5 fsle Jaer.
pie si» her I
cliigr wmmM
YZEREN WEG.— VERTREKUREN
AELST NJ
VERTREKUREN UIT DE VOLGENDE STATIËN
Nog kongres der Socialisten
Dc Professor en zync Pleegdochter,
-
ABONNEMENTPRYS6 FRANKS 'S JAERS. Do inschryving eindigt mot 51 December.
ANNONCENPKYS, per drukregel: Gewone "20 cent. Reklanien fr. 1,00. Vonnissen op 5J' blad*. 50 cent.
Dendermonde. 4-55 6-45 8-4S 12 25 3-06 G-40 10.05
Lokeren. 4-55 G-45 8-48 12-25 3-06 6-1)
Mcchclen. 4-35/ 6-451 7-I9J S t 2d Exp. I-2'3'1,1. ll-53d
1-04(1 Exp. I" 2e 3' 1,1. 2-50d3-061 6-0 id 6-40/
10-06d Exp. I® 2" 3' kl.
Anlvv. 4-551 6-451 7-19d 8-1 _d Exr 1° 2° 3° 1,1. l-04rfExp.
1® 2° 3® kl. 2-51'd 3-061 6-04(16-401 10-06(1 Exp.
1® 2® 3' kl.
Brussel, langs Dfnderietnw. 4 40 -00 7-19 7-50 8-12E.
9-24 11-53 1-04 E. 1® 2® 3® 1,1.2-50 5-22 Exp. 1® 2® 3' kl.
6-04 8-49 9-09 10-06 Fxp. 1' 2® 3° kl.
l.euvcn, Thienen, Luik.Vervicrs 4-40d 4-551 6 451 en 8-12d
Exp. 1® 2® 3® kl. 7-50d 9-24d (li-53d lol Leuven)t-04d
Exp. 1® 2® 3® 1,1. 2-50d O-OOd Exp. 1® 2" 3' kl. 6-04d 8-49d
10-ÓG Exp. 3 1,1.
(I) Nota De Idler 1 beleckenl langs Termondc en dc loiter d langs Denderleeuw.
Gent, (5-00 's vrvcl.) 7-59Ei®2°3«k 8-41 9-45 12 22 12-40
3-09 3-41 en 5-31 E. 1®2® 3' kl. 6 12 6-40 0-0! 9-36
16-49 Exp. 1' 2® 3® kl.
Brnggc, Oostende. 7-59 Exp.1® 2' 3® kl i>-00 9-45 12-22
12-40 3 41 cn 5-31 E 1® 2® 3® kl. 6-40
Doornyk, Mouseron, Korlryk, Rysscl (langs Gend) 8-41
12 22 12-40 3-Oil 3-41 Exp. 6-12 6-40
Doorn. Mouse. Korlryk, flyss. (langs Alh) 6-00 7-50 H-53
0-00 6 04
Ninove. Geeracrdshcrgcn, Lessen, Alh 6-00 7 50 8-12
I I-53 2-50 0-!'0 6 04 9-09
Bergen, Quióvrain 6-0o 7-50 8-12 11-53 2-50 0-lK> 6-04
Enghicn Branie, Manage, Charleroy, Namen laugs Geeruerds-
bergen G 00 (-00 11-53 2-30 0-00 6-04
Sollegem, langs Erpc-Moire. 6.05 (-725's zal12.30 6 02
NAER AELST l'IT
6.49 10.30 1.30 4.2.) 7.5S 9.li
9.50 10.50 E. 1' 2® 3e kl. 12 la 3-15 E.
T.iqne Smim.
Alh
Anlw
3® kl. 3-33 4.45 5.55 6.50 E. le 2° 3' kl. 8.55
Brussel 7.20 E.l®2' 3®kl. 7.29 5.00 11,06 11.53 1.55 3.02
en 4.53 E 1® 2° 3® kl.5.01 5.55 0.00 8.20 10 10 E, 3 kl.
Dendermonde 7.13 9.45 11.34 2.25 5.27 8.23 10.47
Geeraerdsbergcn 7.27 11.08 2.07 4.58 8.33 9.50
Gcnl O.Ol'E 6 32 7.39 E I® 2® 3' 1,1. 8.25 10.59 12.31 E
1® 2* 3® kl. 1.55 4-50 E 1.2.3. kl. 5.09 8.09 8.14
9.33 E\r. 1® 2° 3® kl.
Lessen 7.09 10.50 1-50 4.40 8.18 9.32
Lokeren 6.35 9.06 10.57 1.49 4 50 7.50
Ninove 7.55 11.36 2.35 5.26 9.01 10.18
Ooslendc 0 OOE 6.20E. 1 2 3 kl. 6.25 9.00 11.55 0.00
3 30 El® 2® 3® kl. 6.04 8.14 Exp.
■uit Gent naer
Moorlzeele, Sollegem, Gecraerdb., Enginen, Braine-le-
Comle 5.52 8.12E 8 58 11.18 2.20 5 4 6.59
UIT GEERAERDSBERGEN NAER
Maria-Lierde, Sollegem, Moorlzeele en Genl, 5.15 7.24
9 54 +1.59 2.58 5.00 5.50E 8.51
uit Denderleeuw naer
llaellcrt, Burst, llcrzele, Sotteg. Audenaerde, Ansegem,
Korlryk, 6.17 0.00 9.01 12.55 6.09 7.20
uit Sottegem langs denderleeuw naer
Aclsl, (5.45 's Zülerd.) 7.49 12 06 0.00 5.00 7.48
uit Antwerpen naer St. Nikolaes, Lokeren en Gent
4.40 7.10 8.50 10.55 2.05 3.45 6.35 9 15
uit Gunt naer Lokeren, St. Nikolaes en Antwerpen
4.30 7.00 9.25 1'» 50 2.15 5.25 7.10 9.10
Uil Sollegcm langs Erpe-Meire. 7.49 2.00 7.48
AELST, 2-2 SEPTEMBER IS17.
Wy ontleeneii nogmaels aen de genlsche
catliolyke dagbladen liet verslag der laetsle
zitting die aldaer door de in Kongres vergader
de Socialisten zondag 11. gebonden werd.
Wy vragen onze geëerde lezers verschoo
ning bun de akelige bedreigingen en yselyke
godslasteringen onder oogen te brengen, die
door liederlyke kerels met bandieiengeziclilen
werden uitgebraekt. Nu die verscbooning. wy
zyn er van verzekerd, zullen zy ons volgaerne
gunnen, omdal zv de overtuiging hebben dat
wy de gruwelykbeden door de socialisten ie
Cent uitgebraekt, sleehts hebben medegedeeld
en lieden nogmaels meêdeelen, in hoop de
oogen aen eenige lieden, door de liberale prin
cipen verdwaeld, te doen openen, en terzelfder
tyd .wellicht voorde duizendste mael. ie bewy
zen dat 'l liberaiismus ons onvermydelyk naer de
afschuwelykste afgronden moet benen voeren
indien liet niet met moed en aenhoudende
dapperheid,overal en in alles,bestreden wordt.
Zielhier dit verslag
Men begon mei het zingen van twee rcvolulion-
naire liederen, waerna liet bureel placls nam onder
bel voorzitterschap van ciloycn Van Bcveren.
Ciloycn Herman Greulich (cn niet Benlich, zooals
men ons verkeerd had opgegeven) nam hel woord en
sprak in hel duitsch over de rol der vrouwen
in de samenleving en slookle haer aen lol den op
stand by middel der wanhoop hetzelfde dat hy ver
leden maendag de mannen oenpreckie.
Verder zegde de redenaer dat men de godsdiens
tige gedachten uil hel harl der vrouwen rukken
inoeslmen moet haer in opsland brengen legen de
Kerk.
Vervolgens werd het woord gegeven aen een pary-
zei' gezel, P. Kobin genaemd, en die sprak, over den
politieleen locslnnd van Frankryk. Wy willen, zegt
hy, dal dc helden van Noumea weerkomen om hui)
deel le hebben der vryheid welke zv veroverd heb
ben. voortdurend tc werken aen dc ontslaving des
volks en de bres le openen waer de wraak van den
gemeenen man doorheen slroomen moei
Gelukkig, gael hy voort, heeft dc dood de repu
bliek verlost van cenen persoon, die men M Thiers
noemde, en wy, de echte liberalendal wil zeggen dc
radikalcn der groote sleden, zyn verheugd over die
zoo lang verwachte dood. De eerloozc moordenaers
die ons beslieren, denken ons schril, aen le jagen
mei hunne roodc broek en hnnnen van bloed loodcn
degen doch luin ryk is van gcencn duer, cn zal
door don machtigen adem der volhswrael, worden
weggeblazen
Tusschen hen en ons is er geen vrede, geene rusl
mogelyk. Dil hebben de opportunisten vergelen zy
herinneren zich de woorden iiiel van Maral, den
groolsten citoyen dien Frankryk ooil voorlbrachl
Men maekt geene vrye mannen van gewezene mees
ters cn gewezen knechlciiWelnu, die lieden zul
len zien dal het volk die. les van zynen overheerlyken
meester niet vergeten heeft. Hel volk herinnert zich
93 en 48, en de werklieden, de zonen van die lieug-
lykc dagen zullen opstaen en het onderbroken werk
van Marat voorlzollen. Zy zullen de oude wereld effen
maken, zy zullen ze steen voor steen vernielen, en
op die puinhoopen zullen zy dc demokralische en so
cialistische republiek oprichten.
Daerna spreekt een ilaliacnschc ciloyeu, Tilo Za-
nardelli ger.aemd, in hel italiaensch. Ilv zegt dal de
italiaensche internationalisten, evenals de belgische,
Oorspronkelijke Novelle
door J. I». VAM 'SBEBMiAOOKT.
Schryver van Wroeging en Genade, Hel Gouden
Bidsnoer, Levenscritici;, enz.
17® VERVOLG ZIE ONZE VOORIGE NUMMERS.
Wy hadden een halfucr aen de onbyllafcl geduldig
gewacht, locn wy den professor de laen zagen op-
ryden. Hy gaf zyn paerd de sporen, en kwam in vlio-
gendon galop op hel terras aen. Ik moest hem ook
als ruiter bewonderen. Hoe flink zat hy in den zadel,
hee onmerkbaer wist hy hel fr3eie dier (eene merie)
zyn wil le doen verslaen. dal trotsch scheen op den
last, dien hel torste. Hy wierp Casper, die het terras
kwam oploopen, de teugels toe, en was met ccn
sprong van hel paerd, dal hy daerna den kop streelde,
vóór de knecht het naer den stal leidde.
Verzorg Mirtha goed, zeide hv, -< want zy
heeft een langen ril gemaekt. Thans zyn broek met
de kafwals van hel slof bcvrydendc, wcnschle by
ons goeden morgend
Zoo'n morgendtoerije doel goed aen de ze
nuwen, en verdryfl de sombere gedachten uit ons
brein, zeide hy. Ik vraog u wel verschooning, dal
ik u zoo lang heb laten wachten, liet was er juist op
aengelegd, om tegen het onbyluer tehuis le zvn,
macr ik ben door Nanni Wild opgehouden
Waer do gastheer ontbreekt, is het spel on-
volmaektdoch al hebben wy uwe komst mei onge
duld verheid, gy behocfl ons gcenc excuses le ma
ken, men heefi" hel nicl allyd in zyuc maehl, zyne
eensgevormde plannen door le dryven, was hel
anlwoord van den heer Wilgcrs, wacrmede wy allen
instemden.
hel algemeen stemrecht vragendil zal hun eveneens
geweigerd worden maer nogmaels evenals gy,
voegt hy erby, zullen zy op gcpaslen tyd het alge
meen stemrecht welen le bekomen, by middel van liet
geweerdc barikade, liel slael en hel vtier
Vervolgens neemt ciloycn Van Beveren, de voorzit
ter, het woord, om le melden dat ciloycn Franckei,
gewezen lid der Commune van Parys, die groote po
ging lot socialistische opbeuring, dat feil van aller
hoogste edelmoedigheid cn opperste rechtvcerdig-
hcid. Levendige toejuichingen. Ilier en duer rocpl men
iels alsVive ia Commune uil liet land verdreven is.
De eenige nusdr.cd van Franckei was, deel ie hebben
genomen aen dit kongres. Ecre dus aen dat slachtoffer
der policie (Herhaeld geroep van ,1 bas la police!)
En van een anderen kant heeft, eenige maenden ge
leden, onze Cation II te Brussel een kongres van ban
dieten gehouden, onder voorwendsel Afrika le be
schaven, dat inderdaed niets anders ten doel had,
dan aen de volkstammen hunne gronden le ontstelen,
en die ongelukkige slachtoffers uit le roeien, evenals
die mannen in Amerika hebben gedaen cn hier reeds
zoo langen tyd met ons doen. YYeg weg I)
De tael van den redenaer wordt zoo geweldig dal
wy zo onmogelyk kunnen weergeven hy levert zich
over aen beleedigingen, bedreigingen legen de kapi
talisten en vooral legen den koning tly eindigt met
zync vcronlweerdiging er over uit le drukken dat de
guilloticn niet voor den koning wordt opgericht, ten einde
de gruweldaden Ie straffen die men hem verwijl. (Kracht
dadige en langdurige toejuichingen.)
Om te eindigen meldt hy dal er ccnc protestnlic
verschyr.eii zal legen de uiidryving van M Fianekcl,
in al dc dagbladen welke belang stellen in een voor
uitgang onzer zoek.
Ten 8 uren begon hel koncert opnieuw cn werd
gevolgd door een bal.
Zietdaer, geëerde lezers, de wandrochtelyke
tael die door de onmcnsclien, die zich socia
listen noemen, gevoerd werd.
Maer wie zou hel gelooven, dat, in tegen
woordigheid van al helgene in 't gentsche kon
gres werd uitgebraekt, de liberale drukpers
lafïelyk durft beweren dat de R. C. Kerk, door
hare leering, hare onverdraegzaemlieid en ha
ren liaet legen het liberalismiis en de vryheid,
de natucrljke bondgenote \an 'l socialismus
is
Wie de verslagen der zittingen van T socia
listische kongres met eenige aendacht gelezen
heelt, zal met ons vlakaf uitroepen dat men de
roekeloosheid in 'l verdraeien der dacdzaken
lot de uiterste palen moet dryven om zulks le
durven beweren.
En inderdaed, wal zien wy?
Zien wy, al de redenaers te beginnen met
burger Coene om te eindigen met communard
Franckei, niet overvloedig bewyzen dat de ca
tliolyke Kerk, door hen, als de geduchtste te
genstreefster van 't socialismus aenzien wordt?
Zien wy ook niet dat er tusschen de leer
stelsels van 'l liberaiismus en die van 't socia
lismus geen hair breed verschil is voor wat den
Calholyken Godsdienst betreft?
Zien wy niet de liberalen zoowel als de so
cialisten de catliolyke priester en kloosterling
als eer. booswicht, als een door en door slecht
mensch, ja zelfs, als een openbaren vyand die
men vernietigen moet, de lagere volksklassen
aenldagen, hopende aldus de moordery van
gyzelaers te vernieuwen
Nog meer wat heeft Burger IAebknecht no
pens de binnenlandsche politiek van liern 1'ou
Bismark gezegd, van Von Bismark die als de
Heeft Nanni Wild u weer lastig gevallen
vroeg tarile Bels, een weinig misnoegd.
Och, wal zal ik u zeggen, antwoordde hy
bellis de oude geschiedenis, gebrek aen geld, en
dat is ccnc lastige kvvael. Waer is Nora
Zy gevoelt zich iets beter, maer wenschl op
hare kamer te onlbylen wal later zal zy wel voor
den dag komen, sprak tante Bels geruststellend.
liet rytoerije had den professor inderdaed een
weinig opgeknaptzync opgeruimdheid was terug
gekeerd, en zyne gewone gezellige manier wist hy 't
gesprek door'dc behandeling van allerlei belangwek
kende onderwerpen gaende te houden. Eenige lach
wekkende histories, die met een ruiter kunnen plaels
vinden, werden door hem tot aller genoegen mede
gedeeld, lerwyl dc ingenieur een paer jachtavonturen
ter onzer kennis bracht, die ons allen zoo vroolyk
stemden, dal eene lachbui van den acmborstigen no
taris mv een stortvloed van tllec op m\n overhemd
bezorgde, hetwelk mcl eene bede om verscbooning
niet van zync vlekken bevryd was, cn dus geene
verschooning vond. Ik zag my alzoo genoodzaekt, toen
het ontliyi afgeloopen was, bel bevlekte overhemd
op myne kamer legen een schoon le verwisselen.
Tervvyl ik hiermede bezig was, kwam de gedachte
by my op, dal bel niel kwaed zou zyn, eens naer buis
le schryven, dacr ik een cn ander by my vertrek ver
gelen had aen myn kompagnon te zeggen, welk ver
zuim onwillekeurig verwarring in onze zaek moest
teweegbrengen. Ik meende, toen ik myne kamer op
kwam,geritsel in hel aengrenzende vertrek le booren,
en nu ik my tot schryven nederzette, vernam ik dui-
delyk hel zacht geklater, waer altyd het doorblade
ren van een boek medo vergezeld gael. Zooals men
weel bevond zich Nora's boudoir noest myn slaep-
vertrek, en spoedig kreeg ik de overtuiging, dat zy
het was, wier oenwezen ik tc recht gegist had, toen
lanlc Bels dc deur van haer schuilhoek opensloot
mei de woorden
Macr Nora, zeg my toch, wat u deertik weet
woedendste en hardnekkigste vervolger der
Catliolyke Kerk, op onze dagen, aenschouwd
wordt en wiens daden ons, volgens de liber-
hatery, tot voorbeelden zouden moeten dienen
Lact ons eens herbalen wat Burger Lieb-
Imecht; hieromtrent zegde
Gelukkiglyk, zegde hy, ter zelfderlyd dat
Von Bismark ons (de socialisten) vervolgt,
vervolgt hy ook de ultramontaneu (de catlio-
Ivken), en aldus werkt hy voor ons. De ultra-
monlanen betwisten ons met goeden uitslag
den geest van 't volk de Kanselier zelve
verlost ons van dien vyand.
Is het klaer en duidelyk genoeg
Gels k men ziet is het voorzeker de catliolyke
Kerken hare gecstelykhcid niet die 'tsocialis
mus ter zyde staen, maer wel, volgens de ver
klaring van burger Liebknechtde liberhatcry
vertegenwoordigd door Von Bismark, de ver-
lievendsle persoonlyking van 't hedendaegsche
liberaiismus!
Een ander bewys dat er tusschen de socia
listische leerstelsels en de liberale, op gods
dienstig gebied, geen verschil bestaet, vinden
wy in de ophemeling of verheerlyking der nooit
genoeg schandvlekte Commune van Parys
Even als de liberalen roepen de socialisten uit
dat men den priester, den kloosterling als een
nutteloos wezen uit de samenleving, moet doen
verdwynen, en 't is waerscliynlyk, zoo als on
ze confrater dc Bien Public, eenige dagen gele
den, zegde, om 't verhond op dit punt tus
schen 't liberaiismus en 'l socialismus te beze
gelen, dat de communards, in 1871, hunne
slachtoffers, by voorkeur,' onder de geestelyk-
heid en de kloosterlingen uitkozen.
En dan durft de liberliatery, alle schaemte-
looslieid ter zyde stellende, uitroepen dat de
catliolyke Kerk de naluerlyke bondgenote is
van 't socialismus
Onder politiek opzicht zyn de liberhaters ook
de bondgenoten van de socialisten. Dit is on-
betwistbaer. Z. M. onze Koning is, te Gent,
door verscheidene liberale socialistische rede
naers op de schandelykste wyzc heleedigd,
gehoond en gelasterd geweest en wat ziet meri
gebeuren
De catliolyke drukpers, zonder onderscheid,
protesteert 'tegen die beleediging, hoon en las
ter, maer de liberale drukpers van haren kant
keurt ze door hare berekende stilzwygendheid
goed, ze treedt ze om zoo te zeggen met waer
genoegen by.
Maer, zou die zelfde liberale drukpers aldus
handelen, moest men, in eene openbare ver
gadering of kongres, een zyner hai Happen met
name Garibaldi, Von Bismark, Gambella, Viclor-
Emmanuel, Catleret, Frère-Orban, Uara, Jan-
soii, enz., enz. zooveel beleedigingen, hoon en
laster naer 't hoofd slingeren
Voorwaer, neen, want ge zoudt ze booren
bulderen gelyk bezetenen, die liberale penla-
kaeien, en de vermetelen booren vermuledy-
den die liet wagen durfden, de faem, hunner
liberale en socialistische heiligen te bezwal
ken
Dit is nog alles niet.... Wie anders dan de
liberhaters hebben Meesterke Ja/isou, l'lwmme
boulet,zoo als men weet, naer de Volkskamer
gezonden
niet, welk voorwendsel ik langer als reden van uwe
afwezigheid by onze gasten moet opgeven. Gy zyt
toch niet ziek Kom, open my uw hart, wat schoil
er aen
Ik ben meer bedroefd, dan ik u zeggen kan,
tante Bets, o hoorde ik haer snikkend uitbrengen, cu
hare slem versmoorde in hare tranen. Waerschynlyk
kreeg zy hare aendoeniiig meer onder bedwang,
toen zy na eene kleine pauze voortging
O, myn hart klopt, alsof ik eene misdaed
haddc bedreven 1
Daer ik begreep, dal het gesprek, dat volgen zou,
zeker niel voor myne ooren bestemd was, gaf ik
door eenige beweging blyk van myne tegenwoordig
heid. liet baelle echter niclmen deed, alsof ik nicl
werd opgemerkt en ging voort. Gaerne beken ik, dat
ik my door tc blvven aen eene onbescheidenheid
schuldig machte, doch ik meende genoeg le hebben
gedaen door myn aenwezen kenbaer tc macken, cn
ik kon het nicl van my verkrygen, heen le gacn,
waer de nieuwsgierigheid en belangstelling my beur
telings tol luisteren dwongen.
Macr zeg my dan toch. wal is er voorgeval
len sprak tante Bets, op Nora's uitroep
Verheeld u, Wouter heeft aenzock om myne
hand gedaen... en....
Gy hebt hem afgewezen, viel jufvrouw
Wartman in.
Juist. 0, hel spyt my, genoodzaekt te zyn
geweest den armen jongen te weigeren.
Maer gy hebt gehandeld zooals hel behoort,»
sprak tante Bc'ts de jongen lykt wel gek hy heeft
immers geene positie, waerop hy een meisje vragen
kan
Ik heb daer niel eens aen gedacht, of moge
lyk wel, zeide Nora, maer hel kwam my voor,
dit zou zich wel schikken.
Welke redenen bestonden er dau, die u
deden weigeren vroeg de huishoudster.
11; geloof nicl, dal het huwefyk myne bc-
Janson is werkend lid van 't socialismus en
'l is in die hoedanigheid dat by een parlemen
tair mandaet heelt aenveerd. Ja, 't is in zyne
hoedanigheid van socialist dat de overgroote
meerderheid der liberhaters zyne verkiezing
te Brussel begroet hebben....
Herhalen wy dus ten slotte, dat alles, de
feiten en de omstandigheden, dezer laelste ty-
den bewyzen dat de principen van 't catholi-
cismus onder alle opzichten tegenstrydig zyn
aen deze van 't socialismus, T geen de vyand-
scliap van dil laelste legen de eerste heeft doen
oiitstaen, lerwyl de liberale principen met de
socialistische maer verschillen voor wal geld
en goed betreft. De liberale rykaerds zouden
het willen blyven bezitten en de socialisten liet
in de algemeenheid willen verdeeld zien.
't Is dus slechts eene legenstrydigheid in
belangen en niel in principen die de liber
haters en socialisten verdeelen
By gevolg dus, is het de catliolyke Kerk niet
maer de libeihatery die de naluerlyke bond
genote is van de iielsche sekte die men socia
lismus heet, 't welk,wordt het niet krachtdadig
bestreden, de wereld eindelyk ten bloede en
ten vure brengen zal
MANIFEST.
Van Maerschalk Mac-Mahon, President der re
publiek aen hel fransche volk.
Fransclien
Gy zult eerlang geroepen worden om uwt vertegenwoordi
gers in de Kamer van Afgeveerdigden le benoemen.
ik weiisch geene hoegenaemdc drukking uit le oefenen op
une keuze, docli ik houd er aen alle dubbelzinnigheden le
doen verdwNuen.
Gy moet weten wat ik gedaen heb, wat ik voornemens ben
te doen en welke de gevolgen zullen zyn van hetgeen gy zel-
\en doen zult.
Ziehier wat ik heb gedaen
Sedert vier jaren, heb ik den vrede bewaerd, en het per-
soonlyk vertrouwen waermeê de vreemde vorsten my veree
ren, heeft my toegelaten onze betrekkingen met al de mo
gendheden \an dag tot dag vricndschappelyker te maken.
In liet binnenland is de orde geen oogenbhk gestoord ge
worden.
Dank aen eene poliliek van eendracht welke rond my de
mannen liep, die voor alles aen het land verkleefd zyn, is
de openbare voorspoed, een oogenblik neï-rgediukl door onze
ongelukken, opnieuw opgerezen. De algemceiic lykdom is
aengegrocid, ondanks onze zware lasten. Het nationael .kre
diet is steviger gevestigd.
Frankryk, vreedzaem en vertrouwend, heeft gelyktydigzyn
leger, altyd zyner weerdig. op niéuwe grondslagen zien herin-
richten.
Doeli deze groote uitslagen werden met gevaer bedreigd.
De Kamer van Afgeveerdigden, dagelyks meer en meer zich
onttrekkende aen de leiding der gematigde mannen, en meer
en meer bchccrscht door de erkende acnleiders van het radi-
kalismus, was zoover gekomen, dat zy het deel van het gezag
miskende dat my toekom! en dat ik niet mag laten verminde
ren zonder de eer van mynen naem op het spel tc zetten, zoo
wel vóór li als vóór de geschiedenis. Gelyktydig den wettigen
invloed van den Senact betwistende, wilde zy geen minder
doel bereiken dan, in de plaels van het noodzakclyk even
wicht der machten door de konstitutie gevestigd, het despo-
lismus ecner nieuwe konventie te stellen.
Het was my niet toegelaten te aerzeleu.
Gebruik makende van myn knnstitutionncel recht heb ik,
op gelykvormig advies van den Senaet, de Kamer van Afge
veerdigden ontbonden.
Nu is het aen u tc spreken.
Men zegt u dat ik de republiek wil omverwerpen.
Dat. zult gy niet gelooven.
De konstitutie is aen myne bewaring toevertrouwd, ik zal ze
doen eerbiedigen.
Wat ik van u verwacht is de kiezing eencr Kamer die, zich
verheffende boven de partytwistcn, zieh vooral bezig houdt
met de zaken van het land.
stemming is, hernam liet meisje dagelyks dringt
zieli liet denkbeeld aen myn geest op, dat hol kloos
terleven myne roeping is macr o, liet doet my zoo
leed, hem smart le moeten veroorzaken, a
Zyt go dacr zoo zeker van, dal het klooster
u den werkkring kan verschaffen, die geheel met
uwe neiging en wil zal strooken
Neiging er. wil, tante Bels, ging hel meisje
voort, behooren in de tweede plaels onderzocht le
worden het hangt allereerst ervan af, waervoor de
Hemel ons bestemd, waer God ons toe geroepen
heeft. De slem, die ik dagelyks in myn binnenste heb
gehoord, is ongelwyfeld Gods slem, de inspraek,
naer welke geluisterd moet worden. Geloof my, myne
zucht naer het klooster spruit niet voort uil een ge-
heelcn afkeer van de wereld, waerio ik my zeker
zeer goed zou kunnen bewegen, wanneer dat moest
zynmaer ik heb my zelve de vraeg voorgelegd,
welke dc zekerste weg ter zaligheid is, en hel ant
woord dal er op volgde, was. dat ik my geheel aen
God moest wvden, en met verzaking van alle vvcreld-
schc genoegens, alleen llem aenhangen. 0, hoevele
genoeglyke uren heb ik reeds in stelle cenzaemheid
doorgebracht met aen dien allesovertreffenden le-
vensstaet le denken, waerin de zucht om God te be
minnen cn te dienen hare hoogste kracht berickl, en
plichtsvervulling hare hoogste volkomenheid. Alleen
voor myn Schepper televen, elke ademtocht als een
lofzang tot Hem op le zenden, Zyn goddclyken Zoon
te beminnen en do gehoorzaemheid, welke Hy den
Vader toonde, le volgen, toen lly Zyn leven om ons
te verlossen aen hel smadelyk kruishout ten offer
brachtmet Hem, of evenals lly tc lyden, om na dil
leven met llem verhcerlykl le zyn,— ziodaer gedach
ten, waervan ik de zoetheid, de zaligheid niel kan
beschryven.
Men vergist zich wel eens met ook in dezen
schyn voor werkelykheid tc nemen, en niet zelden
heeft een zeker ziekelyk, romanesk gevoel de zucht
naer hel klooster ten gevolge. Gemakzucht is er dik-
In dc lactste kiezingen heelt men misbruik gemaekt van
linnen naem. Onder hen die zich alsdan myne vrienden noem
den, zyn er velen die niet opgehouden hebben my te bcstry-
den. Men spreekt u vandaeg nog van verkleefdheid aen mynen
persoon en men beweert niemand anders dan myne ministers
te bevechten.
Gy zult u door die kunstgreep niet laten misleiden. Om die
tc vcrydelen zal myn goevernement. u, onder de kandidaten,
diegenen acnduideii welke alleen het recht zullen hebben zich
van mynen naem te bedienen.
Gy zult het gewicht uwer stemming rypelyk overwegen.
Kiezingen welke gunstig uitvallen voor myne politiek zul
len den regelmatigen gang van het bcstaende goevernement
bevorderen. Zy zullen het princiep van gezag bevestigen dat
door de demagogie wordt ondermynd zy zullen de orde en
den vrede verzekeren.
Vyandige kiezingen zouden het konflikt tusschen de open
bare machten verergeren, de beweging der zaken belemmeren
dc woeling onderhouden en Frankryk zou, in 't midden dezer
nieuwe verwikkelingen, voor Europa een voorwerp van wan
trouwen worden.
Wat my betreft, myne plicht zou vergrooten met het gevaer.
Ik zou niet kunnen gehoorzamen aen de dwangbevelen der
demagogie. Ik zou noch het werktuig van 't radikalismus kun
nen worden., noch den post kunnen verlaten waerop de kon
stitutie my heelt geplaetst.
Ik zal op mynen post blyven om, met den steun van den
Senaet, de konservatieve belangen te verdedigen en krachtda
dig de getrouwe ambtenaars te besehermen die, op een moei-
lyk oogenblik, zich niet door ydelc bedreigingen hebben laten
afschrikken.
Fransehen
Ik verwacht met een volkomen vertrouwen, de uitdrukking
uwer gevoelens.
Na zoovele beproevingen, wil Frankryk de duerzaemheid,
de orde en den vrede.
Met Gods hulp zullen wy hem die weldaden verzekeren. Gy
zult luisteren naer het w oord van eenen soldaet, die geene en
kele party, geene enkele oproerige of achteruitdry vende drilt
dient, en die alleen wordt geleid door de liefde tot het vader
land.
Gedaen tc Parys, den 19 september 1877.
De President der republiek,
Maerschalk MAC-MAHON,
Hertog van Magenta.
Op bevel van den President,
De minister van binnenl. zaken,
DE FOURTOU.
De verklaring van den President, zegt de Palrie is klaer,
duidelyk en krachtdadig en kan geene acnleiding geven tot
dubbelzinnige uitleggingen. De maersebalk gaet recht op zyn
doel af en zegt aen het fransche volk, wie de vrienden en wie
de vyanden van zyne welvaertzyn. Hy drukt de hoop uit dat
de eersten zullen overwinnen doch verklaert tevens dat hy
in liet tegenstrydig geval onwaukclbaer op zynen post zal
blyven oui zich te kwyten van zyne plichten, die zullen aen-
groeien naermate het gevaer zal vergrooten. Zulke kloeke,
mannelykc en tevens rondborstige tael kan niet inisscm een
overgrooten indruk te maken op den geest der fransche be
volking.
Feestin den Kring «de Vriendschap.»
Zondag jl. hebben wy de feest bygewoond
welke den leden des Krings de Vriendschap
aengeboden werd, en die bestond in een Con
cert gegeven door de Harmonie des Calholyken
Burgerskrings van Dendermonde.
Wy hebben met ware voldoening bemerkt
dat de Harmonie van Dendermonde, sedert
verleden jaer.dank aen haren ieverigen en kun-
digen muziekmeester, den beer Higlé, merkba
ren vooruitgang heelt gedaen. Een solo voor
saxophone werd door den heer Higlé op eene
meesterlyke wyze gespeeld, en wy gelooven
te mogen zeggen dat er nergens in Belgie een
meer geoefende kunstenacr op dit instrument
aengetrollen wordt. Verscheidene muziekstuk
ken werden met. samenhang en brio uitgevoerd,
doch zoo als er gemeenlyk bestatigd wordt,
waren er in 't getal stukken welke alleenlyk
in symphonie kunnen uitgevoerd worden
bet muziek van Wagner is in 't algemeen, niet
werf ooh niet vreemd aen, cn hel denkbeeld, in stille
afzondering tot God te kunnen bidden, naer Hem te
verzuchten, en aen eene zekere poëtische godsdien-
lige neiging om le mymeren voedsel te geven, zon
der zich al te zeer te vermoeien, doet velen verkeer-
dclyk lol dezen gewiehtigen slap besluiten, waertoe
men niel moet overgaen, dan na ryp beraed, en het
oordeel ingewonnen te hebben van een gceslelyken
raedsman. Ik heb my echter, naer ik meen, de zaek
voorgesteld gelyk zy is, en ik ontveins my niet, dat
mvne lack niel tot de gcmakkclykste zal behooren.
IkWensch myn God, myn Zaligmaker meer mcl myn
verstand dan met myn hart le beminnen dat wil
zeggen, ik gevoel, dat myne liefde moet blyken uit
de trouwe vervulling der geboden, in eene onvoor
waerdelyke en strikke gehoorzaemheid aen myne
oversle en dc trouwe nakoming van de regelen, wel
ke my worden gesteld. Ik gevoel, dal ik 'l by bidden
alleen moet laten blyven, maer er gewerkt moet
worden, cn ik myn arbeid lol de waerdc van gebed
kan verheffen. Geestelvkcn raed heb ik sedert lang
ingewonnen myn biechtvader heelt my, zeker om
my op de proef te stellen, myne zucht naer gewyde
afzondering ontraden, en my ten duidelykste aenge-
toond, dal men ook in de wereld nuttig kan wezen.
Hy heeft my meer dan eens verkiaerd, dat men
grooischer overwinning op zich zelven bchatll door
de verleiding dacr le trolseercn, en God in den
stroom der gevaren onverdeeld ie blyven aenhangen,
dan zich achter kloeslcrmuien Ie verschuilen dan
llem tc dienen daer, waer de benyder cn belwislcr
onzer zaligheid minder val op ons heelt. Doch dit
alles heeft niet gebnet, en myn trouwe zieleherdcr
moest eindelyk toestemmen, dat het kloosterleven
myne roeping bleek le wezen. 0, ik kan u niet zeg
gen, hoe gelukkig my dit maektIk zal my echter
aen eene langdurige proef onderwerpen, alvorens ik
myn besluit ten uitvoer leg doch ik ben er zeker
van, dal er in myn plan geene verandering zal ko
men. (Wordt voortgezet.)