HUILES
He Belgische Illustratie
HOUTHANDEL MET STOOMZAGERIJ.
MAGAZYN VAN GUANO VAN PE30U,
stelsel Georges Ville.
Te Bekomen.
FABRIEK YA.Y SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN
Bericht.
Belangrijk bericht
A. Boone-De Wolf,
Te bekomen.
Sdiooii rn Groot Huis le Huren,
Te huren terstond.
Li\J
Inhoud der grondstoffen op factuur gewaarborgd.
LOUIS VAN SE VEREN, te Aalst, heeft d'eer de aan
komst aan te kondigen in de have van Dendermonde, van
het noorweegsche schip Elisa, kapitein Johnson, komende
van Xamsos, met eene lading hout, bestaande in
Foor den aanwijs gelieve men zich te adresseeren aan mijn
agent 31. WHondt-Oebeul, Scheidstraat, ie Dendermonde.
van het HUIS BERTRAND en O Se Antwerpen.
Representant te IXinove, M. FRANS11AN-VAN ACIiER,
Burgstraat, A'° 52.
Vloersteenen in Cement.
50 JAREN ONVERANDERLYKE UITSLAGEN.
Genever aen den prys van
den dag.
POMMADE BERTiNOT.
Te imrai om[aa:sslo!ids lelgeSiSHilteu.
P. R.
s tablet
iU! Ylfcseli-exlraltl van La Plata.
CIIOCOLATS-DELACRE
Te bekomen.
I§|1lDwacl
0. VOSJ GIMRORiM, te Emmerik aan den Rijn,
BORSTPASTILLES
STAD AALST.
VERANDERING VAN WOONST.
Juf»-. Amelia ftlocns, heeft de eer ter kennis
van 't publick te brengen, dat zij haar magazijn van
Kleedmgslofl'en, Lakens, enz., enz., komt over te
brengen van de Langczoulslraat naar de »E©IL!bA'-
STKAAT, A'° 10, oud huis Van Achter, beter ge
kend onderdo benaming van Gat van de Slarkt.
Zij beveelt zich in de gunst van eenieder.
St-Job. Ajuinzacd en rood Worlelzaed, aen geringe
pryzen.
Eerste lilas Ajuinzaed, te bekomen aen zeer
voordceligen prvs, by J. li. Van den Steen, Bolcr-
melkslraet, naby T Kasteel ten Roozcn, te Aelst Myl-
beek.
Bericht aan de landbouwers.
Te bekomen bij L. BENNEBOOG, rijks-veearts, te
Aalst, Nieuwstraal, N° 7, eerste kwaliteit van Rigas-
lonnezaad, Zecuwsch-Zaaihjnzaad en allerbeste Kla
verzaad aan eenen civielen prijs.
fabriek op te rechten vraagt een ak-
tionnaris. De opbrengst geeft eene zuivere wiusi van
s'minslcns Au per honderd. Hel adres te nemen op
het bureel van het blad.
1>„ L. H. LUYCX-DE SCHRYVER, Sloof-
straat, 2, Aalst, heeft de eer hel
publiek kenbaar te makcu, dal hij den stiel van schil
der en glazenmaker komt voort te zetten. Door de
goede hoedanigheden zijner waren en de zeer ge
ringe prijzen, verhoopt hij de gunst van eenieder te
verwerven.
Extra vermindering van prijs
bij BEHAEGEL, gewezen bestuurder der Apotheek
VAN PETEGKEDZ,
le Aal*!, Biorie £ou(sfraat, n° IS.
WIJNEN EN LIKEUREN AAN ALLE PRIJZEN.
Mt>n iwnnnt ee,,en commis konnende
IbstLSi V! UUyi corresponderen in bet
duitscli, lransch en vlaamscb schrijven. Men wendde
zich ten bureele van dit blad onder de letters A. B.C.
510.
Men kan in alle tijden bekomen, zuiver
kiekenmest in het groot gesticht van
kiekens, Boulevard Zoologique, 107 te Gent,
aan 50 franken per honderd kilos.
Ferdinand ROGGEMAN-LUYTGAERENS. koopman in
wijnen, likeuren, glas, gleiswerk, porceleinen, spie
gels, enz., in de Leopohlslraal, n° 46, le Aalst, heeft
de eer het geëerd publiek kenbaar le maken dat hij
in den loop der maaud januari aanslaande moet ont
vangen, eene grootc hoeveelheid fransche wijnen,
van Bordeaux en andere; alsmede verschillige spaan-
solie wijnen, alle van zeer goede hoedanigheid en aen
prijzen buiteu alle mededinging.
Óm van de voordeelen, welke de bestellingen per
stuk aanbieden te genieten, is het hoogst noodig dal
men zyne bestellingen doe vóór einde december
1877.
Hij beveelt zich nog bijzonderlijk aan bij dc Eer
waarde lleeren geestelijken, voor zijne uiimuntende
en door de geestelijke Overheden aangenomene
wijnen, ten gebruike van hel H. Misoffer.
1, Zonnestraal, te Aalst.
Handel in alle soorten van WIJNEN, van
rechtstreekscheu invoer.
Allerbeste Houille-Kolen, aan den prijs van
den dag.
p t De W® 11. BUYS brengt ter kennis
#>Cl ICIf aan publiek, dat de koophandel
van Houillekolen, zoo in 'l groot als in bel klem, als
vroeger door haer zal voortgezet worden.
Zij beveelt zich aan de gunst van eenieder.
By Edouard Pyck, Verkensmarkt to Aelst.
Eerste klas van inlandsch Ajuinzaed, aen 14 frank
per kiloalsook eerste klas van patatten,aen ïO frank
per 1U0 kilos.
Eerste klas van Nasihouten, bij
c nuujJ. jcan Roelandl, in d'afspanning 'l
klein Gent, le Aalst, Nieuwstraalpoort.
rp 100O allerschoonste Canada
ML plantsoenen,(bruinezoort), slaan
de te Aalst-Mijlbeke. Zich te bevragen bij Frans Goed
vriendl, hovenier, Brusselschensteenwcg.
bevragen ten onze bureele.
T0 limmn Ecn schoon cn gerieflyk
1 t; IIUIcII. huis, in de Statiestraat. 14.
Zich lo bevragen by den heer J. Borreman-Van Mei
ckebeke, zelfde straal.
gelegen aan de Houtmarkt, te Aalst.
Beslaande, beneden, uit Salon, Kamers, Cabinet,
ruime. Kelders, Eetzaal, Keukens, Kantoor, Remisen.
Magazijnen, mei Gazlichl in al de beneden plaatsen,
hebbende twee verdiepingen met schoone Kamers,
welbeplanlen Lusthof, grooten gekalseiden Cour
met Koetspoort langs de Slerrcslraat en uilgang op
de Houtmarkt, uitmakende eene oppervlakte van 17
aren 44 centiaren, en dienstig voor alle bedrijven.
Te bevragen in de Pontstraat, n° 46.
Een schoon groot flopmagazijn, te Aalst, in
de Denderslraat, nabij den Hangar der statie.
Zich te bevragen bij den eigenaar M. J. Ver-
leysen-Seminck, gemeenle-sekretaris, te Aalst,
in de Veldslraal, r.° 10.
Gustaaf Beydler, apotheker-drogist,
Botermarkt, Aalst.
Gustave ICeydler, pliaruiaeien-droguisfe,
marché au beurro, a Alosl. Produits chimiques et
pharmaceutiques. Medicaments hommopalhiqucs
Drogueries, Herboristeries. Spécialités.
BZCLENSTRAAT, 27. AALST,
leliclijksohc uitgave bevattende verscheidene schoone teekeningon oplsuut en liladz. tekst
De lnleekenaren op
dezen jaargang ontvangen
GRATIS
als premie eene prach
tige oleographie naar
eene schilderij van
O. EEBÈE'iL'jBk*.
De goedkoopste geïllustreerde BELGISCHE ILLUS
TRATIE welke bestaatzij bevat een schat van boeiende
lectuur en gravures, benevens de geschiedenis van den
tegenwoordigen Russisch-Turkschen oorlog met schet
sen van artisten op het oorlogsterrein.
PAV VTil ilTTOD5iI ÏO Brussel en Antwerpen, per jaar 10 franken.
AbuMMü^ltSi ïilJu Provincie, franco per jaar 10,50 franken.
Men abonneert zich te BRUSSEL, 1, Madou-plaats, en op. liet bureel van dit blad.
409 ROODE EN WITTE DELEN S/4 x 6
500 a 5/4 X 7
■253 «5/4x8
016 «6/4x6
181 6/4 xj
60S ROODE DELEN 5 x 9
2434 2 1/2 x 6 1/2
355 «2 1/2 x 6
van 2 tot 8 meters lengte.
ZUIVER EN ONVERVALSCHT,
Stiernon, Zonnestraal, N° 11, te Aalst.
Specialiteit voor Vlocrlichels, voor Plankiers, Koe
ren, Remisen, Fabrieken, enz. l)e grootc der vormen
en rijke kleuren zijn naer keuze, enz. Cement aan ge
ringe prijzen.
TE KOOP 2000 ts,e soort kanadaplanlente Aalst-
Schaarbekc, aan hel Lindeken. Zich le bevragen bij
Charles Schandevyl, te Nieuwcrkerken.
DU BARRY EN C, 'LIMITED' BERG VAN 'T II0F,'16, BRUSSEL.
De REVALENTA ARABICA geeft de volle gezondheid aen de macg terug, acn de zenuwen, longen,
lever, klieren, blaes, lenden, hersens, bloed en slymachligheden, alsook den eetlust, goede verteering
en verkwikkenden slaep, genezende de kwade verteeringen (bedorven eetlust,) maegontsileking darm
ontsteking, maegkramp gewoonlyke verstoplueden, speenziekten, sljmziekten, windighedeu, opblazing,
hartkloppingen, buikloop, bloedloop, zwelling, Jraeijing, suiselmgen in de ooren, zuurheid, verslymdbeid,
hoofdpyn, scheelhoofdpvn, droefheid, walgen en bniking na den slaep en op zee, zelfs by zwangerheid,
droefgeestigheden, maegzuren, bloedopdrangen, ontstekingen der inwendigheden en van de blaes krampen
en zenuwtrekkingen der maeg, slaeploosheden, longziekte, stikking, hoest, engborsligheid, kor ademing,
ontsteking der luchtpvptokken, lougteriDg, (vertering) schurften, uitslagen, ettergezwellen, verelteringen,
zwaerbloedigheid, zc'nuwkrankhcid, verzwakking, rbumalismus, jicht, koorts, grippe, valling, verkoud
heid, hloedverhitimg, moederkwael, zcnuwsmarl, vallende ziekle, geraeklheid, de gevallen der terug
komende jaren, bleekzucht, gebrek cn noodlydend van bloed, zwakheid, dagelyksche en nachlelyke
zweetzickto, waterzucht, pisvloedziekte, graveel, de ontsleltenissen der keel, der a emhaling en der
spraek, der kinder- en vrouvvziekten, witte vloed, do wegblyving der maendstonden, het gebrek aen
gcvleoschdbeid van frissche en van zenuwachtige krachtdadigheid. Deze eelvvacr verdient even gelyk den
voorrang de melk en aen de waterpap voor de kinderen op te voeden en de zwakken van allen ouderdom
te versterken. Zyvervast het vleesch in het onmatig verliezen van smeer der verzwakten of opgcblazene
personen. Zy is 50 kcoren beter koop als haren prys in de medecynen.
80,000 GENEZINGEN PER JAAR.
wie ik dit geneesmiddel heb aengeraden, hebben
zich na eenigen lyd beter bevonden en zyn my komen
bedanken over den raed die ik hen gegeveü had.
P. J. Imbreciits, notarisklerk.
God zy geloofd Sedert acblien jaer leed ik aen
hevige maeg- cn zenuwpyn, en werd afgemat door
flauwtens en nachlelyke zweelen. Van dat alles heeft
my dc Rovalenla du Barry volkomen genezen.
J. COMPAHET, PASTOOR.
Voedzamer dan het vleesch, spaerl zy 50 mael den
prvs in andere geneesmiddelen. In doozen 1/2 kil.
fr. 2,25 1/2 kil. 4 fr. t kil. 7 fr. 2 1/2 kil. 16 fr.;
6 kil. 56 fr. 12 kil. 70 fr.
DE V0ORDEEL1GSTE DER CHOCOLADE IS DE
REVALENTA-CH0C0LA DE DU BARRY
Tienmael voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert dit uitmuntend voedsel hel bloed, versterkt
en stilt de zenuwen en hersenen en verkloekt het
vleesch.
In doozen in poeder en in tabletten voor het be
reiden van 12 lassen, fr. 2,25 van 24 tassen, 4 fr.
van 48 tassen, 7 fr in poeder 126 lassen 16 fr. 288
tassen, 36 fr.576 tassen, 70 fr. omtrent 15 cen
tiemen per tas.
De Beschuiten van Revalenla in doozen van 4, 'i
en 16 fr. DU BARRY en C°, Berg vai) 't Haf, 16.
Brussel. Verzending tegen postmandaet cn tegen
remboursement.
Depots. Aelst, Van den llerrewcghe en Guslaof
Beydler, apothekers.
Lokeren, Louise Sellenslaghc, Kerkslraet. Sl.-
Nicolaes, Charles Mabillc, apotheker; A. Vergouwen,
apoth.A. Vcrmeiren-llannoset. Dendermonde, F.
Bruylanl, apoth. groote marktF. Vandermynsbrug-
ghe, apolb. Soheldeslraet. Weltercn, Demuntor,
gebroeders, haudclaers. Zele, wed. Dc Lamper,
Genezing N° 63,184.
Jumel, by Charleroi, 9 mei 1863.
De kostbare Revalenla komt de genezing myner
vrouw te bewerken, welke, sedert 4 jaren acn acn-
houdende brakingen onderworpen was. De brakingen
zyn weggebleven de oogziekte alsook deze aen de
beenen is verdwenen de slaep is rustig geworden
;ie pyncn der maeg en van de lenden blyven allengs-
kens achter cn zyn byna onmerkbaer geworden.
L.-J. Dury.
Couillet, (Henegouwen,) novembSh 1873.
Indien ik geen gebruik van de Revalenla, gemaekt
had, my die door de geneesheer voorgeschreven is
geweest zou ik nu niet meer bestacn.
J. JOHNEN GL'ISSE.
N» 62,815. Thuillies, (België,) 30 sep. 1863.
Sedert 20 jaren heb ik eene slechte vertering met
al hare kwalen vergezeld, gevoeld, liet eerste doosje
van uwe Revalenla heeft dc gevoelloosheid, de maeg-
warmlen en den bloodsaendrang naer do hersens
doen verdvvyncn. J.-J. Noel.
N° 62,812. Luik, 14 november 1863.
Sedert 1861 gekwollen door zweren van onder acn
de beenen, ondervindende dat het steeds erger werd
onder de behandeling vau dry geneesheeren, die my
overigens verzekerden dat op mvnen ouderdom (55
jaren) de genezing onmogelylt was, heb ik tol myn
geluk, besloten gebruik temaken van uwe Revalenla,
die my in weinig tyds geheel genezen heeft en op
eene verrassende wyze mync gezondheid in 't alge
meen heeft verkloekt Cit. Voos,
concierge in de vuurwapensproefbank
Longucvillo den 21 September 186-2.
Mynheer. Ik heb my over ecnige maenden van
de Revalenla bediend tegen den hoest, waeracn ik,
sedert meer dan een jaer iccd, en in ecno maend tyds
BERICHT.
Indien ge wilt goed cn goedkoop gediend zyn,
Koopt dan noch klak noch hoed vooraleer gezien le
hebben Inj E-1' 3,9.,AfiiEo'E1, Lange Zoulslraal,
nr 5, Aalst.
Zijden klakken aan fr. 1,25 (Hl de fer,) 1,75, 1,95,
2,25, 2,75 en beste kwaliteit gros grom 3,25. Ela-
sticke klakken aan fr. 1,25, l,5o, 1,95 en 2,50 ge
waarborgd alles nieuw en van goede hoedanigheid.
Sirooien-bocden, aan 0,99 centiemen, fr. 1,25
1,50 lot 18. Fcuter-hoeden, aan fr. 4,25, 4,75. 5,50.
Schoone nieuwigheden aan fr. 6,50 6,75 en 7,50.
Beste kwaliteit aan9,5' ,in plaats van 13 of 14 franks.
N. B. Al de klakken welke bij mij gekocht zijn,
worden kosteloos gerepareerd.
WYNEN EN LIKEUREN.
By Frans BEECKMAN, hoek der Denderslraet,
naby de statie le Aelst.
jExteroogsnijder van Pa
rijs, ecnige bezitter in
i a HHlJÏJf Frankrijk er. liet buiten
st WKy land voor de gcheele en
onfeilbare genezing der
exleroogen, weeren, enz.
Te verkrijgen in de apotheek A. Giiysselinckx,
Molenstraat, Aalst.
Ort|1' K Petrus Colson-Van Varenhergh,
B3L1 IUIH» Beekstraat n° 32, te Aalst-Mijlbeke,
beeft de eer liet publiek te laten kennen dal Inj zich
gelast met alle werken die den schilder- en glazen
makerstiel betreffen Hij beveelt zich in de gunst van
eenieder.
Uit oorzaak van verplaatsing van fabriek.
Eene schoone STOKERY, te Aalst Burgl-
straat, lussche» de vaart en eenen arm des
Denders, hebbende ruime gebouwen, koer
en bof van ccne oppervlakte van 54 aren,
stoomtuig, bloemmolen en volledig materieel
in goeden staat, stallingen voor 60 koeibees-
ten, bureelen en portierswoning, stal voor 8
paarden, ruimen hangar of wagenhuis, water
afleiding naar de vaart.
Voor de voorwaarden zich te bevragen bij
den notaris Boone, Nieuwstraat, te Aalst.
Belgische Maatschappij der Vereenigde Ei
genaars voor de verzekering tegen den brand,
den donder, de ontploffing van de ketels en hel
gazlichl. Gevestigd te Brussel, in de Loxum-
slraat, N°20. Ingericht in 1821.
Maatschappelijk Kapitaal 10 MILLIOENEN.
Hoofdagent le Aalst, Jozef VERLEYSEN,
Stadssekretaris.
N. B. Door het overlijden van den heer Be
stuurder der Maatschappij De Belgische Leeuw
(Lion beige) le Luik, zijn de verzekeringen bij
deze laatste maatschappij overgenomen door de
Sociëteit der Vereenigde Eigenaars, hierboven,
BRUSSFLSCI1E MAATSCHAPPIJ ST-MICIIEL.
voor Waarborg op preuiien (ogen IBrand.
AgentEduard Boone, 24 Molenstraat Aalst.
SEantselinppij «Ir Vereenigde .Vijveraars. -
Verzekering tegen brandgevaar.
Acent, M. Achilles Eenian, Molenuries te Aalst.
AENPRYZEN 0NDERALLEC0NGURENTIE
Echte amerikaensche Naeimachienen
Elias Howe, met het fabriekmerk.de Medalie,
alsook Singers Wheeler en Wilson, en armma-
chienen voor schoenmakers. Te bekomen by
DE MEYER, Iloogslraet, Sotlegem.
P.S. Bij degene die my verlangen le spreken zal
ik op acnzoelc nukomen wektlyks den Zaterdag
ben ik tot Aelst.
Wordt verkocht in potten van een pond, cn ook
van een half, een vierde en een achlste pond. Het
Vteesch-extrakt (merk van den liggenden Os is zyne
goede facm en den voorkeur welken hy geniet, ver
schuldigd aen zyne volmaekle zuiverheid, zyne ryk-
heid, zynen goeden smack en zyne oplosbaerheid.
CH0C0LADE-PLATA, inhoudende 3 °/0 Vleesch-ex-
trakt is de uitmuntende hersteller voor weeke
vrouwen en kinderen, genezenden, zieken, ouder
lingen, enz., enz.
Depots te Aelst, hy MM. Arys, broeders en zusters
en Locus, paslybakker, beide woonende in de Leo-
poldstraet.
Quelques détaillants vendent sous
mou nom des c/iocolats qui tie portent
tnême pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces chocolats êtaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'aitne assumer que la responsabilité
de ses propresproduits, je prie les cott-
sommateurs de ne pas oublier que les
sont renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est représenté un Cacaoyer
colorié u et que cette enveloppe porte
Bonjours la signature ci-dessous
Chaque ebee porte
le nom Delacre
de U Pharmecie AngUise
Un Prix- Courant rit rtnflrmi ion, chaqui PaqutL
Lti iliqurtlrt tl marquti toni iépotitt.
Depots te Aalstbij MM. Arys, broeders en zusiers
en L.ocus, pastijbakker, beide woonende in de
Leopoldslraat.
By d'erven SEPS, koopmans in bouwmateri
alen, over de Vaert, te Aelst, DRAE1NEER-
BUJZEN, van alle numeros.
werd ik geheel genezen. Vier andore persoonen aen- i bakkerm.
3 40 o o 2
N "3
APOTHEKER.
Gimborn's Maagzout
vereenigl in zich de eigenschap
pen van het Carisbader, Emscr
en Maricnbader zout en bewijst
uitnemende diensten bij hoofd
pijn, verstopping, slechte spijs
vertering, maagpijn, migraine,
aambeijen en in 't algemeen
de ziekten, waartegen men zich
van laxeermiddelen bedient.
In verzegelde doozen k
fr. 1,25.
goed van smaak zijnde, worden
door alle doktoren bevonden
het beste middel legen lioesl,
sehorlieid, keel- en borstpijn,
te zijn.
In doozen k fr. 1,25 en 75
ctms. en in proefzakjes k 35 c.
Haar balsem of
EAU-DE-COLOGNE
philocome.
Hij reinigt de huid v3n het
hoofd, en kan het beste middel
genoemd worden, om den groei i
van het hair le bevorderen en
het uitvallen le voorkomen. Hij
is bovendien goedkooper dan de
meeste hairolieën en pommaden. 1
In flagons k fr. 2, en fr. 1.
Zuiverste medicalc
LEVERTRAAN
bijna zonder reuk of smaak.
In (lessch. k fr. 1,5© en 75 c.
IJ zer-Levertr aan
Eén eetlepel bevat 0,15 gram
ijzer in een licht verleerbaren
vorm.
In flacons k fr. 1,50.
MUIZEN—TARWE
Het pakje k 30 ctms.
Zeker middel
ter verdrijving van rallen zonder
vergif.
In bussen van fr. 1 en 1,75.
Anatherin-mondwater
of aromatisch mondwater
Met een gelijke hoeveelheid
water gemengd, is hel de aan
genaamste mondspoeling. Het
neemt eiken slechten smaak weg,
reinigt do tanden, versterkt zwak
landvleescb en verhindert de vor
ming van kalk op de tanden.
De flacon kost fr. 2.
Bij ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
1 BoveDlaandc artikelen zijn to bekomen in de bekende depóts, voornamelijk bij E. G. Van oen llerre
wcghe.en Beydler, apoth. Botermark, Aalst11. Nclis, apoth. Zele Bruylandt-Van Acrde te Denderm.
weduwe Prosper Jacobs Ninove.
Aelst, drukkery van C. VAN DE PUTTE-COOSSENS, uitgever-eigenaer.in de Molenstraet N° 6