Ycrjaer&g van Z. 11. Pins IX.
Ss. Jozêfskerk.
Eene oogeSoofbaerbeid.
l'lasmaikten,
Ja, wy hebben licl reeds zoo dikwyls gezegd
dat wy ons eigen zeiven moesten geweld nea-
doen om de walgelykheden te lezen die men
jii 't Verbond alkondigt, maernog nooil hebben
wy meer walg gevoeld'dan by liet lezen van
T Verbondsutuniuer van zondag lest.
Ook zullen wy oen onze geachte lezeren den
walg sparen die, dour alle trefiel.yke lieden, bv
'I lezen van 'l Verbond gevoeld wordt, en ons
van alle wederlegging onthouden. De spreuk
zegt immers
Hoe meer men nen vuilcn pol rcerl, hoe meer
hy slinli!
De liberale drukpers beknibbelt zekere
kathoïyke dagbladeren, ja, is zelfs zoo ver
gegaeii ze nen 't gerecht nen te klagen onnlat
die dagbladeren eene inschmingslyst ten
voordeele der zaek van Don Carlos geopend
hebben.
Het zou scbynen dat de fameuze kribbelaers
der liberale dtukpers ganscli 't geheugen ver
loren hebben en zich niet meer erinneren dat
zy vroeger op de schaemieloosste wyze in-
scbryvingslyslen geopend hebben om EEN
MILLIOEN GENVEEREN aen Ganbaldi op te
offeren, die gezworen, had Italian van den
laclstan priester te verlossen
Ma er wat is 'l Zoo gebeurt bet gemeenlyk
men ziet een splinter in een andermans oog en
men gevoelt den balk niet die de onze uit
steekt
En zoo bewaerheidt op den oogenblik de
liberale drukpers weer eens deze spreuk.
Dynsdag 13 Mei, was liet de verjaerdag
der geboorte van Onzen 11. Vader, den Dans.
Pius IX is zyn 82" jaer ingetreden.
De laelslc tydingen uil Rome melden ons
dat by ganscli van de onpasselykbeid hersteld
is, die in zoo vele kristeue herten ee:-e.n doo-
delyken angst bad doen ontstaen en do ganscbe
wereld bekommerd beeft.
Ridden wy den Allerhoogste opdat do ge
zondheid naer 't lichaem zich voortdurend by
Pius IX met die wonderbare zielenkracbt
verecnige welke zyne vymden zelve verwon
dert.
SPAERZAEH11EDEN.
S^'" vcryolg
Zie Nummers 1390, 1391, en 1392.
Als con ondenvvsgcsticht aen do ouders die
voordeden kan geven, waervan wy in ons \oor-
gaeudc Nummer gesproken Jiel.ben als elk
1 ei ling, de vacntjesbiockniaiinakcns, zoo we!
als die, welke reeds mei de cigaer in den mon.l
beginnen te loopen, de gralismunncn, zoo w. 1
als die der hegoedc klassen, op Slaels- en Stads
kas, of uit de penningen der konlribuabeh n,
zulke toelaegskcns geniel, is 'I dan niel te ver
wonderen dat er niet meer burgers zyn die
zulke voordeelen najagen? ls'i dan niet je ver
wonderen dal de vrije scholen zooveel leerlin
gen tellen, wier ouders die voordeden bedau-
Wdke mag de rede tlacrvau zyn Ons dun-
kens is die rede niet mocijdvk om Iiilleggf'ii
'i vertrouwen van een huisvader die 'tg.luk
zyner kinderen bemud, die niet onvesehidi" is
voor de ontkieming der denkbeelden, welke in
derzclvcr jonge berlen gezaaid worden dat is
te zeggen, die van zyn nageslacht gecne liber-
haleis wil maken die wil dat zyn zoon latei-
een lid der maelschappy worde welke God en
zyne II. Kerk toegenegen zy, welke Vorst en
Vaderland aengeklcefd zy. "eerbied voor de
gezalfden des Heeren gevoele, en de heilige
zaken leere liefhebben zulk een huisvader
schat de opvoeding zyns zoons niet naer de som
die hy er voor belaelt, maer wel naer de ge
grondheid vvaerop zy steunt, en naer de hoop
der vruchten welke hy er later zou gaerne uit
plukken of inoogslen en ieder weel dal zulke
waerborgen niet kunnen bekomen worden als
in de scholen wacr de godsdienstige lucht inge
ademd wordt, en daeroni verkiest hy 't onder-
wys dal hy, in de katiiolyke scholen, X koste
hem wat hel wil, gegeven wordt, boven de
gcldelyke voordcelen welke de bezoldigde, of
door Slael en Stad rykelyk ondersteunde ondcr-
wysgesticlden hem opleveren.
besteden heeft, en 't overige van den schooltyd
vry van dienst :s, en zyne uren gebruikt gclyk
hy liet goed vindt, 't zy om een .vandelingsken
te doen, 'tzy om zyne eigene belangen door
privaellessen te behartigen. Men verzekert ons
dal er leeraers zyn, lisntn teneatis, die
aeri hunne taek voldoen, met 8 of uren por
we-k legen voile jaarwedden, op de school les
te geven, 'i Is 't gene wy 'grondig zullen onder
zoeken, om, in een opvok-end Nummer Ie out-
loden. (Wordt voortgezet
In scholen wacr de waekzac mlieid der lee
raers niet voldoende is om te beletten dal de
leerlingen, in 't naer huisgacn, de slechte ge
woonte aennemen van te vloeken gelyk kleine
ketters, omdat zy hooien en ondervinden dat
een oprecht lihei haler vloeken of God lasteren
voor geene zonde aenzictin du- scholen denkt
do bezorgde vader de waerborg< n niet te vin
den, welke hy voor zyne kinderen verlangt, en
daerom vertrouwt by ze aen de kathoïyke scho
len, waer hy zeker is, dat zy in katiiolyke of
godsdienstige denkbeelden opgekwi e'u worden.
Geen wonder dus, niet waer geachte lezcis,
dat er zoo vele ouders zyn, zelfs onder onze
tegenstrcvcis, hier en op andere placlsen, die
liet vrije onderwys dat door Gceslelyken en
Rroedeis der kristelyko scholen gegeven wordt
voor hunne kinderenden voorkeur geven (egm
dal T welk de begunstigde Slacls- en Stads-
onderwYsgcstichlen aenhiedcn.
'I Is immers niet genoeg dal veertig of vvfti"
leerlingen, die T zoogezegde middelbaar onder
wys in eene stad genieten, tot ecu gestiel.t be-
iióorendat aen Slacl en Stad Fabuleuze sommen
kost; al weikle totdat onderwys een undcr-
wyzend persooncel meè van 7 of 8 leeraers, om
die 40 of 50 jonge lieden te onderl ichten al
kostte dat paradep-rsooneel aen Staet en Stad
de 5/4 v. n de fabuleuze sommen die voor de
school belaeld worden al bazuinde men overal
uit dat elk leeracr daer maer 5 of 6 1< ei -
lingen te onderwyzen heeft, en ze dus zorgvuldig
kan bewaken er moet meer gedaen worden om
een oprecht goed huisvader ledoen gelooven
dal zulke middelen liet Forlunalus borzeken
zyn dal zyne geliefde zonen later kan gelukkig
maken.
Neen want een weldenkend burger, die zyn
gezond oordeel bezitweet en ziet ilagelyks dat
die groote parademakery van leeraars slechts
oogenverbtiiiding is. die lot niets dientaeng- -
zien van die massa leeraers, elk slechts eenige
uren, per week en per dag, aen de School te
Eene drnklril is in oiiz,e opgave van zondag
I'pist geslopen, voor wat de achtbare heeren
betreft, welke lol leden van den fabriekraed
o'er kerk beuoernd zyn. 't Is 51 de notaris V.
De \riendt die er deel van maekt. en niet Jl. de
notaris J. 5 ei lu ugghen, die wy. I»v misgreep,
er voor aengeduid hebben. AI onze"andere op
gaven waren echt.
Ma er, van de Si. Jozefskork sprekende, gncn
w y ons veroorloven een gedacht meê te deèlen,
dat. ons dunkrns, den fabriekraed in slael zou
stellen om de nog lefdoene werken aen den
opbouw des tempels te bespoedigen. Om dit
doel te hereiken moet cr geld zvn want zonder
gold geene zwitsers of metselaars en andere
arbeiders, zegt de spreuk.
De stadskas, zoo elk we"l, vergoedt, op 10
jaren, in die onkoslen voor eene som van 250UU
franken, of 2500 franken per jaer. In een onzer
voorgaende Nummers, hebben wy deze zaek
behandeld wy deuken dus dat 'i cnnooJig is
onze gezegden te,herhalen. Bepalen wy ons dus
met de volgende opmerking, op welke wy de
aandacht van den Gemeenteraad en van het
Merk fabriek i u roep»;: n
IR eft de Gemeente; aod zich, vroeger, moeten
bepalen tol een lydslip van 10 jaren, voor wal
de som betreft, die hy dacht aen de nieuwe
kerk te kunnen losslaan, dan was dit in een
oogenblik dat de stadskas, tot op den bodem
toe, door onze afgekookten ledig gezogen was,
en cr leen geene hoop bestond om beter te doen;
om] de burgers, tot de nirnwe parochie helioo-
ronde, en de Leopold- eu Slaticslraet, Esplana-
denplein en Dnidermondsclien-steenweg !ie-
woonende, de middelen te verschaffen, van '-ene
vergoeding hunner verliezen in 't spoedig op
bouwen der kerk te doen vinden ;*die (yd is,
denken wy, -- verdwenen want onze stadskas,
dank aen hel wyze beleid van den Geuieente-
raed, bevindt zich, lieden niet meer in don
akeligcn toestand, wac-in zy in dien tyd ver
keerde lieden is zy wel voorzien heden kan
zy milddadig zyn de opbrengst der bouwgron
den ia>i de afgebroken kazern beeft alle" ver
wachting overtroffen er is dus nu geene krol
meer.
En wat meer is is 'l niet al hadde de Voor
zienigheid er in meê gewerkt om den Genieenle-
raed de middelen Ie] verschaffen van dien lyd
te verkorten, en de Kerk, mi. slons vóór'l einde
van 1874. of't begin [van 1875, tot den "Gods
dienst te zien beschikken? Alen weet dal de aklien
van de spaarkas eene onvoorziene winst van
loud de uóOOO franken, v>>or stadsfinanciën
komen te geven. Zou er geen middel zyn. om,
op die zoo gemakk'lyk gewonnen fondsen dé
Som, IN l'-l'.N A) ALL, (er beschikking le stellen
van den FaLniekiaed der Kerk Op die wyze,
zou, zonder ander verlies, voor de gemeente
kas, als de geringe jaerlvkschc interestsom,
't gene niet Ie tellen of in uenmerking te ne
men is, wanneer het zoo een belangryk werk
geldt.
V» y roepen nederig de aer.darht in van onzen
Gemeentel aed op die opmerking wy durven
hopen dal hy ze gulhartig zal inzien, en deuken
dal het de plicht is van 'iet Kerkfabriek van de.
noodige voetstappen le doen om dit doel te be
reiken. Op welke dankbaerlieden zouden de
regeerders der Stad niet te rekenen hebben, die
zulke voluoening aen de zedelyke en sloflVlyke
belangen hunner lastgevers zouden geven
Die by de merk Klagen ziet wat er hier op d' 11
Zoulstraelsieenweg gebeurt, om hol plaetsgeld
te ontvangen, dat er moet belaeld worden, om
op demai la le mogen sta» n, zou niet kunnen
gelooven dal de oktroirechlcn afgeschaft zyn.
De binnen de stad komende verkoopers wor
den, daer, de eene vóór en de andere na, aan
gerand om dal staangeld vóórop, en wel vóór
dat zy Ier merkt zyn, af te geven. Is dit niet een
misbruik, dat niet zou mogen gedoogd worden
Is zulke handehvys niet schadelyk voor den
kooper, zoowei als voor den verkooper?
Ons dunkens is dal geen middel om onze
markten te begunstigen, maer integendeel, om
ze te bcnadeeligeu. De vryheid van den handel
allen moei de wetgever behartigen daer erne
belemmering aen su llen, 't is gelyk op welke
wyze, moet altyd gevolgen hebben, wacr de
verbruiker meest door Ivelt.
Zou cr geen middel zyn, 0111 de plaatsgelden,
zoo vel als de oktroirechlen al te schaffen, met
de vergoeding van 't verlies daler zou uit kun
nen spruiten, in andere opbrengsten le vinden
Op die aenmeiking roepen wy de aendachl in
van die welke den List liebben van de belangen
hunner medeburgers Ier harte te nemen. Wy
zullen oris, dit mael, lot hel bovenslaende be
palen, voornemens zynde, later op de zaek tern,
te komen.
opschryven dan moet gv hel ook in bet Vlacmsch
doen doopen Doch het kind behoort niet
alleenlyk den vader toe, maer ook aen de maet-
schappy.
liet recht om uwe verklaring muwclael
le doen inschryven, beslaet niet en indien
dit zoo moest wezen, dan zoo het eene alge-
mcene verwan ing teweeg brengen
n Dit is enkel eene slecht geplaelstc preten
tie. vvaei in hel Hof niet kan toegeven.
De beambte alléén is hier de meester en
indien hy hel Vlaemsch kent, dan is hel eene
goedwilligheid van zynentwego dit iu die tael
ie doen ja. hel is eene toegevendheid. (?j a
Deze regelen lozende, vraagt men zich af, of
de heer Mesdach de Terkiele niet IipI hof, of
mei de Vlaemsche bevolking den spot heeft
willen dry ven. Zulke drogredenen weerlegt men
nil I
Wv voegen nnze stem by die onzer confra
ters der laenischc drukpers, en dringen er
op aen, dat ne-n onmiddellyk de kwcslién bc-
trckkclyk het Viacmschc iu de Kanier behan-
dcle.
Er is rcpds'maer al te lang gewacht, en nog
langer dralen, warej^bevvys geven van minach
ting voor hel recht van pelilie. By elke zitting
der Kamer worden vragen neergelegd, strek
kende oin hel taalgebruik le regelen -.het getal
moet reeds tot verscheidene honderden beloo-
pen, en daer alle nagenoeg hetzelfde vragen,
kan de centrale sectie, lot wie liet wetsvoorstel
van dm lieer Goremans met de bedoelde ver
zoekschriften verzonden is, geene moeilykheden
ontmoeten om ecu bepaeld voorste! te* maken.
Ken beetje meer yver/dus]— of anders geraakt
de zilt yd alweer'gesloten, zonder tot ce nc be
slissing te komen....
Hel gouvernement 'mag hel weten de onte
vredenheid onder de Vl.ienisrhe bevolking js
groot, in Limburg gelyk in Dra bant en Vlaon
deren. Die ontevicdenheid is maer al le ge
grond! liet k in vom waer geen katholiek bewind
zyn. dal de grootste onrechtvaerdigheid waar
over een volk te klagen heeft, kan laten he'staen
W y ook voegen onze slem hy die onzer kon-
fraters van de vlaemsche drukpers, on dringen
cr op aen dat mm onmiddclyk eene oplossm«
aen de grieven dor Vlamingen geve en do on-
rechlyoerdighoid doe verdwynen vvaerover de
Vlaming zich reeds veertig jaren (en rechte
beklacgt.
VOLKSKAMER.
De beraedslaging over 't budjel van oorlo*
is deze week gelukkiglyk geëindigd geworden.
De Kamer beeft iu zitting van donderdag ge
zegd budjet met 69 stemmen legen 19 aenge-
iiomeii. Onmiddelyk daerna heeft de vergade
ring den algemeenen redetwist over't budjet
des ministeries van binnenlandscbezakenaen-
II AND EL EN NY VERHEID.
De gedrukte nielaelmarkl nocli de groote
invoeren uit den Ruhr, de aenzienlyke vermin
dering der ucnvragen voor de yzornyverhid de
bedroevende toestand der glasblazeryen oil de
weinige levendigheid die erin de suikerfabrie
ken hcersclH, heeft goenen afslag in de steen
kolen gebracht. Nochlhans kan men voorspel
len dat de prysvei hooging geëindigd is en dal
eene verniindei ing zoo met onmiddellyk nood-
zakclyk, dan toch vvjerschyulvk wordt.
De werklieden vei Inlen in "grootcn gelalle de
niynen, en hierdoor wordt de opbrengst zeer
bepciht. Ondanks dit nadeel bereiken de slocks
op zekere placlsen toch eene veel belovende
hoogte, en indien dit ook niet overal even snel
plaets lieeh, wordt het nochlhans langs alle
zydeu ziehlbacr.
De tydingen uil Engeland spreken over afsla"
tm daeiuit ook moet volgen, dal, eens alle han
den lol de puiten teruggekeerd, de opbrengsten
de aanvragen zullen overschryden, vvaeruit
noodzakelyk oenen alslag moet ontstaen.
De vette kolen worden byna niet gevraegd,
de coke wordt dagelyks "minder schaers en
gocdkcoper, de magere kolen echter blyven
goed aen prys. De pryzen zyn tussclien heden
en veertien dagen onveranderd gebleven.
De vi-ji lit per schuit op Purys blyfl fr. 11,
maer voor het binnenland worden ér wcini"
schepen gevraegd, zoodat er eene kleine nei
ging lot alslag beslaet.
Het volgende arlikcl onllcenen wy aen het
Fondsenblad
De gelicéle laenischc drukpers houdt zich
bezig met bet verbrekingshof, vóór hetwelk
de zaek Schoep is gebracht geworden, en waer
men, by monde, van den advocuel-generael, op
zulke zonderlinge wyze met dc rechten der
Ylaemschgezinde Belgen onspringt.
Wanneer men eenen zoo hooggeplaelsten
recUlei lykcn aniblenaer, gelyk de advocael ge-
neracl van 'l Verbrekingshof, onziniien komt
veneden gelyk. de onderslaende, dan wordt het
h o e lyd, dat eene wet de toepassing van zulke
onge. eiindhedcn belette. Ziehier wat de heer
Mesdacht de Terkiele zich heeft laten uit den
mond vallen
Do beambten, als administrateurs, slaen
boven hel volk Hel maelscliuppelyk belang
vergt, dat do administrateur in h«*t uitoefenen
van zyn ambt meester blyve. Die alleen heeft
het recht zyne tael te doen eerbiedigen En
vermits gy uw kind in het Vlaemsch wilt doen
PR i ESTERLY li E BENOEM IN GEN.
BISDOM VAX cr.ND.
Po Ec i-vv. Heer Govacrl, onderpastor van Maler
.s pastor benoemd op do Iviinge
Gisteren Vrydag is er (e Lede een bareel-
wacbter acn den yzerenweg. bygenaemd Sliiius,
doorhol locomotief van den trein, vertrekkende
int Gend om 8 uren 11 minuten s' avonds, <»c-
troffcii geworden eu op den slag gedood. Naer
men ons verzekert leverde In t slachtoffer zich
sedert eenigen (yd aen den drand over.
Wy komen te vernemen dat de re"I"e-
vende aki der nieuwe llank de rUuion, naeni-
loo/.fi sociëteit, is gepasseerd geweest zaterda"
II. in den maelschappelykcn zetel, Meiboom-
strael 07, voor meester E. Vandenhoulen, nota
ris ie Brussel.
Hondsdolheid. IK l British Medical Jour
nal vestigt de aandacht op de maelregolec
welke door don Gezondheidsraad van Bordeaux
worden aangeraden ter bescherming tegen de
gevaren der hondsdolheid.
Hel is wel bekend, zoo leest men in het
Journal, dal de hondsdolheid lydperken heeft,
die men waarschuwend en ouschndelyk zoi'i
kunnen noemen. Indien die lydperken algemeen
bekend waren, zouden de honden buiten de
rnngelykheid gesteld worden om voor het pu
bliek gevacrlyk te zyn. Ten dezen nenzien geelt
de Racd de volgende aenwyzingën
o Korten tyd, soms twee dagen, nadat de
dolheid den hond heeft aengelast, brengt zv iu
den gewooncn toestand van hel dier eene be-
langi-yke slooring te weeg:
iG< jaegdlicid en l usteloosheid de hond
keert zich gestadig in zyn hok om indien hy
losloopt, komt en gaet hy alsof hy iets zocht,
blyft plotselings slaen alsóf hy wachtte vliegt
plotselings op, hapt in de lucht alsof hy eene
vlieg wilde vangen, en werpt zich blaffende en
huilende tegen den muer de slem van den
meester doet deze inbeeldingen ophouden de
hond gchoorzaemf, maer langzaam, aeizelend
en schynbaer met tegenzin
2° Hy poogt niet le bytcn, is vriendelyk,
zelfs hartelyk hy eet en drinkt, maer hy knaegl
acn zyne mond, aen dc randen van górdynen,
van kussens, dekens, karpetten, enz
5" Aen de beweging met zyne poolen langs
de zyden van zyn open bek zon men meeiien,
dal hem een heen in de keel hinderde
4° Zyne slem heeft eene verandering on
dergaan, die niet onopgemerkt kan blyven
5" De bond begint met andere bonden le
vechten dit is, indien de hond vreedzaein van
aerd is, zeer zeker een kenmerkend teeken.
De nummers 5, 4 en 5 loonen een reeds
vergevorderd tydslip der ziekte aen, en de lyd
is op handen, dat de rnensch, indien niet onmid
delyk nmetiegelen worden genomen, aen de
gevaerlyke aenvallen van liet dier zal hlootstacn.
Dc hond moet vastgelegd, of, beter nog, afge
maakt worden.
De Racd verlangt, dat deze racdgevingén
van lyd tol tyd in de dagbladen zullen worden
opgenomen, en, liclgpcn ons zeer doeltreffend
voorkomt, dat zy zullen worden afgedrukt op de
keerzyde der honden-belasling-biljellen, kwi-
tantien van die belasting, en eindelyk achter op
de jachtakten. Deze uitmuntende maatregelen
behooren algemeen genomen te worden.
Men scbryft uit Brussel
Er heerscbl eene groote ontevredenheid onder
de spoorwegbedienden, en wel voornamelyk
onder de convooiwachters en trein overs ten.
Deze personen hadden vroeger, beurtelings
.eenen zondag vry ten gevolge van nieuwe mael-
i egden hebben ze nu alle vier dagen eenen rust
dag, dus veel meer dan vioegcr maer op de
zondagen moeien allen diensl doen, en wanneer
hun rustdag op eenen zondag valt, ruslcifzy
eerst den volgenden dag. Dit heeft zoo zêer
de ontevredenheid opgewekt, dat verscheidene
wachters, vooral de ongehuwden, hunne pl.ieis
hebban bedankt, en men thans, naer men ver
zekert, lol dien post kan word' u benoemd, zon
der dal er zelfs eenen borshtoehl moeten wor
den gestort.
Wy vernemen, dat de liiisterrykc gods
dienstige en historische processie, ter gelegen
heid van hel elfhonderj irig Jubelfeest van de
II. Amelbcrga, patrones van Tonische, ter oor
zaak van het slecht weder uitgesteld, nu zul
uitgaen op donderdag 12 Juni aenslaende, en
zal verryt t worden met een prachtig versierden
praalwagen. Later zullen wy hel programma
bekend maken
Alen scbryft uil Rousbruggc, 10 mei
Sedert eemgen tyd waren een groot getal
valsche stukken van 5 franks in zilver met hel
jaertul «an 1868 en hel borstbeeld van Leopold II
in omloop gebracht op dc grenzen, en namelyk
le Rousbruggc, llaringhe en Beveren.
Na ievei ige'opzoekingen, is ,dc ;brigadi-r-
veldwachter Alenlen van deze gemeente, op de
spooren der plichtigen geraekl en, na een zeer
wysselyk gemaekt plan en belienrliglyk uitge
voerd, deed hy de aen houding, den8 der loo-
pende maend, op 't grondgebied van NValou,
van de voornaemste uitgeefster, die eene doch
ter is van Uostcnppel (Frankryk) zy is ter be
schikking van 't parket van] Veurne gesteld ge
weest.
Onmiddelyk na deze aanhouding, liebben
de brigadier Meuten, gezamentlyk niet den veld
wachter van Oosle.ippel en de gendarmerie van
Hondscliotc, zich begeven by den vader/van de
aangehoudene dochter, waer zv voorwerpen
gevonden hebben tot de fabrikatie van valsche
munt hebbende gediend, alsook stukken in den
gietvorm verbryzeld.
De vader is insgelyks Xaengehouden en ter
beschikking van M. den prokureur der Repu
bliek te Duinkerke gesteld/geweest.
Op 27 April stierf le Braine-l'Alleud een
kind, na weinige uren van hevige krampen, die
veel overeenkomst hadden met eenen acnval
van cholera. De poliiie-commissaris hechtte wei
nig gdoof acn dit verhaal, doch verwittigde hel
parket. Het lykje werd ontgraven, de ingewan
den onderzocht en' het scheikundig onderzoek
bewees dal dit kind hy hel opeten van eenigen
snoepkost, eene zekere hoeveelheid kopergroen
had ingeslikt. De justitie heelt al de lekkerr.yen,
welke nog by dim winkelier te koop stonden,
aengcslagen, want sedert den dood van hel arme
schepsel, leden nog een vyfliental andere kin
deren acn hevige lmikpyncn,]door het eten van
die lekkeinyen. De bevoegde overheid verwaer-
loosl al te veel liet toezicht over deze soort van
lekkernyen, eu vooral de gekleurde nmntbollen,
vvaerop de kindere zoo verlekkert zyn, bevatten
zeer dikwyls allernudeeligste'zelfstandigheden.
in de dorpen van Kivera rond en zyn bereid
zich aen het indulto te onderwerpen.
Daer de gouverneur van'l Pampeluna wacr-
schynlyk hel ordewoord niet uit Madrid ont
vangen had om de neerlaeg der Carlisten te
bevestigen, deed hy het volgende stuk openbaer
maken
By voegsel aen liet officieel hulletyn van het
gouvernement der provincie Navarra. 6 Mei,
Getrouw aen myn besluit om nooit de waar
heid le verbergen, zie ik my verplicht aen de
inwoners dezer provintie le melden, dat luidens
de laatste berichten, de kolom Navarra gistcp
pen ongelukkig gevecht naby Puerto Eraul
doorstond, met de benden van Dorrecarav en
Ollo. 1
Gez.egde kolonel Navarra, de luitenant- kolo
nel van het regiment Sevilla, don Martinez en
een hevelhebber der genie ryn onder het getal
der krygsgevangenen. De Carlisten hebben zich
van oen der twee artillerie stukken meester
gcmackt.
Mannen van Navarra.
De oorlog welke wy voeren is rechtvaerdig
wy stryden in naem der vryheid, der beschaving
en orde, tegen de fanatieke partygangers van
liet adsolutism en de onwetendheid.
De betreurendswaerdige nedeilaeg welke onze
troepen geleden hebben, moet dienen om de
krachtdadigheid aen te wakkeren van allen die
de /aek der reclilvaerdigheid en 't goede recht
beminnen, om zoo hel uer le vei haesten waerop
de oproerlingen zullen weggevaagd zyn.
Pampeluna, 6 Mei.
De gouverneur, Justo Maiua Zavala.
PAUSELYKE STATEN'.
Blieven uil Rome, in dagteekening van
den 12. zeggen dat «Je bcloogingen van zondag
D n getale van 200U en vervolgens van 5000
waren. Zy gingen aen hel qmrinaèl voor den
koning het doel der meeting uitleggen, le weten
de uitbreiding te Rome der algemeenc wetge
ving over de godsdienstige corporation. Zy
schreeuwen weg de corporatie weg de jesuië-
len en vooral Weg het ^ministerie Alen
bracht eenige kielen uil van leve Garibaldi
Leve de republiek weg met priester cn monni
ken
De toegangen van hot Quirinaal waren millair-
Ivk beschermd. De houding en de kreten der
heloogers waren zulke, dal de openbare macht
verscheidene mael cr op deed schieten.
De afgevaerdigdc C:ciani, voorzitter der ont
worpen meeting werd ten- huize ,in zegepraal
teruggeleid.
Ganscli den nacht waekten de patrouilles op
al de bedreigde punten.
Omtrent vyftig afgevaardigden der rechter-
zyde scheiden zich van hunne party over de
kwestie van de wet der corporation. Alen vreest
dat de positie •.van hel ministerie niet zeci ge
schikt is.
FRANKRYK.
De vollcjige uitslagen der kiezingen, die in
dc vier Fransehe departementen zondag lacts
hebben plaets gehad, zyn nu gekend. De heeren
Ranc en De Guyot zyn gekozen in de Rhönc
tegen de heeren Üesgranges en Jasquier. De
heer Lesguillon is gekozfin in de Eure-et Loire
legen den heer Coutcau de lieer G. Périn is
g' lukt in de Haute Vienne legen den heer
St-Marc-Girardin eindelyk dc lieer Boffinton
heelt gezegepraeld in de Charente-Inlérieure
tegen den heer Rigaud.
l)e vier eeisle gekozenen behooren aen de
republikcinsche radikale party, én hebben eene
zeer groote meerderheid bekomen op hunne
tegenstrevers de vyfdc, do heer Üiffinlon Boua-
parlisi.he kandidaat, is met 49,822 stemmen
gekozen tegen den heer Rigaud, welke er 46,
41 o bekwam.
Dus, op de dertien kiezingen, die plaets had
den, op 27 April en 11 Mei, heeft de radikale
parly II afgevaardigden, de Icgislimisle J en de
bouupurlische 1, bekomen.
OOSTEXRYK.
De finanlicele crisis, die le Wecnen heerscbl
heelt eene der groote mactschnppelykc kwalen
van deze lyd blootgelegd. Nergens, zegl men,
is de geest van de woekerwinst, vap buiten
sporige pracht, van zotte verkwistingen verder
gedreven, cn oiibeschaemdcr bol gevierd, dan
daer. Do drill om ryk te worden, niet door den
arbeid, maer door liet spel en de speculatie Ier
Beurze, had zoozeer al de slunJen der Wecner
maelschappy bemachtigd, dat hot Beursprl er
de eenige spil gewonden was van hel byzouder
cn openbaer leven.
De dorst naer goud verteerde er alle gemoe
deren, en in die duizelige vaert naer fabelach
tige fortuinen, bekommerde men zich enkel met
het doel. en zag niet of de gebruikte middelen
zedelvk waren. Alen beschouwde nog slechts de
politiek alleen van 'l standpunt der ryzing cn
daling. Zal de ontzaglyke ramp, die zooveel
foi tuinen heeft geknapt, den slachtoffers, cn de
getuigen cr van, heilzaam zyn Men hoopt hel
SPANJE.
Tweede officiefle tydingen. Dc Gacc-
la official van Madrid verhaelt in de volgende
woorden, het laelste samentreffen van Dorre-
garay en Ollo met de repnbhckeinsche troepen
Baskische provinciën in Navarra.
De uiteendryving der bende van Dorregaray
door de troepen van kolonel Costa, wordt be
vestigd. Vc!c der verslagen Carlisten dwalen
Aleclielen 4 Mei.
Hel vlas is hier ter markt verkocht aen fr.4-56
a 6-1 8 per 3 kilos volgens kwaliteit.
Brugge, 10 Alei.
Vlas per 5 kilos fr. 4-83 a 6-90.
Geernerdsbergen, 12 Mei.
Het ruw vlas wordt heden verhandeld aen
fr. 1-38 de kilo.
Denderhionde, 12 Alei.
Vlas per kilo fr. 1-85 a 2-05.
Kemp idem. 0-90 1-10.
Sollegem, 13 Alei
Vlas per 3 kil. fr. 4-00 a 4-80.
Deynze, 14 Alei
0000 a 0000 kilos snuit of zwingelkallotlen,
worden verhandeld aen de volgende pryzen.
isle soort 55-00 a 60 00 dc 10U kilos.
2de i» 35-00 45 00 a
5de 50-00 55-00
4de 15-00 25-00
Geul, 16 Af ei
De Vlasmerkt was heden weinig gewigli"
weinige vraeg, vaster pryzen dan voorgaende
markicn.
Ze le. 13 Mei
Kemp par 11 kilo, fr. 10 88 a 11-70.
St. Nicolaes 15 Alei.
Vlas par 5 kilo, fr. 5-09 a 6 10.
Hollow ay's Pillen Niels bctcis. Deze on-
sclialbarc Pillen, oefenen eeuen prootere cn meer
weldanigcn invloed uil op onpesieldlir.id der zunn-
wcn. dan cenig ander middel, berzelver wyze van
werking is in volkomen overeenstemming mei do
rode zy zuiveren hot bloed volkomen, verlijden
beide hoofd en maeg van alle verkende eigenschap
pen, en verdrvven alle bennnwende ophoopingen
uil de darmen Mei hei bloei gezuiverd en alle ver
gif uil hel gestel verdreven, moei regelmaat door
hel gcnsehc lichaem bccrschnn Alle 'yden en pvn
moei ophouden, gezonde veerkracht moet in ito
plaets treden van vermoeidheid, en de geschokte
zenuwen moeten derzelvfr gezonden loon herwin
nen. Hel gebruik dez.cr (tillen verdrvfl neerslachtig
heid zenuwachtige opgewondenheid, zenuwtoeval
len, zenuwtrekkingen cu andere uil zenuwziekten
voorspruitende wanord- lykheden, die ieder hedach-
zaem mensèb aldus veilig cn zeker kan verdryven,
GEZONDHEID AEN ALLEN
wedergegeven zonder medeevnen door het aen-
genaem gezondheidsmeel Revalcnla Arabics
du Barry van Londen
(Thans gebrand verkocht wordende, vereisclit zy
niet meer dan één minuet koking).
Alle ziekte vvykl voor de zachle Revalcnla du Rami
welke gezondheid, krachlen, gemakkelyko spvsver-
teering en slaep geefl.Zy bestrydi zondermcdccyner.
zonder purgalie, zonder koslen de mocijelykc spys-
vorleeringen, maegonlslekiiigen, de opperbuik- "en
maegpynen slymachlige vochten, winden, zurigheid,
s'ymen, walgingen maegopwerpingen, hrakingen'
verslopheid, afgang, roodenloop, koliek, hoest, korl-
horstigheid, versinaclilingcn, benauwdheid, verga-
deiing van vochten, zenuwe ziekte, slapeloosheid,
zwarlegel, pisvloed, zwakheid aillcring, sloornisscn
der borst, keel, adem, slem, longpypèn, hlaes. lever
lenden, darmen, slymvlie-'cn, hersens cn bloed.
74,000 genezingen er ondorbcgrcpon degene 'van
It. den Paus, van den lierlog Pluskow en van do
markiegin de Dréhau, enz., enz.
N° 61,224.
Sainl-Romain des Hes, 27 November.
De Revalcnla heeft by mv een waerlvk hmlenge-
woon uitwerksel teweeg gebracht. God zv geloofd -
zy heeft my van 18 jaren nachlelyke zweden, van
schrikkclykc ontstekingen der maeg cu van eene
slechte spysverieermg genezen, liet is aclnien jaer
geleden dal ik my in den goeden siaet bevonden heb
waenn ik my heden bevnd. J. Comparct, paslor. c
Cerlificact N° 99,718.
Tichcviïle (Orne) 20 Maert.
Gedurenden eenigen lyd dc Rcvalenla genomen
en wy er zeer wel meê bevonden hebbende, heb ik
er aen verscheidene personen van gegeven, welke