RECHTERLYK KRONYK.
CO RB EC TIONNEELE RECHTBANK VAN GENT.
Xaek dor Gcweltldndcn (c (ienl.
Zaterdag morgend, ten 10 1/-2 uer, zyn voor do
correctionncele rechtbank van Gent de eerste per-
sooncn opgeroepen, betrokken in de zack der ge
welddaden, gepleegd den tweeden Smxendag, op
de vreedzame bedevaerders, naer Lourdes.
Ecno acnzienlyke volksmenigte verdringt zich in
de gcrechlszael.
[)c rechtbank is samengesteld uit MM Jansscns,
voorzitter Bruneel en lierman, rechters Van Wer-
veke, openbacr ministerie.
l)e eerste zack, die opgeroepen wordt, is die van
Frans Vcrhust, oud 26 jacr, schilder woonende te
Gent.
Deze persoon wordt belicht 1° van vrywilligc sla
gen en wonden, op onbekende persoonen, deelma
kende van de bccvacrtt° Van slagen op den policie
agent De Priester, in dr. uiloefening zyner bediening;
3° van bclcedigmgtn legen persoonen, die van de
beövncrl dcclmaektcr.4° van beschadiging acn
mobilaire voorwerpen.
L>c eerste getuigen is de policio-kommissaris
Lanckman. Deze verklaerl, dal by in den morgen
van den tweedon Siuxcndag, den betichte Vcrhust
in het midden eencr bende heeft hoorcn|schreeuwen
cn roepen tegen de bedevaertgangers sloebers,
deugnieten, enz. vooral als er piieslers voorbygin-
gen, riep hy gestadig lafaerds, cn andere scheld
woorden, die wy uit eerbied voor onze lezers niet
zullen neêrschryven
Des namiddags heeft hy gezien dal Vcrhust stok
slagen toebracht aen becvaei tgangers hy heeft hem
er ten minste wel twintig zien geven.
De policio-kommissaris Van Drom, tweede getuige,
bovesligt gcdccllclyk dc verklaring van voormelden
gciuigo
Dc derde getuige, de policicagcnl De Priester,
zegt, dat hy oenen persoon, uic door Vcrhust mis
handeld werd, uit de handen heeft getrokken, en
dat hy op dat oogenblik van den belichtte, eencn
stokslag op het hoofd heeft bekomen.
Een andere getuige zegt, dat de stok, waermedc
Vcrhust sloeg, eencn pols dik was, cn aen het eeno
uit einde eene knods had.
Ecnigo getuigen tot outlasting wordcn'daerr.a ge
boord een hunner zegt, dal liy den beschuldigde
woedend zien héén en wéér loopen heeft.
Mr De Busscher, advokael van Vcrhust, draegt de
verdediging voor.
Dacrna bekomt het openbacr ministerie bet woord.
In ccno kernachtige ei: diepgevoelde pleitrede,
schandvlekt hy de baldadigheden, waervan dc stad
Gent den tweeden Sinxendag hel toonccl was. Na
dio algemcene beschouwingen komt by lot do be
schuldiging. die op den belichte weegt, en vracgt
dal dn reolilbank cene strenge straf zou uitspreken
Na een repliek van Mr De Busscher, zegt het open-
baer ministerie nog. dat by iels vergeten heeltbel
blykl uit de verklaringen van de policiekommissaris-
scn Lanckman en Van Drom, zegt by, dal Vcrhust
met voorbedachten rade de slagen toegebracht heeft,
cn dal by gevolg deze verzwarende omstandigheid
door dc rechtbank moet in acht genomen.
Dc tweede zaek is die van Hendrik Delin, fabrikant
to Gent. Deze wordt insgclyks beschuldigd, slagen
aen bedevaertgangers toegebracht te hebben.
Dc eerste getuige, M. Alfons De Boeckx, ver
klaerl, dal hy gezien beeft, dal Delin aen dc bcdo-
vacrlgangers slagen toebracht.
Do tweede getuige, M. Blomme, zegt, dal liy ge
zien heeft, dal Delin aen andere persoonen, al
lachende con zwarten slok toonde, die gekromd
was.
Dc verdediging van Delin wordt door M' Dele-
courl voorgedragen, en dc beschuldiging door het
openbacr ministerie slaende gehouden.
Eindelyk wordt de zaek opgeroepen van Constant
Lovaul, oud 30 jacr, fabrikant te Gent.
De eerste getuige, de policicagcnl Verzelder, vcr-
klaert dal hy Lcvaul een slag heeft zien loebrcngen,
die den hoed van den policiekommissaris Lanckman
heeft doen vallen. Hy weet niet of die slag iemand
gcraekt heeft.
Do tweede getuige, de policiekommissaris. Lanck
man, bevestigt de verklaring van den vorgigc ge
tuige.
I)c verdediging van den betichtte wordt door M'
harel Uoddaerl voorgedragen.
Het openbaer ministerie houdt de beschuldiging
siacndc.
Do rechtbank verwyderl zich om over dc dry
zaken te gacn bcraedslagen.
Na ongeveer een half uer komt zy terug, cn doel
de volgende uilspraek
Vcrhust wordt veroordeeld 1° tot 21 mael veer
tien dagen gevangenis voor slagen en wonden; 2°
ceno maend gevangenisstraf en vyftig frank boete,
voor slagen op cencn pohcieagcnt in het uitoefeuen
zyner bediening 3° vyf en twintig boelen van tien
frank, voor beleedigingcn gericht tegen onbekende
persoonen voor hel vierde hem ton laste gelegde
feit wordt by vrygesproken.
Delin wordt lot 8 dagen gevangenis verwezen en
Lovaul wordt vrygesproken.
Hel was half twee uer, toen de zitting eindigde.
By het uitspreken van het vonnis in dc lactstc zack
hoordo men in gehoorzael cenige kreten Leve
Lcvaulleven dc liberalen uil de mcmglc op-
gaen.
Hel beroepshof van Brussel heeft Zaterdag II. uil
spraek gedaen in dc zaek der Kapelleprocessie en hel
vonnis der rechtbank van eersten aenleg te Brussel
gewyzigd, als volgt
Feicdeiich, duitscher. Kleermaker, Violetleslrael,
•T lot 8 dagen gevangenis cn 26 fr. boete, voor be-
leediging legen dc policie
1° 15 dagen gevangenis en 26 frank boete, voor
bclecdiging legen den Godsdienst, in bet uitoefenen
eencr openbare plechtigheid.
3° 1 maend gevangenis en 26 frank boet voor be-
Jccdigingen legen de bedicnacrs van den Godsdienst;
Dogny, 1° lol 1 maend gevangenis voor beleedi
gingcn tegen dc bcdienac-rs \an den Godsdicnsl;
2" 2 maenden gevangenis en 26 frank boete, om
dc uitvoering van den godsdienst gestoord to heb
ben
Val Ié, 1° tol 15 dagen gevangenis en 26 fr. boete
voor onlusten in het uitoefenen van den Godsdienst
verwekt te hebben
2° 2 maenden gevangenis voor belccdiging legen
don Godsdienst.
Reykaert. 1° tol eene maend gevangenis en 50 fr.
boete, voor opstand tegen de policie
2° 13 dagen gevangenis en 2b fr. boete, voor wan
orde in bel uitoefenen van cenen Godsdienst ge
bracht te hebben.
2° 15 dagen gevangenis cn 26 frank boete, voor
liet uitoefenen van den Godsdienst gestoord ie heb
ben.
3° Eene maend gevangenis en 26 frank boete, voor
belccdiging legen godsdieusligo voorwerpen.
Van Espen, lol 8 dagen gevangenisstraf cn 26 fr.
boet. Men weel dal Van Espen, door dc corrce
tioniicelo rechtbank was vrygesproken.
Dc andere veroordeelden van zaterdag, 5 Juni,
waren niet in beroep gegacn.
Donderdag U. heeft do corrcclioneele rechtbank
van Gent, zich opnieuw onledig gehouden met dc
zaek der goweldenarycn cn do beleediginpen tegen
de bedevaerders naer'Oostacker. op den •i''0" Sinxen
dag. Vier belichte zyn voor den rechter verschenen.
Del zyn
1° Ulolf Reynaert, ajuslcur te Gent
1» Lodewyk De Vtjlder, beenhouwer te Gent.
3" Victor De Meyer, werkman te Gent.
4" Emmanuel Baelen, olieslager te Wcllcren.
Na hel openbaer ministerie in zyn rekwisitorium
en de betichten in hunne middels van verdediging
aenhoord te hebben, sprak dc rechtbank dc volgende
vonnissen uil
Rcynaerl cn De Vylder, werden vrygesproken.
De Meyer, cn Baelen, werden elk lot eeno gevan
genisstraf van 14 dagen.
Men schryft ons uit Sinay
Eenige dagen geleden, zyn wy liier oogge
tuige geweest van schoone en troostelyke gods
dienstige plechtigheden. Over weinigen tyd
werdt hier, gedurende veertien dagen, den H.
Jubilé gepredikt,door den Eerw. Pater Evarist
van het klooster van Lokeren. Wondergroot
was den toeloop van het volk om de sermoon-
en van den weisprekenden predikant te aen-
hooren. Onze kerk, alhoewel ruim. kon 's
morgens noch 's avonds de menigte bevat
ten. Onnoodig te zeggen dat al onze inwoo-
ners, zonder uilzondering op die dagen, de
genade van den Jubilé hebben waergenomen,
om lot de H. Sacramenten te naderen. Onnoo
dig ook te zeggen, dat de plechtigheid van den
Jubilé geëindigd zynde, men op ieders gelaet
vreugde en blydschap las. Nooit waren de
geesten beter gesteld Het is van die goede
gesteltenis, dat onze Eerbiedweerdige pastoor
gebruik heeft gcmackt, om woensdag laetst,
16 Juni, zynde den 29 verjaerdag der verhef
fing van Pius, onzen Vader, lot den Pauze-
lyken troon, een oprecht feest te vieren. Dien
dag moest er eene boetprocessie geschieden
voorde verlossing van Onzen II. Vader en den
zegeprael der H. Kerk, naer de kapellen van
O. L. V. Onbevlekt Ontvangen en van den 11.
Rochus, gelegen in eenen omtrek van vyf
kwaert uers dien dag moest dc opdracht aen
Jesus, H. Hert geschieden. Dit alles werdt
daegs te voren aengekondigd door liet gelui
der klokken en hel gebrom des kan ons, welke,
op verschillige wyken der gemeente losbrand
den. Woensdag den 16, was dus van zeer
vroeg in den morgend, gansch het dorp be-
vlagd.en de huizen en straten met bloemen ver
sierd. Ten 6 uer werdt er eene solemnele Misse
gecelebreerd,ter eere van het aenbiddelyk Hert
van Jesus, na welke de boetprocessie begon.
Groot was de menigte welke de boetpro
cessie bywoonde, maer nog grooter was de
menigte die onder liet geleide van onze heeren
geeslelyken, en onder het bidden van den H.
Roozenkrans roet ingetogenheid den weg der
processie volgde! Ik geloof niet le overdryven,
als ik het getal der bedevaerders op 25 hon
derden reken. Mochten de talryke gebeden
die er uitgestort zyn, Onzen H. Vader in zyne
rechten herstellen en den vrede voor gansch
de H. Kerk verhaesten
Des avonds, om 8 uer, vereenigde deze
groote menigte zich nogmaels in de kerk, om
het solemneel Lof, waeronder er gepredikt
werdt, by te woonen, en zich aen liet II. Hert
toe te wyden. Om de godvruchtigheid op te
wekken, bad men het beeld van het II. Hert,
op de prachtigste wyze versierd, en omringd
met tairyk licht. Het was waerlyk verrukkend
en tranen van aendoening vloeiden uil menig
oog!
Na de plechtigheid gesloten te hebben met
het zingen van het Te Deum en het geven van
den zegen met het Allerheiligste, keerde ieder
een getroost en te vrede naer huis.
Dit leest zal lang in hel geheugen blyven on
zer catholyke iuwooners van Sinay, over
welke, hopen wy, liet vele zegeningen heeft
doen nederdalen.
Kennis van Erembodegem. Uit hoofde
van oorzaken gansch onafhankelyk van den
wil des Gemeentebestuers zal het groot Con
cert in de groote zael van het nieuw gemeen
tehuis en schoollokael, aengekondigd voor
donderdag 24 Juni, niet plaets grypen, en ver
vangen worden door een Volksconcert, gege
ven op de Dorpplaets, door de Toonkundige
Maelschappy Niels zonder Arbeid, Trouw en
Eendracht. (Medegedeeld.)
Kermis van Aclst. De liefhebbers wor
den verwittigd dat een groote loopstryd voor
honden in een ryluig gespannen, den dynsöag
7 juli aenstaende, op den gentschen steenweg
te Aelst-Schaerbeke zal aengeboden worden.
Inscliryving om 5 uer ter afspanning St-
Anna by den heer Jozef Boeykens. De pry-
zen zullen beslaen in geld le prys Ir. 25.;
2° prys fr. 15.; 5C prys fr. 10.; 4e prys Ir. 8.
(Medegedeeld.)
Men schryft uit Ninove
Den 12 dezer, rond 4 uer 's morgends heeft
een brand twee aeneenpalende huizen met den
geheelen inboedel, alsook eene schuer in asch
gelegd. Het eerste huis hoorde toe aen L.
Vonck, en werd bewoond door J.-B. Slrickx,
en bet tweede was bewoond door de eigenares
Clemence Verkenmans. Alles is verzekerd.
Generael Goelhals, volgt genernel Chazal
op, in liet groot militaire bevelhebberschap,
waervan de zetel te Brussel is.
Men schryft uit Brussel
Verleden zondag, rond middernacht, had
aen den ingang van Sl-Huibrcchlsgaendery,
Grasmarkt, eene klopparty plaets. Men
greep elkander by de haren, men rolde op
den grond, men sloeg elkander met knuppels
op den kop, cn nergens, zegt een libcrael blad,
was er policie te zien. Toen het gevecht schier
geëindigd was, kwam eindelyk een policie-
man opdagen en de byeengesnelde voorby-
gangers verzoeken hunnen weg voort te zet
ten. En zulke schandelyke tooncelen gebeuren
ongestoord in de volkrykste straten der
hoofdstad
Wy lezen in eenen brief uit Brussel aen
de Nieuwe Rolterdamsche Courant
Sedert lang braken zich velen hier ten
lande het hoofd over de vraeg, waer toch de
lieer Langrand-Dumonceau,na zyne veroordee
ling hy verstek door de Belgische rechtbank,
te recht mocht zyn gekomen. Welnu, ik meen
met zekerheid te weten, dal de graef als be
diende op een bankierskantoor te Nieuw-York
arbeidt terwyl diens beide zonen te Parys
de een met les geven, de ander met porselein
schilderen in het onderhoud hunner moe
der, die overigens op zeer bescheiden voet
leeft, trachten te voorzien. Dat schynt dan
toch wel te bewyzen, dat Langrand-Dumon-
ceau inderdaed niets bezit.
Uit Waregem wordt, wegens de moord-
pooging op den heer Jilius Storme, notaris en
Burgemeester, hel volgende gemeld
De brigadier der gendarmerie van Ware
gem boodl zich verleden maendag avond ten 8
ure by den heer burgemeester Storme aen,
om ophelderingen te vragen aengaende een
rapport, door den burgemeester aen liet par
ket van Kortryk gezonden ten laste van eenen
persoon, belicht van de gendarmen, die op
hunne ronde in dienst waren, belcedigd en ge
hoond te hebben.
M. de burgemeester antwoordde dat hy
den brigadier geene rekening van zyn bestuer
te geven had. üaerop werd de brigadier, die
ietwat gedronken scheen, schier woedend,
trok een pistool uit den zak en gebaerde dat
hy dit wilde afschieten. M. Storme verloor
echter zyne koelbloedigheid niethet gelukte
hem den brigadier te ontwapenen, die alras
aengehouden en.naer Kortryk overgevoerd is
geworden.
Carl Vor.ur te Antwerpen. Heden
morgend. ten 11 ure, verscheen op onze reede
de stoomboot Zwitserland, waermeê de ver-
moedolyke moordenaer van graef de Bianco,
de reis uit Amerika had moeten aenvangen.
Er stondt eene ontelbare menigte langsheen
de kaei, om de landing van liet vaertuig op te
wachten den man tc zien, waerover in de
laetsle jaren zooveel gesproken is.
Tegen 12 ure lag hel vaertuig aen wal vast
gesjord cn was er eene loopbrug opgeslagen,
zoodat de policie en de gendarmen, welke den
gevangene moesten overnemen uit handen van
den amerikaenschen detectif, konden aen boord
gaen.
Te midden der andere passagiers verscheen
eensklaps cene tamely k ryzige gestalte, welke
lusschen twee gendarmen ging, \oorafgegaen
door eenen derde, terwyl hy opgevolgd werd
door den amerikaenschen policiagent, die ook
als getuige zal gehoord worden.
Hoe het gekomen is dat er toen geene onge
lukken gebeurd zyn, valt moeilyk te begrypen
want de drang der dichtgepakle menigte om
den uilgeleveiden begchuldigde te zien, was
zoo groot, dat liet elk oogenblik te vreezen
viel, dat de verstafstaenden de voorsten in de
Schelde zouden ged.rongeu hebben.
Na onbeschryfelyke moeite gelukten de gen
darmen er met behulp der politieagenten in,
Carl Voglit tot aen liet rytuig te brengen, waer-
mede liy moest naer de celgevangenis ge
bracht worden, en hem daerin te doen plaets
nemen. Twee der gendarmen en de detectif
plaetsten zich voor en nevens hem, de derde
gendarm ging nevens den koetsier zitten en
het ryluig begon door de menigte heen te
dringen.
Zoodra dit gelukt was, legde de koetsier de
zweep op zyn peerd en de vigilant verdween
weldra uil liet gezicht, nog altyd achtervolgd
door eene talryke schaer nieuwsgierigen.
Carl Voglit schynt een man van rond de 40
tot 45 jaren, is eerder lang dan kort, tamelyk
gezet met een vol, maer bleek gelaet, omringd
door eenen ros-grysachtigen baerd. Hy scheen
kalm en knikte lot afscheid de bekenden aen
boord toe.
Zyne kleeding bestond uit twee jassen, een
bruine overjas en een halfhoogen ronden hoed.
Om hem echter elke poging tot ontvluchten te
beletten, was hy stevig gebonden met eene
nieuwe witte koord.
De gevangene is onmiddellyk naer Brussel
vervoerd.
Maendag een weinig voor den middag,
is le Watermael, op den spoorweg van Brussel
naer Namen, een werkman door eenen trein
verast en tot op eenen afstand van ongeveer
twintig meters weg geworpen. Toen men hem
opnam was hy nog slechts een lyk. Het slacht
offer is geboortig uit de omstreken van
Kortryk, 26 jaren oud en steenbakker van
beroep.
Dynsdag 4 dezer, tegen den avond, is een
brand uitgeborsten op de bolstede, bewoond
door de weduwe Van Overberge; le Clerken.
Het schynt dat de onvoorzichtigheid niet
vreemd aen die ramp is een zwingelaer zou
zyne brandende pyp in den vetzak gesteken,
en zyne vest naby den leemen wand van liet
zwingelkot gelegd hebben. Het woonhuis, de
meubels, en liet graen dat op den zolder lag,
zyn door de vlammen verslonden. De gebou
wen alleen waren tegen brandgevaer verze
kerd, en behoorde toe aen dokter Van Woest
van Dixmude.
Dezer dagen is er brand onlslaen te
Opglabbeek, (by Hasselt,) in de wooning
van Eg. Lemkens. Twee aen elkander palende
huizen zyn ondanks de beste hulp der inge
zetenen, binnen den tyd van 20 minuten ten
gronde verbrand. Behalve de huisdieren is
den ganschen inboedel de prooi der vlammen
geworden. De gebouwen zyn verzekerd alsook
den inboedel van W. Paesen. Men heeft een
vierde huis, dat slechts op 3 meters afstand
gelegen was kunnen behouden. De schade is
berekend op 10,000 fr.
Verleden maendag' werdt in Charleroi
veel gesproken over eenen moord, gepleegd
op eenen schrynwerker, met name J. Barbiaux,
van Genappe, oud 56 jaren, wiens lyk men in
den kelder van een iu opbouw zynde huis had
gevonden. Bardiaux was de schedel verbryzeld
en eenen voet gebroken. Men weet nog niet
stellig of het gebeurde een ongeluk of een mis-
daed moet genoemd worden doch men vreest
voor het bietste, aengez'en Barbiaux zyn werk
loon dat hy ontvangen had, ongeveer 50 Ir.,
niet meer by zich had. Er is een gerechterlyk
onderzoek ingesteld.
Dezer week heeft de gendarmerie van
Moi lanwelz, in de celgevangenis van Charleroi
een persoon gebracht, beschuldigd van moord
poging op zyne schoonmoeder. Het slachtoffer
is licht gewond en de dader is in bekentenis.
FRANKRYK.
De IIvena. Zondag werd de vertooning in
de menagerie Bidel gekenmerkt door een yzing-
wekkend toon cel. Op het oogenblik dal de die
rentemmer, nadccersleoefeningen.de dieren
uit hel algemeen hok deed komen, sprong de
hyena Sarah op hem toe en beet hern boven de
knieschyf. De tanden van liet gevaerlyk dier
drongen door tot op liet been. M. Bidel viel op
den grond, zonder er in Ie gelukken zich van de
hyena los tc maken. Doch hel duerde niet lang
oi' hy stond recht en dwong het dier, by middel
van zweepslagen, in zyn hok terug te keeren.
Het publiek, dat gedurende dit looneel zyne
angstkreten niet kon bedwingen, berstte in toe
juichingen los zoodra alle gevaer voorby was.
DU1TSCHLAND.
Een incident uit den pruisischen Ryksdag
verdient nog melding, alvorens wy de sluiting
van den zittyd aenkondigen, namelyk het ant
woord van hot goevernement op eene ondervra
ging van M. NVindtliorst. De konservatieve afge-
veerdigde van Meppen wilde weten waerom de
kiezing van M. Kaulfmann, burgemeester van
Bcnn, niet was goedgekeurd en de minister van
binnenlandsciie zaken gaf ten antwoord dal het
goevernement alle antwoord op die viacg weige
ren zou. Die willekeurigheid heeft veel opschud
ding verwekt, welke niet zal verminderd wor
den door liet inzicht van het kabinet, dat vol
gens de Augsburgcr Zeilung wil vervolgingen
inspannen legen de hulp die in Duilschland ge
schonken wordt aen de carlistische paily. Wan
neer het dagblad ztgt, dal de families welke
hiervan beschuldigd worden bloedverwanten
zyn van don Carlos, wordt het duidelyk dat
hierdoor de prinSelykë families van Löwenslein-
Rocliefoi l en Usenburg bedoeld zyn. Het kabi
net zul artikel 102 van hel strafwetboek inroe
pen, waerdoor de poogingen gestraft worden,
welke gedaen zyn tegen de rust der bevriende
Staleu niet het duilsch keizerryk.
Volgens een schryven uit Padei bom heeft
Z. 11. den Paus eene groote gouden medalie,
versierd met zyn portret, doen overhandigen
aen Mgr. Konraed Martin, welke te Wezel in de
gevangenis zit.
EX GELAAT».
Ysbergen. Ingevolge de meêdeelingen wel
ke gegeven worden door de sloomboolcn, welke
de reis naer Europa maekien uil dc meer noor-
delyke streken van Amerika, blykt dat de hoe
veelheid ysbergen, welke in den Allantischen
Oceaen di yven, veel grooter is dan dit gewoon-
lyk liet geval is in de maend juni.
Zoo verliaelt hel dagboek van de amerikaen-
sclie stoomboot Wyoming, dat de reis in den
namiddag van 6juui langsheen zes ysbergm
ging van verschillende hoogte en uitgestrekt
heid. Sommige dezer vlottende gevaerten staken
500 voel boven zee uil en besloegen eene opper
vlakte welke ongeveer tweemael zoo lang en
breed was.
'J en 7 uer 's avonds was de zee overdekt met
eene hoeveelheid ys, dat waeischynlyk was los-
geraekl van grootere ysmassas iu hunne vaert
naer hel zuiden. Eene uer later liet hel vaertuig
acht mylen meer zuidwaerls een overgrooten
ysberg, achter, welke ruim 500 voel hoven zee
vlakte uitstak en waervan de omtrek meer dau
dry hectaren moet beslagen hebben.
's Zondags daerop, ook na den middag, werd
de overvaert niet alleen moeilyk, maer zelfs ge
vaerlyk ten gevolge der talryke ysbergen welke
langs alle zyden van het vaertuig aen den ge
zichteinder oprezen, terwyl ySvelden, welke
slechts even van hel water le onderscheiden
waren, in elke snelle vaert en ook by elke rust
van hel schip een groot gevaer opleverden.
De lucht was, zoolang de ysbergen in 't zicht
waren, vinnig koud maer gelukkig zuiver en
helder, terwyl de zee buitengewoon kalm voort
rolde.
SPANJE.
Carlistische Telegrams. Telegrams uit
Hendaye, dato 15 juni, bevatten de volgende
inlichtingen
De kazerne der Cabrerislen lusschen Irun en
Beliobie, is in den afgeloopen nacht stormender
hand ingenomen door de Carlisten, onder aen-
voering van kapitein Mocarrea.
De tegenstand der Cabrerislen maeklc liet
noodig het gebouw in brank le steken. Allen
zyn Inerby omgekomen, helzy in den strjd,
helzy door hot vuer.
Kapitein Macarrea werd aen den bil gekwetst.
Hel 8° bataillon Guipuzcoa beschermde den
uenval.
Don Carlos is te Orduna aengekoraen, van-
waer hy de linie van Castilje gaet doorloopen.
Er wordt gesproken over 800 krygsgevange-
nen welke in Catalonië door generael Castels
moeten buit geinaekt zyn.
Carlistische Brieven.
Spaensche grenzen.
Vandaeg is het centrum-leger de spil waer
rond de militaire operatiën draeien. Het cen
trum begint aen het goevernement te Madrid
vrees in te boezemen, want hel centrum leger
is dat gene waerdoor Madrid liet meest be
dreigd is.
Dit leger, dal vandaeg begint eenige inrich
ting le krygen, heeft nog slechts gebrek aen
eene goede bewapening en artillerie, liet is het
jongste en in den oorlog minst geharde der car
listische legers maer bovendien ook datgene
wat vooruitgact, en waerop de Carlisten hunne
grootste hoop gevestigd hebben.
Dewyl nu het goevernement te Madrid eene
min of meer wezeniyke overwinning noodig
heelt,en daer het centrum de geschik Isle plaets
schynt om die overwinning te behalen, heeft de
minister van oorlog zynen post verlaten, met
hel vast besluit om de Carlisten in Arragon,
Valencië, en Maëstrazgo in vyflien dagen uit te
roeien.
Ziehier het plan Cenerael Martinez Campos
is vooruil naer Catalonië vertrokken. Zoodra
aengekonien, moet hy met voldoende krygs-
maclilen naer de provincie Tarragona vertrek
ken. om de linie van den Ebro te bewaken. Dan
eerst zal minister Jovellar de operatiën tegen
hel ccntruni-Ieger beginnen.
IJy is voornemens met 20,000 man ver van
den Ebro te beginnen en altyd vooruilgaende
de Carlisten weg te niaeien, om hen tot in den
Ebro te jagen. Nalueilyk zullen de Carlisten
pogen de rivier over te trekken, om niet in zyne
handen te vallen maer daer zullen zy gene
rael Martinez Campos vinden, om hen den weg
af le snyden.
Volgens dit plan zal er geen enkel Carlist
overschieten om hunne verdelging le gaen ver
kondigen, want de veldtocht zal eer eene klop
jacht dan een krygstocht zyn. Ongelukkig is dc
uilvoering hiervan met meer nieuw, en kan de
minister van oorlog zich den roem niet toeeige
nen er den uilvinder van le zyn.
Wal het noorden betreft, daer zullen de
Alfonsisleu voor hel oogenblik en misschien nog
niet in langen tyd iets beproeven. Slechts is hel
le vreezen, dat de Carlisten hun werk zullen
verschaffen, waerop zy niet gerekend hebben,
ten einde aen de klopjacht in het centrum eenige
afleiding te geven.
GcneraelMogiovejo bevindt zich, zoo ten min
ste wordt er gezegd, in de Valle dc Losa, pro
vincie Castilje en bewaert een diep geheim over
zyne inzichten, terwyl Bilbao binnen kort wel
een aenval zou te wachten staen. Met juistheid
kan er echter niets gezegd worden
AMERIKA.
Moedige Vrouw. De bark Rebecca Cro-
tcell, die op 6 meert uit New-York naer Buenos-
Ayres vertrok, werd dry dagen nadien door een
lievig tempeest overvallen. Een deel der ra's
met geheschen zeilen, werden door den wind
weggeruktde kapitein en zynen sluerman wer
den zoo erg gekwetst, dat zy verplicht waren
het overige der reis in hunne hangmatten te ver-
blyven en onbekwaem waren het vaertuig le
besturen.
i Niemand was aen boord die de zeevaert
kende, tenzy de vrouw van den kapitein, die de
taek op zich nam het vaertuig naer zyne be
stemming le brengen. Zy nam dus liet bevel op
zich, deed de waernemingen en bestierde het
vaertuig. Na verloop van 58 dagen, gedurende
welke het vaertuig nog veel van het weêr le
lyden had, gelukte het de vrouw van den kapi
tein de bark met hare lading veilig in de haven
van Bnenos-Avres te brengen.
GRIEKENLAND.
Twee Bisschoppen. Het dagblad Levant
Ilerald verliaelt den geweldigen dood van twee
grieksclie bisschoppen en eencn diaken. Mgr
Timolheus, bisschop van Kliora en Ganos, reisde
op 23 mei met zynen diaken, van Palamonti
naer Khora, in het distrikt van Gallipoli. Zy
ware vergezeld van twee havass le peerd on
werden uengeyalleii door dry eircassische roo-
vers, die van top tot teen gewapend waren.
By den eersten aenval der baenslroopers viel
de diaken, doodelvk gewond van zyn peerd.
Alsdan sprongen de Circassiers, die insgelyks
le peerd waren, op den grond, grepen den bis
schop vast, wierpen hem ten gronde, plunderen
hem uit en kwetsten hem zeer erg, door een
pistoolschot.
De Kavass beschouwden dit tooneel zonder
er lusschen le komen. Noglhans had een hun
ner, op verzoek van den bisschop dt goedheid
naer Kliora hulp te gaen zoeken. Twee genees-
lieeren kwamen weldra aen cn de bisschop
werd naer Moussah overgebracht, waer hy,
cenige oogenblikken na zyneaonkomst overleed.
Ondertusschen vernam men het overlyden
van Mgr. Dorotheus, bisschop van Korylza in
Macedonië die, op eene omreis in zyn bisdom,
verdronk toen hy te peerd eenen bergstroom
wilde doorwaden, die door den aanhoudenden
regen gezwollen was.
ITALIË.
De italiaensche Kamer van Volksvertegen
woordigers zit voor een harden knoop, in zake
der wet op de veiligheid van de landstreek. De
verbittering is zelfs zoo groot, dat er gevreesd
wordt voor eene miuisterieele krisis, waervan
NI. Minghetii hel slachlotfer zou worden. In dit
geval echter, schynt zynen opvolger reeds ge
vonden in den persoon van NL Sella. De stem-
ming van het wetsontwerp werd gisteren avond
verwacht.
Er wordt verzekerd dat Garibaldi erg
ongesteld, te bed moei blyven le Erascati.
De H. Vader heeft aen graef Du Chastel,
afgezant van Nederland by den II. Stoel, die na
de afschaffing van liet jaergeld aen zynen post
gehecht, zyne bediening bleef weernemen, een
blyk zyner byzondere genegenheid willen ge
ven. Z. 11. heeft den moedigen afgezant eigen
handig de eereteekens van de Piusorde overhan
digd. Dit is eene builengewoone eer, welke
graef Du Chastel te beurt valt.
Sprinkhanen. Eer. leger van sprink
hanen heeft de velden der omstrckeu van Vero
na en vooral de kunstmatige weiden van Villa-
franca overvallen. In vyf dagen hebben de land
bouwers der gemeente Villafranca 4,780 kilos
van die inseklen gevangen.
De sprinkhanen van Villafranca hebben een
vreeselyken vyand ontmoet in eene soort van
vogels die in ontzaggelyke troepen samen vlie
gen en schynen geschapen le zyn om die scha-
delykc dieren le vernielen. Men heeft deze
vogels zien neervallen op de kunstmatige wei
den welke met sprinkhanen overdekt waren.
Daerna vlogen zy op het kasteel in zoo groote
hoeveelheid dat de muren er zwart van zagen.
Deze vogels behooren tol de soort genoemd
pastour roseeus zy verblyven in de warme lan
den, vooral in Asia en Amerika waer de sprink
hanen in overvloed aenwezig zyn. Zy reizen in
talryke benden evenals de spreeuwen.
ZWITSERLAND.
Kerkvervolging. De Courrier de Genèce
is verschenen met een zwarten band ten lecken
van rouw over de ontheiliging der O.-L.-
Vrouwekerk van Geneve, welke zondag door de
oud-catholyken in bezit genomen is. Deze aen-
slag, gepleegd rael meëwerking der policie, zoo
min als de verklaringen van den Grooten Raed,
houden de hangende processen tegen, over het
bezit der catholyke kerken. Eene prolestatie
van de catlialykeu, welke zaterdag in de stad is
aengeplakt, noemt den aenslag der afgevallen
catholyken eene akte van overweldiging welke
bestemd is om een voltrokken feit daer te stel
len, ten einde de werking der justicic te ver
lammen.
Hetzelfde dagblad bevat, benevens den tekst
van een byzonderen brief van Mgr. Mermillod
aen de leden der kommissie die de poorten van
O. L. Vrouwekerk, heeft doen openbreken, ook
nog dm herderlyken brief van Z. Hoogw.,
waerdoor de vervolgde geloovigen van zyn on
gelukkig bisdom uilgenoodigd worden heden,
16 juni, dpïi oproep van den H. Vader te be
antwoorden, a; ugaende de loewyding aen het
H. Hart.
Gy zult u bevlyligen, zegde de prelael tot
zyne geestelykhpid, den 16 juni le vieren, met
aide plechtigheid, welke de vervolging toelact.
Het zy in eene kerk, in eene schuer, ol in eene
onderaerdsche plaets, de godsvrucht uwer pa
rochianen en de uwe zullen het schoonste sie-
raed zyn van die indrukwekkende plechtigheid.
TURKYE.
Konstantinopel, 15 juni.
Baron von Hirsch, heelt de onderbandelin-
afgebroken tot regeling by scheidsspraek der
kwestie van de rumenisehe yzerenwegen met
Tmkye. De oostenryksche gezant heeft met
MM. Prokech-Osten en Kremer Konstantinopel
verlaten om naer Weenen terug te keeren.
Hollovvay's Pillen. Belangryk voor Zieken. -
Al is de geest nedei'gedrukt en het lichaom ver
zwakt door voortdurende ongcstellicid, toch moet de
lyder in dit jaergelyde eeuc laetsle poging doen om
zyne gezondheid le herwinnen, door Hollavvay's zui
verende Pillen in te nemen, die terwyl zy het bloed
reinigen, de verborgen oorzaek van hel kwaed zul
len opzoeken en de zaden van de meeste kwalen uit-
roeijeu. Geen lyder kan le veel verzwakt zyn, om
deze zachte behandeling veilig en met goed gevolg
te ondergaen jong noch oud behoefi bevreesd te
zyn, dat zy eenig nadeel zullen ondervinden door
hel gebruik dezer Pillen. Zy zyn onfcilbaer in maeg-
ziekten, galaendoeningen, misselykheid, gebrek aen
eetlust, ongesteldheid der ingewandco, verstopping
cn dc ongemakken, welke voorspreilen uil eene on
geregeldheid der spysvertcringsorganon.