Merhtpryzen.
veroordeeld werd om 1800 fr. te betalen, om
dat hy, ir. liet uitoefenen zyns beroeps, eene
onvoorzichtigheid beging, die noodlottige ge
volgen bad.
Een jong meisje, ging by hem om Engelsch
zout en de apotheker gaf surkelr.out. Na de
dosis ingenomen te hebben, stierf ey in ysc-
Jyke pynen. Er werd een proces ingespannen
maer men kon niet vaststellen ol 't meisje sur-
kelzout gcvraegd, dan wel of de apotheker
verkeerd gehoord bediend had, en de apothe
ker werd vrygesproken. Maer nu spande de
familie een burgcrlyk proces is.
De apotheker riep de uitspraek in waerby
by van onvoorzichtigheid oi' van nalatigheid
vrygesproken werd, maer de rechtbank van
Charleroi en het beroepshof hebben beslist dat
de apotheker eene onvoorzichtigheid in zyn
beroep had begaen door te verwaerloozen aen
het meisje welk hem eene schadelyke zelfstan
digheid vroeg, te vragen lol welk gebruik zy
het bestemde.
Dit is een misslag, welke, al was hy te ge
ring om den apotheker te straffen, toch vol
doende is om hein schandeloosstclling te doen
betalen.
De krygsraed van Brabant erkend heb
bende dat ieder burger, advocaet of niet, het
recht heeft om eeuen betichte voor deze by-
zondere juridictie te verdedigen zoo heeft
de heer Eug. Boehart, gewezen gemeente-
raedslid van Brussel, dubbel zyn proces ge
wonnen met zaterdag laelst een soldaet te doen
vry spreken, welke beschuldigd was van eene
ontvreemding in de kazerne. 'I Was de derde
vryspraek, welke hy sedert 15 dagen voor
dezen raed bekwam.
Heden 27 October pleitte de heer Boehart
andermael voor het krygshof, en verdedigde
een soldaet, door den krygsraed, tot 3 jaren
gevang en tot vervalverklaring van den mili
tairen rang veroordeeld voor aftroggelary.
Het hof was samengesteld uil de lieeren
Jamar, raedsheer by het beroepshof, voorzit
ter, luitenant-generael baron Cliazal, kolonel
de Quebedo en de majoors Kerrincks en
Gerson.
De zetel van het openbaer ministerie was
bekleed door den heer Massart, substituel
van den anditeur-generael.
Op het pleidooi van den heer Boehart heeft
het hof 't vonnis hervormd en de al te strenge
straf aen soldaet Benard, eerst toegepast, op
6 maenden gebracht, niet voor aftroggelary,
maer voor eenvoudige ontvreemding van kle
dingstukken.
Zondag II, werd alhier in de ruime zael des
calholyken Krings L'UNION door deszclfs
leden en eereleden, aen de lieeren V. Van
Wambeke, Volksvertegenwoordiger en Burge
meester onzer Stad, De Backer, Provinciael-
raedslid te Lede, en Van den Bossche, Provin-
ciaelraedslid en Burgemeester, te St. Lievens-
Essche, ter gelegenheid hunner benoeming
als ridders van 't Leopoldsorde, een prachtig
banket aengeboden. Meer dan 80 leden van
verschillige punten onzes arrondissements
opgekomen, woonden deze schoone feest by.
Verscheidene heildronken, voorafgegaen van
meesterlyke redevoeringen, werden de ver
gadering voorgesteld deze genoten allen den
besten byval en werden met geestdrift toe
gejuicht. n
die redevoeringen mede ie deeleu. Bepalen
wy ons te bestatigen dat vreugde en broeder-
lykheid gedurende gansch de feest heerschte
't gene ons 't bevvys oplevert dat de calho
lyken van 't arrondissement Aelst nog altyd
nauw onder elkander verbonden zyn en met
gerust gemoed de toekomst mogen afwachten,
indien zy d;e goede verslandhouding onder
hen blyven bewaren.
PRIESTERLYKE BENOEMINCEN.
BISDOM VAN CENT.
Deeerw. heer De Clippcle, onderpastoor te
Aelst, is pastoor van hel Hospitael in dezelfde
stad benoemd.
Zyn onderpastoor benoemd Te Gent op
St-Jacobs, de eerw. heer Crombé, onderp.
van Materte Zingem, de eerw. heer De
Meyer, onderp. van Sint Martens-Laethem te
Wachtebeke, de eerw. heer Présiaux, onderp.
\an Desteldonk; te Santbergen, de eerw. heer
Braet.
M. De Veirman, uit het Seminarie, is profes
sor benoemd in hel kollcgie van Ninove, dat
omtrent 160 leerlingen telt.
De vertrekuren der treinen op de
yzerenwegen zullen te rekenen van 1 Novem
ber verscheidene veranderingen ondergaen.
Voor wat onze statie betreft roepen wy de
aendacht onzer geëerde abonnenlen op de vol
gende
1" De trein vertrekkende heden uit onze
statie naer Dendermonde om 7 uer 35 min.,
's morgens zal voortaen om 6 uer 50 min.,
vertrekken.
2" De trein vertrekkende heden uit onze
statie naer Brussel om 7 uer 09 min., zal in
T vervolg om 7 uer 19 min., vertrekken.
3° De express-trein van 5 uer 14 min
's avonds naer Brussel en degene van 5 uer
33 min.,'s avonds naer Gent zyn beide afge
schaft.
De doctrinairen van Brussel en van andere
groote sleden maken opnieuw beweging om eene
inrichting op breede scliuel van de burgerwacht
te bekomen, waervan zy eene soort van land
weer zouden willen maken. Hopen wy, dat onze
ministers hel oor zullen sluiten voorde schyn-
heilige en verderfelyke raedge/ingen, welke zv
in dien zin ontvangen. Indien zy dc zwakheid
hadden van ze te aenhooren, zouden zy hunnen
toestand, en volgens ons, ook de hoogste belnn*
gen van het vaderland, in gevuer brengen. Wy
hebben overigens de voldoening te kunnen ver
zekeren, dat lot heden de thesis der burgerlyke
militaristen een slecht onlbael heelt genoten van
wege de ministers, generael Thiebauld, minister
van oorlog, er by begrepen. (ia Paix.)
- Bund zes uer hield er zaterdag avond een
rytuig stil voor de woning van den wisselagent
de heer Delantsheere. De koetsier stapt af en
belt. Een knecht komt open doen. Dan vertoont
zich eene dame aen het portel die aen di n knecht
vraegt, dat hy een der klerken, dc lieer X., van
Sinl-Jans-Molenbeek zou willen roepen om een
oogenblik aen de deur te komen.
Eenige oogenldikken nadien biedt deze jon
geling zich aen en onmiddelyk haelt de dame
uit liet rytuig een revolver te voorschyu en
schiet Gelukkig beefde bare hand en miste de
kogel zyn duel.
De vrouw is acngehouden en naer hel Kar
melietengevang overgebracht. Zy is omtrent 25
jaren oud. De klerk in kwestie is pas 17 jaer
oud
Een ander drama, dat dc zoo geroemde
morale indèpendanle voor oorzaek had, bracht
gister dc volkryke wyk van den Berg van 't Hof
in opschudding. Een 21 jarig meisje, naeister
van beroep, verliet haer huis in de Dry Koppen-
slraet gelegen, en bemerkte op eens haren
vader, die den arm gaf aen eene vrouw, waer-
mede hy in schuldige betrekkingen leefde.
Sedert .ge rui men lyd had liet slechte gedrag
liaers vaders, dien zy beminde er eerde, de rust
nit het gemoed der arme naeister gerooid doch
teen zy ooggetuige was van zyn schandig gedrag,
viel zy op de slraet neer enstierf.
Sedert het in werking treden der wel op
hel gebruik der Vhemsche tael by de rechter-
lyke colleges, welke ceuigen lyd geleden te Ant
werpen met een luister!yk fceslmael, ter eere
van haren voorsteller, den afgevaerdigde Core-
mans, gevierd werd. hebben zich hier en daer
zonderlinge incidenten opgedaen, die opnieuw
aenioonen, hoe weinig die tael door sommige
beambten verstaen wordt, en boe noodzakelyk
het is, dat daervun meer werk worde gemaekt.
Zoo werd onlangs aen eenen betichte by de cor-
reclionneele rechtbank te Brussel, die verzocht
had, dal de debatten in hel Vlaemsch zouden
plaets hebben, door den voorzitter op zulke ge
brekkige wyze voorlezing gedaen van een vonnis
in de Ylaemsche tael, dat men verplicht was I-et
nader aen den belichte Ie doen vertolken, die
verklaerde zoodanig Vlaemsch niet te begrypen.
Een andere betichte, die gelyk verzoek ge
daen had, had een Waelsch advocaet tot verde
diger, die in hel Fransch moest antwoorden op
liet Vlaemsch rckwisiloir van hel opei.baer mi
nisterie. Gedurende de vacantie de«3d zich an
dermael het geval voor dat iemand in de Vlaem-
sche tael verlangde gevonnisd Ie worden. Het
gold eene aenfclaehl van diefstal en vernieling
van te velde staende vruchten. Na liet getuigen
verhoor van hel openbaer ministerie volgde liet
belanglyk rckwisiloir lh rekicereert de appli
cation van den artikel 555 van den stra/hock (sic).
De verdediger, door zynen client gemachtigd,
om in Krausciie tael te pleiten, verklaerde daer-
op gelukkig te zyn zich in eene tael te kunnen
uitdrukken, die de betichte niet verslond, aen-
gezi- ii de/.? een waenzinnige was, die zich ver
beeldde eigenaer te zyn van hel land, waer liet
feit gepleegd was, en zelfs een kasteel te bezit
ten, waervan hy de helft als honorarium aen
zynen advocaet had beloofd. De rechtbank ver
oordeelde den betichte in het Vlaemsch tol twee
maenden gevangenisstraf.
Men sellryft uil Antwerpen
De mirakulfuze lecning van 1874, zooals
deze op de Hems genoemd wordt, is gekwoleerd
aen 80, dus 50 c. minder dan de uitgifte.
Dynsdag was de kiezing te Turnhout voor
ccn Geineenleraedslid. De worsteling was er
hevig.
De liberalen hadden alles wal mogelyk is,
gedaen om hunnen knndidaet te doen lukken,
en d'lmael werkten zy met meer moed, rekende
zelfs op den uitslag, daer zy vroeger door on
genoemde middelen er in gelukt waren eenige
hunner party in den raed te brengen. Docli
alles was vruchteloos zy zyn er met eene davc-
ring van een lionderlal stemmen van afgekomen.
Eere aen de kalholyken van Turnhout
Ttaifip gebeurd. De oudste zoon der weduwe
Verschelde, een driftige jager, van 23 jaren,
ging naer hel veld om te z.aeicn en nam zyn ge-
ladec geweer mede, in de hoop wild te kunnen
treilen. Hy plaetste zyn wapen iu een kromhut,
en lerwyl hy aen 't zaeieu was ontwaerde hy
eenen liaes en liep snel om zyn geweer uit den
brouihul te trekken, maer hy was hier by zoo
onvoorzichtig, dal een der takskens aen den
stang haperde en liet schot afging, mot hel droe
vig gevolg dat Verschelde in de zyde gelroiren
en gedood werd.
Genezingen. Te Korlryk is eene won
der fyke verkregen genezing gebeurd, in de vol
gende omstandigheden
Therese Vcrslraele, van Ingelmunsler, is ziek
geworden als zy 30 jaer oud was zy heeft als
dan dry jaer lang te bedde gelegen en dikwyls
in gevaer van sterven geweest.
Van 'l jaer 1869 tol in September 1874, lag
zy onder de zorg van doclor Parel, van Ingel
j munster. Zy viel van de eene kwalykte in de
I andere, schuimde, beet op hare long, enz. O1
jaren kon zy nog op krukken naer de kerk gaen,
maer, sedert lang bleef zy t'huis en lag meesten
deels te bedde, onder andere van February
laelst lot September.dat is den lyd van acht
maenden, lydende, gelyk eene marleluresse, al
de zenuwkwalen, die bekend zyn daerby had
zy eenen lastige» snik, die lot twee maenden
lang bleef aenlioudcn.
Alle middels zyn in 't werk geleid geweest,
zegt doclor Parel, om die dochter te "helpen,
:naer vruchteloos zy was op het einde zoo
doorlegen dal zy op hare knieën en ellebo
gen cindelyk ook opengegaen en verkankerd
was.
't Is omtrent dien tyd, dal zy voor den tweede
keer eene novene deed doen, in de kapel van
Onze Lieve Vrouw van Lourdes, in 'l Beggyn-
hof te Korlryk.
Op den achtsten dag van de eerste novene
had de snik schielyk opgehouden, op den twee
den dag van de tweede novene kreeg zy eene
schrikkelyke vlage van zenuw krankheidmen
peisde dat ze dood was, waer ze lag.
Op den laelsten dag van de novene, krygt zy
wederom cencn geweldigen aenval, maer, een
kwaerl nadien, gevoelt zy schielyk, door geheel
haer licbaem. een gemak en een welzyn, dat on-
beschryflyk is zy moest absolucl opstacn zv
vraegt hare schoenen die al lang verkocht wa
ren zy doet hare zusters schoenen aen en gaet
over en weer inden huize alsof ze nooit ziek
geweest was. Het vel aen hare knieën en aen
hare ellebogen is geheel en gansch hersteld en
ongeschonden zy is al met eenen keer, zoo
flinks als een jonkheid van 20 jaren.
Iedereen weel nu tot Ingelmunsler dat The
rese Verslraele, de bedlegerige zieke van over
vyf jaren, gaet, stael, eet, drinkt, werkt, ja tol
vyf of zes uren verre doet te voet, zonder de
minste vermoeidheid.
Doclor Parel, van Ingelmunster, en doctor
Roelandts, van Meuleheke, getuigen alle twee,
dat zy de ziekte van over lang voor ongeneeslyk
aenzagen, en dat zy, al met eenen keer, en lee-
nemael, genezen is.
Wie heeft ze genezen vraegt doctor Pa
rel, in eenen openen brief door hem ondertee-
kend, a «ie heeft ze genezen en waermeê? Gy
die alles uitlegt, legt my dat uit Ik voor my,
al ben ik ook van Thomas volk, ik buig myn
hoold en ik Geloof. Eere zy aen Hem, die
komt helpen als er van de menschen gecne hulp
meer te verwachten is.
Men leest in de Gazette de Liègc, dat eene
vrouw, die tot de werkende klas der St.-Mar-
tensparochie behoorde, hare moeder door den
dood verloren had en zich naer het stadhuis
begaf, om benevens den gemeenlelykwagen een
begraviugsbillet tc vragen. Dit begravings-
briefke hield in. dat de begraving op het onge-
wydde kerkhof van St.-Walburgis zou geschie
den, doch de brave vrouw, die vast besloten
had liet |yk barer moeder te behoeden voor de
schande eener begraving zonder godsdienst,
kruis of priester, gelukte er in, van liet gemern-
tebesluer van Yottem de toelating te bekomen,
hel lyk barer moeder op hel heikhof dier ge
meente te doen begraven.
Toen de l.iuksrhe lyk wagen niet het lyk te
St-Walburgis kwam, toonde de vrouw deze toe
lating, doch men weigerde hel Ivk elders te
voeren dan naer hel geiizcnkerkhof. De vrouw
dat men haer ten minste de doo-lkist mei liet
lyk zou teruggeven, opdat zy en hare vrienden
hel naer Vollen zouden kunnen brengen, doch
dit ook werd haer geweigerd, ondanks hare
klachten, bedreigingen of smeekingen.
De beambte van liet Luikse lm gemcenlobe-
sluer blyft tol liet einde toe onvcrzclbaer liy
vreesde te zeer, zegde hy, door zyuc overheid
hiervoor gestraft Ie zullen worden, en na dry
kwart tiers gemeekt te hebben, moest de onge
lukkige vrouw hare kaïholyke moeder, legen
wil en dank, in de ongewydc aerde zien gegra
ven.
Zoodanig is de vrygeid van Godsdienst te Luik,
cn dit zyr. de vruchten van een schandig beheer,
dat een kalholyk ministerie, volgens men zegt,
aerzelt tc doen ophouden
Een beireurensweerdig ongeluk is verle
den zondag namiddag op het grondgebied der
gemeente Caggevinne-Assenl voorgevallen. Iu
de bosschen die deel maken van de jagt van M.
Cools, had men de tegenwoordigheid van een
damhert bemerkt. Eenige jonge heden, verge
zeld van den genaemden Victor Vurings, die
met een geweer gewapend was, gingen het dier
opzoeken. Onder hen bevond zich de genaemde
Frans Kemps die in eenen hosch ging op de
hukken zitten, om het dier heter af te spieden.
Eensklaps loste Vuiings een geweerschot en
school hy nu te hoog. of is de kogel schuins af
geweken door hel treffen van eenen boomstam,
zeker is het dat Kemps, getroffen in volle borst,
op den slag gedood werd.
Dat ongeluk heeft eene lalryke familje in den
rouw gedompeld. Kemps, die nauwe!) ks zes en
dertig jaren telde, werd als een bracf en werk-
zaem man algemeen geacht.
Dus wcêr een noodlottig voorval te meer aen
te tcckenen in de treurige bladzyden der wild-
slroopery Moge die bloedige les allen voor
deel ig wezen.
De dader van den onvrywilligen doodslag is
te Loven ondervraegd geworden, doch bevindt
zich voor hel oogenblik op vryen voet.
M. Cools, burgemeester van Becquevoort, en
eenige vrienden die niet verre van de plaets des
ongeluks aen 't jagen waren, zyn er, na eene
halve uer in gelukt den damhert te dooden. liet
dier is prachtig en zeer raer in onze streken.
HOLLAND.
zuiïïïeA" k^klfó\rfr\iaciin re'èn lnm/def"wor9ï
aen de hand gedaeu ter voorkoming van spoor
wegongelukken. Het middel bestaet daerin, dat
vóór eiken trein steeds een kleine locomotief
(locomotief-conducteur) ryde op remmings-af-
stand, dien afstand, welken dun trein nog moet
doorloopen, alvorens tol staen te worden ge
bracht. Deze treingids moet van een signael
voorzien zyn ('s avonds een licht) dal zoowel
den trein die van de andere zyde nadert, kan
worden waergenomen, en welke wegneming
een leeken is. dal dc weg niet vry is en dus de
trein of de treinen tol stilstand moeten gebracht
worden. Met zulk een voorzorgsmaetregel zou
den de ongelukken van Warmond, Norwich en
Metz voorkomen zyn.
By ongelukken door brand, verzakking
defect aen de locomotief, kon tevens dc conduc
teur dienen om van de naesle statie hulp te
ontbieden, en ongelukken met andere treinen
te voorkomen. Er zullen wel vry wat meer ma
chinisten en locomotieven noodig zyn dan thans,
maer voor de veiligheid, welke deze inrichting
aen biedt, waer liet zoovele menschenlevens
geldt, kan gcene opoffering te-groot zyn, cn zou
zells eene verhooging van vraclilpryze» gewet-
ligd zyn. By „krommingen van den weg, by wel
ke de conducluer korten lyd uit Jiet oog ver-
dwynt, behoort de snelheid der treinen vermin
derd Ie worden, om den remmingsafstand te
verkleinen, en ook gelooft dr. A., dut bekwame
machinisten wel in stael zullen zyn, steeds op
den behoorlyken afstand te blyven.
FRANKRYK.
In Frankryk heerscht vreugde over den voor*
treffelyken wynhoogsl van dit jaer. o Van de
vlakten in Champagne tolde heuvelen in den Bor-
delais,» roppt de Economiste Francais uit, van
de oevers der Loire tol die van de Rhone, schiet
de zon hare gouden stralen over meer dan twee
millioen hectaren wynvelden, die aen meer dan
zeven milliocn landbouwers werk verschaffen en
zeventig milliocn hectoliters wyn voortbren
gen.
Deze hoeveelheid, zoo schryfl de Parysche
correspondent .van de Times, wordteen maxi
mum gerekend, dal slechts eenmael bereikt is,
namelyk in J869. De jaren van 1874 tot 1857
waren een uitgezonderd tyd vak, waervan de
eerste jaren tol de beste belmoren welke men
toen kende, en sommige van de bietsten zich
kenmerkten door verwoestingen ten gevolge van
hel oïdium.
De opbrengst in 1854 was nog geen 11 mi!-
lioen heelolilers en in 1855 iets meer dan 15
ioen. De elf jaren van 1863 lol en met 1873
brachten gezamenlyk op 592 milliocn hectoli
ters, zynde gemiddeld 53 millioei) per jaer, en
ook in 1870 verkreeg men, ondanks den ooi log,
.lezelfde hoedanigheid. Het ongunstige wynjaer
van dit lydvak was 1873, toen de opbrengst nog
geen 36 milliocn hectoliters bedroeg maer bet
laet zich aenzien, dat liet jaer 1874 grootendeels
in het tekort van dat slechte jaer zal voorzien.
In hel geheel worden 4 1/4 percent van Frank-
ryks oppervlakte voor den wynteelt gebruikt,
terwyl in tien departementen in hel geheel geen
wyn verbouwd wordt.
De verwarring doet vooruitgang in de
partyen, die in de Nationale Vergadering ver
tegenwoordigd zyn. Men poogt nog, de verbin
ding der centrums te bewerken men droomt
van ccn zevenjarig besluer der vergadering, als
tegenhanger van hel zevenjarig besluer van den
inuerschalk, en a! deze droomen worden in de
dagbladen ernstig betwist. Er is geene politieke
hersenschim, die niet eenen tolk in de druk
pers vindt, om ze als onfaelbaer voor testellen.
Het rechter centrum kan wnerlyk zyn werk met
hoogmoed beschouwen, iu afwachting van de
toekomende verrassingen.
Naer men zegt, doen de legitimisten op het
oogenblik stappen, om den graefvan Cliambord
te Bewegen naer Frankryk terug te keeren. Zy
willen, dat hy tevens een manifest in de wereld
zeilde, wal voor de uiterste rechter/.vde gedu
rende de volgende zitting der Nationale Verga
dering als programma zou kunnen dienen. Ook
zegt men, dat de Graef besloten heeft om zvne
pnrtvgnngers voor het alternatief óf monarchie
of ontbinding, te plaelsen. Waerschylyk zyn dit
alles slechtsgezegden
De tunnel onder het kanael zal, volgens
de berekeningen van eenen ingenieur, die be
weert goed op de hoogte te zyn, in hel geheel
200 millioen kosten, als men liet ontwerp volgt,
door den lieer Thomé de Gamond bestudeerd.
I)c uitgaven voor voorloopige werken /.uilen 20
millioen bedragen, en niet 150 lot 200 millioen,
zooals door sommige bladen gezegd is. De tun
nel zou 50 meters onder de bedding der zee
liggen, en niet 120. Een Belg, de heer Jerómc
Wenmaeckers, heeft thans een ontwerp ge
maekt. volgens welk de tunnel in het geheel
maer 120 millioen francs zou kosten, wat eene
bespariBg van ten minste 80 millioen geeft.
Daerenboven zou men met zyn stelsel de wer
ken kunnen uitvoeren in 5 jaren, terwyl er
anders 10 tot 15 jaren zullen noodig zyn, en
niet 5 jaren, zooals de Presse beweert. Voor be
voegde mannen is het zonneklaer dal men met
enkel twee ingangen in zee dergelyk werk in
geene 5 jaren zelfs in geene 10 jaren kan uit
voeren. 't Is voldoende daerom dc cubiekmelers
aerde. zand, enz., te beleekcnen, die moeten
uifgehaeld wordtu.
Papegaeibn. Iels vcrschrikkolyks heeft
verleden vrydag plaets gehad in de rue de
Moines, 118, te Batignolles. Op de tweede ver
dieping van dit huis woonde een jong gehuwd
paer de heer Chabban cn zyne vrouw, die twee
prachtige papegaeien, een blauwen en een roo-
den bezaten.
Vrydag morgen bad men dezelfvs alleen in dc
kamer gelaten met het kind van den lieer Chab
ban, dat nauwelvks viertien dagen oud is. Hoe
nu de papegaeien uil hunnen kooi geraekt waren,
weet men niet doch toen men een uer daerna
terug kwam vond men de vogels op dc boorden
der wieg zitten, waer zy met hunne kromme bek
ken het aengezicht van hel arme wichtje ver-
schuerden. Ünuoodig te zeggen dal de ouders
vol wanhoop zyn. De vader heeft, in de "eerste
opwelding zyner woede, de beide vogels dood
geslagen,
Misgreep. Verleden zaterdag moest de
begrafenis plaets hebben van eenen lieer, die
overleden was in liet IJötel dc France, tc Parys.
Ten tien tier 's morgens kwamen de lykbidders
met de kist, om hel lyk af te halen. Het is op
de 2° verdieping, werd hun gezegd. De lykbid
ders gaen op de 2C verdieping, zien een sleutel
op eene deur steken en treden binnen. In het
bed lag een menschelyk licbaem uitgestrekt.
De lykbidders zetten de kist op den grond,
gaen tot het bed en grypen den doode vast
maer deze laelsle werd eensklaps levendig,
richtttzich on slaekte een kreet van schrik op
net zicht der zwarte mannen u. ...i.».
links vuistslagen uit te deelen. De lykbidders
zinneloos van angst sprongen de trappen af,
achtervolgd dour den gewuende doode. Ziehier
wat er gebeurd was De mannen niet de kist
hadden eene verkeerde deur genomen en waren
binnengetreden by den lieer V., besluerder van
het Café dc Suède, die in 'l geheel nog niet
dood is.
DUITSCHLAND.
Graef von Arnim is,op het bericht der rechtbank
van eersten aenleg, en onder borg, lydelyk in
vryjieid gesteld. De gezondheidsstael, door zyne
aenlioudiug zeer geschokt, was in deze laetste
dagen verergerd. Hel onderzoek van zyn proces
is ten andere byna geëindigd, cn de opeuing der
debatten moet aenstaende zyn.
SPANJE.
De Cuartel P>eal kondigt, in datum van den
21 October, ae», dat Z. M. koning Karei VII
verschillige brieven uit Europa en Amerika
heeft ontvangen, in welke men hem geluk
wenschl voor zyn heldhaftig en edel gedrag, en
voor dit van zyn leger.
Vac eenen anderen kant meldt men, dat de
toestand van Pampeluna begint moeilyk te wor
den. Wil Moriones het verlies der belangryke
stad niet lyden, hy zal zich gedwongen vinden
opnieuw eene groote bevoorrading poogen te
doen, en men mag zich dan aen eenen groote»
veldslag verwachten.
Eene depeche, uit Eslella, van 26 October,
meldt, inlusschen dal Moriones werkeloos blyft,
hoewel hel goeverncmenl van Madrid hem 'l be
vel gezonden heeft om de Carlisten aen te val
len.
De kening bezoekt eiken dag het terrein,
waer het leger werkzaeni is. Verscheidene
hooge politieke persor.nagcs van Spanje hebben
hcui een bezoek gebracht.
Holtowaz's Pim.en. Oprechte Overtuiging
Eene voordeeligerc geldbeleggingen kan cr niet zyn
dan die, welke eme goed gezondheid verzekert, liet
is nu onhetwisibarr. dal llolloway's Pillen, die
slechts ccne kleinigheid kosten, met goed gevolg
elke ziekte beslryden en overmccsieren. In welke
dor vele vormen gebrekkige spysveriering zich ook
mooge verloonen, zy kan door deze zuiverende en
zacht purgeerendo Pillen volkomen verdreven wor
den, met inachtneming van een eenvoudig en matig
dieet. Langduiige ong sleldheid, voortvloeiende
uit gebrekkige eetlust of onvolkomene assimilatie,
wyt voor deze krachtige behandeling, cn misselyk-
keid, onaengename smack ii: den mond, lioofdpyn
en de lasiige ophooping van slym, die gewoon lyk
den maeglyilcr der morgens plaegt, worden door
deze verzachtende cn versterkende Pillen voor goed
verdreven.
GEZONDHEID AEN' ALLEN teruggegeven zonder
mcdecynen, zonder purgaiie en zonder kosten, door
de smakelykc ge/ouUhcidsbloed van Du Barry van
Louden, gezegd
REVALEXTk ARABICA.
Zes-en twintig jaren onvcrandcrlykc uitslagen.
Zy bestrydt inel goeden uitslag den moeileykcn
eetlust, slechte spysvcrleringen, niacgontstekmgen,
de gal, de winden, dc zuerheid, hel slym, de braek-
lust, de macg opwerp en uitwerping, den buikloop,
den hoest, dc belemmering aen ademhaling, de uitte
ring, al de wanorders veroorzaekt, door borstontste
king, keel, adenistem, luchtpypen, blacs, lever, len
den, ingewanden, slym voortkomende uit de herse
nen en het bloed. Zy heeft reeds 7'»,00o genezingen,
bewerkstelligd, vvaerouder die van den graef Plus-
kow en de markiezin Bréhan, MM. de professors
Dédé, Wurzcr, Dokters Campbell. Shorland, Ure,
Angelstein, enz. enz., waervan uiltreksel.
Lessine, 21Jdecember 1863 Men zegt hier veel
goed van uwe Revalenta zy heeft al vier genezin
gen gedaen. Van de Putte.
N° 45,270. —Teering. M. Roberts van cent nieren-
verteering, niet hoest, brakingen, opstopping cn
doofheid van 25 jaren.
N° 68,413. M. Lacan, vader, van 7 jaren lam*
beid in de beenen, de armen en de tong.
Voedzamer dan het vleesch, spaert zy 50 niacl den
prvs der medecynen. In doozen van 1/4 kil fr. 2,25 1
•1/2 kil. 4 fr. I kil. 7 fr 6 kil. 32 fr. 12 kil. 60 fr.
De beschuiten van Revalenta in doozen van 4, 7
en 16 fr. Den Chocolade Revalenta in doozen van
fr. 2,25 van 575 tassen 6' fr. Verzending tegen
postmandact. Depot by dc apothekers en kruide
niers. Du Barry en C°, Boulevard du Nord, 19,
te Brussel.
Depot te Aalst by P. Schallin en Vanden-Ilcrrc-
weghe, apothekers - Geeraerdsbergen by D. Wit-
linck, apotheker Ninove b) E. Drnwé-jèlic.
POPEK1NGE 50 OCTOBER.
Hoppe 1874. Stad. Fr. 140—00 165—00
Gemeenten 140—00 165—00
Aelst 31 October 1874.
t^Heden zyn er 75 zakken liop ter merkt ge-
bracht geweest. De Is" kwaliteit weidt ver
kocht aen fr. 150 a 155 en de 2,Jr kwaliteit a fr,
145 a 147, de 50 kilos.
AELST, markt van heden. per 132 lit 30 cenlil.
ITALIË»
De Daily Neu?s bevat eene lyding uil Rome,
dato 26 dezer, meldende dat de Paus van keizer
Wilhelm een antwoord heeft ontvangen op /.vne
klachten, over de vervolgingen der Duilsche
Kerk. In dit antwoord zegt de keizer, dat
Duilscbiand alles doet om met de Kerk in vrede
te leven, maer dat het verplicht is, den Staet te
beschermen tegen de lievige aenvallen en sa
menzweringen der kaïholyke geeslclykheid.
PAUSELYKE STATEN.
Z. H. de Paus. den bisschop van Verdun
ontvangende, heeft in byzonder welwillende be
woordingen van Frankryk gesproken, en onder
andere gezegd, dat hy beefde over het denk
beeld der gevaren, die dit land bedreigen. Z.
H. heeft aengedrongen op de noodzakolykheid
voor de kalholyken om al hunne krachten te
vereenigen, ten einde die gevaren af te keeren,
en de vyanden der Kerk en der samenleving
krachtdadig te bevechten.
In Italië is de kipsbeweging zeer vinnig. Op
sommige plaelsen zyn tot vyf kandidaten voor
oenen zetel. Garibaldi zal waerschynlyk te Rome
gekozen worden, want hy heelt er de kandida-
tuer aengenomen, op voorwaerde van niet te
zetelen dan... wanneer liy liet goedvingen zal.
Tarwe.
fr. 25-
-50 i
i 27-
-50
Masteluin
22-
-50
26
- (lO
211-
- to
20-
-50
21
-00
23-
-(0
Haver.
26-
-10
2I>-
-e0
uaepzaeu
00-
-00
U0-
-00
Lynzaed
00-
-00
00-
-00
Raepzaed-olie.
00-
-00
00
-00
Lynzaed-olie.
00-
-00
00-
- 00
Baepzaed kockeu, de 1215 k.
00-
-00
00-
-ue
Lynzaed koeken
00-
-00
00-
-00
Aerdap. (roode de 100 kil.
7
00
7-
-75
Idem, (witte.
0-
-00
0-
-00
Boter, de 3 kilogram.
9
-27
10-
-\Ü
Eijers, do 25.
2-
-5»
'2,
-68
Vlas per 3 kilos.
4-
-0O
5-
-45
Viggens hel koppel
36-
-00
43-
-Ou
SOTTEGEM, 27 Oct.
per 100 kilos.
Tarwe.
fr. 25-
-00 a
i 26-
-50
Masleluiu.
22-
-00
23-
-00
Rogge.
20-
-00
21 -
-00
Boonen.
25-
-00
26-
-00
Haver, per licelol. 95 liters.
25-
-00
27-
00
Boter, por kilo
3-
- 18
3-
-27
Eijercn, per 25.
o_
- 18
2_
27
Groote Konyncn, stuk.
2 -
-00
2-
50
Kiekens, hot koppel.
2 -
00
2-
-50
ST NICOLAES, 29 Oct. pei
hectoliter.
Tarwe.
fr. 23—00
Hogse
16—50
Boekweit
20—00
Geerst.
18-00
Peerdc en Duive Boonen, per heel.
23-00
Lynzaed. Idem.
23—50
oo—oo
Aerdappelen per 100 kilog
6-50
Vlas, per kilogr. ruw
1—63
Boter.
3-63
NINOVE, 27 Oct per hectoliter.
fr. 26—09 a 28—00
21-00 22—00
Tarwe.
Rogge.
Haver.
Koolzacd, par 88 kil.
Lynzaed, par 100 kil.
Boter, per kil.
Aerdappelcn per 100 kil
24-00
33—00
34—00
1-60
5—00
26—00
33—50
35—00
ASSCIIE, 27 Oct. per
100 kilo
Tarwefr.
27-00 a
28-
-00
Rogge
00-09
00-
-ou
Haver
28—00
29-
-50
Geerst
00—00
00-
-00
Koolzaed
00—00
00-
-00
Aerdappelcn per 100 kilos
00—00
00-
-00
Boter per kilo
2—97
3-
-24
Eijers, per 25
2—50
2-
-75
Konynen
1—50
3-
-00
Kiekens
t 50
3-
-00
Hesp, por 1/2 kilo, gedroogde.
1-71
1-
-80
GEND. 30 Oct. per
hectoliter
Tarwefr.
25—CO a
27-
-50
Rogge.
15—50
00-
00
00—CO
00-
00
Haver
15—00
19-
-95
Boekweit
46SO
00-
-00
20—00
00-
-00
Koolzaed
34—00
00-
-00
Lynzaed
35-00
00-
-00
tvempzued
•18—00
00-
00
Kool-olie de 100 kilos.
65-00
00-
-00
Lyn-olie
64-00
00-
-00
Boter per kilo
3-45
3-
-55
Eijers de 25.
2—50
2_
60
Aerdappelen de 100 kil.
0—00
0-
-00
Versch Roet par kilo.
0—62
0-
-68
Koeijen- Veerzen- en Ossen-buiden
1—22
1-
-28
Kalfsvellen.
t—22
1-
-28
Sliershuiden.
0-92
0-
98
