SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN,
HOUTHANDEL MET STOOMZAGERIJ.
LDEVÜ¥ST EN C. MESJE WETTERE».
ZAAILANDEN EN MEËIISCI3,
MEERSCH LAND.
HOUILLE-KOLEN
Wierook is,e Kwaliteit.
Te bekomen.
j P. R. I
Te bekomen.
berigtT"
Van Peteghem-Behaegel,
Genever aen den prys van
den dag.
Te II
uvea.
Werken van August Snieders.
Uien
Dc vereenigde Nijveraars.
Huis te buren,
JVaaimachienen
LOUIS VAK SEVEIIEK, hoopman in Hout le Aalst,
heeft d eer het publiek te berichten dat er voor zijne reke
ning is aangekomenvan Vamsos, in de have van Dender-
monde, met hél Duitsch schip Sara, kapitein Schumacher:
4515 rootle dele 3x9
521! 2%x 7 van i meters lengte.
Verders zijn zijne Magazijnen gestadig voorzien van alle
soorten van Noordsche cn Ènlandsche Houtwaren.
Door eene spoedige uitvoering der orders en gematigde
prijzen, verhoopt hij de gunst van hei publiek te verwerven.
FABRIEK VAN
II7 E n K HUIZEN E N M AG AZ UN E iV
kooV"> £1?™;?. dcr mnmUc°
26 JAREN ONVERANDEULYKE UITSLAGEN.
inrichting.
Aanbevelings Bericht.
UOUTIIANDÜTmËt STOOMZAGEItur-""
s
11
f
J
II. V<).\ GIMBOKN, te Emmerik aan den Uijn,
BORSTPASTILLES
2" Vr."V~ nijriïtztuif, aan£r&T~om»*o?~';,
OPENBARE VERKOOPING
van allerbeste
gelegen (e Aalst, wijle Schaarbekr.
Dc Nolans VAN ISEGHEM, residerende te
Gent, zal overgaan lol de openbare verknoping,
in eene enkele /illing, vastgesteld op llijnsdag
22 Augusti 1870, des namiddags om 2 uren, in
liet Hotel la Bourse d'Amsterdam, op de groote
Markt, to Aalst.
Van verscheidene partij'n Zaailand oneen
perceel Weiland, gelogen te Aalst, wjk Schaar
beek, van beide zijden den steenweg van Aalst
naar Gent, groot volgens kadaster 5 hectaren
59 aren 60 centiaren.
In paclitc gehouden door de kinderen De
Südeleer, te Aalst, tot 24 December 1879, mits
1070 frs. bij jare. Verdeeld in acht kcopcn.
De conditiën en plans berusten ten kanloore
van bovengenoemd» n Nolan's VAN ISEGHEM,
Peperstraat, Jo, te Gent.
OPENBARE VERKOOPING
van
Zaakwaarnemer Jli. Van Caelenbergh,
te%Aalst, zal. als machthebber der eigenaars,
on Maandag 5i Juli 1876, laten ins ellen en op
Maandag 7 Augusti daarna, laten Verblijven,
telkens om 5 uren namiddag, ter .herbet g het
Gemeentehuis, te Iddergem
1" Een goed perceel MEERSCH, Ic Dender
leeuw, in d'Elze, groot 54 aren 60 centiaren.
Gebruiker Frans Van Vaerenbcrgh, te Idder-
gem.
2° En een perceeltje LAND. dienstig voor
boplochling. te Erembodegcm in 'l D< nderland,
groot 7 aren 53 centiaren. Gebruikt door
Petrus Vonck te Erembodegcm.
Van Bois du-Li:c, Bracqupgnies, Mariemonl,
Flênu (Bergen) Eng. lsche- en Pruissische kolen,
Machien- en Kareelkoleo.
De persoonen die met tweëen, dryen of vieren
Ie zamen kolen per wagon hegeeren, 'l is gelvk
in welke statie, kunnen ze bekomen acn de zelf
de pryzen als in de koolpullen; fyne kareelkolen
a Ir. 8.00 de 1000 kilos. Grove (tout- venant) a
fr.14,00 de 1000 kilos. Grove velkalk voor den
landbouw zuiver van stcenen aen 95 franks de
dubbelen wagon.
Guano van hoog Peru, gebrokt en met ster
ken reuk aen 33 franks de 100 kilos.
Zicli te bevragen by F. B. Meert, Negt. en
Agent, Gcerardsbergscheslraet N° 24, te Ninove.
Te Bekomen bv rCRDlXAKD DE Ml'YNCK, con
cierge van dee Catliolykcn Kring groolc merkt,
Aclsl.
GEMATIGDE PRYZEN.
rialen, over de Vaert, te Aeist, DRAEINEER-
BUIZEN, van alle uumcros.
Kantoor van Deurwaarder Notei
Vendilien A. Op Donderdag 3 Augusti 1876, en
desnoods den volgenden dag, om 2 uren nanoen,
aan de woonst van d'heer Pyck-Sanders, Vaart-
straal, van bei berggerief, twee bierpompen.
buffet, stoelen, tafels banken, eike^ (rap. 2
wipschalen, prang, bollen en meer andere voor
werpen.
B. Op Maedag 7 Augusti 1876, om 2 uien na
noen, aen de overdektemerkt, bij de heer De
Winter, van
20 zuivere wolle matrassen en hoofdpeluwen.
Belgische Maatschappij der Yerccnigde Ei
genaars voor de verzekering tegen den brand,
den donder, de onlplofiing van de ketels en hel
go/dicht. Gevestigd te Brussel, in de Loxum-
slraat, N° 20. Ingericht in 1821.
Maatschappelijk Kapitaal 10 MILLIOENEN.
Hoofdagent te Aalst, Jozef YERLEYSEN,
Stadssecretaris.
Bezondcre agent M' Miciiel Van dc Putte-
Vervack, kandidaat-Deurwaarder, te Aalst.
N. B. Door het overlijden van den lieer Be
stuurder der Maatschappij De Belgische Leeuw
(Lion beige) te Luik, zijn de verzekeringen bij
deze laatste maatschappij overgenomen door de
Sociëteit der Vereenigde Eigenaars, hierboven.
De agenten vorengenoemd zullen aan de ver
zekerden van de Belgische Leeuw, konlraklen
van herneming bij de Maatschappij de Vereenig
de Eigenaars aanbieden.Dc verzekerden heb
ben alle belang om deze overgang te aanvaarden
de welke zonder kost van nieuwe polissen zal
gedaan worden.
by A. De Trocii-Possf.miers Koopman Vryheid-
straet n° 35 te Aelst.
Guano, Zeeuw en Rigas Tonnezaed, Zaei en
Voeder Haver, Gerist, Spaensche Tarwe,
Speelt, Boekwyd, Vissen, Duiveboonen, witte
Boonen, Erweten, Kempzaed, Klaverzaed.Geer-
sten. Meel, Gruis, Korlmeel, Plattemille, rond
Zaed enz.
APOTHEKER AEN DE GIlOOTE KERK
TE AELST.
LIKEUREN en WYNEN aen alle pryzen.
WYNEN EN LIKEUREN.
By Frans BEECKMAN, boek der Demlerstraet, j
naby de statie te Aelst.
IfV linBn Bcn Knrre',en °P ressort,
voor klein paardjen ol poney, on
langs nieuiv, gemaakt met dc beste materialen, ook
dienstig voor T vervoer van koopwaren, enz., bij
WLNNEPENN1NG, rijtuigmaker, Ic Aalst.
Echte Guano van H*croa.
Zuiver cn ongemengd, rcclitslrceks voorlskomcnde
van hel buisder H" Beltranden C/V,de ecnigste consi-
gnalarissen gelast mei den verkoop voor Belgen land,
door 't Peruviaansch gouvernement. Te bekomen in
hel grool en in bel klein, bij LEOPOLD BRUYLANUT,
herbergier in den Castor te Gysegem.
G0ED.K00PE UITGAVE
De werken van August Snieders zullen ver-
scliynen in twintig a twee en twintig doelen, in
8°, 'ieder deel van 140 lot 200 bladzyden, inhou
dende een of meer verhalen van den Sclirvver
het papier, druk en uilvoering zullen niéts te
wenschen overlaten. Elk boekdeel in eenen
prachligen omslag in kleurendruk gebrocheerd
•/al den inschryver worden afgeleverd aen 1 fr.
30, met den post 1 fr. 60.
Alle dry of vier weken zal cene aflevering van
ongeveer 140 tot 200 bladzyden verschynen.
De cilgaef wordt geopend door twee novel
len de arme School meeste) en Oranje in de
Kempen (1649).
Afzonderlykc deelen worden acn 2 franken
verkocht.
Men schryft in ten burcele van dit blad,
Molenstraet n° 6 to Aelsl.
PIPO"! ecn kantoorbediende bekvvaem
S om ecne briefwisseling te on
derhouden in vlaemsche, fransche cn duilsche talen.
Zich te bevragen ten burcele van den Dendcrbode,
Molenstraet, »i, Aelsl.
VEKZEKEItINGS-AGENTEN.
Men vraagt agenten voor de Maatschappij van
verzekering tegen brand en op liet leven, Le
Monde. Inlichtingen te bekomenGent,
Kluiskenslraat, 13, L). 15.
Vlaamsche Maatschappij met prcmicn.
Tegen Brandgevaar, hel Bliksemvuur, hel
springen van Stoomketels en der verliehtingsgaz,
gevestigd loi Gent, Recolletlenlei N° 15.
Voor de verzekeringen en inlichtingen ver-
voege men zich bij At hille Eeman, agent der
gemelde Maatschappij, te Aalst, Molendriesch.
In de Molenstraat, zich le bevragen.bij Mad
De Wolf-De Meulemeester, Aalst, Zonnestraal.
Een schoon cn get icflyk HUIS. voorzien van
pomp- en regenwater, hebbende schoonc en
ruime boven- en beuedenplaetsen, geslaan le
Aelst in de Denderslraet, nevens de gendarme
rie, laotst bewoond geweest door den heer Van
Wichelen, oud-vrederechter.
Zich le bevragen bv den heer Michiels Van
den Bossche, ondernemer, Cumonlslraet te
Aelst.
JALOUSIES II0LLANDAISES,
nouveau système brevelé, Francois Hlylf.buoeck,
fabricant, ruc de Grammont, 50, Alost.
Reparations el remise h neuf des anciennes Jalou
sies d'après le nouveau syslème.
IV k'TAïi Bv ^nerenbei K-Tistaci t,
«v rjluigmaker en rytuigschilöer, te
Aelst, naby den ViEinooM.twee schoone goede Tilburic
karrekens (de rencontre et garantie) en ecn voiturker.
op vier wielen voor poncy.
nieuw stelsel E. Clément, zijn te bekomen bij
den heer Jozef De Bruyn, encadreur, Nazareth-
straat, te Aalst, nabij 'l gesticht der Thercsianen.
Zeer voordeelige prijzen, Naaimacliienen van
het amerikaansch stelsel zijn le'bekomen met
eene groote vermindering van prijzen.
Het huis Clément gelast zich met de reparatie
der braek'van alle soorten van naaimacliienen.
5 JAREN WAARBORG-
rSV S&Oftn Eoneo nieuwen Camion voor
a L, 3C& y g J> o ccn 0f twee paarden, cenen
dokar-Tulbery, bij Joseph Van der Biest, Nicuw-
slraat, N° 50.
TTV MofbSI Goedelisage mettoebehoorten,
t0t lezen cn kappen der cartons
voor Jacqtnrd-geweefscls. Zeer voordeelige voor
waarden, zieh Ic bevragen burcele dezer.
rfp lifinn Een, twee of dry amcrikaensche
3 n Kjup* SBrchnaehicncn, twee van 14
cn een van 122 naelden aen zeer gcringo pryzen.
Zich te bevragen ten bureele van den Dendcrbode.
J. E. OP DE BEECK, PEPERSTRAAT, K° 18, AALST,
ESPLANADESTP AT, NABIJ DE ESPLANADEPLAATS.
levoe UilAi huIM igCC (lV;0,l(r gezondheid oen de macg terug, aen de zennwen, longen,
on vlVi u 1 lcnden' ,iersiClls. hloed en slymachtiglieden, alsook den eetlust, goede verteering
onicf i-^ S'atp'£encz,ri:. |iWade verteeringen (bedorven eetlust,) maegontsleking, darm-
hJifunl maegkra,TP scwoonlykc vcrstop.hcden, speenzieklen, slvmziekten, windigheden, opblazing
hnnfrlX^ bloedloop zwelling, draeijmg, suiselir.gen in de ooren, zuerheid, vc-rslvmdheid,
mS Py"' Vf ,Ual°e" c" braklDS na dc-> sloep en op zee, zelfs by zwangerheid,
arocn,e«.su„heden, macgzuren, blocdopdrangen, ontstekingen der inwendigheden cn van de blaes kramnen
'n eg' ?Im'1i,00s!ic J"- "onwiieU., sliliking, hoest, engborstighoij, kor.ademing,
7?i 'LU-h,Pk'i,l'ï,;kEn- onglering, (mcrmS) schurfte», uitslagen, ollergczwellen, verelteringcD,
S i l i r zenuwkraiiklicul verznakkmg, rhumalismus, jicht, koorts, grippe, valling, verkond-
houl, b oeilvoellilling. mneilerkwael, zouowsinarl, vallende zieklo, gcrackllioid, do gevallen dor terug
komende jaren, hier kzuchl, gebrek cn noodlydoiid van bloed, znakheid, dngdvksche en nachlelvkn
zweelzieklo, vvalerzuohl. ms.loed/icklo, graveel.de onlalellcnissen der keel, dog i'emlialinf «n de?
ee -ÏLjel'u! Ul":, "llle vloei1. dc «cghlvving der iiiaendsloildcn, hel gebrek acn
Som mriV f T ze"amc"'!«c 0*e cehvjcr verdient even gelvk den
e vmstSfS ve S 1,1 Vslcrf"p ™°r de l'!,Hicren «V ™cden en de zwakken van allen ouderdom
75,000 GENEZINGEN PER JAAR.
Genezing N° 63,184.
Jumet, by Charleroi, 9 mei 18G3.
I-we kostbare Revalenta komt de genezing myncr
vrouw le beworkeo, de welke aen aenlioudendc bra
kingen onderworpen was. Het is onnoodig u te ver
velen met uitgebreide omslandigheden ever bare
ziekte en de smarten welke haer sedert 4 jaer zonder
verpoozing kwelden. Eindelyk, een deftige genees
heer onzer omstreken raedde haer oen gebruik ic
maken van uw gezondbeidsmeel. Zv begon zicli er
van tc bedienen den ID april laclsleden, en reeds,
tol groote verwondering van verscheidene personen
hebben de brakingen opgehoudende* slaep is op
nieuw rustig gewerden dc pynen van liet hart, van
de maeg en van dc lenden blyven allengskens achter
en zyn alreeds Dy na onmerkhaei geworden.
L.-J. DüRY.
N° 65,112. Lössen, 21 december 1863.
Men zegt hier veel goeds van uwe Revalenta zy
heeft reeds vier genezingen bewerkstelligd.
J. Yandepette.
Couillet, (Henegouwen,) november 1873.
Indien ik peen gebruik van de Revalenta, die my
door dc geneesheer voorgeschreven is geweest ge-
niaekt had, zou ik nu niet meer bestaen.
J. JOHNEN GUISSE.
N° 62,815. Tliuillies. (België,) 3<> sep. 1803.
Sedert 20 jaren heb ik eene slechte vertering met
al hare kwalen vergezeld, gevoeld. Hel eerste doosje
van uwe Revalenta heeft dc gevoelloosheid, dc maeg-
warmten en den bloedsaendrang naer dc hersens
doen vcrdwynen. j.-j. Koel.
N° o2,812. Luik, 14 november 1863.
Sedert 1 Sb 1 gekwollen door zweren van onder aen
de beunen, ondervindende dal hel steeds erger werd
onder de behandeling van dry geneesheeren, die my bakkerin.
overigens verzekerden dal op myncn ouderdom (5.3
jaren) de genezing onmogelyk was, heb ik lot myn
geluk, besloten gebruik te maken van uwe Revalenta,
die mv in weinig lyds geheel genezen heeft cn op
eene verrassende wvze myne gezondheid in T ulge-
meen heeft verkloekt Gr. Voos,
concierge in de vuurwaponsproefbank.
Voedzamer dan hel vleesch, spaert zv 50 maeldco
prys in andere geneesmiddelen. In doozen 1/2 kil
fr. 2,25 1/2 kil. 4 fr. 1 kil. 7 fr. 2 1/2 kil. 16 fr -
6 kil. 32 fr.12 kil. 60 fr.
DE Y00RDEEL1GSTE DER CHOCOLADE IS DE
REVALENTA-CÏIOCOLA DE DU BARRY.
Ticnmael voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert dit uitmuntend voedsel hel bloed, versterkt
cn stilt de zenuwen en hersenen en verkloekt liet
vleesch.
In doozen in poeder en in tabletten voor liet be
reiden van 12 lassen, fr. 2,25 van 24 lassen, 4 fr
van 48 tassen, 7 fr in poeocr 126 lassen IC fr. 288
tassen, 3*2 fr.576 lassen, 60 fr. omtrent 15 cen
tiemen per las.
De Beschuiten van Revalenta in doozen van 4 7
en 16 fr. DU BARRY en C°, Boulevard du Nord,' 10,
Brussel. Verzending tegen posimandact en iogei>
remboursement.
Depots. Aelst, Van den Ilerreweglie, apotheker,
Lokeren, Louise Sellenslaglie. Kerkstraet. St.-
Kicolaes, Charles Mabillc, apotheker; A. Vergauweu,
apoth A. Vermeircn llannosel. Dendermoude, f'
Uruylani, spoUi groote marktF. Vandermynshruir-
ghe, apoth. Selieldestraet. Weiteren, Demnnler,
gebroeders, liandelaers. Zele, wed. De Lamper*
eencr openbare verkoopingszaal ter herberg Con
cordia. op de groote Markt te Aalst.
Op maandag 28 Augusti 1876, om 2 uer stipt
namiddag, eerste maandelijkselio verkooping
van alle slacli van Meubelen en allerhande voor
werpen. Zich (e wenden voor het bijbrengen
der te koop te stellen goederen bij de herren E.
Banneville groote merkt en Jozel Van der
Meerssclie Lange Zontslraaf.
BS SE fis 14'8 ST. Jozef ISerberl, bloemist,tc Aalst,
hoogstraat, laat aan hel geëerd publiek weten, dal
er bij hem le bekomen zijn, alle soorten van planten,
alsook bouquets voor huwelijken cn feestdagen, aan
eenen civielen prijs.
P.ïj Ferd. Roggcman-Luylgaercns, in de Leopold-
straal.le Aalst.
Kan men bekomen, pci stuk ol per flescb. alle
soorten van Franscbc, Spaansche, Porlugeesche,
Rijnsche en andere wijnen,voorlskomcnde van dc beste
huizen dier streken. Hij doet, indien men zulks be
geert, de verzendingen geschieden, regtstreeks van
dc plaats van afkomst tol die der bestemming.
Alles aan prijzen buiten alle mededinging.
Voor verdere inlichtingen vervoege men zich bij
gezegden Roggeman-Luylgaerens waarook gestadig
tc bekomen zijn allerlei, poreelein gleis- kristaal- en
glaswerk, spiegels, verwen, kaders, vensterglas,
flessehen, enz.
aria üninrr» cu Een Muis, uitmakende ..den boek
"USitL^. (]er Vcldstraat, nabij de Statie,
te Aalst. Zich te bevragen bij den heer Do Coninck-
DeSmedt, koopman in hoppe, kortezoulslraet, alhier.
Deze Meslstoflen vervaardigd volgens liet verbeterend stelsel des beroemden Ceorges Vil!
zijn geschikt tot het bekomen der volledigste oogsten.
Het uitwerksel er van is zoo buitengewoon, da', zelfs de magerste en zandachligsle gronden
met deze Meslstoflen gevet, van den eersten oogenblik af, cenen oogst opleveren, gelijk aan die dcr
vruchtbare akkers. Deze Meststoffen worden verkocht op gewaarborgden inhoud en voorwaar
den in mijne omzendbrieven aangehaald.
In T zelfde Huis vervaardigd men liet VERSTERKEND EN YERZUIVERENO STALPOEDEK,
verkrijgbaar ten prijzc van fr. 2,25, hel pak.
e"
o
O
X
- Z-
5
i
c
K
-3
S
t O
tü
-g
o"
o
a
c
•s'
'S.'
J
3 S
g
N g
tö
O
X
,4
O
35
C 5;
*2 I
'S S rG f
Hebben de eer hel geëerd publiek le berichten dal zij om meerdere uitbreiding aan hunnen
handel te geven eene STOOMZAGERIJ komen te vestigen, aari Je standplaats van den ijzerenweg,
cn le dezer gelegenheid limine talrijke kalanten bekend te maken dat zij voortaan in slaat zullen
zijn alle hunne toevertrouwde orders met mee spoed le kunnen uitvoeren.
Hunne Magazijnen zijn levens wel voorzien van iulandschc en buitenlandsche Houtwaren,
immers van al wal den haudel betreft, zoo als
Uoode Riga Kroonbalken,
Roode Riga 2dc soort
Roods Rica 1,te a
Witte Rica li,e a
Roode Noordsche delen stukken,
0,30 x 0,55 cent*
0,27 x 0.27
0,30 x 0,35
i810
JslC
lile
4"c
1s,e
jsie
I'le
en 2de
èn 2,ic
en 2"°
en
0,11
0,10
0,08
0,08
0,08
0.07
0,07
lengte van 5m 00 lot I6m 00
0,-27
0,23
0,32
0,28
0,2
0
0.
,17
Verders roode en witte delen planken van alle dikten, gezaagd uit de balken, roode en witte
delen panlatten, noordsche en inlandsche sparren voor ladders, gekloven en gezaagde delen
plafondlalten, ricllatlen, gekloven eiken klep voor de kuipers, roode en witte geschaalde plancher,
gereed om le plaatsen, enz... enz.
Zij bevelen zich nog bijzonderlijk aan voor het vervaardigen en leveren van emballeerkislen,
en vaten van alle grootten en dikten, aan zeer voordeelige prijzen.
Hunnen ree!;tstreeksehen handel met de huizen van den vreemde, laten hun toe de prijzen
hunner waren zoo laag mogelijk te stellen, alsnog liet gemak van betaling welke zij toeslaan aan
gekende persoonen, geven hun de verzekering het getal hunner menigvuldige kalanten voortdurend
le zien vergrooten.
BUREAU EN MAGAZIJNEN Statiestraat.
STOOMZAGERIJ
Rechtover de standplaats des ijserentcegs, langs den steenweg van Wetteren op Oombergen.
APOTHEKER,
Gimborn's Maagzout
vereenigl in zich de eigenschap
pen van hel Carisbader, Emser
en iMarienbader zout en bewijst
uitnemende diensten bij hoofd
pijn, verstopping, slechte spijs
vertering, maagpijn, migraine,
aambeijen cn in 't algemeen
de ziekten, waartegen men zich
van laxeermiddelen bedient.
In verzegelde doozen h
fr. 11,95.
goc<1 van Kuinak zijnde, worden
door alle doktoren bevonden
bet beste middel legen hoest,
schorheid, keel- en horsfjdjn,
te zijn.
In doozen k fr. 8,55 en B 5
elms, en in proefzakjes a 35 c.
Zuiverste medioale
LEVERT Ï4 AA iV
bijna zonder reuk of smaak.
In flessch. h fr. 3,50 en 55 c.
IJzer-Levertraan
Eén eetlepel beval 0,15 gram
ijzer in een licht verteerharen
vorm
In flacons fr. 1,50.
MU2ZEN-TARWE
Het pakje a Jiö ctms.
Zeker middel
ter verdrijving van rallen zonder
vergif.
In bussen van fr. B en 1,75.
Haaëbalsem of
EAU-DE-GOLOGNB
phüoeome.
Hij reinigt dc huid v3n bet
hoofd, c-n kan hel beste middel
genoemd worden, om den groei
van bet hair te bevorderen en
het uitvallen le voorkomen. Hij
is bovendien goedkooper dan de
meeste liairolieën cn pommaden.
In flacons ii fr en Ir.
Anatlierin-mondwater
of aromatisch mondwater
Met een gelijke hoeveelheid
water gemengd, is het de aan
genaamste mondspoehng Hel
neemt eiken slechten smaak weg,
reinigt de landengversterkt zwak
tandvleescb ën verhindert de vor
ming van kalk op de tanden.
De flacon kost fr 9.
iSSp Bij ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
artikelen zijn te bekomen in de bekende depóts, voornamelijk bij E G Vanden llerre-
rsselinckx apoth. tc AalstH. Nelis, apoth. le Zele Bruylandt-Van Aerde le tkuderm.
Bovenstaande a
weghe en A. Ghysselinckx apoth.
Aelst, drukkery van C. VAN DE PUTTE-COOSSENS, uitgever-eigenaer,in de Molenstraet N° 6.
