M.
■a
t
N C'
Be Belgische Illustratie
HOUTHANDEL IET STOOMZAGERIJ.
stelsel Georges Ville.
Bericht.
Belangrijk bericht.
J" A. Roone-De Wolf,
Te bekomen.
Scliiiuü en Groot Huis le Huren,
Te huren terstond.
Vloersleenon in Cement.
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN I
Inhoud der grondstoffen op factuur gewaarborgd.
ABONNEMENTSPRIJS
LOUIS VAN SEVEREN, te Aalst, heeft d'eer de aan
komst aan te kondigen in de have van Dendermonde, van
hel noorweegsche schip Eus.v, kapitein Johnson, komende
van Namsos, met eene lading houtbestaande in
Voor den aanwijs gelieve men zich teadresseeren aan mijn
agent M. t>'Hondt-Debeul, Scheidstraat, te Bendermotule.
van liet HUIS BERTRAND en Cic te Antwerpen.
Representant te Xinove, SI. FRANSMAN-VAN ACKER,
Burgstraet, A" 52.
50 JAREN ONVER AN DER L Y K E UITSLAGEN.
Genever aen den prys van
den da
POMMADE BERTINOT.
Te kuren om aanstonds te gebruiken.
P. R.
[iel Vlecscb-cxlrakt van La Plata.
CHOCOLATS-DELACRE
II VON 6111 BORN, te Emmerik aan den Rijn,
Druiven-borstsiroop met Fenkelbonig. "iUUmcrhSïiM
Rhabarber, Slijm- en Maagpillen
Bericht aan de landbouwers.
Te bekomen bij L RENNEBOOG, rijks-veearts, le
Aalst, Nieuwslraat, N° 7, eerste kwaliteit van Rigas-
Tonnezaad, Zeeuwsch-Zaailijnzaad en alleibeste Kla
verzaad aan eenen civielen prijs.
D..,* t Een persoon zeer bekwaam eene
iJtl ILIll» fabriek op le rechten vraagt een ak-
lionnaris. De opbrengst geeft eene zuivere winst van
s'minstens 4o per houderd. Hel adres le nemen op
bet bureel van bel blad.
|lf H. LUYCX-DE SCI1RYVER, Stoof
DcIltlU' straat, 2, Aalst, heeft de eer het
publiek kenbaar te maken, dat hij den stiel van schil
der en glazenmaker komt voort le zetten. Door de
goede hoedanigheden zijner waren en de zeer ge
ringe prijzen, verhoopt hij de gunst van eenieder te
verwerven.
Extra vermindering/van prijs
bij BEI1AEGEL, gewezen bestuurder der. Apolheek
VAN PETEGrHEEl",
Ie Aalst, Korte Zoulstraal, n° BB.
WIJNEN EN LIKEUREN AAN ALLE PRIJZEN.
1 tpit DVnnnf eenen commis konnende
19MLII VI llUlfl corresponderen in bet
duitsch, iransch en vlaamsch schrijven. Men wendde
zich ten bureele van dit blad onder de letters A. B.C.
510.
L. De Schryver, Lange-Zoutstraat,
31, Aalst, laat aan hel geëerd publiek welen, dal
zijn magazijn gestadig voorzien is. van alle soorten
van Schoenen, Boitinnen, Pantoeffels, enz., voor
mannen, vrouwen en kinderen. Schoon en gewaar
borgd werk, aan prijzen onder alle concurrentie.
Men kan in alle tijden bekomen, zuiver
kiekenmest in liet groot gesticht van
kiekens, Boulevard Zoologique, 107 te Cent,
aan 50 franken per honderd kilos.
Ferdinand ROGGEMAN-LUYTGAERENS, koopmaD in
wijnen, likeuren, glas, gleiswerk, porceleinen, spie
gels, enz in de Leopoldslraal, n° 46, te Aalst, heeft
de eer hel geëerd publiek kenbaar le maken dal hij
inden loop der maand januari aanslaande moet ont
vangen, eene groole hoeveelheid fransche wijnen,
van Bordeaux en andere; alsmede verschillige spaan-
soliü wijnen, alle van zeer goede hoedanigheid en acn
prijzen builen alle mededinging.
Om van de voordeelen, welke de bestellingen per
stuk aanbieden le genieten, is het hoogst noodig dat
men zyne bestellingen doe vóór einde december
1877.
Hij beveelt zich nog bijzonderlijk 3an bij de Eer
waarde Heeren geestelijken, voor zijne uitmuntende
en door dc geestelijke Overheden aangenomene
wijnen, ten gebruike van hel II. Misoffer.
Verandering van woonst.
BEN01T HERMANS, meester metser, maakt bekend
dal hij zich komt te vestigen in de herberg hei Huis
van Oostenrijk Molcnslraalpoorl.
Hij beveelt zich aan het geëerd publiek voor al
wal den metserssliel betreft.
1, Zonneslraat, te Aalst.
Handel in alle soorten van WIJNEN, van
rechtslreekschen invoer.
Allerbeste Houille-Kolen, aan den prijs van
den dag.
De We II. BUYS brengt ter Kennis
HjVI IC >11, aan publiek, dat dc koophandel
van Houillckolen, zoo in 'l groot als in I-el klein, als
vroeger door liacr zal voortgezet worden.
Zij beveelt zich aan de gunst van eenieder.
By EdouardsPyck, Verkensmarkt te Aolst.
Eerste klas van inlandsch Ajuinzaed, aen 14 frank
per kilo; alsook eerste klas van palatten,aen lü frank
per 100 kilos.
Ta I' aaiti Eenen Nieuwen TULBERY voor
1 KOlJjï. ecn kigjp paerdje, en eenen loch-
len CAMION jvoor éóu of twee paerden, by Jozef
Van der Biest, ryluigmaker, Nieuwslraet, N°50.
Eerste klas van Nasllioulen, bij
C liUUjJjean Roelandl, in d'afspanning 7
klein Gent, lo Aalst, Nieuwslraatpoort.
rp iVnnn 11,00 allerschoonste Canada-
M plantsoenen, (bruine zoort), slaan
de te Aalst-Mijlbeke Zich te bevragen bij Frans Goed-
vriendt, hovenier, Brusselschenstoenweg.
bevragen ten onze bureele.
HUIS, in de Statiestraat. 14,
Zich te bevragen by den heer J. Borreman-Van Mei
ekebeke, zelfde straat.
gelegen aan de Houtmarkt, te Aalst.
Beslaande, beneden, uil Salon, Kamers, Cabinet,
ruime. Kelders, Eetzaal, Keukens, Kantoor, Remisen,
Magazijnen, mul Gazlicht in al de beneden plaatsen,
hebbende twee verdiepingen met schoone Kamers,
welbeplanten Lusthof, groolen gekalseiden Cour
met Koetspoort langs dc Slerrestraal en uitgang op
de Houtmarkt, uitmakende eene oppervlakte van 17
aren 44 centiaren, en dienstig voor alle bedrijven.
Te bevragen in de Pontstraat, n° 46.
Een schoon groot Hopmugazijn, te Aalst, in
de üenderstraat, nabij den Hangar der statie.
Zich le bevragen bij den eigenaar M. J. Ver-
leysen-Seminck, gemeente-sekrelaris, te Aalst,
in de Veldslraat, n° 10.
Gustaaf Beydlcr, apotheker-drogist,
Botermarkt, Aalst.
Gustavo Key dier, pliaruiacien-drogiiistc,
marché au beurrc, h Alosl. Produils chimiqucs et
pharmaceutiques. Medicaments liommopathiques.
Drogueries, Herboristeries. Spécialités.
Stiernon, Zonnestraal, I\'° 11, te Aalst.
Specialiteit voor Vloerlichels, voor Plankiers, Koe
ren, Remisen, Fabrieken, enz. De groole der vormen
en rijke kleuren zijn naer keuze, enz. Cement aan ge
ringe prijzen.
TE KOOP 2000 1'" soort kanadaplanlen le Aalsl-
Scbaarbeke, aan het Lindeken. Zich le bevragen bij
Charles Schandevyl, te Nicuvverkcrkcn.
MOLENSTRAAT, 27, AALST,
wekclijksche uitgave bevattende verscheidene schoone teekeningen op hout en 8 bladz. tekst
De Inlcekenaren op
dezen jaargang ontvangen
GRATIS
als premie eene prach
tige oleographie naar
eene schilderij van
O. EERELMAft'.
De goedkoopste geïllustreerde BELGISCHE ILLUS
TRATIE vvelke bestaatzij bevat een schat van boeiende
lectuur en gravures, benevens de geschiedenis van den
legenwoordigeti Russisch-Turkschen oorlog met schet
sen van artisten op het oorlogsterrcin.
Brussel en Antwerpen, per jaar 10 franken.
Provincie, franco per jaar. 10,50 franken.
Men abonneert zich te BKUSSEL, 1, Madou-plaats, en op liet bureel van dit blatd.
603 ROODE DELEN 3 x 9
2451 <i 2 i/s x 6
555 2 i/s x 6
van 2 tol 8 meiers lengte.
409 ROODE EN WITTE DELEN 5/4 x 6
500 5/4 x 7
255 o 5/4 x 8
616 a a 6/4x6
181 «6/4x7
ZUIVER EN ONVERVALSCHT,
DU BARRY [EN C, (LIMITED' BERG VAN 'T HOF, I(i, BRUSSEL.
De REVALENTA ARABICA geeft de volle gezondheid aen de maeg terug, acn de zenuwen, longen,
lever, klieren, blaes, lenden, hersens,, bloed en slymachlighed.cn, alsook den eetlust, goede verteering
en verkwikkenden slaep, genezende de kwade verleeringen (bedorven eetlust,) maegontsleking, darm
ontsteking, maegkramp gewoonlyke verstoplueden, speenzieklen, slymziekten, windigheden, opblazing,
hartkloppingen, buikloop, bloedloop, zwelling, Jraeijing, suiselir.gen in de ooren, zuurheid, verslymd ieid,
hoofdpvn, scbeelhoofdpyn, droefheid, walgen en braking na den slaep en op zee, zelfs by zwangerheid,
droefgeestigheden, maegzuren, bloedopdrangen, ontstekingen der inwendigheden en van de blaes, krampen
en zenuwtrekkingen der maeg, slaeploosheden, longziekte, slikking, hoest, engborstigneid, kortademing,
ontsteking dor luchlpyptakkcn, longtering, (vertering) schurften, uilslagen, ettergezwellen, vereltcringen,
zvvaerbloedigheid, zenuwkrankheid, verzwakking, rhumalismus, jicht, koorts, grippe, va"in8» verkoud
heid, bloedverhitting. moederkwael, zenuwsmart, vallende ziekte, gcraeklheid, de gevallen der terug
komende jaren, bleekzucht, gebrek en noodlydend van bloed, zwakheid dagelyksche en nachlelyke
zweelziekle, waterzucht, pisvloedzickle, gravcel.de ontsteUccissen der keel, der a-omhaling en der
snraek, der kinder- en vrouwzickten, witte vloed, de vvegblyving der maendslonden, hel gebrek aen
gcvlecschdhoid van frissche eti van zenuwachtige krachtdadigheid. Deze eetwacr verdient even gelyk den
voorrang de melk en aen de waterpap voor de kinderen op le voeden en de zwakken van allen ouderdom
le versterken Zv vervast het vleesch in het onmatig verliezen van smeer der verzwakten of opgeblazcne
personen. Zy is 50 keeren beter koop als haren prys in de mcdecynen.
80,000 GENEZINGEN PER JAAR.
N° 65,112.
M. Pa yard, van buikpyn en brakingen, lly kon zich
op zyne beencn niet meer houden, noch slapen, dacr
do macghollc gedurig opgezwollen was.
N° 62,845. 1
M. Boillet, pastoor, le Ecrainville, van 36 jaren
asthma, vergezeld van bezwymingen.
N° 68,413.
M. Lancan, vader, van eene zevenjarige gcraekl
heid, in armen, beenen en long.
N° 45,270.
Teering. M. Roberts, var. eene longteering, ver
gezeld van hoest, brakingen, verstopping en doofheid
sedert 23 jaren.
N° 70,421.
M. Spadora, van eene hardnekkige verstoptheid,
gedurende 9 jaren. Het was verschrikkelyk en zeer
bekwame geneesliecren hadden verklaerd dat dc
genezing onm'ogelyk was.
N° 9,10.
M. Gauthier, te Luzarche, van eene langdurige ver
stoptheid, gepaerd aen verlies van eetlust en ver
ouderde valling.
N® 69,913.
Zuster Julie, van zinking in het hoofd, gedurende
4 jaer.
N° 65,811.
M. Brunellièrc, pastoor, te Vervant, van ceiic.'achl-
jarige slechte spysvcrleering, na dal de geneesliecren
hem nog slechts eenige maenden te leven gaven.
N® 49,525.
Uitputting. M. Baldwin, van de.jvolledigstc uil
putting van krachten, lamheid der lichaemsdeelen
veroorzaekl door buitensporigheden op jeudigen
leeflyd.
Genezing N° 48,6l4.
Mevrouw de markiezin van Brehan, van 7 jaren
long-en maegziekten, veimagering, zenuwkrampen
gansch 't lichaem door, zenuwontstelienis en doode-
lyke moedeloosheid.
N° 62,986.
Mejufvrouw Martin, volkomenc opstopping van den
maendelykschcn stondenvloed en Sl-Vitusdans, on-
geaeesbacr verklaerd en gansch genezen.
Voedzamer dan het vleesch, spaerl zy 50 mael den
prys in andere geneesmiddelen. In doozen 1/2 kil.
fr. 2,25 1/2 kil. 4 fr. 1 kil. 7 fr. 2 1/2 kil. 16 fr.
6 kil. 36 fr. 12 kil. 70 fr.
DE VOORDEELIGSTE DER CHOCOLADE IS DE
REVALENTA-CH0C0LAD1S DU BARRY
Tienmael voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert dit uitmuntend voedsel hel bloed, versterkt
en stilt de zenuwen en hersenen en verkloekt het
vleesch.
In doozen in poeder en in tabletten voor liet be
reiden van 12 lassen, fr. 2,25 van 24 tassen, 4 fr.
van 48 tassen, 7 fr in poeder 126 lassen 16 fr.288
tassen, 36 fr. 576 tassen, 70 fr. omtrent 15 cen
tiemen per tas.
De Beschuiten van Revalenta in dooxen van 4,
cn 16 fr. DU BARRY en C°, Bcg van "t Hof, 16
Brussel. Verzending legen postmandael en legen
remboursement.
Depots. Aelst, Van den Ilerreweghc en Guslaaf
Boydler, apothekers.
Lokeren, Louise Sellenslaghe, Kerkslrael. St.-
Nicolaes, Charles Mabille, apotheker; A. Vcrgauwen,
apoth A. Vcrmeircn-Hannoset. Dendermonde, F.
Bruylanl, apoth groote marktF. Vandermynsbrug-
glie, apotli. Scheldestract. Wellercn, Demunler,
gebroeders, liandelaers. Zele, wed. De Lamper,
l bakkenn.
BERICHT.
Indien ge wilt goed en goedkoop gediend zyn,
koopt dan noch klak noch hoed vooraleer gezien te
hebben bij F. €.'AILfLA&!l«'iF, Lange Zoulslraal,
nr o, Aalst.
Zijden klakken aan fr. 1.25 (fil de fer,) 1,75, 1,9*,
2,25, 2,75 cn beste kwaliteit gros gram 3.25. Ela-
stieke klakken aan fr. 1,25, 1,50, 1,95 cn 2,50 ge
waarborgd alles nieuw en van goede hoedanigheid
Strooien-hoeden, aan 0,99 centiemen, fr. 1,25
1.50 tol 18. Feutciliocden, aan fr. 4,25, 4,75. 5,50.
Schoonc nieuwigheden aan fr. 6,5n 6,75 en 7,50.
Rcslc kwaliteit aan 9,5 ,io plaats van 13 of 14 franks.
N. D. Al de klakken welke bij mij gekocht zijn,
worden kosteloos gerepareerd.
AENPRYZEN0NDERALLGC0NCURENTIE
WYNEN EN LI KEU KEN.
By Frans BEECKMAN,
naby de statie te Aelst.
9*
hoek der Dcndcrstraet,
|ExlcroogsnijiIer van Pa
rijs, ei-inge bezitter in
Frankrijk en het buiten
land voor de geliede en
onfeilbare genezing der
exteroogen, weeren, enz.
Te verkrijgen in de apotheek A. Guïssllinckx,
Molenstraat, Aalst.
Reeksiraal n" 3-2, le Aalst-Mijlbeke,
heeft de eer liet publiek te laten kennen dal hij zich
gelast mei alle werken die den schilder- en glazen
m'jkersliel belrefTcn Hij beveelt zich in de gunst van
eeuieder.
Uit oorzaak van verplaatsing van fabriek.
Eene schoone STOKERY, te Aalst Burgt-
straat, lussclien de vaart en eenen arm des
Denders, hebbende ruime gebouwen, koer
en hof van eene oppervlakte van 54 aren,
stoomtuig, bloemmolen en volledig materieel
in goeden staat, stallingen voor 60 koeibees-
len, bureelen en portierswoning, stal voor 8
paarden, ruimen hangar of wagenhuis, water
afleiding naar de vaart.
Voor de voorwaarden zich te bevragen bij
den notaris Boone, Nieuwstraal, te.Aalst.
Belgische Maatschappij der Vereenigde Ei-
genaurs voor de verzekering tegen den brand,
den donder, de ontploffing van de ketels en hel
gazlicht. Gevestigd le Brussel, in de Loxum-
slraal, N®20. Ingericht in 1821.
Maatschappelijk Kapitaal 10 MILLIOENEN.
Hoofdagent te Aalst, Jozef VEBLEYSEN,
Stadssekrctaris.
N. B. Door hel overlijden van den heer Be
stuurder der Maatschappij De Belgische Leeuw
(Lion beige) te Luik, zijn de verzekeringen bij
deze laatste maatschappij overgenomen door de
Sociëteit der Vereenigde Eigenaars, hierboven.
BRUSSELSCI1E MAATSCHAPPIJ ST-MICI1EL.
kooi* Waarborg op premini icgin G£raud
Agent Eduard Boone, 24 Molenstraat Aalst.
Maatschappij «1e icrccnigdc Hijvcraars.
Verzekering tegen brandgevaar.
Aoent, S3. Acliillcs lïvuian, Molendiues te Aalst.
s véri tabic
Echte amerikaensche Naeimachienen
Etias Howe, met hel fabriekmerk.de Medalie,
alsook Singers )Vheeler en Wilson, en armma-
chienen voor schoenmakers. Te bekomen by
DE M EYE Ft, Hoog sir act, Sotlegem.
P.S. Bij degene die my verlangen te spreken zal
ik op aenzoek nakomen wekelyks den Zaterdag
ben ik tut Aelst.
Wordt verkocht in polten van een pond, en ook
van ecn half, ecn vierde cn een achtste pond. Het
yiecsch-extrakt (merk van den liggenden Os is zyne
goede facm en den voorkeur welken hy geniet, ver
schuldigd aen zyne volmaekte zuiverheid, zyne ryk-
hcid, zynen goeden smack en zyne oplosbaerheid.
CIIOCOLADE-PLATA, inhoudende 3 °/0 Vleesch-ex-
trakt is de uitmuntende hersteller voor weeke
vrouwen en kinderen, genezenden, zieken, ouder
lingen, enz., enz.
Depots te Aelst, by MM. Auys, broeders en zustors
en Locus, paslybakkcr, beide woonende in de Leo-
poldstraet.
Qiielques détaillants vendent sous
mon nom des chocolats qui tie portent
même pas l'adresse de l'usine d'oii ils
sortent. Si ces cliocolats étaient bons
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'aime assumer que la responsabilité
de ses propres produits, je prielescon-
sommateurs de tie pas oublier que les
sout renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est représenté un Cacaoj'er
colorié u et que cetle enveloppe portê
(oujours la signature ci-dessous
Chaque ebte porce
le p.om Delacre
imprimé en creux.
Vh Prix - Courant
FonJïieur
Phirmicie Anglaisc
t PaqueL
Lei iliouellil el marquee eont defoi/es.
Depots le Aalstbij MM. Arys, broeders cn zusters
en Ijociis, paslijbakker, beide woonende in de
Leopoldslraat.
Te bekomen.
By d'erven SEPS, koopmans in bouwmateri
alen, over de Vaert, tc Aelst, DRAE1NEER-
BU'ZEN, van alle numcros.
g g a
-SS4UL8.S5
NEVER
DESPAIR
btifi i
uit druivensuiker en Zwitserschen honig met ccn aftreksel van mout, orangebloesem en fenkel. Deze
borstsiroop werkt genezend en verzachtend bij keelpijn, heesciiiieid, hoest, pijn in de borst, kuchhoest
en kinkhoest. In flacons h fr. S,75.
per doos met 50 pillen 75 ctms.
Wormpilroneil 101 ver(ll'jv'nS 0er wormen b|j kinderen en volwassenen, per stuk
verkort den lijd van het karnen van uren lol minuten, maakt de boter
OUltïl pueutJI vaster, beter van smaak, fraaijcr van kleur en verhindert het sterk worden.
In pakken van r/a kilo, voldoende voor I50ft kan melk, fr. 1,50.
nirivni'cripL/iiivni'inoc./niil is het eenvoudigste en goedkoopste huismiddel
UJllliclocCl iüllt L l l titans «jUUi (eg,.n maagpijn, maagkramp, slechte spijsver
tering, zuur, hoofdpijn, duizeligheid, hartkloppingen, enz., en moest daar hel ook bij hel inmaken van
zure vruchten, het weekkoken van groenten.vooral peulvruchten,als erwten, boonen, linzen enz.,zeer
goede diensten bewijst, in ii-tler luiixgczin gevonden worden In pakjes h 45 ctms.,80 c enfr. 1,50.
a j'.iAn IWnrvivolc zoncler schadelijke bestanddeelen, bevrijden oogenblikkelijk van de
BUIcllUiJ-BJ'i hevigste Kiespijn. Hel fleschje 75 ctms.
is voldoende om hel grootste Luis of schip een geheel jaar van alle rallen,
muizen, kakkerlakken, lorren, enz., vrij te houden. Proefbusjes kosten fr. 1.
^5^* Bij ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
Bovenlaande artikelen zijn te bekomen in de bekende dépóts, voornamelijk bij E. G. Van den llcrre-
weghe en Beydler, apotb. Botermark, AalstH. Nelis, apoth. Zele Bruylandt-Van Aerde le Denderm.
weduwe Prosper Jacobs Ninove.
Aelst, drukkery van C. VAN DE PUTTE-GOOSSENS, uitgever-eigenaer.in de Molenstraet N° t