DRUIYM-B0RSTII01NG
SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN,
HOUTHANDEL IET STOOiZAGERIJ.
De Belgische illustratie
De vereenigde Mij veraars.
Fabriek van volledige
GEORGES VILLE BIJGEBRACHT.
OOUILLE-ttOLËN
'Fe bekomen.
Men vraegt.
Wierook lste Kwaliteit.
LOOS VAN SEVEREN, koopman in Hout te Aalst,
heeft deer het publiek te berichten dat er voor zijne reke
ning is aangekomen, van Vamsos, in de have van Dender-
monde, met hel Duitsch schip Sara, kapitein Schumacher:
4515 roode dele 5x9)
5211 2 "kx 7 van 2 tot 7 meters lengte.
Verders zijn zijne Magazijnen gestadig voorzien van alle
soorten van Noordsche en Inlandsche Houtwaren.
Door eene spoedige uitvoering der orders en gematigde
prijzen, verhoopt hij de gunst van het publiek te verwerven.
BERICHT
Genever aen den prys van
den dag.
BERIGT.
Van Peleghem-Behaegel,
Uil ter hand le koop.
berichtT^
Door het leKKere Gezondheidsmeel
DU BARRY VAN LONDEN
GENEZENDE DÉ ZIEKSTE MAAG, DE ZENUWEN
DE LEVER,DE LONGEN. NIEREN, WATERBLAAS
INGEWANDEN,SLYMVLIES, EN HET BL0ET.
|r: 75,000 GENEZINGEN S'JAARS.
j PU BARRY EN CV NOORDER BOULEVARD, BRÜSSf L f?
26 J VH1\ OA VERANDERLYKE I ITSÏ AGE\.
Kyis
II. VO.\ GIMBORA, te Emmerik aan den Rijn,
Druiven-borstsiroop met Fenkelhonig.
Rhabarber, Slijm- en Maagpillen
W orinpalionen l,°
Zeker middel
Belgische Maatschappij der Vercenig le Ei
genaars voor de verzekering tegen den brand,
den donder, de ontploffing van de ketels en het
gczlichl. Gevestigd le Brussel, in de Loxunj-
óu al, N° 20. Ingericht in 1821.
a"AATSCHAPi XLUK Kapitaal 10 MILLIOENEN.
Hoofdagent te Aalst, Jozef VERLEYSEN,
Slodssekretaris.
Lf zoi.dere, agent M' Michel Van de Putte-
Vcr.YACK, kandidaat-Deurwaarder, le Aalst.
N. li. Door het overlijden van den heer Be
stuurder oer Maatschappij De Belgische Leeuw
(Lion beige) le Luik, zijn de verzekeringen bij
oeze laatste maatschappij overgenomen door de
Sociëteit der Vereenigde Eigenaars, hierboven.
De agenten vorengenoemd zullen aan de ver
zekerden van de Belgische Leeuw, kontrakten
van herneming bij de Maatschappij de Vereenig
de Eigenaars aanbieden.De verzekerden heb
ben alle belang om deze overgang te aanvaarden
de welke zonder kost van nieuwe polissen zal
gedaan worden.
Vlaamsche Maatschappij met pretnicn.
Tegen Brandgevaar, het Bliksemvuur, bet
springen van Stoomketels en der verlicht!ngsgaz,
gevestigd tot Gent, Becolleltenlei N° 15.
Voor de verzekeringen en inlichtingen ver-
voege men zich bij Achille Eeman, agent der
gemelde Maatschappij, te Aalst, Molendriesch.
vervaardigd volgens de laatste verbeteringen door den heer
ACHÏLE EEMAN EN CE, MOLENSTRAAT, 27BIS AALST.
De samenstelling van aide vetten in onze omzendbrieven aangehaald is gewaarborgd. Wy zullen
ons aan al de eisschen der koopers onderwerpen tol het verzekeren dier voorwaarde aangenomen.
De prijzen onzer meststoffen zijn allervoordeeligst
No c» kil°s. voor raPen> koolzaad, granen hoegenaamd, kemp, weilanden,
vl O -? K betten (belteraves,) wortels, anjuin, hoppe, moeskruiden (légumes.)
£L ^B,s belteraven op zeer mageren grond.
N" 3 31 aardappels en vlas.
Nu 4 52 tf a wijngaarden en boomgewassen,
v i2öi klavers, boonen hoegenaamd, erwten, spaanscheklavers, enz.
Voor de leveringen van 1000 kilos zal er eene vermindering van 1 fr. per 100 kilos toegestaan
worden.
De Meststoffen zullen aan bovengemelde prijzen vrachtvrij tot in de statie van Aalst beschikt
worden.
Men kan insgelijks nog bekomen aan voordeelige prijzen
Behoed middel tegen den koornbrand der granen, gemeenlijk ZWART geheelen, stalpoeder tot
het verbeteren der stalmesten, koperrood, (groenen vitriool) en vitriool.
Ons huis bezit een laboratorium van scheikunde en gelast zich met het ontledenfder verschillende
vetten en gronden.
Van Bois-du-Luc, Bracquegnies, Mariemont,
Flénu (Bergen) Engelsche- en Pruissische kolen,
Machien- en Ivareelkolen.
De persoenen die met tweëen, dryen of vieren
le zameu kolen per wagon begecren, 't is gelyk
in welke slatie, kunnen ze bekomen aen de zelf
de pryzen als in de kooiputlen; fyne kareelkolen
a Ir. 8,00 de 1( 00 kilos. Grove (tout-venanl) a
lr.14.00i e 1000 kilos. Grove velkalk voor den
landbouw zuiver van steenen aen 95 franks de
dubbelen wagon.
Guano van hoog Peru, gebrokt en met ster
ken r.euk aen Jo franks de 100 kilos.
Zich le b vragen by F. B. Meert, Negt. en
Agent, Geer rdsbergschestraet N® 24, le Ninove.
VAiV W. II. ZICKENUEI6IER TE MAINZ.
by A. D
nocn-PossEMiEns Koopman Vryheid-
straet n° 55 le Aelst.
Gu uio, Zeeuw en Itigas Tonnezaed, Zaei en
Voeder Haver, Geerst, Spaensche Tarwe,
Speelt, Boekwyd, Vissen, Duiveboonen, witte
Boonen, Erweten, Kempzaed, Klaverzaed.Geer-
ston, Meel, Gruis, Kortmeel, Plallemille, rond
Zaed enz.
BEPROEFDE REMEDIE
tegen
den Hoest, de Keelpijnen.
de lieeselihcid, de liorsf-
Lwalen en den kinkhoest.
Wtof ioht b-DE NAEYER.Zoutslraet-
icni. poorlt No3.it lc Ae,slt zyn le
bekomen alle soorten van Stooven en Kachels, die
hy verhuert aen fr 1, per maend. liy beveelt zich
in de gunst van eenieder.
vrtna.O'f- Voor Aelst en omstreken,
v ii dcöi. cenen ngenl VOör den ver.
koop, in kommissie, der bouille kolen van Bergen en
Charleroi. Zich le bevragen ten burecle V3ii den
Dcnderbode.
BSen vraagt te koopen. Een grainv Molensteen,
zes of zeventiender (e minsten 25 centimeters dik!
Zich te bevragen ten bureele van den Denderbode.
Voor Aelst een magazyn of
Pakhuis lc koop of te huren
Zich te bevragen ten bureele van den Denderbode.
Sehoo ;c occasie. Te koop een Poney-Peerdje,
zes jaer oud, gewaerborgd zonder gebreken, met
harnassuer en rytuigzich te bevragen by I'rans
Beeckman, negt. in wynen en likeuren, Denderslraet.
K° 1, naby de statie, te Aelst.
Ma» vrnao'l Eenen bekwamen smids-
v 1 dCglo gas, (vuerwerker,) by Alex
ander VandenBergh, meestersmid, te Aelst aen de
IS'ieuwstraelpoort.
Echte Guano van IPeron.
Zuiver en ongemengd, rechtstreeks voortskomende
van hel huis der H" Bcrlratidca Cie,de ecnigsle consi-
gnatarissen gelast met den verkoop voor Belgenland,
door 'l Peruviaansch gouvernement. Tc bekomen in
het groot en in het klein, bij LEOPOLD BRUYLANDT,
herbergier in den Castor le Gysegem.
Tp hpkompn I derven SEPS-
jtijciiuiiiLii. koopman in bouwmate
rialen, over de Vaert, le Aelst, DRAE1NEER-
BUIZEN, van alle numeros.
Te Bekomon by FERDINAND DE MUYNCK, con
cierge van den Catholyken Kring groote merkt,
Aelst-
GEMATIGDE PRYZEN.
138 "ii vraagt bekwame SCHOENMAKERS-GASTEN,
bij Louis De Schryvvr, Langezoulslraot, N" 31, Aalst!
Onnoodig zich aan te biedon zonder wel zijn stuk te
kunnen maken.
ïlij laat ook het geëerd publiek wclen'dal zijnen
winkel gestadig voorzien is van eene sehoone hoe
veelheid WJNTERCÖTT1NNEN van alle slach, voor
mans, vrouwen en kinderen. Hij hoopt door de goede
hoedanigheid zijner waren en de gematigheid zijner
prijzen, de gunst zijner medeburgers te verwerven.
ZEEPZIEDERIJ.
Ch. Van der Snickt-Lenssens.
Statiestraat, 18.
STAD AALST.
MaatschappijLE FAUBOURG D'ALOST, gevestigd bij
M. Remory, in hen Moleken Gentscheslraat.
De Maatschappij schrijft twee algemeene prijs
kampen u t. Vooruit voor iederen prijskamp 350 fr.,
1U0 franken voorde poule medebegrepen. Ver
deeld in zeven eertprijzen. 1° PRIJS 5C franken.
2< 453C 40. 4C 35. 5' 30. 6e 27. 7" 23.
Pouleprijzen 10 prijzen van 10 franken ieder. De
prijzen der Poule zullen verminderd of vermeerderd
worden volgens het getal der ingeschrevene duiven.
Deze prijskampen zullen plaats hebben onverschil
lig het getal duiven.
1 Prijskamp op Creil,
Op Maandag 21 Mei 1877 (2C Sinxcndag.)
2' Prijskamp op Compiegne,
Op Zondag 22 Juli 1877.
VOORWAARDEN
r Art. 1. De inlevering der duiven zal plaets heb
ben voor Grcil op Zondag 20 Mei van 7 lot 10 uren
voormiddag, en voor Compiegne op Zaterdag 21 Juli
1877 van 7 tol 10 uren voormiddag.
Art. 2. De inleg is bepaald op 2 franken per
duif, voor iederen Prijskamp, waarvan 1 fr. voor
prijzen en het overige voor het dekken der onkosten.
De inleg der Poule is bepaald op 50 centiemen.
Art. 3. De loslaling zal plaats hebben den dag
der Prijskampen om G uren des morgends.
De Sekrctaris,
De Druivenborsthoning wordt verkocht in flesschen van fr. 1,50 fr. 2,50
De Druivenborsthoning wordt door vele groote geneesheeren aanbevolen en door
KArci°Le«o?age U 3 le£e" a"e soorten van keelpijnen, langdurige heeschheid,
borstkwalen en versmachtenden hoest der kinderen beproefd.
GUNSTIGE VERSLAGEN UIT BELGIS.
"i»he«ï lK j Brugge, 31 Mei 1876.
",'7 i81!!2 wordt door mijne kalanten cn in T kanton Brugge hoog
geschat, t Zijn vooral de ouderlingen en de kinderen die hem gebruiken en er dc
weldaden van gevoelen in al de onlslellenissen der borst. Celiel mij onniddeliili
nog... flesschen te zenden. 1
Aanvaard, mijne groetems. RICHARD D'HONDT, apolh. Jacobsl. 26, Brugge.
c«J!l?!leer' Wevolghem, (West-Vl21 Mei 1876.
,Jiaren Jt, v aa" eene sleepcnde ontsteking der luchtpijpen, ik heb uwen
Di unenborslhoning beproefd en hij heeft mij ccnige verzachting bijgebracht, zoo
danig dat ik er in groote hoeveelheid wil van gebruiken ik vraag dus enz
Aanvaard, mijne oprechte groclenis J. C. VAN ACKER, burgem. van Wevelghcm.
Depots le Aalst, bij A. Gliyselnick,
Tc Dendirmondc, bij Adolf Corns.
Te Ninove, bij De Mot-De Lauw.
TfLIc?!*0!?1*!? van bedroS is e]k? "aeon voorzien van een bood cai-sdle
niet nevenstaande Fabriekstempel, terwijl buitendien de naam van den Fabrikant
W. II. ZICKENHEIMER, te Mainz,
in de kurk gebrand is.
wckclijksclic uitgave bevattende H sehoone teekeningen op hout en 8 bladz. tekst.
De Inteckenaren op dezen
jaargang ontvangen
GRATIS
als premie een prachtige olco-
graphie naar eene schilderij van
O. EEKEUtil.
De negende jaargang zal bevatten behalve een boeien-
den tekst, tal van platen, voorstellende tafereelen op al
gemeen gebied, copieën der schilderstukken van de voor
naamste levende meesters, portretten van beroemde en
verdienstelijke mannen, geïllustreerde beschrijvingen der
voornaamste gebeurtenissen van de geheele wereld, enz.
ABONNEMENTSPRIJS brüssel en Antwerpen, per jaar 10 franken.
PROVINCIE, franco per jaar 10,50 franken.
Men abonneert zich te BRUSSEL, 1, Chausséc de Ijouvain, en op het bureel van dit blad.
M.REMORY.
De Voorzitter,
G. DE VOS.
aan zorgvuldige huishoudsters.
Om eerlijk en prachtig zonder veel arbeid de
stoeven tc kuisschen dat men er zich in spiegelen
kan, is zeker noodig le gebruiken de
PLO.MBAG1NE PURE,
der Gebr. Peeters, te Loven, die is eenen onein-
digen fijnen zilverachtigen gezuiverden potlood
welke te verkrygen is in doozen van 10 en 5
centimen, voor het publiek en in pakkken van
25 en 100 doozen voor uitverkoopers aan zeer
voordeelige voorwaarden.
Eenige depot te Aalst, bij P. Goubert-
Peereboom, Lauge-Zoutslraat, huis lest bewoond
geweest door Charles Van den Slorme, waer ook
le bekomen zijn, alle soorten van olieverwen en
vensterglas, glazenpannen, spiegels,
penseelen, enz., enz.
WYNEN EN LIKEUREN.
By Frans BEECKMAN, hoek der Denderslraet,
naby de statie te Aelst.
APOTHEKER AEN RE GROOTE KERK
TE AELST.
LIKEUREN en WYNEN aen alle pryzei».
kleuren,
borstels,
Alle de werktuigen van een goede LAND
BOUW STOKERIJ, beslaande in stoomketel, j
(Bain Marie:) koperen en ijzeren slangen, beslag
kuipen, pompen en alle andere stukken daartoe 5
noodig en in zeer goeden slaat.
Men bevrage zich ten kantore van de Nolans 1
VAN DER SCHUEREN, te Ninove.
IV //Of)») Dry ryluigen, te welen, een tilbury f
r' eo twee voituren op vier wielen ia j
goeden stact, zich te bevragen by d'bcer Burny-Bur-
ny, brouwer, te Aelst, Slalicstraet, N" 20.
JALOUSIES HOLLANDAISES,
nouveau syslème breveté, Francois Uu/lebroeck,
fabricant, rue de Grammont, 50, Alost
Róparalions et remise h neuf des anciennes Jalou
sies d'après le nouveau syslème.
M. MEYER-ADLER, Chirurzyn-Tand-
mccster, heeft de eer het publiek te berichten
dat hy alle Zaterdagen zal sprekelykzyn van 91/2
ure vóór-tot 5 uren namiddag,-in 't Hötel
de la Postenieuwslraet, naby het nieuw posl-
bureel, te Aelst.
Nieuw gebreveteerd stelsel van
kunstgebitten zonder ressorts, en
stukken zonder haken.
Y1-' 1 VLi iLLUifll UUlLLIY
io„fl, lp P vollc gezondheid aen dc maeg terug, aen de zenuwen loneen
tn' w S1 enden' hersens. b'oed cn slymachtigheden, alsook don eetlust "oede verleerinè
nnicfJv" e.n slla°P' genezende de kwade verteeringen (bedorven eetlust,) maego°ntsteking darnP
haiii 1 1 maegkramp gewoonlyke verstoptheden, speenziektcn, slymziekten, windigheden op'blazin»
hartkloppingen, buikloop, bloedloop, zwelling, draeijing, suiselir.gen in de ooren zuerheid verslvmdheid'
S?^rP.yn', SKhHelh0°fdpyn- dro1efhe,d' "a'Sen en braking na den slaep en op zee, zeirrby^an^rbeid
droefgeestigheden, maegzuren. b oedondranfcn nni«iAi.nn.n -wj. f«dnSer"eiu,
;-eeslighcden, maegzuren, bloedopdrangen, ontstekingen dcr.inwendigheden en van de blaes itramuen
en zenuwtrekkingen der maeg, slaeploosheden, longziekte, slikking, hoest, engborstigheid korladeiZe
ontsteking der luchlpyptakken, longlering, (vertering) schurften, uitslagen, ettergez
zvvacrbloedigheid, zenuwkrankheid, verzwakking, rhumalismus, jicht, koorts |ri
ï^;'ïCdverh,UK?gVmofdorkvJa(il' zenuwsmart, vallende ziekte, geracklhcid, d
komende jaren, bleekzucht, gebrek cn noodlvdcnd van bloed zwakheid dacVu
snrac|ZICri!.e' ."'a,,erzucht' P'svloedziekle, graveel, de ontslelterissen der keel', de^^e^mhaling^'en^'der
eev?pesehrfL'iAnv!nir"rrk^>ho0UVVZie wittevloed, de wegblyving der maendstonden, hel gebrek aen
n fnsschf CI1 van zenuwachtige krachtdadigheid. Deze eetwaer verdient even eelvk den
ooriang de melk en aen de waterpap voor de kinderen op te voeden en de zwakken van allen ouderdom
iarsft'iio 7 L'?rva81 '^l vlepsch in het onmatig verliezen van smeer der verzwakten of opgeblazene
personen. Zy is 50 keeren beter koop als haren prys in dc medecynen.
78,000 GENEZINGEN PEP. JAAR.
g dar luchtpyplgkken, longlering, (ver'loring) schnrften, fsiagen.'VertoS'
^enuwkrankh.id venzvvnkk.ng, fhnmatismus, jicht, kiort" gSe S
kom: Oloedverhitting, moederk\vael, zcnuwsmarl, vallende ziekte, geracklheid, de gevallen der lerug-
komende jaren, bleekzucht, gebrek cn noodlydend van bloed, zwakheid, dagelykfche en nacli e v"ko
zweetziekte, waterzucht, disv oedziftkic crovoo 1 Ao en nacnieiyKe
Genezing N° 63,184.
Jumet, by Charleroi, 9 mei 1863.
Uwe kostbare Revalenta komt de genezing myner
vrouw le bewerken, ae welke aen aenhoudende bra
kingen onderworpen was. Het is onnoodig u te ver
velen met uitgebreide omstandigheden over hare
ziekte en de smarten welke haer sedert 4 jaer zonder
verpoozing kwelden. Eindelyk, een deftige genees
heer onzer omstreken raedde haer aen gebruik te
maken van uw gezondheidsmeel. Zy begon zich er
van te bedienen den 19 april laetsleden, en reeds,
tot groote verwondering van verscheidene personen
hebben de brakingen opgehoudendc slaep is op
nieuw ruslig geworden de pynen van het hart, van
de maeg en van de lenden blyven allengskcns achter
en zyn alreeds byna onmerkbaci geworden.
L.-J. Dury.
N° 65,112. Lessen, 21 december 1863.
Men zegt hier veel goeds van uwe Revalenla zy
heeft reeds vier genezingen bewerkstelligd.
J. Vandepütte.
Couillet, (Henegouwen,) november 1873.
Indien ik geen gebruik van de Revalenla, die my
door de geneesheer voorgeschreven is geweest ge-
maekt had, zou ik nu niet meer bestaen.
J. JOHNEN GCISSE.
N° 62,815. Thuillies, (België,) 30 sep. 1863.
Sedert 20 jaren heb ik eene slechte vertering met
al hare kwalen vergezeld, gevoeld. Het eerste doosje
van uwe Revalenla heeft de gevoelloosheid, de maeg-
warmten en den blocdsaendrang naer de hersens
doen verdwynen. j..j. n0El.
N° 62,812. Luik, 14 november 1863.
Sedert -1861 gekwollen door zweren van onder aen
de beenen, ondervindende dat het steeds erger werd
onder de behandeling van dry geneesheeren, die my
overigens verzekerden dal op mvnen ouderdom (55
jaren) de genezing onmogelyk was, heb ik lot myn
geluk, besloten gebruik te maken van uwe Revalenla,
die my in weinig tyds geheel genezen lieert en op
eene verrassende wyze myue gezondheid in T alge
meen heeft verkloekt. Cr. v0os,
concierge in de vuurwapensproefbank.
Voedzamer dan het vleesch, spaerl zy 50 mael den
prys in andere geneesmiddelen. In doozen 1/2 kil -
fr. 2,25 1/2 kil. 4 fr. 1 kil. 7 fr. 2 1;2 kil. 16 fr.
6 kil. 32 fr. 12 kil. 60 fr.
DE VOORDEELIGSTE DER CHOCOLADE IS DE
REVALENTA-CH0C0LADE ÜU BARRY.
Ticnmael voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert dit uitmuntend voedsel het bloed, versterkt
en stilt de zenuwen en hersenen en verkloekt het
vleesch.
I11 doozen in poeder en in tabletten voor het be
reiden van 12 tassen, fr. 2,25 van 24 tassen, 4 fr.
van 48 tassen, 7 fr in poeder 126 lassen 16 fr.288
lassen, 32 fr.576 lassen, 60 fr.omtrent 15 cen
tiemen per tas.
De Beschuiten van Revalenta in doozen van 4, 7,
en 16 fr. DU BARRY en C°, Boulevard du Nord, 19,
Brussel. Verzending tegen posimandaet en legen'
rembourscment.
Depots-Aelst, Van den Herrcweghe, apotheker,
Lokeren, Louisc-Sellenslaghe, Kerkstraet. St.-
fvicolaes, Charles Mabille, apotheker; A. Vergauwen,
apolh.A. Vermeiren-llannoset. Deiidermonde, F.
Bruylanl, ppoth. groole markt; F. Vandermynsbru"-
ghe, apolh. Schcldeslracl. Wettercn, Domuntor,
gebroeders, haudelaers. Zele, wed. De Lamper
bakkerin.
"S "ra
-ë "--I
ijfiÉw.1'!:
t U S •-> a
a-3
a g
to tc n'15" 2
Dit is geen zoogenaamd
geheimmiddel; bel bestaat
uit druivensuiker en Zwilserschen bonig met een aftreksel van mout, orangebloesem en fenkel. Deze
borstsiroop werkt genezend en verzachtend bij keelpijn, heesciiiieid, hoest, pijn in de borst, kuchhoest
en kinkhoest. In flacons h fr. 8,75.
per doos met 50 pillen 75 clms.
lol verdrijving der wormen bij kinderen en volwassenen, per stuk
"5 clms.
RrtfPrnftpHpi* verli0rl den l'jd van llct karaen van uren tot minuten, maakt do boter
vaster, beter van smaak, fraaijer van kleur en verhindert bet sterk worden.
In pakken van t/2 kilo, voldoende voor 150" kan melk, it Ir. 1,50.
Ï^ïli VPi'GPpl 11IvPi'ino'C is het eenvoudigste cn goedkoopste huismiddel
HHYCISCCI-Ajiiirci ii]3a"£/UUl tegen maagpijn, maagkramp, slechte spijsver
tering, zuur, hoofdpijn, duizeligheid, hartkloppingen, eoz., cn moest daar het ook bij liet inmaken van
zure vruchten, het weekkoken van groenlen.vooral peulvruchten,als erwten, boonen, linzen enz.,zeer
goede diensten bewijst, in ieder huisgezin gevonden worden. In pakjes ii 45clms.,80 c enfr. i,50.
Lli^lnn voider schadelijke bestanddeelcji, bevrijden oogenblikkelijk van de
UIIJIUIÖ hevigste Kiespijn. Hel fleschje 75 clms.
ter verdrijving van Ratten en Müizen ZONDER VERGIF. Een bus van fr. 1,75
is voldoende om hel grootste huis of schip een geheel jaar van alfe ratten,
muizen, kakkerlakken, lorren, enz., vrij te houden, Proefbusjes kosten fr. 1.
Bij ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
Bovenstaande artikelen zijn te bekomen in de bekende dépóls, voornamelijk bij E G. Vanden Ilerre-
weglie en A. Ghysselinckx apolh, tc Aalstli. Nelis, apoth. lc ZeleBruylandl-Van Aerdc le Denderm.
Aelst, drukkery van C. VAN DE PUTTE-COOSSENS, uitgever-eigenaer,in de Molenstraet N° 6,