
II.' ff -»p van* Hen II lmrrmiui-ó
I» in si I ingt M. lt!, hr/oeki cU be*
K tuil gfUOl ff. |j| Lu.ftff'/itlllCM. ff rf| |,y
k*- .1. te». iMNtd. «ord. «ieksela kuit «kot «en en
■«•bwt» n-M rtei.-H howw voof-brood, m*Ik
rn nteu«rH; bef boguowliff bvzzvitnrlvk de\e'.u*
P' n si '(talen armen. |)e g»wuonlyke inkom*
g»ni.o'srt> .p» ij, |r.f«keitd TtH.r
7- «I Boflt|*n dik hnlfn vele iroutu ryn be*
|-lIMr' 'W d- •-«!,. fliljke «wil d i j I k«
c 1} lei» d'M.t bei vroege
d. «v tb 11 jj r li.'büt
Hed-rl twee jsrrn, door «cbn'lrn bezwjert,
I. a|i,(|» ri li d Sncielei! vjii d it II. Viticvtilitiv
.uTTIm Je tlru"\i uootlwcu liglteij, uatc uit*
d jodA.it biet Ie kunnen uilbreiden Ih-z-n
l'«e» .ad kcuu udtii.'ióM o t-eilifffl l.elJadige
I' -n. it ite»'* it''O l«-r li.trrr li n l|> |e kienen, duur
li t i iio'olett van e.-n t unctj t'uir of (wig.
hopen d il alle mi da I -p Ii.iiI.-b «uilen
I n medewerken, belt) m lie! r««enli|(ri
'Ait f l.l(|u kirvditag ftlukkt li
lieltv door lo f nuk' n vju fjiilai
li inerken, of w I er g' m lo uk« n |e i> rtd*
I'a.l.on». .gai. uol jüuto ki. ioe vuoi ncip. ii,
alsook gifc-n in geld.
kl'ei Ml aeiigeiiouien woiden mei degroolvlf
ei krnlenia.
I'i.heo de viv>r»tellinff Iu»t d-wl bereik!, uI
ren groot getal armen kunnen g- liol|ve« rdi-n
en aen God «>ne hem-lacbe «eg.-uingea vrager
Ce* maehine» foul *ilenrieii*es el font I' |»l«s lie.iu (niiiil ennini tje pitpbe
doiib!- |ur. il d'd u\ rdlé», aussi lóeii sur la mniit»eliiie h plus légere tioe «ui
Ie enir Ie |>lti* é|iat».
Cbó.pie mseliine N" I, 2 el o du nouveau rno.li l ti r> Hlralmrmml gri/Jr
e*| mooie, ti.» augment, ilmii de piil, de lutiv |e* gillie»: |mmh uur Ir r. ral-ultrr
Irruuiurrs, lul irhrr, uvolrr(runCi f fl qumer san» devoir l"i'li fauli'er.
|..i I l<ai //uier, alio de protégT fe# achelriii» coulre Ie» ui.'Vei s fiauduleux
tl»* l.iiiv ff. nu a i'ioployés par t oidrefart. ins, iofui n e (Jur millr marlnnr nVsi
i rriiu'Ir si elle ik- pol te Ie ,U IIAll.l'M t cpi é»riilaiit Ie piulil d'l.u.vs lloWR,
it criift sur cbaque ui u liior.
ATELIER DES
a RÜCC.KS, die»,
a 1.(11 VAIN
a GUI 1.1 li A I,
r EPAP ATICNS.
SI*I li IU* K k N-(d H I.II.N, no- il»-» Hoiire», 3
I.OIIIV Itl'VS t tie tie l.t rut rie. it,
ALKE-DOHCHK, iV> de Lil H.
veritable
t)n tleniaude oil oj^ent pour Alosl (écrire ;i II. Fiiimi.v a\IIu\O I
iJifimillti
en guie niuliigetyd
41 UM'II,
vet p.-o,
v..or hunne weldoener».
He Fanry-Kair zal geopend worden in de
groole xaei oil den Kring />r l.endruyi den
4 iai ujr) |8ii. |en - men naiuii Id.*, .u d.
Z aid iff 1 January oado n, de» middag» g' viol, o
w «rden.
De giften «orden van lieden aengenomen |.p
li.tire van Sl vuincr buriu, V.i «uier van hut
Guoolsclup aju deu II. I tncrnhui a I'uulo.
Verknoping van
I K HAKI.KdiKM,
D- Nutans f its I II\E |-,N |i< (iavre, ral op
oKvi'v. f." 'iMivnt.i derde kerladjg I8TI,
|ebeginnen oiu 10 men voormiddag, verkoo*
IllfitAiff Avouti lanff i n i|e feb'Kilisle drruni-
»tr«*kt it. lit sla in Irf in
•»l i ib. u.ade v j0 uit Ier 60 c. tot I meter
"5 i nl«u.eivi».
1 Htm* v -n 1 metrr* 33 tiinelvrs.
37 '|»e« bn jfr van I meter 70 centimeter»
tot 2 no Ier» 30 rrnli' eter».
II ll"iikei>. van I nielei 03 r.-nlim»lert.
33 K.iienlsu, a l. 1 no let Ml eenlnutter» tul I
nit r Ihl rnitiffli'ti"*
II Wilgen vjii I ue lt
iduii. It r».
13ft
Drr
Bm i o, ii
«et!e*e van
die Id hv lure
reeds vteekr <d rn de
I" r de ffoi ileieu van vron»
I. n hi r Pietee Kranrie» (ialle,
lMif»t'*de a< liter de geweten al
tpat mi g In I fttuirrken l- llj.-l' ^eni, flerhl* op
I3U in (era afxtnid van den tfe. rit»eg van Oml
na Get i.o i.l»'.»iipeii, l/l kiluno it r van lie sialic
le Bar legem.
Verandering van woonst.
n
D. Mad »«*kreUri» Ju*r|di V>rle\«.t o, brengt
Ier kenm» nn hel pu'diek, dat «yiie wootiing
lli.ms g'-ve»!igil i» te At'Ul in de Veldflrael ui
bel luns beAAooul geweekt by d'iieer Kinile
<»t hot-Fonteyn.
Verzekering tegen tien brand
DOOK DK MAATSCHAPPIJ
Gemagligd bij koninglijk besluit v«u 13 Maart 1K2I.
e rekenen v.ni 10 September aenitaende ral
b' l Maga'vn van Pvjen, Tal ak C.igareu en
(ailb-Crav.iiten van Milhll VAN DK PC I IK,
oV'eigrbragt tyn, zeilde btraet, 4, in liet buis
voortyds liewooiid door d'iieer Boin.
by verandering van vroonsl, komt zirh te vetii-
fftn a* n tie Ge rulst lie j.ooi Tl. wat rdoor by
laet weteu dal er by hem te Iteknmen is alle
■ourtrii van aerdcwewei k to>>aU SCIIOUMVPY- j
PI.IN, hl.lJtl.l;Ul l/.I..N en* aUouk alle *uortt-n
van GLFVKKVS't |(K en GLAS. alle» aen gerin- 1
ge pry/en IIy beveelt zirh aen de gu sl van
eenieder.
n.i
inaaiftt lnpp.j verzekerd alle roer. ode g
hemel» Vliet en dea donder, bel orlpl.iir. il van h
Zij v er Kek et d tie lujpoi lok.ure seliuldvorderin
•Ie Inleiders der verat.l«ooidelijkli ld Iiiiii opgelngd bij de artikels 1733
burffeia^nlHj. k (gevaar de» hum raars)
d r *n eri gebouwen, legen d -n Brand het
ffj/liebl. nel »priugen der sl mmk'tel».
goede orde imz-srlireven. en lievrijd
l"34 van he|
Ike /ij kou tien lijd«n uil kracbie der art 1382, i
Zij bevrijd geboren van de axnapraak
1oX3 rn 1,»8i van h' I zelve «eilmek.
lil- vi i/. k, n„n, kuuliAlr., witrD.ii (tr.00...- lijA aan«^».v. vnor rrnrn
jaren, .".plan, kan de .er„ A, .j„g d, 3 ,UJ„
I7 e*« iMaar. .I..-.I l.jk at. alle n.ll „.„.aen .elke
zonden kom en vuorltbrengen t*n d -n Iniier der pruimen is zeer gering.
De «'baden d,„r d. n brand .oni.a ,kl. norden g-rrrd belaald, loo'.aaj bel .erl.r,
luvseli'-n parlijen i» vaxlgesi ld.
I)e verlir iej. d..or de n.aalv happ j b'laal.l in het afgeloop. ne jaar IK70, bedragen volgeni
Vei»lag aan hel publiek uUffetleeU tot de overgmole S.„„ vat, ren md'io-r, dnihuwltrd urnn,
lad-hg duumt vurh-nderd hete m lachtiy fiunci 5i r uiunrn fr. 1.3«l,4K2 Öt.
De ,na.l«'l.a|.,„j beeft bare» tel Ce Brunei de MarkftrjelJraal. n- 4. »„,d beunen! dw.r I
IIAIIIHR. en ,s verle*e..w.«.r.Rj(.l v.e.r de .1 ,.l en bel knUnn Aalal deur II*
JdSLPII M.I.LLVSIN M.MI.ACK Slad»».kr, la..., ie Aal.1
I'.en M'lioon, jong en extra goed
ze.ui PAHtD, dienstig voor brou
wer» en bekwaem l.d «waren arbeid.
7.icb le bevragen by M Aucuii BKIIIbl tc
Lroudegrui
laciUtia Oiu uit gemeeiuaatnlieid le •clu üu n.
Openbare Verkonning
TE VUERZELE E.\ LETTER H ALTER.
|>e Ffafaria I.UK KNS. te Wette
ren, als daartoe in rechte benoemd,
zal lm ovetslaan van den hm V
dereebter de» ka>'l'>n». mei g>-win
vju l,-*/. insloljireuiie. openbaar lijk vi i knopen
Rn» HoUtade et Kt f, niet Tuin en liofl md.
l^nrvrn» de aange'egene Zaailanden, B<»»m-lo n
en Hooilanden, gestaan en geleg n le Vlier». Ie,
«ijk Sinjmeerarh. geka.lastreerd aertie B. i
«tn. 310. Sll. 312. 313. 314. 313 321 311.
^4^ 346. 334, 333. 3>'»6, 337, ütiü, 363. 3611.
3H3. en 41 J. »eclie A. n" H7. IN», 140, 1X2 u
1 Iftai*, rn »ertie n* 463, te samen groot 14 lit
taren 68 aren 20 aruDarru rti Ie L-tl. ibaul. m
sectie A. n** 4t>fi en 467, met een» grootte v an
66 «ren in pacble tol Keisjvoud 1X73. bijdr
kiaderen Coadertier en andere, aan iAM Ir.
a'jwaea bovcw da fwinimiiam en brainivevaeke.
ring.
Verdeeld in 43 koopen breeder omschreven
bij de pbikbt teven.
SCPFJI ARON DAM F.N 7.1 TDAti
(>en 4 Jantwrij 4872. I«r heilx rg iJt l^lir.
te NVeltei a K waadt echt.
Plan», collier van lave., en titelen van eigen,
dom berusten l»r inaage v«n eenieder l»r studie
vju ge/i yJCi. Mulat i» LKlI'.r.NS.
N \N
De N.itariaaen DKV BIKNDT en VKUBBUG-
f'IIKN le AeDl. fnllrn i.p Doi derdagcu I eu
fx Decern lier llTl.uiu 4 ure namiddag. |«t
rtlpmiuel Hel Itol vvu BrusM-l, bolermat kl tc
Ai 1st opeubaerlyk verknopen.
1" tv» NMlO.NIIb'IS le Aelst. in de Pont-
ftlraet, lx wound bv de weduwe Frui.ciscus Vaa
d< r Bui giil.
2 WODMNlTF.M in de Pi-|n-r*|iaut, aerlie
A N" 3t»bA, 3óü», 361 a, 36lm*n 36lt,
3 Ken IIFIS le AeDl, in de P. o*-r*lraat.
sectie A ex M 377.
4 K'II bfcllOUW uilnukend'- o"i|er»( lieide«e
Wooniiiff'iile Aa!»l, Dender e ondvcheu steen
weg. «eklie C 8Xl»n tol 88»
6* Ken WOONIHHS alsvoren, «ijnde de ge-
wccene het berg DK.N II 1/.I..NW I.Nl».
6* Ken KI.MiriS Ie ll- f^e, ||uf Ier
Ib krn. fcktie C i." 4.'2( en 423a.
Alles breed'l bcscbn-vcu l ij de plakbrieven.
Luc Demoiselle Anglaise,
avanl enseiffiié sa laiiffiie
pendant six aits dans mie
des premières families de
Lomlres, désire domier des
leeons eu \ilie.
S'adrosser a miss E. C.
posle, restante, Alosl.
AVIS.
l'it jeune liniuitii' de Vervier», insltuil.de
bon ne familie, au eonrant «le It fabricalion des
drapft et éjiiffe» de laine. rhefchc one place de
maltie liftst-rand. n nl'-ur, m lianlillontienr.
S'jilr/w f au bmtan ilu j/nunal v.uv les lui-
liah A Z.
F.iste kwaliteit vau Holland*! h RI.OI.M-
kUUL/AKD, zii-li te hevragiu by l'.piilius KUG-
l-AI.K, hovenier ZoutSl rad poort Ie A'-lst.
;liem-Behaegcl,
BLKIGr
Van Dele
Aru1m.kh.it m..\ et* cnoort keuk
Jfi AEIST.
I.IKI'KKKN en NV Y If EN aen alle pryteu.
C. De Pril-De Ku s des»» it bakker en tuagazvn
vau kind» rspi elgo d iu de Leopoldsirad Ir
Aelst heeft ile eer hel publiek te la It'll weien .Jat
liV ter ffelegeitheid vau deu uenslaeiideti Siul-
Mji leiisdag eeueO acbooueu keu» van Nieuw ig
loden ui hl vDKKSPEKLGOKD komt te ont
vangen aeu gi note verluimieiiug van prys. IIy
beveelt zicli aen de gunst van een ieder.
- Te liekcmen by FRANS VAN DK M VELEN
np den M04.KNDRIKSCII le AELST, inlandscl.
geralint'erd V I' ll K K.NS/Ul'f aen 10 Ceiiliuieii
de kilo. GRl'IS en KOK I V1KKG aen geringe
pry K»*n.
Voianderiiiff van Woonst.
7fü oomaiik rah YEm.unoThst..
Al E. ROLX.HLKLfl AS\ b.il.n L IIOIN
V \N BKA.MKtnilI.M, whom utvaasut», I»»*» It
d<* eer het publick k ubaer te makeo dat liy
vau woon»! veranderd is en zii li Ihau» geves
tigd heeft op den Ih». k der lUUilAlT, ia het
oud gekend luns van VI. Van Bianteglo ni-Ver-
tongen. Het hu s BUlN sedert rarer dsn 30
jaren gekt nl voor d'BSelf» deftigen h imiel, trr-
hoi.pt dat kV"C |eérrilr en getrouwe kalanten
lo l zullen npvolffeo. Men «al er ten allen tyde
tiea inden een schoon en volledig assortiment
van gouden en «ilveien (•eu'-rfschr zakliorlugiea
vowr eerste kwaliteit gewaeitiorgd eo aeu pry-
zen l'iiiten alle col cnrrenli.
M B 'in aenveerd in lietaling en koojd aeu
volle wet-r.le oud goud, silver, diamaulen eu
ook alle «remde geldiuualeu.
IkOCTÖH GIILI.IE P.VL1.GAGL atothekkr
GH KN KI.I,K-SA IN'l'-GEK M VlN-STB A ET, 13, PA RVS.
f'
Iv
Hel rt.txiKR VAS CUILLtk is «ooial nuttig a«*n de gcm-csl-
h'iis aders, die verre wooorn %an eimgen doctor, en a
zieken g.ien bezoeken en bvslaen*.
op het platte lar I. aen de
geesn lyken die de ai uie
Het IS n.sgelyks niiiDg aen den werkenden man. aen wiet» In t groote kosten van genecs-
mnlieliii uil.spaerl. Hel is geen g« In yin genu sinulil. I, end. vikoop is toeg.-lal. n dm.r ver-
si litllige Ix-slmlen .Ie. k i/rlvke lu.ven rn van hel Iml van k .ss .De. (GeprcUcUonnewd van
ue tormii'-l der fraiiscbe Codex u* 327.)
Eene ondervinding VJII meer dan vee. Dg jaren lo eft l»*ii klamste bewezen, dal hel SUXUR
VAKCULLI» g.'ieed geuiaekl do..i i-ailc.m.i ohw .1I. gbaei werkz." in i» tegen tie k'NirUro
der nun'-rasuigr landen, d. lm.klu-men, der. I»..|. r.-mo Ims. d.* geel. kuoitsen en de In smet-
U-hke zo kl. n. legen de j lil flen-cyn tri,Dg ziiila*luige of rhuroathieke kwaleo teuen
de zinkingen op de blues, en de ziekten der «rouwen en kinder r,. h, Je lev r en maègzuk
ten. in «Ie ontsteltenis»?ri die no t de overgan.sjareu. en met dm. Jerdom gepae. d gaen
in de aeiih'Mideiide maegpym n. ut durmuulslekingen in <l« haerwormige en leveiachtiae
kwalen, in de verstoppingen vau de longen, n. het speen. enz. enz
t en hoeksken lot uillegging, dat erue w a.vei a.id.-liiig iv .,ver de g' bruikelvke en huis-
lyke ge m-esk tl list, word kosirlon» met elke fl.s. li Ktixier alff.levertl. Mm. i.mel'het vrageu.
L'verkocht in flesscheo vau 6 fr., eu iu halve flesscben >au 3 fr.
Hel Kl.x.er word
80 rent i mm.
Z'di le vervoegen voor den verkoop hel groot van tien Ki.Mtttn c.nu-D gereed gemaekl
door est l CAGE. Ity M rsn Gimi. ll. .ii.l-(^aaiit»lrari, 13. te Pat vs. eu ie Kmasel
bv de hr.-reu Dir.m. "O Zoon v»s ll«ri ii"M.s Kkivou eu C'. N Ki ;Unum. Van Mn
S» niiiia.s en en «nor den verkoop in M kl. in. bv de bieren Scnoous. Apotheker 46
Bergstraet. Kvmlot. Apotheker. 3», Grooir li-eulioiiwersliael, Mu.uikli, Canlrrvleeu 12*
aUmetle in alle g<MHl<* Ap lhekervm. van RHCSSKG eti HKI.tilKN.
Depót te Aelst, by G. A.N DER KII.SI, Apotheker Lange Zuutstraet.
Ter drukker)* van den Dendevhode gelast men zich
mei l.el drukken van boekwerken, aflirt.cn, cireulai-
ren, doodtn ieveii, doodheeldekens, rouvv-en adreskaer-
len. regislers, faelu.en, hroehuien, en alles wat hei
drukken het.el'l. Seliooi. werk, gcmaligde prv/.en en
spoedige hedieniug.
*.d> drukker) d r jj.ft". A an |il l'LTTE, udc«AerB ci(<MU«n, in da korte Zoutstraot N* -i
