REVALENTA ARABICA
DRUIVENBORSTHONING
GEZONDHEID AAN ALLEN TERUGGEGEVEN
ZONDER GENEESMIDDELEN
STAD AALST. -- MOLENSTRAAT, ff 31.
SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN,
HOUTHANDEL IET STOOMZAGERIJ.
De Belgische illustratie
il
Door hel leKKere Gezondheidsmeel
DU BARRY VAN LONDEN
GENEZENDE DE ZIEKSTE MAAG, DE ZEN UWEN,
DE LEVER,DE LONGEN, NIEREN, WATERBLAAS,
INGEWANDEN,SLYMVLIES, EN HET BLOÈT.
75,000 GENEZINGEN S JAARS.
DU BARRY EN C. NOORDER BOULEVARD, BRUSSEL
Zaterdag Januari, opcniwj der uitverkooping van eenen overgrooten keus koopwaren.
Te koopstelling, aan den waven prijs van den inventaris van eene aanzienlijke
hoeveelheid Laken, fantaisie Stollen, gemaakte kleederen voor mannen en kinderen.
Deze te koopstelling, gedaan door liet huis THIÉRY Ainé, van Brussel, moet niet
in twijfel gelrokken worden mei de talrijke aanbevelingen, welke geen ander doel
hebben dan om de kalanten op den loop te brengen. Wat meer is, het Sluis raad de
personen, bezorgd met hun eigep belang, aan zich te komen overtuigen over
het verschil van meer dan 40 °/0 gedaan op al de prijzen der artikels.
Om de personen, begeerig zich er van te overtuigen, alle gemak Ie verschaffen, zal
de ingang der magazijnen volstrekt vrij zijn.
JSen lette wel op het adres: MOLENSTRAAT, N° 57, AALST.
P. R.
De vereenigde Nijveraars,
TE KOOP.
L. Meganck-Van Mol,
Te bekomen.
Wierook lste Kwaliteit.
Fabriek van volledige
GEORGES V ILL E BIJGEBRACHT.
LOUIS VAX SEVEREN, koopman in Hout te Aalst,
heeft (keer het publiek te berichten dat er voor zijne reke
ning is aangekomen, van Famsos, in de have van Dender-
monde, met hel Duitsch schip Saua, kapitein Schumacher:
4515 roode dele 3x9)
5211 4 4 2%x 7van lot meters lengte.
Verders zijn zijne Magazijnen gestadig voorzien van alle
soorten van Aloordsche en Inlandsche Houtwaren.
Door eene spoedige uitvoering der orders en gematigde
prijzen, verhoopt hij de gunst van het publiek te verwerven.
26 JAREN ONVERANDERLYKE UITSLAGEN.
11. VOX GIMBORN, te Emmerik aan den Rijn,
B0RSTPAST1LLES
OUD HUIS GUSTAAF VAN WICHELEN, NOTARIS.
ZEEPZIEDER».
Ch. Van der Snickt-Lenssens.
Statiestraat, 18.
STAD AALST.
MaatschappijUE FAUBOURG D'ALOST, gevestigd bij
M. Rcmory, in hen Moleken Gentschestraat.
De Maatschappij schrijft twee algemeene prijs
kampen uit. Vooruit voor iedcrcn prijskamp 350 ir.,
10U franken voorde poule medebegrepen. ver
deeld in zeven eereprijzen. 1° PRIJS 5C franken.
2. .15. - 3* 40.-4- 35. - 5' 30. - 6- 21. 1 23.
Poulept'ijzen 10 prijzen van 10 franken ieder. Le
priizen der Poule zullen verminderd of vermeerderd
worden volgens het getal der ingeschrevene duiven.
Deze prijskampen zullen plaals hebben onverschil
lig het getal duiven.
V Prijskamp op Creil,
Op Maandag 21 Mei 1877 (2« Sinxendag.)
2 Prijskamp op Compiegne,
Op Zondag 22 Juli 1877.
VOORWAARDEN
Aut. Do inlevering der duiven zal plaets heb
ben voor Greil op Zondag 20 Mei van 7 lot H» uren
voormiddag, en voor Compiegne op Zaterdag 21 Juli
1877 van 7 tot 10 uren voormiddag.
Art. 2. De inleg is bepaald op 2 franken per
duif, voor iederen Prijskamp, waarvan 1 fr. voor
prijzen en het overige voor het dekken der onkosten.
Dc inleg der Poule is bepaald op öU centiemen.
Art. 3. l>e loslating zal plaats hebben den dag
der Prijskampen om G uren des morgends.
De Sekretaris, De Voorzitter,
M. REMORY RL V08.
Belgische Maatschappij der Vereenigde Ei
genaars voor de verzekering tegen den brand,
den donder, de onlplofiing van de ketels en het
g:i7,licht. Gevestigd le Brussel, in de Loxum-
straat, N°20. Ingericht in 1821.
MAATSGHAPPELUK Kapitaal 10 MILLIQEN EN
Hoofdagent te AalstJozef VEELEISEN,
Stadssecretaris.
Gezondere agent M' Michel Van de Pütte-
Vervace, kandidaat-Deurwaarder, le Aalst.
N. B. Door het overlijden van den heer Be
stuurder der Maatschappij De Belgische Leeuw
(Lion beige) Ie Luik, zijn de verzekeringen bij
deze iaalste maatschappij overgenomen door de
Sociëteit der Vereenigde Eigenaars, hierboven.
De agenten vorengenoemd zullen aan de ver
zekerden van de Belgische Leeuw, kontrakten
van herneming bij de Maatschappij de Vereenig
de Eigenaars aanbieden.De verzekerden heb
ben alle belang om deze overgang te aanvaarden
de welke zonder kost van nieuwe polissen zal
gedaan weien.
Vlaamsche Maatschappij met premien.
Tegen Brandgevaar, het Bliksemvuur, hel
springen van Stoomketels en der verlichtingsgaz,
gevestigd tot Gent, Becollellenlei N° 15.
Voor de verzekeringen en inlichtingen ver-
voege men zich bij Achille Eeman, agent der
gemelde Maatschappij, te Aalst, Molendriesch.
Schoone occasie. Te koop een Poney-Peerdje,
zes jaer oud, gewaerborgd zonder gebreken, met
barnassuer en rytuigzich te bevragen by Frans
Beeckman, negt. in wynen en likeuren, Dendorslraet,
N° t, naby de*'statie, te Aelst.
Een schoon Paard, dienstig om bereden en inge
spannen le worden, zich te bevragen, keizerlijke
plants, 34, le Aalst
Twee Kamions te koop
zoo goed als nieuw, voor twee en drie paarden, bi
Jh. VAN DER BIEST, rijtuigmaker,Aalst, nieuwstraat.
L'n homme serieux, lr comptable-eorrespondant,
chereho ernploi analogue dans une fabnque ou grande
maison dc commerce Pendre l'adressc au bureau
du journal.
rue de DEglise, iV* 15.
a l'honneur d'mformer le public qu'il se charge,
tant a l'ctranger qu'en viile, de la direction de
banquets, diners, soupers, ainsi que de la lour-
niluredes dillerents mets, consistant en viandes,
gibier, poissons, etc.
II a sa disposition le personnel nécessaire
pour le parfait service de la table.
by A. De Troch-Possemiers Koopman Vryheid-
straet n° 33 te Aelst.
Guano, Zeeuw en Rigas Tonnezaed, Zaei en
Voeder Haver, Geerst, Spaensche Tarwe,
Speelt, Boekwyd, Vissen, Duiveboonen, witte
Boonen, Erweten, Kempzaed, Klavërzaed.Geer-
stcn, Meel, Gruis, Kortmeel, PI a Item i lie, rond
Zaed enz.
rai I By d'erven SEPS,
16 DeKOIlien. koopman in bouwmate
rialen, over dc Vaert, te Aelst, DRAEINEER-
BUIZEN, van alle numeros.
Echte Gmuiu van Pcrou.
Zuiver en ongemengd, rechtstreeks voorlskomcnde
van liet huis.der II" Bertranden Cie,de eenigste consi-
gnalarissen gelast met den verkoop voor Belgenland,
door'1 Peruviaansch gouvernement. Te bekomen in
het groot en in het klein^bij LEOPOLD BRUYLANDT,
herbergier in den Castor te Gyscgem.
To Bekomen by FERDINAND DE MUYNCK, con
cierge van den Calholyken Kring groote merkt,
Aelst.
GEMATIGDE PRYZEN.
vervaardigd volgens de Iaalste verbeteringen door den heer
ACHSLE EEESAW EN CE, MOLENSTRAAT, 27BIS AALST.
De samenstelling van aide vetten in onze omzendbrieven aangehaald is gewaarborgd. VVy zullen
ons aan al de eisschen der koopers onderwerpen lol hel verzekeren dier voorwaarde aangenomen.
De prijzen onzer meststoffen zijn allervoordeeligst
N° 1 fis. 31 de 100 kilos, voor rapen, koolzaad, granen hoegenaamd, kentp, weilanden.
N°2 30 beeten (betleraves,) wortels, anjuin, hoppe, moeskruiden (legumes.)
N° 2bis 31 belteraven op zeer mageren grond.
N° 3 51 aardappels en vlas.
K° 4 52 a a a wijngaarden en boomgewassen.
N°o "25 klavers, boonen hoegenaamd, erwten, spaanscheklavers, enz.
Voor de leveringen van 1000 kilos zal er eene vermindering van 1 fr. per 100 kilos toegestaan
worden.
De Meststoffen zullen aan bovengemelde prijzen vrachtvrij tol in de statie van Aalst beschikt
worden.
Men kan insgelijks nog bekomen aan voordeehge prijzen
Behoedmiddel legen den koornbrand der granen, gemeenlijk ZWART gebeeten, stalpoeder tot
hel verbeteren der stalmeslen, koperrood, (groenen vitriool) en vitriool.
Ons huis bezit een laboratorium van scheikunde en gelast zich met bet ontleden'der verschillende
vetten en gronden.
VAN W. H. ZICKENHEIMER TE MAINZ.
BEPROEFDE REMEDIE
togen
den llocsl, dc Keelpijnen,
dc liccschhcid, dc borst
kwalen cn den kinkhoest.
De Druivenborsthoning wordt verkocht in flesschen van fr. 1,50 fr. 2,50
Dc Druivenborsthoning wordt door vele groote geneesheeren aanbevolen cn door
millioenen gebruikers tegen alle soorten van keelpijnen, langdurige heeschheid,
borstkwalen en versmachtenden hoest der kinderen beproefd.
GUNSTIGE VERSLAGEN UIT EELGIE.
Mijnheer, Brugge, 31 Mei 1876.
Uwe Druivenborsthoning wordt door mijne kalanten en in 't kanton Brugge hoog
geschat, 't Zijn vooral de ouderlingen en de kinderen die hem gebruiken en er de
weldaden van gevoelen in al de onlsteltenissen der borst. Geliel mij onmiddelijk
nog... flesschen le zenden.
Aanvaard, mijne groctenis. RICHARD D'HONDT, apoth. Jacobst. 26, Brugge.
Mijnheer, Wevelghcm, (West-Vl21 Mei 1876.
Sedert 20 jaren lijd ik aan eene sleepende ontsteking der luchtpijpen, ik heb uwen
Druivenborsthoning beproefd en hij heeft mij eenige verzachting bijgebracht, zoo
danig dat ik er in groote hoeveelheid wil van gebruiken ik vraag dus enz.
Aanvaard, mijne oprechte groetenis. J. C. VAN ACKER, burgem. van Wevelghem.
Kcpots te Aalst, bij A. Gliysclinck, apoth. 7- Te Ninove, bij De Mot-De Lauw.
Te Dendemonde, bij Adolf Gorus.
Ter voorkoming van bedrog is elke flacon voorzien van een rood capsule
Imet nevenstaande Fabriekstempel, terwijl buitendien de naam van den Fabrikant
r W. H. ZICKENHEIMER, te Mainz,
in de kurk gebrand is.
wekclijkschc uitgave bevattende S schoone feekeningen op hout cu 8 bladz. tekst.
De negende jaargang zal bevatten behalve een boeien-
den tekst, tal van platen, voorstellende tafereelen op al
gemeen gebied, copieën der schilderstukken van de voor
naamste levende meesters, portretten van beroemde en
verdienstelijke mannen, geïllustreerde beschrijvingen der
voornaamste gebeurtenissen van de geheele wereld, enz.
enz.
ABONNEMENTSPRIJS I BRUSSEL en ANTWERPEN, per jaar 10 franken.
PROVINCIE, franco per jaar 10,50 franken.
Men abonneert zich te BRUSSEL, 1, Chaussèe de Louvain, en op het bureel van dit blad.
De Inteckenaren op dezen
jaargang ontvangen
GRATIS
als premie een prachtige oleo-
grapliie naar eene schilderij van
O. EB^UEli.4.1.
Uit er Eiand tc koop.
Eene hoeveelheid wilge Planken, dienstig voor
eegdens en kortewagens-tréemen, alsook zeven ge
kapte wilge boomen. Zich le bevragen by dc geb.
VAN BREUGEL, aen dc Werf, tc Aelst.
ïloiunlil Philemon Spacns, woonende
jOcJ iLTJi l. jn ,je Klapslraat, n° 32, te Aalst,
heeft de eer het publiek to berichten hij zich aldaar
komt le vestigen als mecstcr-schoenmaker.
Hij beveelt zich in de gunst van eenieder.
De REVALENTA ARABICA geeft de volle gezondheid aen de maeg terug, aen de zenuwen, longen,
lever, klieren, blaes, lenden, hersens, bloed en slymachtigheden, alsook den eellust, goede vertccring
en verkwikkenden siaep, genezende de kwade verteeringen (bedorven eetlust,) maegoDlslcking, darm
ontsteking, maegkramp gewoonlyke vcrstoplheden, speenzteklen, slymziektcn, windigheden, opblazing,
hartkloppingen, buikloop, bloedloop, zwelling, draeijing, suiselingen in de ooren, zueriieid, verslymdheid,
hoofdpyn, seheelhoofdpyn, droefheid, walgen en braking na den slaep en op zee, zelfs by zwangerheid,
droefgeestigheden, maegzuren, bloedopdrangen, ontstekingen der.inwendigheden en van de blaes, krampen
en zenuwtrekkingen der maeg, slaeploosheden, longziekte, slikking, hoest, engborsligheid, kortademing,
ontsteking der luchlpyptakken, longtering, (vertering) schurften, uitslagen, ettergezwellen, verelteringen,
zwaerbloedigheid, zenuwkrankheid, verzwakking, rhumalismus, jicht, koorts, grippe, valling, verkoud
heid, bloedverhitting, mo6derkwaei, zcnuwsmarl, vallende ziekie, geracktheid, de gevallen der terug
komende jaren, bleekzucht, gebrek cn noodlydend van bloed, zwakheid, dagelyksche en nachtelyke
zwcelziekte, waterzucht, pisvloedziekte, graveel, dc onlslellerissen der keel, der ademhaling en der
spraek, der kinder- en vrouwziekten, wille vloed, de wegblyving der maendstonden, het gebrek aen
gevlecschdheid van frissche en van zenuwachtige krachtdadigheid. Deze eelwaer verdient even gclyk den
voorrang de melk cn aen de walerpap voor de kinderen op le voeden en de zwakken van allen ouderdom
te versterken. 7.y vervast het vleesch in hel onmatig verliezen van smeer der verzwakten of opgeblazeno
personen. Zy is 50 keeren beter koop als haren prys in dc medecynen.
75,000 GENEZINGEN PER JAAR.
Genezing N° 63,184.
Jumet, by Charleroi, 9 mei 1863.
Uwe kostbare Revalenla komt de genezing myncr
vrouw le bewerken, óe welke aen aenhoudende bra
kingen onderworpen was. Het is onnoodig u te ver
velen niel uilgebreide omstandigheden over.haro
ziekte en de smarten welke hacr sedert 4 jaer zonder
verpoozing kwelden. Eindelyk, een deftige genees
heer onzer omstreken raedde haer aen gebtuik te
maken van uw gezondheidsmeel. Zy begon zich et-
van te bedienen deD 19 april laetsleden, en reeds,
tot groote verwondering van verscheidene personen
hebben de brakingen opgehouden de slaep is op
nieuw rustig geworden do pynen van het hart, van
de maeg en van de lenden blyven alleogskens achter
en zyn alreeds byna onmerkbaei gewoiden.
L.-J. Dury.
N° 65,112. Lessen, 21 december 1863.
Men zegt hier veel goeds van uwe Revalenla zy
heeft reeds vier genezingen bewerkstelligd.
J. Vandeputte.
Couillet, (Henegouwen,) november 1873.
Indien ik geen gebruik van de Revalenla, die my
door de geneesheer voorgeschreven is geweest gc-
maekt had, zou ik nu niet meer bestaen.
J. JOHNEN Gl'ISSE.
N° 62,815. Thuillies, (België,) 30 sep. 1863.
Sedert 20 jaren heb ik eene slechte vertering met
al bare kwalen vergezeld, gevoeld. Het eerste doosje
van uwe Revalenla heeft de gevoelloosheid, de macg-
warmtcn en den blocdsaendrang naer de hersens
doen verdwynen. J.-J. Noel.
N° 62,812. Luik, 14 november 1363.
Scdcrl 1861 gekwollcn door zweren van onder aen
de beencn, ondervindende dat hot steeds erger werd
onder dc behandeling van dry geneesheeren, die my
overigens verzekerden dat op mvnen ouderdom (55
jaren) de genezing onmogelyk was, heb ik tot myn
geluk, besloten gebruik le maken van uwe Revalenla,
die my in weinig tyds geheel genezen heeft en op
eene verrassende wyze myne gezondheid in 't alge
meen heeft verkloekt. Cr. Voos,
concierge in de vuurwapensproefbank.
Voedzamer dan het vleesch, spaerl zy 50 mael den
prys in andere geneesmiddelen. In doozen 1/2 kil*
fr.*2,25 1/2 kil. 4 fr. 1 kil. 7 fr. 2 1/2 kil. 16 fr.
6 kil. 32 fr.14 kil. 60 fr.
DE V00RDEELIGSTE DER CHOCOLADE IS DE
REVALENTA-CHOCOLADE DU BARRY.
Tienmael voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert dit uitmuntend voedsel het bloed, versterkt
en stilt de zenuwen en hersenen en verkloekt hel
vleesch.
In doozen in poeder en in tabletten voor het be
reiden van 12 lassen, fr. 2,25 van 24 tassen, 4 fr.
van 48 tassen, 7 fr in poeder 126 lassen 16 fr.288
tassen, 32 fr.576 tassen, 60 fr.omtrent 15 cen
tiemen per tas.
De Beschuiten van Revalenta in doozen van 4, 7,
en 16 fr. DU BARRY en C°, Boulevard du Nord, 19,
Brussel. Verzending tegen postmandaet en tegen
remboursement.
Depots. Aelst, Van den Herrewcghe, apotheker,
Lokeren, Louise-Sellenslaghe, Kerkslraet. St.-
Nicolaes, Charles Mabille, apotheker; A. Vergauwen,
apoth A. Vermeiren-llannoset. Dendermonde. F-
Bruylant, apotb. groote marktF. Vandcrmynsbrug-
ghe, apoth. Scheldestraet. VVeltercn, Demunter,
gebroeders, handelaers. Zele, wed. Dc Lamper,
bakkertn.
9 o
APOTHEKER.
Gimborn's Maagzout
vereenigl in zich dc eigenschap
pen van hel Carisbader, Emscr
en Marienbader zout en bewijst
uitnemende diensten bij hoofd
pijn, verstoppiug, slechte spijs
vertering, maagpijn, migraine,
aambeijen en in 't algemeen
de ziekten, waartegen men zich
van laxeermiddelen bedient.
In verzegelde doozen
fr. 1,25
goed van smaak zijnde, worden
door alle doktoren bevonden
het beste middel tegen hoest,
schorheid, keel- en borstpijn,
te zijn.
In doozen h fr. 1,95 en 75
elms, en in proefzakjes h 35 c.
Haarbalsem of
EAU-DE-COLOGNE i
philoeonic.
Hij reinigt de huid van het i
hoofd, en kan het beste middel I
genoemd worden, om den groei j
van het hair te bevorderen en
het uitvallen te voorkomen. Hij
is bovendien goedkooper dan do
meeste hairolieën en pommaden.
In flacons a fr. 2, eu fr. 1.
Zuiverste medicale
LEVERTRAAN
bijna zonder reuk of smaak.
In ilessch. 5 fr. 1,50 en 75 c.
IJzer-Levertraan
Eén eetlepel bevat 0,15 gram
ijzer in een licht verleerbaren
vorm.
In flacons h fr. 1,50.
MUIZEW-TARWE
Het pakje h 30 ctms.
Zeker middel
ter verdrijving van ratten zonder
vergif.
In bussen van fr. 1 en 1,75.
Anatberin-mondwater
of aromatisch mondwater
Met een gelijke hoeveelheid j
water gemengd, is hel de aan- j
genaamsto moudspoeling. Hel
neemt eiken slechten smaak weg, i
reinigt de tanden, versterkt zwak i
latidvlaesch en verhindert de vor
ming van kalk op de tanden.
Dc flacon kost fr.
w Bij ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
Bovenstaande artikelen zijn te bekomen in de bekende depóts, voornamelijk bij E G. Vanden Herre
wcghe en A. Ghysselinckx apoth. le AalstII. Nelis, apolh. te Zele Bruylaudt-Van Aerde te Denderm.
Aelst, drukkery van C. VAN DE PUTTE-COOSSENS, uitgever-eigenaer.in dc Molenstraet N° 6.
