rr
5fsle tfaer.
Zondag 5 December 11178.
ËÉSKï
^■'■gigPas
YZEREN WEG.VERTREKUREN UIT AELST NA ER
VERTREKUREN UiT DE VOLGENDE STATIËN
WIE 7A'N DE SLAVEN?
Het valsche Testament
u
ABONNEMENTPRYS6 FRANKS 'S JAERS. De inschryving eindigt mei 31 December.
ANN'ONCENPUYS, per drukregel: Gewone 20 cent. Rrhlamen fr. 1,00. Vonnissen op 5,!e blad/.. ^0 cent.
Dendermonde. 4-5S 8-50 8-48 12 25 3-06 G-40 10.03
Lokcren. 4-58 6-50 8-48 12-23 3-06 6-40
Mcchclen. 4-58/ 6 50/ 7-!0«i S-12d Exp. I® 2® 3e kl. 1 t-53d
1-P4J Exp. 1" 2e 3* kl. 2-50d 3-06/ 6-01d C-40/
10-04J Exp. le 2® 3' kl.
Anlvv. 4-581 6-50/ --I9J 8-l2d Exr. 1® 2® 3® kl. l-04</Exr.
1«2® 3® kl. 2-31'd 3-06/ 6-Ü4</6-40/ 10-04d Exp.
1® 2® 3® kl.
Brussel, langs Denderleeuw. 4 41) 5-39 E. 7-19 7-50 8-I2E.
9-24 11-53 1-04 E. 1® 2® 3® kl. 2-50 5-52 Exp. t® 2' 3® kl.
6-04 8-49 9-C9 10-04 Fxp. 1' 2® 3° kl.
Leuven, Tbiencn, I.uik.Verviers 4-58/ 5 39c/ 6-50/ en 8-12d
Ex?. I2® 3® kl. 7-50d 9-24J (ll-53rf lol Leuven)l-f>4d I
Exp. I® 2° 3® kl. 2-5' d O-OOd Exp. 1® 2'3® kl. 6-04d 8-49rf
10-04 Exp 3 kl. I
(1) Nota. De letter belcekcnt langs Temonele en de
Gent, (3-00 's vryd.) 7-59El'2'3®k 8-41 8-59 12-22 12-40
3-09 3-41 en Ö-00 E. 1®2® 3' kl. 6-12 6-40 8 39 Exp.
I® 2® 3® kl. 9-36.
Brugge, Ooslendc. 7-59 Exp.l®2®3® kl.i.-OO 8-59 12-22
12-40 3 41 cn 0-00 E le 2e 3® kl. 6-40
Doornvk, Slouscron, Kortrvk, Rvsscl langs Ccnd8-41
12 22 12-40 3-09 3-41 Exp. 6-12 6-40
Doorn. Mouse. Korlryk, Rvss. (langs Atli) 6-00 7-50 11-53
5-52 6 04
Ninove, Geeracrdsbcrgen, Lessen, Ath 6-00 7 50 8-12
1 1-53 2-50 5-32 04 9-09
Bergen, Quiévrain 6-00 8-12 7-?0 11-53 2-30 5-52 6-04
Engliien Brainc, Manage, Cliarlcrov, Narcen langs Geeruerds-
bergen 6 00 1-00 11-53 2-50 5-52 6-04
Sollegem, langs Erpc-Meirc. 6 05 12.30 6 02
letter d langs Denderleeuw.
flTiSq:
NAER AELST VIT
Alh 6.49 10 30 1.30 4.20 7.58 9.12
Anlw. 5.30 9.50 10.50 E. I' 2® 3® kl. 12 lo 3-15 E. I®2®
3' kl. 3-33 4.45 5.50 6.50 E. I' 2® 3® kl.
Brussel 7.20 E.l®2® 3®kl. 7.25 8.14 11.06 11 53 1.533.(2
en 0.00 E 1®2®3® kl.3.01 5.53 8.fto e. l® 2® 3® kl. 8.20
Dendermonde 7.18 9.43. I I 34 2.25 5.27 8.23 10.47
Gecraerdsbcrgen 7.27 11.08 2.07 4.58 8.33 9.50
Gent 5 07E 6 3-2 7.39 E 1® 2'3' kl. 8.23 10.59 12.31 E
1® 2' 3® kl. 1.55 0-00 E 1.2.3. kl. 5.09 8.09 8.11
9.31 Exr. 1® 2" 3® kl.
Lessen 7.03 10.50 I 50 4.49 8 18 9 32
Lokeren 6.40 9.00 10.57 1.49 4 50 7.50
Ninove 7.55 11.36 2.35 5.26 9.01 10.18
Oostende 3 50E 6.20E 1 2 3 kl 6.25 9.00 11.55 0.00
3 09 El® 2® 3® kl. 6.04 0.00 Exp.
riT Gent naer
Moorlzcele, Soticgem, Geeraerdb., Enghien, ftr:iinc-ic*
Comtc 5.52 8.12E 8.58 11.18 2.20 5 37 6.59
UIT liEERAERDSSERGEN NAER
Marin-Licrde, Sotlcgem, Moorlzcele cn Gent, 5 15 7 24
9 54 11.59 2.5S 5.00 5.50E 8 51
uit Denderleeuw nabp
llaellcrt. Burst. Ilcr/.ele, Solteg. Audenaerde, Anscgem,
Korlryk, 6.17 o.oa o.ci 1-2.55 6.'9 7.20
UIT SOTTEGEM I.AXCS DENDERLEEUW NAER
Aelsl, (5.45's Zalerd.) 7.49 12 <6 1.58 5.<r) 7.1*
ut Antwerpen naer St. Nikolaes, I,oxf.ren en Gent
4.50 7.15 8.59 10 55 2.05 3.45 7 15 (I 0<>
Uit Gent naer I.oreren. Sr. Nikolaes en Antwerpen
4.30 7.20 9 20 I" 5(1 2.15 5.25 7.i>5 0.09
Uil Sotlcgem langs Erpc-Mcire. 7.49 2.00 7.18
AELST, 2 DECEMBER iS7G.
Tydens den politieken redetwist die de ver-
ledene week, in de Volkskamer, beeft plaets
gehad, hebben de liberale redenaers Bara,
Bergé, Jottrand cn tutti quanti op nieuw bewe
zen dat zy uitmunten in 't vak van aen een
andermans rug hunne eigene vuiligheid te
wry ven.
En inderdaed, de liberale redenaers riepen
met eene weêrgalooze stoutmoedigheid uit dat
de catholyken slaven van Roomen, 't is te zeg
gen, van Z. H. den Paus, waren, omdat zy
blindelings aen zyne bevelen gehoorzamen.
Hierom ook waren de catholyken slechie, ja,
zeer slechte vaderlanders, want, zoo de libe
rale redenaers zegden, erkennen de catholyken
geenen anderen koning dan den Paus van
Roomen.
Zulke dwaze woordenkramery wederleggen
of om 't meest tegen nen ovenmond willen
gapen ware beide zottemansxverk nogthans
zullen wy de liberliaters doen opmerken dal al
deeatholyken slechtsde hecrschappy des Pauzes
erkennen dan in zaken van gelool en religie.
Ten andere zy beweren ook betere vaderlanders
te zyn dan wel de liberliaters, die meer dan
eens getoond hebben dat zy, om hunnen woe
denden liaet tegen de Calliolyke Kerk te kon-
uen koelen, niet zouden aerzelen hel vader-
Sand le verraden en liet onder eenen scliepter
ie brengen die wonderwel gelykt aen eenen
duiiscbcn pringelstokt
Nu, de lieer NVOESTE.de moedige vertegen-
woordigervan ons arrondissement, antwoordde
aen de liberale redenaers, dat byaldien er sla
ven in Belgie zyn bet wel de leden der ge
heime sociëteiten en vooral de liberale moortel-
bazen waren. Tot staving zyner beweering
liaeldc de lieer n'oes/e verscheidene bewys-
stukken aen die klaer en duidelyk de slavemy
deden uitscliynen waeraen de liberale mncon-
nieke kliekjanuen onderworpen zyn.
Dc liberale redenaers die tegen deze acn-
lialingen niets wisten in te brengen, namen
dus wéér hunnen toevlucht tot hun gewoonlyk
middel van alles 1c loochenen, en loochenden
dan ook de echtheid der voorgebrachte stuk
ken.
Ja, maer loochenen hielp niet, want des
anderendacgs kwam de moedige heer Woeste
met de stukken in dc Volkskamer te voorschyn
en legde ze ten bureele ter inzage van eenieder
neêr, opdat de liberliaters hen van de echtheid
der aengehaelde stukken zouden kunnen over
tuigen. Ziethier hoe oiue achtbare vertegen
woordiger zich in gezegde zitting uitdrukie
Slyöe Hecren, in zitting van gisteren, heb
ik de Kamer een zeker getal maeonnieke docu
menten acngewezen.
Onderbrekingen komende van de linker-
zyde der Kamer hebben verklaerd dat deze
documenten valsch waren, dat zy valsche
bevel brieven uitmaekten.
Heden gaet dc achtbare lieer Jottrand zoo
-'Ui—
4"° VERVOLGZIE ONS VORIG NUMMER.
Dat gebouw ilaer ir. dc verte, lussolicn dc hoo
rnen, zcide de vreemdeling hei ziel er goed uil
wal is dat
Wal' daerginlcr; wel, dat is dc Dew myn
heer wy zullen er voorby komen hel is een der
plaatsen waer ik ophoud.
Dc Dew zeidc dc vreemdeling.
De Dew mynheerviel Shady in, mei een
blik van goedhartig medelyden over Sparks onkunde,
Parker's Dew, zoo als het gewoonlyk, maer
ten onrechlc genoemd wordt. Dit laetslè voegde
hy er mei plcchtigen nadruk by.
En wat is do eigenlyke naem vroeg de
vreemdeling.
Shady zag rondom zich met een beleekenisvollen
blik, die zyno zelfvoldoening tc kennen gaf, en ant
woordde cenigzins trotsch Par Grace de Dien,
mynheer, dat, gelyk gy weet, indien gy, zooals ik
ook veronderstel, met de Fransche lael bekend zyt,
wil zeggen door Gods genade. De vreemdeling
knikte toestemmend. Oorspronkelyk, mynheer,
ging Shady voort, werd hel door Willem den
Verovcrncr aen den stamvader van de familie De la
Mar geschonken, in wier bezit hel sedert geble
ven is.
Men had in die dagen zonderlinge denkbeelden
van recht, zooals gy, mynheer, indien gy dc geschie
denis bestudeerd hebt, wel zult weten, cn wal zy
door de kracht der wapenen verkregen, beschouw
den zy als het hunne door Gods genade. Maar of
do naem door den verovcraer, of door Mark de la
Mark, den eersten lord der hecrlykheid, en siam-
vadcr van het aenzienlyko geslacht, daer aen werd
gegeven, heb ik niet kunnen ontdekken.
Wathebt gy 't dan wel beproefd zeidc de
ver niet meerhy verklnert niet te welen of
de stukken bestaen of niet.
Ik houd ter beschikking van al myne
achtbare eollegas een zeker" getal gedrukte
magonnieke documenten,onder dc welke voor
komt het besluit des Grooien-Oosten van den
1" dag der eerste maend van 't jaer 5856, dat
ik gisteren heb aengeliaeld.
Het besluit draegt aen 't hoold, besluit
N" 705 van acnteekening dan de niaconnieke
kenteekens, en naer onder de kenspreuk
Victoria dal prccmia villus. Het stuk eindigt
met de handteekens die ik gisteren heb aenge-
wezen zy zyn gevolgd van den zegel des
Grooten-Oosten.
Ik boud insgelyks ter beschikking myner
eollegas eene brocbuer welke in 1808 dooi- M.
Tardieu, ter gelegenheid zyner uitsluiting uit
de vrymelselary, uitgegeven werd. Het vonnis
dat door den Grooten-Oosten van Brussel
tegen M. Tardieu uilgesproken werd, en 't
welk in de brocbuer gedrukt staet, luidt als
volgt
o De L.\ der menschlievende vrien-
den verklaért den B.\ Armand Tardieu,
pliclitig aen maeonnieke bekendmakingen,
afgekondigd in dc Patrie van Brugge, zegt
dat hy den blaem zyner RBB.*. heeft ver-
a diend.dat ten gevolgede L.\r=s.\ beveelt
dat zyn naem geschreven op een stuk papier
tussclien twee kolommen zal verbrand wor-
den, alle licliuitgedoofd dat er maer eene
rouwfakkel zal gebruikt worden voor de uit-
voering van 't vonnis, woorna zy zal gebro-
ken cn in op eene wereld.-, plaets geworpen
warden dat de naem van gezegden Armand
Tardieu van de lyst.-. zal geschrapt en 't ex-
a trakt \an afschetsing geschreven met rooden
o inkt aen de zzz .-. der correspondentie
toegesluerd worden.-.; zegt dat de uivoering
van het vonnis slechts eene maend na zyne
beleekening zal uitgevoerd worden.
Oos.-. van Brussel, den 2n. d.-. van dc
12® m.-. desjaers van de V.-. L.-. 5857.
By mand' van de L.\,
De Sekretaris,
(geleekend) J. B. Iloclisteyn, zoon, 22.-.»
M. Tardieu is dus veroordeeld geweest
omdat hy aen de Patrie van Brugge, een zeker
getal maeonnieke documenten medegedeeld
had, documenten, wier echtheid verre van be
twist tc worden, integendeel, door de rechters
die hem veroordeelden aengenomen werd.
Ik ben overigens gemachtigd te verklaren
dat bet van M. Tardieu niet is dal M Neut
deze documenten in de Patrie van Brugge ver
schenen, ontvangen heeft cn wel bezonderlyk
dit van 1850 't welk ik gisteren heb aenge
liaeld.
Gelyk men ziet, waren de liberale redenaer
laf genoeg geweest om documenten te looche
nen die zy kenden cn in hart en ziel wisten
dat zy bestonden.
Deze aenhalingcn bewyzen onbetwistbaer
dat de maeonnieke liberliaters gedwee en
blindelings moeten bukken onder den knout
eener zekere macht die op ben liet recht van
maconniek leven of maeonnieke dood beeft.
vreemdeling lachend. De lach was aeiislekcnd
Sparks lachte, de meid der Plaetslachte ook
cenigzins smadelyk, en de gcheele huifkar grinnikte,
hoewel die van de achterbank het gesprek niet ge
hoord hadden hy zag allen, met verwonderden --
misschien een weinig bcleedigdon maer toch vcr-
gevendtn blik aen en zweeg.
Maei liet was geenzins dc begeerte van den vreem
deling dal hy zwygcn zou. Ily overstelpte hem met
tal van vragen over de hecrlykheid, den eigenacr
daer van, enz. enz die allen door Shady met dc
meeste kalmte, maer met meer terughoudendheid
beantwoord wtrden.
Gy schynl er goed mede bekend tc zyn gy
woont er zeker
r Ik heb do eer by de familie in dienst tc zyn,
zeido Shady, met wacrdigheid.
-« ln welke hoedanigheid zeidc de vreemdeling,
lerwyl hy het adres der modemaekster las, dal zich
op het door Shady bewaerd nordende pakje bevond.
Voor de eerste mael viel liet hein moeieiyk te ant
woorden, want de betrekkingen, dio hy in zich ver-
eenigde waren velo
Bibliothecaris zoude by gaerne gezegd hebben
of cc secretaris want dal was hy beiden; maar hy
vreesde dc huifkar want bel was wel bekend, dal
hy ook eerste tafeldienaer was cn op verschillende
lyden wel eens figureerde als onderwyzer, kamer-
dicnaer en keldermeester - ten laetstc antwoordde
hy eenvoudig Ik vervul iedere taek, waermede ik
vereerd word ik heb hel opzicht over de biblio
theek, houd de hoeken van den rentmeester, enz.
enz. somlyds heb ik do eer de jongelieden, in hun
ne studiën behulpzaem te zyn.
cc E11 somlyds kleedt gy sir Valany, niet waer,
Shady vroeg Sparks, die van zins was zich eens on
gestraft over hein vrolyk le maken, en zoo de leiding
van hel gesprek in handen le krygen, dat Shady hem
tot zyn groot spyt ontnomen had.
Zyn bleek gelaet werd rood, en ccne gewaarwor
ding van smart en verwyt was voor een oogcnblik
daerop zichibacrmaer hy hersteldo zich spoedig en
Zy, de liberliaters, zyn dus de slaven dezer
macht
Heeft onze moedige verlegen woo rdigcr, M.
Woeste geen gelyk gehad te zeggen dat byal
dien er slaven in Belgie waren deze aen den
kant der party gevonden worden die luier
grootste getal volgelingen in de maeonnieke
logien vindt
Nu, teil slotte zeggen wy dat de aenhalingcn
van .11. Woeste de liberale kamerleden in woede
deed ontsteken. Heerke Bard vooral was zoo
boos cn gram dat hy zich zelve niet meer be
zat, en liet 7.00 verre dreef van eene ongehoor
de haielyklicid te begaen met den lieer Woeste,
gelyk een bleekersliond, toe tc snauwen Gy
hebt die stukken gevonden in de nalatenschap van
uwen schoonvader, yenerael Greindl
De ondankbare kweekeling der kanunnikken
van Doornyk dacht door deze domme hately k-
heid zyne liberale vrienden uit de verslagen
heid te trekken waerin de aenhalingcn van M.
Woeste ben bad doen vallen, docli in plaets
van tot zyn doel te geraken, verrvkte by met
één de lyst der hatelyke domiglieden die by
tydens zyn minister- en parlementair leven
begaen en uitgekraemd heeft
DE KIEZERS.
Na de Kiczingen van Juni, zegden dc libera
len dot dc verstandige kiezers der steden ver
pletterd waren door hel kiesvee van den buiten.
I11 zyn antwoord op de redevoering van M.
Bara, kwam M. Malou deze opmerking tege
moet, en verwees, door e-tne \ergclykende
tabel, waarvan wy tie grondslagen willen aen-
balen, dat die opmerkingen in alle dcelen
valsch zyn.
In België, zegde M. Malou, zyn acht koile-
gien waarin de sleden, by een'c mindeibeid
van bevolking, eene min of meer slerkc min
derheid in de kiezing hebben, en aen 'l hoofd
dezer lyst bevindt zich, in evenredigheid, Ant
werpen.
I11 Antwerpen zyn 7079 kiezers op 145,101
inwooners dat is 52-9 op 1000, en dc buiten,
die, volgens men beweert, Antwerpen ver
plettert, telt op eene bevolking van 154,815
inwooners, 2295 kiezers, dus slechts 17 op
1000.
Mecbelen steden, 55,050 inwooners, 1602
kiezers, of 21-1 op 1000; builen, 79,925 bc-
wooners, 1041 kiezers of 15 op 1000.
Leuven 57,591 inwooners. 1-493 kiezers,
of 59-8 op 1000 builen 150,855 bewooners,
4881 kiezers of 13-7 op 1000.
Brugge 56,749 inwooners 1945 kiezers, of
54-2 op 1000 buiten 70,355 bewooners, 1020
kiezers of 14-5 op 1000.
Gent135,915 inwooners, 4,870 kiezers, of
50-4 op 1000buiten 179,085 bewooners,
-4,078 kiezers, of 14-9 op 1000.
Doornyk 48.970 inwooners, 1,795 kiezers,
of 50-7 op 1000; builen, 100,070 bewooners,
1088 kiezers, of 15-4 op 1000.
Luik: 118,668'inwooners, 4,259 kiezers,
of 55-9 op 1000 builen, 517,751 bewooners,
2,787 kiezers, of 12-0 op 1000.
Brussel en omstreken 350,968 inwooners
44,084 kiezers, of 42-5 op 1000buiten, 201,481
bewooners, 2,876 kiezers, of H op 1000.
anlvvoorddc vricndclyk ja, ik word somlyds door
sir Valany daermede vereerd, ik hen er trotsch op
zulks le kunnen zeegen
tc Een soort van duivel's toej.igcr, zcide de meid
spotachtig lachend.
cc 0, ik merk hot al, rie p de vreemdeling op het
zelfde oogcnblik uit,« gv zyt sir Valany's rcchlerhand
cn niet velen zouden gaerne zulk een lastige taek
op zich willen of kunnen nemen. Ik wensch er u
geluk mede dal gy beikc hoedmigheden bezit.
Een dankbaren glans schitterde in Shady's oogen
hy zeide niets, cn de vreemdeling wendde zich nu tot
Sparks. Ily vroeg of hy le Stoncy Gales huisvesting
zou kunnen bekomen. Sparks zeide hem, dal het
slechts een dorp was, en dal er huiten de cc Plaets
niets dan huizon voor arme lieden waren.
e< Eene woning voor een arm man is juist wat my
past. zcide dc vreemdeling, indien ik die krygen
kan.
c< Wel, mynheerhernam Sparks, dan zal de
oude vrouw u misschien we! de voorkamer willen
verhuren er is een zeer Iraeic kast mei laden in,
waervan een bed kan gcmaekl worden, niet waer,
moedertje
iMejufvrouvv Sparks maeklc tegenwerpingen zy
was bang dal bet niet rner genoegen zou zyn.
«e Neem my voor dezen nacht in huis, zeide de
vreemdeling, morgen zal ik myn gevoelen dacrom-
Ircnl zeggen. En 7.00 kwam men overeen. Sedert
dat oogcnblik zag de meid der Plaets met onuit-
sprekclykc minachting op hem neêr.
Ilcl zypnd dat naer Parkers Dew voerde kwam nu
in het gczichi, cn Shady maekle zich gereed 0111 af te
stygen. Hy legde den hoed zorgvuldig op zyne ledige
plaets, cn verzamelde zyn tal van pakjes 'uit hunne
verschillende bcrgplaetsen Gy kunt niet alles alleen
dragen, zeide Sparks.
cc ik dacht dat Robinson hier zoude zyn, hernam
de bibliothecaris.
c< Ik ben hier, als 't u belieft, zeide een kleine
knaep, die hlotseling van onder de heg tc voorschyn
kwam.v
j ln 't geheel steden, 940,798 inwooners,
i 58,517 kiezers, of 40-6 op 1000; buiten,
1,186.923 bewooners, 46,160 kiezers, of 13-6
op 1000.
Dus, terwyl de nelit byzondersle steden des
lands 40-6 kiezers*bezitten op 1000 ingezete
nen, beeft de omliggende buiten, op een gelyk
geial bewooners, er slechts 15-0. En zie daer
op welke wyzc de buiten de steden verplettert!
De overige grieven door de liberalen in bet
midden gebracht tegen de catholyken, hebben
evenveel grond als die beweerde verplettcrin
der verstandige kiezers uit de steden, door
liet kiesvee van den buiten.
DAY DSF Oi\ S.
AFDEEL1NG NINOVE.
Men verzoekt ons de inlasscliing van 't vol
gende
Zondag ll. droeg de Heer De Beucker van
Antwerpen, hier eene heerlijke verhandeling
voor over de wonderbare en onbegrijpelijke
levensregelen bij de planten en de dieren.
Reeds lang voor bet uur waarop de gevierde
spreker zijne voordracht zou beginnen, ver
drong eene talrijke en uiigelezene menigie
zich in 't lokaal der Muziekmaatschappij De
Eendracht. De beer De Beucker werd er bij
zijne intrede onthaald door een luidruchtig
handgeklap, en eerst na eene warme verwel
koming hem door de toejuichingen der aanwe
zigen gesproken, werd hem bet woord gege
ven om zyn onderwerp te behandelen.
Wij zullen liet niet beproeven een eigenlijk
verslag te geven over de meesterlijke verhan
deling van den heer De Beucker: wij willen
ons liever bepalen bij eenige aanmerkingen
omtrent den geleerden, weisprekenden en
edelmoedigen redenaar, en bier alleenlijk aan
slippen, dat de planten die bij onder alle an
dere ter behandeling uilgekozen iiad.de honger,
dc walerluizen, de serpentstong en de krab-
benklauw waren en dat de dieren, in welke
bij voorgenomen bad, de wonderbare en on
begrijpelijke levensregelen ledoeu uitschijnen,
bij dc nïtigge, den doodgraver, de spaansclie
vlieg, de bommelbij en den mierenleeuw be
paald werden.
Maar met welke grondige wetenschap heeft
dc spreker al de punten van zijn onderwerp
voorgedragen, cn voor de oogen zijner toe
hoorders de wonderen der schepping ont
vouwd Van M. De Beucker mag men in der
waarheid zeggen, dat bij de natuur in bare
geheimste schuilhoeken beeft bespied, cn dat
hij bare verborgenheden en raadselen tc voor
schijn roept zoo klaar en duidelijk dat de
minst ingewijden hem zonder grootc inspan
ning kunnen begrijpen.
Wat nu dc taal betreft, waar hij zijne voor
dracht weet in te klceden, deze moet men
hooren om zieh rekenschap kunnen le geven
van den indruk dien bij maakt op al zijne aan
hoorders. Dat zij den begaafden redenaar gaan
hooren, de verbasterde Vlamingen, die onze
schoone moedertaal slechts beoordeelen, lijk
de E. 11. Bols schrijft, naar de uitspraak van
Dat is goed, Robinson, zeide hy deftig, en
nadat hy hem byna geheel en al mei pakjes overladen
had, nam hy de mand op, maeklc ccne beleefde bui
ging voor den vreemdeling, knikte op eenigzins be
schermende wyze legen Sparks, eu sloca den weg
in naer de Dew.
'1 Is een byzonder soort rocnsch, zeidc Sparks
tol den vreemdeling.
o 't Is iemand van een' zeer goede inborsl, n ant
woordde de vreemdeling. En te gt'lyker [yd gaf Biddy
Sparks een waerschuwenden stomp aen ïiaren klein
zoon die naesl hacr zal.
Waerom stompt gy my 7.00, grootmoeder? riep
hy uit. Ik geloof toch niet dal er zoo byzonder veel
kvvacd steekt in hetgeen ik /.eg 'l is een byz.onder
soort menscb, en dal houd ik vol.
En als om hacr tc tarten, begon hy onmiddellyk
eene lange bcschryving le doen van Shady's leven en
bezigheden, waer de vreemdeling met belangstelling
naer luisterde.
Is sir Valany dan arm, dat zyn bediende lot zoo
verschillende doeleinden gebruik wordt vroeg by.
Daer zit juist de knoop, zeidc Sparks er wordt
verschillend over gespreken. Arm kan hy niet wezen
maer waer zyn geld blyft weet niemand. Sommigen
denken ik zal 11 wal zeggen, grootmoedertje als
gy op die manier voorlgaet my te slompen, (hn kunt
gy de huifkar zelf besturen wal kan ik er aen doen,
dat de meuschcti praten Ik ben zeker dal ik nog
nooit kwacd van sir Valany gesproken heb.
Gy weel, mynheer dal als iemand zich zonderling j
acnstell, hy aenleiding lot praeljes geeft; cn cr zyn
er velen, die zeggen....
John Sparks, riep zyne grootmoeder hem toe
zyt gy zinneloos om zoo over sir Valany le spreken,
en dal wel over den eigen broeder van den squire
En te gelykcr tyd wierp zy een blik op de meid van
de Plaets, als om dc waerschouwing kracht by
le zeiten.
■x lk heb volstrekt gccnc bedoeling den squire le
belecdigen, mompelde hy, hy is een edelman,
dat lydt geen twyfel, cn er is iemand in zyne omgc-
f barhaarsche kromtongen, wier spraakwerktuig
verdrongen is door het gedurig bezigen van
vreemde talen naar de uitvoering van eenen
hoop knoeiers en sukkelaars die ook wan
klank uit de welluidenste speeltuigen weten
tc trekken.* Ja dal zij den heer De Beucker
gaan hooren en zij zullen van hem leeren, dat
dc Nederlanclsclic taal. zooals bovengenoemde
schrijver nog zegt, in rijkdom, duidelijkheid,
buigbaarheid in overvloed van spraakkundige
vormen en in de welluidendheid voor geenc
der talen van Europa moet onderdoen, maar
dat zij deze meestal, ik zeg niet evenaart, maar
overtreft. Zij zullen dan ook zoo zeer niet ver
wonderd zijn, als zij eens vernemen dat Bil-
derdyk, in zijne Krekelzangen van de Neder-
landsche taal, zoo wel als van dc Italiaansche
gezongen heeft
U min ik leer, 0 laai van lust cn weelde,
0 bw woorden zijn uil zachte satijn geweren,
loontjens die op donzen vlerkjens zweven,
Uw lettel s zoet als zefirs adem zucht.
En heel uw spraak, een lieve lentelucht.
De Beucker heeft voor doel in meestal zijne
voordrachten, (en het getal er van is vrij groot)
de natuurvergoding te bestrijden cn de ijdel-
heid en nietigheid van de scliijnwetenschap
der meeste ongcloovigen le bewijzen. Wan
neer hij nu voor éénc der onbegrijpelijkheden
der schepping staat, dar. daagt hij den waan
wijzen uit, hem het geheim te verklaren waar
liet mcnschelijk verstand voor verstomt, en
zijne begrensdheid en kortzichtigheid moet
belijden. Te vergeefs roepen zij dan de stelsels
ter hulpe die 7ij met zooveel moeite opgebouwd
hebben om er zich schuil achter te houden
de beukerslagen zijn niet te ontwijken de
stelsels storten de eene 11a de andere ineen en
worden verbrijzeld en vergruisd. Daarop zich
tot hen wendende die het onwaardeerbaar
geluk hebben van te geloovcn aanbidt, roept
bij, liet werk van den Almiehtigcn Schepper:
hier is de vinger Gods die, in den beginne,
alles door zijn woord uit liet niet te voorschijn
riep, die aan elke plant en aan elk dier zijne
bestemming cn plichten heeft voorgeschreven
die de regelen heeft vastgesteld naar welke de
eene uit de anderen zouden ontkiemen cn in 't
leven geroepen worden, naar welke zij zouden
opgroeien en tot volwassing komen, om dan
weer te verdwijnen en plaats te maken voor
nieuwe spruiten en telgen, die het wonderwerk
herbeginnen en vereeuwigen. Ja buigt het
hoofd en knielt neder, prijst en looft de Al
macht des Hoeren. Ik weet bet wel, dealdoor-
dringende geesten, die de apen tot hunne
voorvaders gekozen hebben.zullen schreeuwen
dat gij verdwaalden zijt, blinden, domkoppen,
slaven van een vernederend en geestverwoes
tend bijgeloof; dar gij hier, als overal, uwe
rede tc onderwerpen hebt aan dogmas tc Romo
gesmeed en u door Bisschoppen cn priesters
opgedrongen. Alsol bet geloof geen licht ware,
zells op hel gebied der natuurlijke wolen-
schappen als of het geloof ooit de grootste
geleerden in den weg liaddc gestaan, om in de
diepste geheimen le dringen als oT het geloof
;ceu verrekijker ware voor het natuurlijk
versland, en zij, zegt Mgr. Laforét. die het ge
loof verwijzen, niet handelden als sterrekun-
ving, die hel niet tot zyn voordeel ondervind!, is 't
niet zoo, mrjufvrouw De dienstmeid vcrwncrt!i«de
zieh slechts 101 antwoord even le glimlachen. Er is
niemand op Brimhle Hall, die cr uitziet alsof hy zyn
onlbyt doel met varkenskost, niet waer, mejufvróuw
Ook weel ik. dal. dc squire zyn knmerdienner cn zyn
bottelier en al het andere heeft zoo als hei behoort,
is hel niet de waerheid, mejufvróuw daarenbo
ven heeft hy geen rentmeester Uroodworth om de
hoeren uil le zuigen cn dc pacht in zyn zak le steken,
zcide Sparks, die nu op deze sliiiksüie wyze lucht
had gegeven nen helgeene zyne grootmoeder te ver
geefs getracht had hem le dóen inhouden
Bloodworlh zeidc dc vreemdeling, wat ecu
onaengonamon naem.
Hy. die hein draegt is nog veel onaangenamer -
lit, ik hen cr zeker van, zult gy my wel willen toe
stemmen, grootmoeder wel, wy hadden zoo'n
schoon stukje land, als men maer verlangen kon.
belioorende lol de Dew, mynheer cn heeft die man
er ons niet uitgezet, juist omdat
Denk cr maer niet meer aen, zcide Bjddv, «ver
geten en vergeven.
Hoe kan ik hot vergelen, daer ik het land icderen
keer voorby moet, als ik naer de Dew ga en wat
hel vergeven betreft, hy heeft er my nooit om gc-
vraogd. Welnu mynheer, wendde hy zich weder
lot dun vreemdeling, indien het niet geweest ware,
dal dc squire God schcnkc hem een lang leven
medelyden met ons gehad, en my deze huifkar, en
groolje de bul en den tuin, waerin wy wonen, gege
ven had, had zy naer hel werkhuis kunnen gncn
wy konden geen duim breed land bekomen, en ouzn
inboedel werd tot spqlprvs verkocht, zoodat wy
nauwelyks genoeg overhielden 0111 onze pachten'do
weinige schulden die wy hadden, le betalen.
Heeft dan de rentmeester het volle beheer der
goederen lk meen, bemoeit sir Valany cr zich in het
geheel niet mede
Duid het my niet ten kwade, mynheer, dat ik zoo
vry ben zeide Biddy
WORDT voortcezet.
