GRAANMOLEN.
VERZEKERING TEGENDIEFTE BRAND.
ny
HOUT-HANDEL.
VIN DER SMISSEN, JACOBS El 0"
11 if
llit der hand te huren
HOESTEPE mei Woonst,
NIJ VERHEID en KUNST
Tentoonstelling van Oudheden,
Amcrikaanschc wiegen.
Te Bekomen
TE HUREN.
Te IS □ren lerslond,
Aanbelangend Bericht.
Onverbrandbai-e Geldkisten (Coffres-forls
Fabriek te Reims (Frankryk).
mm
BIEZESTRAET, ft0 12, TE NINOVE.
Te bekomen alle soorten van vreemd en in land sell hout,
aen zeer gematigde prijzen Gemak van betaling.
FABRIEK VAN
WE li till U/ZEN E N MAG, A USE K,
•air BERICHT. -WSt
j P. B.
Dc vércenigde Nijveraars.
BEIUGT.
Va n Pe I eg h em- Be h a egel
Gcnevei- aen den prys van
den dag.
Te bekomen.
Te koop.
Verandering van woonst.
Maetsdiajiiiij tic üelgisclié Leemt.
Te bekomen Sy d'erT SEPS'
Te koop.
BELICHT.
26 JAREN ONVERANDERLYKE UITSLAGEN.
Ernest Gattè,
T\
ill
11 fi
- -
Bij uitscheiding van Bedrijf.
oenen
gebouwd in steen, en bewogen door den wind,
endoor een goed Stoommaehien van de kracht
van twaall paarden, voorzien van twee koppel
engelsche sieenen en van twee koppel fransche
steenen en van al dc noodiglieden om bloemmeel
Ie maken, benevens eene
schuur, stallingen, magazijnen, moeshof, land
en weide, alles uitmakende eenen blok, groot
in oppervlakte één heclaar twintig aren, geslaan
en gelegen te Uenderwindeke, gehuchle Meers
voorde, ter plaats genaamd ter zeven wegen,
en gebruikt door den eigenaar Mijnheer Mer-
tens-Langendries.
Door zijne goede schikking en voordeelige
gelegenheid, heeft dien molen eene goede kalan-
disie verworven.
De huurder zal ook mogen overnemen om
trent zeven hectaren land en weide, liggende in
de nabijheid van voorschrevene molen en hof
stede.
Voor alle inlichtingen bevrage men zich bij
voornoemde heer MERTENS LANGHENDR1ES
te Denderwindeke, bij Ninove.
TENTOONSTELLING
van
IN ST-JOZEFSGENOOTSCHAP,
TE 6ENT, WELLINKSTRAAT, Nr 24, DIJ DE HOUTLEI
De opening der lertoonstelling van nijverheid-
en kunstproducten is bepaald op zondag, 11
Juli 1875. De sluiting zal plaats hebben in T
begin van de maand September.
De tentoonstelling zal open ziju van 's mor
gens 9 tot 's avonds 7 uur
Er zijn in 't lokaal bestendige en andere in-
gangkaarlen te bekomen.
Ingangprijs per persoon. Den donderdag
1 frank, den vrijdag 25 centiemen. Alle dagen
50 centiemen.
Bestendige persoonlijke kaarten, aan 3 fr.
Bestendige familiekaarten, aan 10 fr.
Ingangprijs ten dage der plechtige opening,
3 francs.
IN HET ZELFDE LOKAAL
SIEItkWAEIIÜIGE
Schilderijen van beroemde meesters. Beeld
houwwerk, Borduer-en Kantwerk, Drijfwerk in
goud, zilver en koper,^Tapijten, Wapens, Por
selein, enz.
INGANGPrvIJS, 1 FRANC.
N. B. Voor degenen, die de beide tentoon
stelling bezoeken, 50 centiemen.
Gewaarborgd en gebreveteenl stelsel.
PRIJS 15 FRANKS.
Worden opgewonden als horlogiewerk en
gaan eene gansche uur alleen. Zachte en gere-
geldo beweging, allervoordeeligst voor de ge
wondheid van het kind. Houdt ook stil naar ge
befte. Bij L. ROM BA UT, Wachtebeke. (Oost-
Vlaanderen.)
Eenige agent in België.
Afzending van Stalen en Prospectus op aanvraag.
By E. De Coen, Aelst, alle soorten van yze-
ren gegoten kolonnen, ais ook gegoten candela-
bers, acn de pryzen van de gieters en minder.
Yzeren Poulrellen aen 21 franken de 100
kilos, met commanden van duizend kilos en
comptaul.
Een magazyn met cour, kelder, gelykvloer en
twee schoone zolders, gelegen te Aelst, aen de
Keizerlyke Plaets. Zich te bevragen by den heer
Uenri Declercrj-Leclerq, Nieuwstraet, 17.
Tp KahIY Eenen schoouen onlangs nieuw
gemnekten winkeltoog Zich te
bevragen ten bureele van den Denderbodo, Molcn-
straet n° 6, naby do groote Merkt te Aelst.
AEN FR. 230.00 *S JAERS.
Een schoon Renteniershuis, met
llof, gelegen aen d<- groote kalseide
Ie Oordegeni. Zich te adresseren bij
oHmbÜ de kinderen Dutilleul, Paslybakkers,
te Oordegem.
Gustaaf TEIRLINCK, bloemist in de koi-te-
zoutstraat, te Aalst, heeft de eer het publiek
kenbaar te maken, dat er bij hem gestadigiijk
voorde patroon- en huwelijksfeesten bloemrui
kers (bouquets) aan allo prijzen te bekomen zijn.
Hij beveelt zich in de gunst van eenieder.
Tp Eenc scboone Gcnlschc ressorl-
I karre, en eenen Camion, voor een
paerd. —Zich te bevragen by Jozef Van der Biest-Van
de Meerssche, Nieuwstraet, 50, te Aelst.
Stelsel BAUCHE, Gf.breveteerd Z. B. V. G.
EER.E-B5PLOMA.
20 GOUDEN EN ZILVEREN EERMETALEN.
Meer dan 60 dezer geldkist en, vol waerdens, kostHyke papie
ren en belangryke akten, commercie-registers, enz., zvn uit dc
geweldigste branden gehueld geweest zonder dat er aen deszelfs
inhoud eenige schade of verbranding kon bestatigd worden.
0>rj7.cu iaa lol iöOO (Franks.
De tarief wordt Franco gezonden aen de persoonen die het
zullen vragen.
De onbrandbare kleine g> l ikisije. om in houten kassen of kisten te plaetspn, worden In-den
door de landbouwers overal veel gebruikt lot hel bewaren van koopakten en alle andere
papieren van belang of wneide en ook geldspeciën.
DEPOT TE AELSI, BV FRANS VAN DEN BEKGH, stoof- en kachelmaker, in de Korle-
Zoutslrael, nevens, den^lieer apotheker Yau den Heireweghe.
J. B. O? DE BEECK, PEPERSTRAAT, S3" 18, AALST,
ESPLANADES! RAAT, NABIJ DE ESPLANAUEPLAATS.
Deze Meststoffen vervaardigd volgens het verbeterend stelsel des beroemden Ceorges Ville
zijn geschikt lot het bekomen der volledigste oogsten.
Het uitwerksel ervan is zoo buitengewoon, dat zelfs de magerste en zandachtigsle gronden
met deze Meststoffen gevel, van den eersten oogenblik af. eenen oogst opleveren, gelijk aan die der
vruchtbare akkers. Deze. Meststoffen worden verkocht op gewaarborgden inhoud en voorwaar
den in mijne omzendbrieven aangehaald.
In 'I zeilde Iluis vervaardigd men hel VERSTERKEND EN VERZUIVEREND STALPOEDER
verkrijgbaar ten prijze van fr. 2,25, het pak.
De heer MAES, chirurgyn- tand
meester van verscheidene hospitalen,
geestelyk en wereldlyke gestichten,
woonende te Mechelen, lange Schip-
straet, N° 22.
Heeft het genoegen het ccrwaerdig publiek
bekend ie maken dat hy een Nieuw systema van
Emaux plastique, landgcbitlen komt uit te vin
den hetwelk hy bewerkstelligt op hel gevoeligste
tandvleesch zonder haken noch ressorts en die
gccne de minste onsleltenissen. aen de maeg-
zuerachtige vochten, reuk; trekkingen, abces
sen, verzweeringen en gezwillen in den mond
voortbrengen, gelyk de voorgaende stukken, ge-
breveteerd door Z. M. den Koning der Belgen.
Herstelling der kaeksbeenderen nadat deze
door ziekten geheel of gedeeltelyk zyn weg ge
nomen. Rechtzetting der miskomende tanden
van kinderen odder de 15 jaren.
Nieuwe uitvinding voor de uilrukking der
tanden, indien hetzelve uoodzakelvk is, slechts
hel halve geweld gebruikende van hetgeen vroe
ger noodig was om deze bewerking te doen, ge-
breveteerd door Z. M. den Koning di r Belgen.
Genezing der smartelykstc tandpyn in min
der dan een minuet door de (Sel Tribasique)
Hel orifieeren, plombeeren, mastiqueren,
zuiveren en vastzetten der tanden.
Specialiteit voor hel behoud der zieke landen.
De heer MAES, zal sprekelyk zyn den twee
den woensdag van elke maencl van 2 lo' 5 uren
's namiddags, ter Estuminel HET BROUWERS
HUIS, naby de groote Kerk, 1 e Aelst.
"y zal zich ten huize begeven der persoonen
die zulks zouden verlangen.
feWOOaaOjj
Belgische Maatschappij der Vereenigde Ei
genaars y> voor de verzekering tegen den brand,
den donder, de ontploffing van de ketels en hei
gazlichl. Gevestigd te Brussel, in de Loxum-
straal, N® 20 Ingericht in 1821.
Maatschappelijk Kapitaal 10 MILLIOENEN.
Hoofdagent te Aalst, Jozef VEHLEYSEN,
Stadssecretaris.
N. B. Men vraagt onderagentelN, voor dc
stad en voor al de gemeenlen van hei kanton
Aalst, mits groote vergeldingen.
Vlaamschc Maatschappij met premien.
Tegen Brandgevaar, hel Bliksemvuur, IipI
springen van Stoomketels en der verlichlingsgaz,
gevestigd tot Gent, Recolleltenlei N° 15.
Voor de verzekeringen en inlichtingen ver-
voege men zich bij Achille Eeman. agent der
gemelde Maatschappij, te Aalst, Molendriesch
APOTHEKER AEN DE GROOTE KERK
TE AELST.
LIKEUREN en VYYNEN aen alle pryzen.
WYNEN EN LIKEUREN.
By Frans BEE6KMAN, Sladswaegmccstcr, hoek
der Denderstraet, naby de statie te Aelst.
by A. Df, Troch-Possehiers Koopman Vryheid-
straet n° 53 te Aelst.
Guano, Zeeuw en Rigas Tonn<'zaed, Zaei en
Voeder Haver. Geerst, Spaensche Tarwe,
Speelt, Boekwyci, Vissen, Duiveboonen, witte
Boonen, Erweten, Kempzaed, Klaverzaed.Geer-
sten. Meel, Gruis, Koitmeel, Plallemille, rond
Zaed enz.
Té» lipkneinpn 'lv van den bossche-
fl e IJLKOliltll SEPSi brusselscheslraet,
N° 10, alle soorten van Leêren Schoenmukfh-sgerief.
bevragen by Charles D'SAEÜELËER,
Heldtrgem, dorp.
WAGEN (vierduimer,) on-
kt, zich
schepen,
FRANS DE C0N1NCK, voortyds herbergier in 'T
MOLENHUIS, Ponl- of Brusselscheslraet te Aelst, heeft
dc eer aen zyne lalrykc kalanten te laten welen da',
zyne woon van lieden af gevestigd is in bel GRAVEN
HOF, in de zelfde straet.
VEKZLKEIUVG TEGEN BRAND.
Gemachtigd bij koninglijke besluiten van 25
Maart 1833 en 14 Januari 1857.
SSaatschnpiieEijk kapitaal twee mtiiocn fr.
De Maatschappij verzekert aan gematigde
premien legen gevaar van brand, hel hemelvuur
endegazontplolling en er in begrepen de waarde
der huizen co pachthoven, kerken, fabrieken,
werkhuizen enz., alsook de waarde der huis-
meubels, oogsten, gereedschappen, koopwaren
enz mits eene bezondere premie verzekert zij
de schade veroorzaakt door den bliksem en de
gazontploffing zonder gevolg van brand.
Bezonderen ngenl »atc-!iel Van de I*ulle.
Kerkstraat. n° 4, Aalst.
MEN VRAAGT AGENTEN.
Tf? T-l ÏT1> C1 \r Een Huis, onlangs ge-
1 Ui II Ij 11 Li l\. bouwdmet eene vitrine,
dienstig voor winkel.
Een Iluis, nieuw gebouwd, beide geslaen
en gelegen aen de Molenslraelpoort, in de naby-
heid tan den abattoir, hebbende regen en pomp
water, en eenen hof in mnren. Zich te bevra
gen by dc beeren gebroeders Van Breugei, Aelst
v. ii. koopman in bouwmate
rialen, over de Vaert, te Aelst. DRAELNEER-
BUIZEN, van alle numeros.
Ecu yOITOUR COERIIEL'SE, alles oil-
longs nieuw, zich te bevragen by M. A
Winhepenning, rvluigmaker, Veldslraet, n° 6, Aelst.
FR. VAN SEVEREN EN BROEDERS,
Koopmansin Heul, te Aalst (aan dc Statie),
maken aan liet geftrd publiek bekend dat hunne
magazijnen gestadig voorzien zijn van alle soor
ten van Houtwaren zoo als
Roode riga dele balken en witte idem.
Roode en witte dele roosterstukken 0,23x008
en 0.17x007 ;joode en witte dele planken 8/4,
6/4, 5/4, 4/4, 5/4 en 2/4; geschaalde en geklikte
dele plancheeike en beuk-? planken dele en
sparre panlat/en, eike en geklove plafondlultcn,
sparre plafondlallen gezaagde en gekloven
enz, i d/. in een woord van alles wal den hout-
artikel betrell.
De RCVALENTA ARABICA geeft dc volle gezondheid aen de maeg terug, aen dc zenuwen, longen
lever klieren, blaes, lenden, hersens, bloed en slymachligheden, alsook den eetlust, gorde verteering
en vcrkwikkenden slatp, genezende do kwade verteerirgen (bedorven eetlust,) maegontsteking darm
ontsteking, maegkramp, gewoonlyke verstoptheden, speenzickien, slymzieklen, windiglieden, opblazing
hartkloppingen, buikloop, bloodloop. zwelling, draeijing, suiselingen in de ooren, zuerheid, verslymdheid*
hoofdpyn, scheelhoofdpyn, droeflu id, walgen en hm ing na den slaep en op zee, zelfs by zwangerheid,
droefgeestigheden, maegzuren, bloedopdrangcn, ontstekingen der inwendigheden en van de blaes, krampen
en zenuwtrekkingen der maeg, slaeplooshcden, longziekte, slikking. hoest, engborslighcid, kortademing
ontsteking der luehipypiakken, longtering, (vertering) schurften, uitslagen, ettergezwellen, veretteringen!
zwacrbloodiglieid, zenuwkrankheid, verzwakking, rbumatismus, jicht koorts, grippe, valling, verkoud
heid, hloedverhiuing, mocderkwael, zenuw smart, vallende ziekte, geraeklheid, de gevallen"der lerug-
komendo jaren, bleekzucht, gebrek en noodlydend van bloed, zwakheid, dagelyksche en nacblelyke
zwectziekte, waterzucbl, pisvloedziekte, graveel, de ontsteltenisseo der keel, der ademhaling en der
sprank, der kinder-tn vrouwziekten, witte vloed, de wegblyving dc-r maendslonden, het gebrek aen
gevleeschdheid van frissche er. van zenuwachtige krachtdadigheid. Deze eëtwacr verdient even gelyk den
voorrang dc- melk en acn de walerpap voor dc kinderen op Ie voeden cn de zwakken van allen ouderdom
te versterken. Zy vervast hel vlecsch in hel onmatig Verliezen van smeerder verzwakten of opgeblazone
personen. Zy is 50 keeren heter koop als haren prys in de medecynen.
75,000 GENEZINGEN PER JAER.
Genezing N° 63,084.
Jumet, by Charleroi. 9 mei 18<>3.
Uw kostbare Revalenta komt dc genezing myner
vrouw te bewerken, dewelke aen aenlioudcnrlebra-
kingen onderworpen was Hel is onnoodig n (c
vervelen met uitgebreide omslandigbeden over bare
ziekte en de smarien welke haer sedert 4jaer zon
der verpozing kwelden. Eindelyk, een deftige ge-
neesheer onzer omstreken raedde haer aen gebruik
te maken van uw gezondheidsmeel. Zy begon
zich er van te bedienen den 19 april laelstleden, en
reeds, tot groote verwondering van verscheidene
personen hebben de brakingen opgehoudendo
slaep is op nieuw rustig geworden de pyni-n van.
liet hart, van de maeg en van de lenden blyven
allengskcns achter en zyn slrecds byna onmerkbaer
gewor-'en. 'l.-J. Dmv.
N° 65,112. Lessen, 21 december 1863.
Men zegt bier veel goeds van uwe Revalenta zy
heeft reeds vier genezingen bewerkstelligt.
J Vandeputte.
Couillet (Henegouwen), november 1873
Indien ik geen gebruik van de Revalenta, die my
door de geneesheer voorgeschreven is geweest go-
maekl had, zou ik niet meer bestacn. J. JoiinbnGuisse.
N° 62,813. Thuillics (België), 30 september 1863.
Sedi ri 20 jaren heb ik eene slechte verlering met
ol hare kwalen vergezeld, gevoeld. Het eerste doosje
van uwe Revalenta heeft de gevoelloosheid, dc
macgwarmten en den hloedsaendrang naer de her
sens doen verdvvynen. J. j NoËr,.
N° 62,812. Luik, 14 november 1863.
Sedert tSfit gekvvollcn door zweren van onder
aen de beenen, ondervindende dat het steeds erger
werd onder do behandeling van dry gcnccshcercn,
die my overigens verzekerden dat op mynen ouder
dom (Sri jaren) dc genezing onmogclyk was, heb ik
tol myn geluk, besloten gebinik te maken van uwe
Revalenta, die my in weinig tyds geheel genezen
heeft en op eene verrassende w'yze myne gezond
heid in 't algemeen heeft verkloekt. Cn. Voos.
concierge in de vuerwapensproefbank.
I.ongiievillc (België). 23 september 1872.
Mynheer. ik heb my over eenige maenden van
de Revalenta bediend tegen den hoest, waeracn ik
sedert meer dan een jaer leed, en in eeno maend
tyds werd ik geheel genezen. Vier andere personen
aen w ie ik dat geneesmiddel heb aengcraden,hebben
zich in cenigcn (yd beter bevonden, en zvn my
komen bedanken over den raed dien ik hun gegeven
heb. P.J. Imberechts, Notarisklerk.
God zy geprezen Sedert achttien jaer leed ik
lievige maeg- en zenuwpyn, cn werd afgemat door
flauwtens en nachtelyk zweeten. Van dal alles hoeft
my dG Revalenta du Barry volkomen genezen
J. Comparet, pastoor.
N® 48,614. Mevrouw: de markiezin van Bréhcn, is
er door genezen van eene tongziekte waeracn zy
sedert 7 jaren leed, terwyl tevens hare maeg zeer
ontsteld was en zy by 'eenc sterke vermagering
zenuwenkrampen over haer geheel lyf ondervond cn
uiterst moedeloos werd.
N° 62.986. Mejufvrouw Marlin by eenc volkomeno
opstopping van haren macndelykschcn r.londcnvloed
en Sint vitusdans, ongenecsheer verkiaerd, werd
volkomen door de Revalenta genezen.
N° 65,122. M. Pa yard genas van Buikpvn en Bra-
kinpon. Hy konde zich op zyno beenen niet men-
houden noch slapen, terwyl do macgholle steeds
opgezwollen was.
N°6*2, 843. M Boillet. pastoor, te Ecrainville, go-
nas er door van moeilyke ademhaling vergezeld van
bezwymingen gedurende 3d jaer.
N® 68,413. M. Lacan vader, van eene zevenjarige
beroerte (paralysie), in armen, beenen en long.
N° 69,924. Mevrouw de gravin, van Gourgue, te
Vauxbuin by Soissons, meldt dc herstelling eeoer
vrouw, die aen maegverslyming leed, en voor onge-
neesbaer werd gehouden.
N® 45,27u. Tering. M. Roberts, genas erdoor
van eenc longtering welke vergezeld ging van hoe
sten, brakingen verstoppingen en doofheid sinds 25
jaer
N*70.421. M. A. Spadaro van eeno aenhouding
verstopping gedurenae 9 jaren. Hel was verschrik-
kelykenzeer bekwame geneesheeren hadden den
zieke voor ongeneesbaer verkiaerd.
N° 9.180. M. Gaulhier, te Luzarche, van eene aen-
houdende verstopping gepaerd g eilde met verlies
van eetlust, verouderde valling en keelontsteking.
N® 69.913 De zusier Julio van eeno zinking in bet
hoofd gedurenae 4 jaer
Getuigschrift N° 69,719. Waterzucht, Droppelpis.
Dry personen zyn ervan volkomen genezer.. Hoesten*
dat men door eene verkoudheid oploopt, wordt on-
iniddelyk door de Revalenta genezen, zy oefent ook
den besten invloed uil hy walerversloppingen en
maegkrampen, terwyl zy do langmoedigheid verdryfi.
Langevin, pastoor, Tiehcvillë (Orne),
N°65 8II.M depasloorA Brunellièro te Vervant,
genas van eene 8 jarige slechte spysvei lering, toen
hem de geneesheeren slechts eciugc maenden meer
te leven gaven
N° 76,448 Sedert S jaer had ik pyn in nivno rech
ter zyde en in d6 maegholtc, daerby slechte spysver-
lering, enz. Ik aerzel geenszins U ie verklaren dat
uwe Revalenta als chokolaed loc-gediend my het le
ven gered heeft.
Muziekant by hel 63° linie-regiment.
Verdun; 14 januarv 1872.
Voedzamer dan bet vlcesch, spaert zy 50 mael den
prys in andere geneesmiddelen. In doo'zt n: 1/2 kil.
fr 2,25 1/2 kil., 4 fr.I kil., 7 fr.; 2 1/2 kil., 16, fr
6 kil 32 fr.; 12 kil., 60 fr.
DE VOORDEELIGSTE DER CHOCOLADE IS DE
REVALENTA-CHOCOLADE LU BARRY.
Tienmael voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert dit uitmuntend voedsel het bloed, versterkt
en stilt de zenuwen cn hersenen cn verkloekt hel
vleesch.
In doozen in poeder en in tabletten voor hel berei
den van t2 lassen, fr. 2,25 van 24 tassen, 4 fr.;
van 48 lassen, 7 fr.; in poeder 126 lossen 16 fr.; 28?
tassen, 32 fr.; 576 tassen, 60 fr.; omlreut 15 centie
men per tas.
Dc Beschuiten van Revalenta in doozen van 4, 7
cn 16 fr. DU BARRY en Ge, Boulevard du Nord,to!
Brussel. Verzending tegen postmancact en logon
remboursement.
Depots. - Aelst, P. Schallin, apotheker. Vandeii-
Herrevveghe, apotheker. Audenaerde, J B. Tyman,
apotheker Eecloo, Goethals Ryfranck, winkelier.
Wed Temmerman, kruidenierster. Gend, D.
Legers-Bogaei tsE. Dc Bast, apotheker Adéle Puls,
vrouw Th. Van Loo Wed. Van Hovo G. De Gau
wer A. DaelZ. Vandeputte E. Maes-Aloy; Saixem
Watts. Geeraerdsbergen Wiltinck apotheker.—
Lokeren, Louise Sellenslaghe. Ninove E. Dniwé-
Jelic. Ronsse, Ph Devacht, apotheker.— St.-Nico
la es, Charles Mabille, apotheker; A Vergauwen,
apotheker; A Vermeiren-llannosct. - Zelzaele, D. b!
de Zeeuw en C'5 handeloers. Dendcrmonde, F.
Bruylanl, apotheker; F. Vandermynsbrugghc, apothe
ker. Weiteren, Demuntcr, geb'9, handelaers.
Zcle, Wed. de Lamper, bakster.
F «i H X'
rz e
-3 -
k'i
5 •/-' "r:
'v; je, -1
UV, fe s
- 'i o N .2
Ua V S -
J 8 t
N -3 fl j
'3
CO ,3 2!
O v MleUZZ
i -5|
s 2
a
pciprir.
X g# bi:
4' 3 8
5 *2
V zr. g-
j v: ;f %-ti i
c JZ t
O 9- N SC a t
l f J;
Ff «il
i 5 3 erg^ J c
g 'fi'a
Aelst, arukkery van C. VAN DE PUTTE-GOOSSENS, uitgever-eigenaer,in de Melen fraet N" 6^
