m
SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN,
VERZEKERING TEGEN DIEPTE - BRAND.
HOUT-HANDEL,
m DES SUSSEN, JACOBS EN G"
m
E 1j|l|||lï!|IIi Ji
bSü
Eikii Slagluml liooBwscri,
MIJN ALGEMEEN Hffi
Universeel- Zuiveringszout,
Aan hel Publiek.
Louis DE .VIEVER.
Te koop. u"
Tc hoop.
On d 'iïiande nu Agent
Te koop.
llit er hand le koop,
Sfekanieke Houtzagerij
LOUIS VAN SEVERE.Y.
Onvcrbraudbare Geldkisten (CoHVes-foi ls j
Faiirikk te Reims (Fkankryk).
BIEZESTRAET, K° 1% TE NIXOVE.
Te bekomen (die soorten van vreemd en inlandsch hout,
aen zeer gematigde prijzen. Gemak van betaling.
FABRIEK VAN
WE BH BUIZEN EN MAGAZIJNEN,
(jenever aen den prys van
den dag.
BER1GT.
Van Feleghem-Beliaegel,
Te bekome...
Te bekomen.
Aanbelangend Bericht.
De vereenigde A ij veraars.
Mat'lsi'ltapjtlj de Belgische Lcchvv.
YO.N GIMRORi^1, te Emmerik aan den Rijn,
Druiven-borstsiroop tnet Fenkelhonig
Rhabarber, Slijm- es. ülaagpiiien
Woi nipaü-onen ',VS'
26 JAREN OXVERA^M;RLYSiE UITSLAG EK.
'M
2 ü'B Is Mill I g'
Ht: ze?
li]
S 11 s ll'
b illl (f
k: s t
O
Üi
111
ui
YERKOOPING VAN
allerschoonste 9jarig
TF. OORBEGEM.
De Zaakwaarnemer MATTHYS, le Oordegcm, zal
onder bevoegd ambt, namens Mijnlieeren de Graaf
D'banc-Sleeuhuyse cn Baion Mnelcnmp-I»e Virelles
beide lo Gent, Woensdag '22 Dec.k-.:bf.r D75, ten t
lire juist namiddag, binnen de gemeente Oorde£em,
openbaar verkoopen
110 koopen schoon en. zwaar 9jarig Slaghout,
cn 20 koopen t'.oomsnoei, men zal vergaderen en
beginnen in den boscli genaamd den Gendscben-
bosch, wijk Molenhotk, digi aan hel hol'bewoond
door d'hccr Louis Brys, alwaar de genegene gemel
de dag on uur zich kouncn laten vinden voorzien
van gocdo borgen.
Sludie van den Notaris BOON E te Aalst.
De Notaris IJOONE Ie Aalst, zal op Maan
dagen 13 en 20 December 1875, telkens om 5
uur namiddag, in hel Schippershuis, bij d'lieer
Leveau, te Aalst vaart, niet gewin van palmslag
en gelagen, openbaarl'jk vei koopen
Ken HUIS met Heigrond, te Aalst, legende
vaart, aan den Molcndi icscli, sectie A, N° 081a,
groot 3 aren 70 centiaren. bewoond bij Jan
De Smet en zusleis.
De Notaris BOONE, voornoemd, zal niet
gewin van palmslag en mei de pleegvormen
der wet van 12 Juni 181G, ter Estaniinet Au
café Mexicain, bij d'heer Pare/., Ie Aalst,
korte Zoutstraat, op Donderdagen 16 en 23
December 1873, telkens om 3 uur namiddag,
openbaarlijk verkoopen
i° Ken HUIS en KBVK, te Aalst, uitmakende
den hoek der Zonnestraal en der Hoogstraat,
sectie A, N° 17553Uis.
Bewoond door C. Lenoir, aan 4,60 per week.
2° Een HUIS en ERVE, te Aalst, Hoogstraat,
nevens voorgaande sectie A. N° IToSauis.
Bewoond door L. Wauters aan fr. 4,60 per
week.
3" Een HUIS en ERVE, te Aalst, Hoogstraat,
nevens voorgaande, sectie A, N° 1755ms.
Lest verhuurd aan fr. 4,GO per week. Nu
onbewoond.
GUNSTIG BEKEND
hel zckersle en goedkoopste middel legen alle
MAAGKWALEN,'zuur, braking, sSechtc spijsver
tering;, maagkramp, hardnekkige verstop-
plng, gebrek nun eelt rist, hartwater, missc-
lykheid enz. ,is thans edit verkrijgbaar legende
volgende fabrieksprijzen:
1 pakje fr. 1,40, 1/2 pakjes a 75 cent. 1/4 pak
je a 4'i cent. le Aalst bij A. ühyssclinckx, Apotheker;
te Brussel, bij B. bupuy, Piiarm. anglaise F de Bast,
Apotheker J. Leers, Apotheker te Gccrardsbeigen,
bij E. Vad den Daelen, Apotheker te Lokcren, bi
Üuysc-Slrcmersch te St-Nicolaas, bij Ch. Mabille,
Apotheker to üendermonde, bij A. Goius.
Bedcr pokje draagt op dc keerzijde mij»
familiewapen cn naamtecklrig
Emmerik a/d Rijk. R. KREUNEN.
Pieter DE WINTER, in het Brussels Hof,
le Aalst, aan de Botermarkt, notaris klerk gedu
rende meer dan 35 jaar, alsnu Sekretaris vair
het Bureel van Weldadigheid dezer stad, gelast
zich met het ontvangen van buien, pachten en
interestten hel prijzen,aankoopen en verkoopen
van roerende en onroerende goederen het
opmaken van aangiften van nalatenschap (ge
zegd doodschulden het opstellen der hypothe
caire iuschrijvings-boidereelen van renten en
obligation en hel doen van verzekeringen tegen
brandgevaar.
Koopmao in oudo metalen cn anlikcleilcn, Zoul-
slraeipoorl, 38, le Aclsl, lacl weten dal cr by hem
le bekomen zvn, eerste kwaliteit van goede Matras
sen, alsook Kachels eu Stoven, welke hy veihucrt
per maend. Hy laet ook weten dal hy eersten keus
beeft van Champague-llesschei) te koop of tc huren,
aon eeucn geringe» prys; hy beveelt zich in dc gunst
van ecu ieder.
goede Schuerdcui'cn, stnen-
de le Aelsl by den lieer Roggeman,
koopman in gleiswerk. Zich tc bevragen by den
lieer 6b. Caflebaut, lo llofslade.
Te heknmpii i>y v*n den oossciie
fit, SEpSi brusselschesliael
Isü 10, alle soorten van Leéren Schoenmakcrsgcrief.
Ec" poney paardje of dcszclfs veulen
nacr verlangen beide zonder gebreken
gaai? ,»->•> 7jc|, ie bevragen dy- den lieer Frans
Beeckman, Slacisvvacgmccslcr, Dendprslracl, nahy do
Statie.
pour la venlc a Ia commission des Chai bons
de Monsa Alosl ct dans les environs, s'adics-
ser au bureau du Journal.
Een V01T01R COl'RREL'SE, alles on-
■■■HsaÉifiSianys nieuw, zich te bevragen by M. .1
WinncpcnniRCk-Spanogbe Vcldslraet, n°ü, Aelst.
tnet gemak van betaling.
Een gdricfelyk HUIS, wel gelegen voor ren
tenier of winkelier, in het midden der stad.
Zich te adresseren ten bureele dezer.
Hoopman in Noordsche en Inlandsclic houtwa
ren, te Aalst, oan den Dender.
Gelast zietl »»et bel aagen van alle soorten
van liilar^Stil" Boomeit, aan gematigde prijzen.
Stelsel BAUCHE, Gkbreveteerd Z. B. V. G.
EER.E-B2PLGB2A.
20 GOUDEN EN ZILVEREN EERMETALEN.
Meer dun 60 dezer geldkislen, vol waerdens, koslelyke papie
ren en brlangryke akten, coinmereie-regislers, enz zyu uit de
geweldigste branden geliaeld geweest zonder dal er aen deszells
inhoud eenige schade of verbranding kon bestatigd worden.
EVyzen van 25 tol iOOÖ Franks.
Dc tarief wordt F..anco gezonden aen de jiersooneu die het
zullen vragen.
j
j ■- -
De onbrandbare kleine geldkistje, om in houten kassen of kisten te plaetsen, worden lieden
door dè randbotiw'ers ov. ral veel gebruikt-tol liet bewaren van koopakten en alle andere
papieren van belang ol' vvaerde en o«;k geldspeciën.
DLP02 IE AhLSlIA I-RANS NAN HEN BERGIl, sloof- en kachelmaker, in de Korle-
Zottlslracl, nevens den heer apotheker Van den Herreweghe.
J. B. O? DB EESCS, PEPERSTRAAT, K* 18, AALST,
ESPLANADES'!BAAT, NABIJ DE ESPLANADEPLAATS.
Deze Meststoffen vervaardigd volgens het verbeterend stelsel des beroemden Ceorgcs Ville,
zijn geschikt tol het bekomen der volledigste .oogsten.
Hel uitwerksel ervan is zoo buitengewoon, dal zelfs de magersle en zandachligsle gronden
met deze Meststoffen gevet, van den eersten oogenblik af, een en oogst opleveren, gelijk aan die der
viuebtbarukkcis. Deze Meelstoffen worden verkocht op gewaarborgden inhoud en voorwaar
den iu mijne omzendbrieven aangehaald.
In 't zeilde Huis vervaardigd men het VERSTERKEND EN VERZUIVEREND STALPOEDER
verkrijgbaar ten prijze van li2,25, hel pak.
WYNEN EN Ll KEUBEN.
Bv Frans CEECKMAN, Stadswaegmcester, hoek
der Dcndcrstrael, naly de slalie te Aelst.
APOTHEKER AEN DE CBOOTE KEEK
TE AELST.
LIKEUREN en WYNEN aen alle pryzen.
A LA JEUNESSE CATHOL1QUE.
A céder, apres position f-ite. djns uue ville
flamande, belle clientèle, matérie! d'impnmerie
typographique, presqne neuf, et fond de
magasiu.
Pour rensrignements s'adrcsser par lellre
signée a monsieur Tersihueresi, rue de la Loi,
N° 9, Bruxelles.
rialen, over de Vaert, te Aelst, DRAE1NEER-
B Ui ZEN, van alle uumeros.
by A. Dt Troui-Possejhfrs Koopman Vryheid-
straet n° 33 te Aelst.
Guano, Zeeuw en Rigas Tonnezaed, Zaei en
Voeder Daver, Geerst, Spaensche Tarwe,
Speelt, Boekvvyd, \issen, Duivebooncn, wille
Boonen, Erweten, Kenip/aed, Kiaver/aed.Geer-
sten, .Meel, Gruis, Kortmeel, Plattemille, rond
Zaed enz.
Gustaaf TE1RL1NCK, bloemist in dc koite-
zoutslraat, te AalSt, heeft de eer liet publiek
kenbaar le maken, dal er bij hem gesladiglijk
voorde patroon- en huwelijksfeesten bloemrui
kers (bouquets) aan alle prijzen te bekomen zijn.
Hij beveelt zich iu de gunst van eenieder.
Belgische Maatschappij der a Yereenigde Ei
genaars d voor dc verzekering legen den brand,
den donder, de oiilplulliug van dc ketels en hel
gazliclil. Gevestigd te Brussel, iu de Loxuui-
straat, N° 20. Ingericht in 1821.
Maatschappelijk Kapitaal 10 MILLIOENEN.
Hoofdagent le Aalst, Jozef YEBLEYSEN,
Siadssekretaris.
ft- B. Men vraagt onderacexte.n, voor de
stad en voor al de gemeenten van het kanton
Aalst, mits groole vergeldingen.
Vlaamschc Maatschappij met premien.
Tegen Brandgevaar, liet Bliksemvuur, het
springen van Stoomketels en der vei liclilingsgaz,
gevestigd loi Gent, Recolletk-nlei N° 15.
Voor de ver/okejingen en inlichtingen ver-
voege men zich L.ij Achille Eeman, agent der
gemelde Maatschappij, te Aalst, Moiendriesch.
VEIlZEKEKfiNG TEGEN BKAN'D.
Gemachtigd bij koninglijke besluiten van 25
Maart 1833 en 14 Januari 1857.
XSantftchapuenjk Laptlzal Cv.ce miüaen fr.
De Maatschappij verzekert aan gematigde
premien legen gevaar van brand, liet hemelvuur
endega/.ontplofling en er in begrepen de waarde
dér buizen en paclilhovcn, kei ken, fabrieken,
wcikliuizen enz., alsook de waarde der buis
meubels. oogslen, gereedschappen, koopwaren
enz., mits eene bezondere premie verzekert zij
de schade veroorzaakt door den bliksem eu de
gazontplofSng zonder gevulg van brand.
ÏSozoailercn agenl XSiclKT Lr.u tie E*ut!e.
Kerkstraat, n° 4, Aalst.
MEN VRAAGT AGENTEN.
uil druivciisiuker cn Zvvilserschen honig met een afirtKscl van moul, orangeblocscm en fenkcl Deze
borstsiroo|) werkt genezend cn verzachtend bij keelpijn, beesciiheii), hoest, pijn in de dorst, kcciihoest
en kinkhoest, bi flacons ii fr. B,75.
per doos met 50 pillen 75 clms.
lot verdiijving der wonnen bij kinderen en volwassenen, per stuk
ctms.
verkort deu lijd van hel karnen van uren tol minuten, ma3kt de ho^er
EiL?lv. 6 vaster, beier van smaak, fraaijer van kleur en verhindert het sterk worden,
lil pakken var. s/2 kilo, voldoende voor 150'* Kan melk, a Ir. 3.50.
thii V^ï^c»pï-r/llïV^R'ïn<v^-/f tftBll 'S het eenvoudigste en goedkoopste huismiddel
n,HI iLUïai legl,n maagpijn, maagkramp, slechte spijsvcr-
lering, zuur, hoofdpijn, duizeligheid, hartkloppingen, enz., cn moest daar hel ook hij liet inmaken van
zure vruchten, het weckkokeii van groenlcn, vooral peulvruchten, als erwten, boonen, linzen enz.,
zeer goede dieuslcn bewijst, ist teder hningrzin jzevosjstcn n orden In pakjes ii 45 ctms., en fr. 1,50.
i;0ini'er sc'l3l','''ii4C beslanddeelen, bevrijden oogenblikkelijk van de
vigslc Kiespijn. Hel fleschjc 75 elms.
p!i ('B' BlïïtfSdfS TEn VEItDI,IJVIN0 Ratten en Müizen ZÓNDER VERGIF. Een bus van Ir. 1,75
JLitvltv n Efit aiTlifs is voldoende om bet grootste I.nis of schip een geheel jaar van alle ratten,
muizen, kakkerlakken, torren, enz., vrij le houden. Procfhusjcs kosten Ir. 1.
Bij ieder artikel is eene uitvoerig/e gebruiksaanwijzing.
Bovenstaande artikelen zijn tc bekomen inde bekende dépoóis. voornamelijk bij E G. Van den
Herreweglie, apolhtker tc AalstII. Nelis, apotheker le Zele Bruylandt-Van Aerde lo Dendermonde.
De I'.EVALENTA ARABICA geeft de volle gezondheid aen dc ma eg terug, aen dc zenuwen, longen,
lever klieren, blacs. lenden, hersens, bloed en slymachtighedcn, alsook den eellust, goede verteering
en verkwikkenden slaep, genezende dc kwade vcrleorirgeu (bedorven eellust,) maegoiHstc-king, darm-
onlsleking, maegkramp, gewoonlykc verstoptheden, specnzieklen, slymzioklen, windigheden, opblazing,
hartkloppingen, buikloop, bloedloop, zwelling, draeijmg. suiselingcii in de ooren, zuerheid, verslynidhcid,
hoofdpyn, scla-elhoofdpyn, droefheid, walgen en braking na den slacp cn op zie, zelfs by zwangerheid,
droefgeestigheden, niacgzuren, bloedopilrangen, ontstekingen der inwendigheden cn \an do'blnes, krampeu
en zenuvvlrekkingen der m.acg, slaeplooshcden, longziekte, slikking, hoest, cngborstiglieid, korlademing,
ontsteking der luchlpyplakken, longtering, (vertering) sehurfi'en, uitslagen, ettergezwellen, verelleriiigen,
zwaerbloedigln'id, zenuw krankheid, verzwakking, rliiiinalismus, jicht, koorts, grippe, valling, ver!.
heid, bloedverhiiling, inoederkwael, zenuwsmarl, vallende zickic, gcraoklheid, do gevallen der terug
Komende jaren, bleekzucht, gebrek eu noodlydeiid van bloed, zwakheid, dagclykscbc en nachlol)knt-
zwcelzicklc-, waterzucht, pisvlocdziekle, graveel, de ontstcllcnissen der keel. d!-r ademhaling cn de,
sprack, der kinder-in vrouwziekten, witte vloed, de wegblyvuig der macndslOBdcn, hel gebrek aei
gcvlecschdheid van frisschc er. van zenuwachtige krachidadighiid. Deze eetwaer verdient even gelvk on,
voorrang de melk en aen do walerpap voor de kinderen op ic voeden en de zwakken van allen oudVrdom
te versterken. Zy vervasl hel vleesch in hel onmatig verliezen van sinecr der verzwakten of opgeblazen
personen. Zy is 50 keeren heler koop als haren prys' in do mcdecynen.
75,000 GENEZINGEN PER JAER.
GenezingN°63,084. Jumel.hy Charleroi,9 mei I8H3.
Uw koslharo Revalenta komt dc genezing myner
\rouw tc bewerken, dewelke aen aenhoudende bra-
kingen onderworpen was Hel is onnoodig u tc.
vervelen met uitgebreide omstandigheden over hare
ziekte cn de smarten welke haer sedert 4 j.ier zon
der verpozing kwelden. Eindelyk, een deftige ge
neesheer onzer omstreken raeride haer aen gebruik
le maken van uw gezondhcidsmcei. Zy begon
zieb cr van tc bedienen den 19 april laels:leden, en
reeds, tot groote verwondering van verscheidene
personen hebben de brakingen opgehoudende
slaep is op Dicuw rusiig geworden de pynen van
het hart, van de mneg en van do lenden blyveii
allèngskcns achter en zyn alreeds byna onmerkbaer
gewor 'cn. L.-J. Dury.
N° 65,112. Lessen, 21 december 1863.
Men zegt hier veel goeds van uwe Revalenta zy
heeft reeds vier genezingen bewerkstelligt.
J. Vandeputtk.
Couillcl (Henegouwen), november 1873
Indien ik geen gebruik van de Revalenta, die my
door de geneesheer voorgeschreven is geweest go-
maekl had, zou ik niel meer hestaen. J. JoiinenGuisse
N° G2.8I5. Thuillies (Bclgié), 30 september 1863.
Sftdcrt 2i' jaren heb ik eene slechte verlering met
al hare kwalen vergezeld, gevoeld, liet cersle doosje
van uwe Revnlcnia heeft dc gevoelloosheid, de
macgwarrplen cn den blocdsaendrang nacr de her
sens doen verdwynen. j. J. Noël.
N° 62,812. Luik, 1 4 november 1863.
Sedert 1861 gekvvollen door zworen van onder
aen de bcencn, ondervindende dat liet steeds erger
werd onder de behandeling van dry genecsheercn,
die my overigens verzekerden dal op mynon ouder
dom (56 jaren) de genezing onniogelyk was, heb ik
lol myn geluk, besloten gebinik te maken van uwe
Revalenta, 'lie ïny in weinig tyds geheel genezen
heeft en op eene verrassende wy'zc myne gezond
heid in 't algemeen heeft verkloekt. Gr. Voos.
concierge iu de vuervvapensproefbank.
Longueville (België), 2.1 seplembcr 1872.
Mynheer, ik heb my over renige maenden nn
de Revalenta bediend tegen den hoes'., wacracn ik
sedert meer dan een jaer leed, cn in eene maend
tyds werd ik geheel genezen. Vier andere personen
aeu w ie ik dat geueesmiddel heb acngerjdon.liehben
zich in eenigen tvd beter bevonden, en zyn my
komen bedanken over den raed dien ik hun gegeven
heb. P.J Imdereciits, Notarisklerk".
God zy geprezen Sedert achttien jaer leed ik
hevige niaog- en zenuwpyn, en werd afgemat door
flauwtens en nachtclyk zwceten. Van dat alles heefi
my dc Revalenta du Barry volkomen genezen
J. Comparet, pasloor.
K° 48,61 -i. Mevrouw de inarkiozin van Brélian, is
er door genezen van eene longziekte waeraen zy
sedert 7 jaren leed, lerwyl levens hare maeg zeer
onlsleld was en zy by eene sterke vermagering
zenuweiikrampcn over liacr grehcel lyf ohdervond en
uiterst moedeloos werd.
N° (>2'.!)86. Mejufvrouw Martin by ccnc voïkomene
opstopping van haren maendelykschcD stondenvloed
en Sinlviiusdans, ongenecsheer verklaerd, werd
volkomen door de Revalenla genezen.
N° 65,122. M. Payard genas van Buikpvn en Bra-
kinpen. Ily Koude zich op zync bccnen niet mee.r
houden noch slapen, lerwyl do maegholle steeds
opgezwollen was.
N° 6"2, 845. M Boillet. pastoor, le Ecrainville, ge
nas er door van moeilyKe adcmlialing vergezeld van
bezwvmiDgi ii gedurende 3n jaer.
N° 68,413. M Lacan vader, van ccnc zevenjarige
beroerte (paralysie), in armen, boenen en tong.
fr" 69.924. Mevrouwde gravin, van Gourguc, le
Vauxbuin by Soissons, meldt dc herstelling ooner
vrouw, die aen maegverslyming leed, en voor onge-
neesbaer werd gehouden.
Nu 45,270. Tering.— M. Roberts,genas erdoor v(/n
eene longtering welke vergezeld ging van lioe.,teii,
brakingen verstoppingen en doofheul sinds 25 gier.
N°70.421. H. A. Spaduro van eene a^.houjü-g
verstopping gcdurcni c 9 jaren. Hel was var■selirik-
kelyk en zeer bekwame genuoshecren liadde i deu
zieke voor ongeneesbaer verklaérd.
N° 9,180. II. Gaulliier, tc Luzarche, van ecue aen
houdende verstopping gepuurd g :ende mei r st,
van eellust, verouderde valling eu kèelouUiebsng.
N" 63,913. De zuster Juiie; van eeuo zinking in ï-et
.hoofd gedurenue 4 jaer
Getuigschrift N° (.9,719. Waterzlcjit, DkoppflpiS.
Dry personen zyn ervan volkomen genezèi.. II
dal men door ccnc verkoudheid oploopt, word; on-
middelyk door de Revalenla genezen, zy oefent ook
den besten invloed uil by vvaierVcrsioppingen en
inacgkrair.pen, lerwyl zy de l-inginoedighi ui verdryfi.
Lavgevin, pasloor, 'fie.lieville (Orne),
N° 6? 811. SI de pastoor A Bruncllière io Vervaal,
genas van ccne 8 jarige slcehle spysvei lering, jóu
hem do gcnecshceron slechts ccuigo maendeii moer
le leven gaven
N° 76,448 Sedert 5.jaer had ik pyn in mync recl»-
ter zyde en in de maegholle, dafcrh'y slechte spysvar-
tering, enz. Ik aerzei geenszins U Ie vukiaivn dat
uwe Revalenla als chukolaed toegediend inv hel li
ven gered beeft. Ernest Gatte.'
Sluziokanl by het 65u iinic-re>:i"1,-ut.
Verdun; (4 January 1872.
Voedzamer dan het vleesch, spaert zy 59 rose; '.er.
prvs in andere geneesmiddelen In doozrn- iji Kil,
fr 2,25 1/2 kil.4 fr.1 kil., 7 fr.; 2 1/2 Kü <6 fr
6 kil 32 fr.; 12 kil., 6a fr.
DE VOORDELIGSTE DER CHOCOLADE iS DE
REVALENTA-CHOCOLADE DU RARÜY.
Tienmael voedzamer dan de gewone Cliuol;n!n,.
zuivert dit uiniuniend voedsel hel lilood,yerslcrkl eu
sliltdezenuwcn en hersenen en verkloekt hei vleesch;
In doozen in poeder cn in tabletten voor bel hem
den van 12 lassen, fr. '2,25 van 24 lassen, -i fr
van 48 tassen, 7 fr.; in poeder 126 lassen Ip fr.; 288'
lassen, 32 fr.; 570 tassen, 60 fr.: omtrent ticenuc-
men per las.
De Beschuiten van Revalenta i:: doozen van 4, 7.
en 16 fr. DL BARRY eu C\ Boulevard du NoinJ, 19,
Brussel. Vcizending tegen postniaucacl en legen
remboursemeiit
DEroxs. Aclsl, Vanden Herreweghe, apotheker.
I.okcren. Louise Selipnslaghe, Kerkslrnet. St.-
Nicolacs, Charles Mabille, apo'hekcr; A. Vorgauwen,
apoth A Vermciroli-Hannöset. - Dtind'êrmoudé, F.
Bruylau(,a,iolh. Groole markt; F.Vandcrmynsbrui.'ghe
apoih. Sebeldeslract. Wellcren, Dcmunu r, geb'»,
handclaers. - Zele, Wed. de Lomper, bakster
Aellre, Degraiivve, handelaer. Eeeloo, Gotihals-
Ryfranck, winkelier, Wed Teinmermdn, kruidunier-
st.er, Marklplaels G. Ryfl'ranck de Backer. Gent,
D Lege.rs-BogaciIs kruidenier, li. Gouden Leeuw-
nlaets E. De Bast, apoth, 27, Sl-Elisnbelhleislraei
Adclo Ruls, vrouw Th. Van Loo, 15. Galandeislraol
WeVaullovckoopvrouwili thee, 13, Magdelcinesiraet;
G. Do Ca uwer, kruidenier, 12. Hooge Zonncslract,;
A. Dacl, kruidenier, 20, Hoogpoort; Z. Vandeputie,
5, Groei)selkariE. Mucs-Aloy, kruidenier. 9, korto-
riagslraelSaixem Walls, 8, Korlemmistrant wed.
Helleputle, 5, Goudenleeuwsli'öet. Zelzaele, B. De
de Zeeuw cn C,r hundeiaers. Audenaerde, J B.
Tymon, apoth VryheidstractDevrachf, apoth. 27,
Ouderslraell'rovbyeur, suikerbakker, 15, Vrybcitf-
stracl. Gccracrdshergen D. WillincK apolliekor.
Ninovc, E. Druwé Jelie, kruidenier. Bonsse, Pb.
Devachl, apolh Vandenhcnde dc Bonnel, kruidenier.
►-J tH"' I
J g g.§ 3 j
m g 11 -4 J "s J2
l' k r: Z 9 a a 5
j licr^'3J'ILF
O
- |t-j 54
c
e —-j
DfS."A,iR U ---
1 li I-S'
N I
a> 518"
J S i
o
e
'S-ö O I's
si
•sla cca't:g
Ë-g e-^ o -
Sa A g -S
--
X
s
CJ
I
I
i
r",
i U
si
f.
tc tc'5
3^3 êc-è
g
Aelst, dimkkery van C. VAN DE PUTTE-GOOSSENS, uitgever-eigeuaer.in de filolensiraet öi"
