REVALLNTA ARABICA
GEZONDHEID AAN ALLEN TERUGGEGEVEN
ZONDER GENEESMIDDELEN
assacsaBssaaaft»^
MEVROUW LEHMANS.
pTrT-
stelsel Georges Vh.le.
miiuiN! TO! AN M IT
nu
CACAO-DELACRE
Vlecsch van LA PLATA
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN
Te huren terstond.
Graanzuiverend poeder
Te bekomen.
F. VAN DER STAPPEN,
Genever aen den prys van
den dag.
oIjaIjAIs Li In Ij
htheud der grondstoffen op foef uur gewaarborgd.
'AftP
LOUIS VAN SE VEREN, ie Aalst, laai weten dal hij
voor zijne rekening komt te ontvangen eene lading ge
schaafde en geklikte planeher welken hij aan buitenge-
woone lage prijzen zal afleveren.
Verders zijn zijne magazijnen altijd voorzien van alle
soorten var. timmer- en Schrijnwerkhout.
POMMADE BERT1NOT.
BrehnacMeue» Lamb,
van het HUIS BERTRAND en O te AntAverpen.
Representant te Ninove, M.FRANSMAN-l AA' AC K ER,
Burgstraet, N° 52.
MAGAZIJN
Te huren terstond.
Schoon groot HUIS,
DrieMeöfige Vlag?ea en impels,
Ch. DELACRE,
Te huren.
Bekendmaking.
Door»hel leKKere--Gezondheidsmeel
DU BARRY VAN LONDEN
GENEZENDE DE ZIEKSTE IV1AAG, 0E ZENUWEN,
DL LEVENDE LONGEN. NIEREN, WATERBLAAS,
|NGEWANDCN.SLYM\iLIES.EN HET BLOEI
L genezi ngen
50 JAREN ONVERANDERLYKE UITSLAGEN.
Chirurgien-Dentisle diplomée, van GENT,
(Brabanldain, N° 95, tegen de prolestaulsche tempel).
Heeft de eer het geachte aalslersche publiek en vau
de omliggende plaatsen le verwittigen dal zij alle Dijns-
dagen en Zaterdagen van 10 uren 's morgens tot 5 uren
namiddag te raadplegen zal zijn ten huize van den heer
Meganck-I'oilier, Lange-Zoulstraat, n° 52, le Aalst,voor
alles wat den mond betreft, hel plaatsen van kunsttanden
en geheele gebijteu, volgens de laatste en nieuwste uit
vindingen.
Geheele gebijten zonder ressorts en stukken zonder
haken, die zij voor hun gemak zal waarborgen.
Mevrouw Léhmans beveelt zich bijzonderlijk bij de
Dames en kinders.De armen en werklieden kunnen kos
teloos door haar behandeld worden van 10 lot 12 uren.
I lalüiKi
H. VON GIMBORN, te Emmerik aan den Rijn,
B0RSTPAST1LLES
.Wanneer kwade hoest, ftorllorsiigheid én lering het li
cbaam zoodanig, uttgeput hebben dat het bijna een lijk
schijnt te zijn, mag de zièke nog mei wanhopen. I
De Pho^pbaat Vaalnr-Slroop
Fredrix. apotheker, Noorder-Boulevarq, IR te Bru:
sel, verwekt wonderen ter genezing dezer zoo droevig
zlektens.Nauwelijks heeft rnen er eenen lepel van inge
nomen of de hoest verdwijnt, de langen gaag open, de krach-
n komen terug en met oqn te houden veikrijgt men
eldra «rat rndlkote gtueziair.
Deze siroop i8 ook zonder weerga voor, s/appe en hu-
eur volle kmdertics. onder zijnen invloed 'wórden zi;
friséb dttHge'zona, fapnne beentjes groeijen recht en
ganëch hpn gestel wint in krapht en bloei.
Tegen kit/mist is er géén betèï
middel, en een gewone hoest wordt
door de^en stroop in 48 uren gene
zen' 'S ir. BO de Qeseb.
LET XV EL ÓP
dat iedere bet bier nev
staanoè fahrièk-mërk moet dragen
Né ïlesictièn waar znlke St-Micbiel
niet opstaat zijn niet ecljt, en men
verwondere zich dan, ook met dat
men tegen de bovengenoemde ziekJ
tens geene goeden uitslag bekome.
Mén oiiLtttÖgt lÖrij flesschen, franco, tegen een
postmandaat van 10 franks.
in de Achterstraat, N"
Egn Huis piet poort grooto werkhuizen en zolder
ringen, laatst bèwoöhij door dè'gebróedcrs Carhel
Zich te bëvragen bij P. tóayaft, h'uideveltcr.
of behoedmiddel tegen
het Zwart (masser) der Granen.
Ieder, pak bevat een schrift waarop ae, gebrui-
kingswijze zeer klaar aangeduid is. Prijs 1 fr. per
pak.
Te bekomen bij AchIllrS EfeMXN Eb' Cle, fabrikant in
in Scheikundige Meststotl'en, te Aalst.
MatHMtliappij ae Vereenlgde ftijvernars. -
Verzekering tegen brandgevaar.
Agent, SB. Achilles Eeman, Molendries te Aalst.
ttSSEtSdHÈ MAATSCHAPPIJ ST-MCHEL.
voor Waarborg op preinlen logen Strand.
AgentRduard Boone, 24 Molenstraat Aalst.
By d'erven SEPS, koopmaiis in bouwmateri
alen, over de Vaert, te Aelst, DRAËINEER-
BU1ZEN, van alle numeros.
Belgische Maatschappij der Verecnigde Ei
genaars voor de verzekering tegen den brand,
den donder, de ontploffing van de ketels en het
gazlicfit. (Gevestigd te Brussel, in de Loxura-
straat, N°20. Ingericht in 1821.
Maatschappelijk Kapitaal 10 MILLIOENEN.
Hoofdagent te Aalst, Jozef VERLEYSEN,
Stadssekretóris.
N. B. Door het overlijden van den heer Be
stuurder der Maaischappij De Belgische Leeuw
(Lion beige) te Luik, zijn de verzekeringen bij
deze laatste maatschappij overgenomeu door de
Sociëteit der Vereenigde Eigenaars, hierboven.
DROGIST.
KAPÉLLESTRAAf, N° 1. AALST.
Allerfijnste olijfolie. Oprechte wijnazijn van Bor
deaux. Ocpejde gerst. Maïzena. Macoronj
chocolat. Püies alimenlaires. Tapoica.— Bouil-
- Êxtrail de viapde. Vanille. Safraan.
Jisen. Zeemlappen. Borstels. Bier-en
mstopseis. B.ougiën.
[ourbarino- Blauwsels. Ameldonck (Royal.J
jlarseilscbe zeep. Naphte. - Ainmonïaque.
Brine. Spaansche peper. Hertshoorn cn ge
nie voor hei opleggen van visch. GëzuivenJè
örtraan. EngelschzöUt.Groenen en zwarten
thft$. Acide citrique Rhubarber. Allo soor-
teo\an kruiden cn artikels vfln drogerijhandel.
WYNEN EN LIKEUREN.
fcy Frans BEECKMAN, hoek der Denderslraet,
na by do statie te Aelst.
KÖX.E»STRAAT, 27. AÏ.ST.
Gustnaf Beydler, apotheker-drogist,
BotermarktAalst.
'Gastave Beydler, phuriuacien-droguisle
marché 'au neürrc, Alost. Produils chimiques et
pharmaceutiqucs. Métficamcnts bomaïopalhiques.
Drögiteries, Heéborisïeries. Specialités.
hExteroogsnijdèr van Pa
rtijs, eenige bezitter in
Mfff Frankrijk en het buiten-
land voor de gehecle en
onfeilbare genezing der
exteroogen, weeren, enz
Te verkrijgen in de apotheek A. Ghysselinckx,
Molenstraat, Aalst.
Extra vermindering van prijs
bij BEHAEGEL, gewezen bestuurder der Apotheek
VAN PETEGHEOT,
Ie Afeist, Korte Zoulstraat, n° SI.
WIJNEN EN LltöJUREN AAN ALLE PRIJZEN
biet groot gemak van betaling aen prijzen
onder alle Concurrentie.
ECHTE AMER1KAAINSCHE
als ook Amerikaansche Naaimachienen ÉL1AS-
HOVVE.
Singer Wheeler en Wilson en arm Machienen
voor SchoemWikëi'S.
Te ÜëkériiéB bij De Meyer Hoogstraat Solte-
gem.
ZUIVER EN ONVERVALSCHT,
van Doornijksche Kalk, Pannen, Boomschen en
anderen Steen,
Hovenierslraüt, N" 4, te Aalst.
De heer Caajille VAN GEEM, heelt de eer het
publiek kenbaar te maken dat hij komt op te
richten een magazijn van kalk, pannen en steen.
Hij verhoopt door de goede hoedanigheid
zijner waren en de geringheid zijner prijzen, de
gunst van eenieder'te bekomen.
Frans DE SILilTER CK1SPEELS,
heeft cle eer bel publiek te berichten dal hy alhier in
de Fnngc-Zbinstract n° 3*, ec-n magazyn van
Speeeryen, Bloem cn Zemelen komt le openen.
De gematigde pryzen en de beste hoedanigheid zyner
koopwaren roept hy alleen in om zich in de gunst van
het geëerd publiek aen te bevelen.
Een schoon groot Flopmagazijn, le Aalst, in
de Denderstraat, nabij den Hangar der statie.
Zich te bevragen bij den eigenaar M. J. Ver-
leysen-Seminck, gemeente-sekrelaris, te Aalst,
in de Veldstraat, n° 10.
te Koop ofte Huren.
Gelegen aan de Houtmarkt, le Aalst, btstaande,
heneden, uit Salon, Kamers, Cabinet, ruime "Kelders,
Eetzaal, Keukens, kantoor, Rcmisen, Magazynen, met
Gaslicht in al de beneden plaatsen, hebbende twee
verdiepingen met scboono Kamers, welbeplanten
Lusthof, grooten gekalseiden Cour met Koetspoort
langs de Slerrestraat en uitgang op de Houtmarkt,
uitmakende eene oppervlakte van tl aren 44 centia
ren, en dienstig voor alle bedrijven.
Te hevragOB in de Poolstraat, n° 46.
De CACAO-DJïXACRE wordt met
CHOCOLAIlK-DELACRE zonder suiker bereid.
Terwijl uien een gedeelte vnn boter uitgetrokken
heeft, hel is gemakkelijker te verduwen door
zvvake persoonefi, moer hel >s ook tuinder voed
zaam.
Een weinig ziedend water is genoegzaam om
hot ophol minuut te bereiden. Het is huishoude
lijk, aangenaam, spoedig bereid, cu langentijd
bestaan blijvend.
TE KOOP BIJ
M. Van Erlvelde-Vliebergh, Lange-Zoulstmt, en bij
M. Yliebergh-Spanoghe, Leopoldslraat, Aalst.
Beproeft eeno kleine bus van fr. 1,25
Hey vaert-Moeyersoen, Keizerlyke plaats
te Aalst.
Handel in alle soorten van Lijnwaaden en blauwe
Kielen, hy verhoopt door de matige prijzen, de gunst
van eenieder to bekomen.
Genezing N° 63,184.
Jumet, by Charleroi, 9 mei 1863.
Be kostbare Revalenla komt de genezing myner
vrouw te bewerken, welke, sedert 4 jaren aen aen-
houdende brakingen onderworpen was. Be brakingen
zyn weggebleven de oogziekte alsook deze aen do
beenen is verdwenen de slaep is rustig geworden
de pyfien der maeg en van de lenden blyven allengs-
kens achter en zyn byna onmerkbaer geworden.
L.-J. Bury.
Couillet, (Henegouwen,) november 1873.
Indien ik peen gebruik van de Revalenla, gemaekt
had, nty die door de geneesheer voorgeschreven is
geweest zou ik nu niet meer beslaen.
J. JOHNEN GUISSE.
N° 6-2,815. Thuillies. (België,) 30 sep. 1863.
Sedert 20 jaren heb ik eene slechte verlering met
al hare kwalen vergezeld, gevóeld, liet eerste doosje
van uwe Revalenla heeft de gevoelloosheid, de maeg
warmten en den blocdsaendrang naer de hersens
doen- verdwynon. L-J. Noel.
N° 62,812. Luik, 14 november 1863.
Sedert 1861 gékwollen door zweren van onder aen
do beenen, ondervindende dat het steeds erger werd
onder dc behandeling van dry geneesheeren, die njv
overigens verzekerden dal op mvnen ouderdom (55
jaren)" de genezing onmogelyk was, heb ik tot myu
geluk, besloten gebruik te maken van uwe Revalenla,
die mv in weinig tyds geheel genezen heeft en op
eene verrassende wyze mvne gezondheid in 't alge
meen heeft verkloekt Cr. Voos,
concierge ia de vuurwaponsproefhank
-Longuovtlle den 21 September 1862.
Mynheer. Ik beb my over eenige maenden van
de Revalenla bediend legenïlën'hoest, 'waeracn ik,
sedert meer dan een jacr leed, en in eene maend tyds
werd ik geheel genezen. Vier andere persooncn aeD,
Tf- Rpkompii Bi' L-,Va°ae" Sl™e"
c- bjrjivviiicii» Eeman, koopman in wij
nen cn Likeuren, Keizerlijke Plaats, 51 en 17 Aalst.
Klaverzaad, Bigas Tomezaad cn Zeeuwschzaad van
de beste hoedanigheid.
OPENBARE FEESTEN.
van versehillige grootte
TE HUREN OF TE KOOPEN.
Echte hollandsche vlaggendoek, aan gematigc
prijzen, bij Bogaerl-fl'cero, koopman in alle soor
ten van gemaektc manskleedercn, juist nevens de
Denderbrug, in den Kam, TE BENDERM0NDE.
HET UITTREKSEL
VAN
(Merk van den neerliggcnden Os) is kostbaar
voor alle huisvrouwen, om krachtsoepen op het
minuut le bcreideo.alzoo gerechten, ïtioeskruiden
voor verlenging van sausen.
Voor luie maagen tc verwekken. Bc genees
heeren hevelen het bijzonderlijk in gevallen van
maag luiheid aan.
Vraagt altijd het merk van den ncerliggendon
Os, welke het handtccken draagt van
stichter van de Engelsche Apotheek.
Met dit Uittreksel bereidt men do PLATA
chocolade welke zoozeer aanbovolea
wordt.
DEZE OPBRENGSTEN ZIJN TE KOOP
BU
M. Van Erlvelde-Vliebergh, Lange-Zoulstraat, on bij
M. Vliebergh-Spanoghe, Leopoldslraat, Aalst.
Een schoon en geeieflijk huis en hof dienstig
voor alle bedrijven te Ereiubodegem op den
Hoogeweg. Zich te bevragen bij den eigenaar
A. J. Verhegge.
J. L1MPENS-C0PPENS, koopman in boute blokken
in de Pontslraet N° 20 te Aelst, lael aen het geëerd
publiek weten, daler buiten eenen overgrooten keus
van blokken, in 't groot en in 't klem, by hem ook
te bekomen zyn, alle soorten van bollen, zooals
Pasbollen, Krulbollen, Vloerbollen, en Schietbollen.
Schacfbankvyzcn, Bookhamcrs, Dorschvleugels, enz.
Hy koopt ook Herzelaeren hout dienstig voor Dorsch
vleugels. Hy beveelt zich in de gunst van eenieder.
TV> nn»i Ton en lla"lon ban^en' ooIt bolei'-
J C tiUUjJsiaften voor kuipers, bij L. Van do
Voorde, aan de Molenslraatpoort, Aalst.
DU BARRY EN C", (LIMITED» BERG VAN 'T HOF, 10, BRUSSEL.
De REVALENTA ARABICA geeft de voile gezondheid aen de mses terug, aen
lover, klieren, blaes, lenden, hersens, hlocd en slymtchUgheden alsook den eeMusl, oede
en vorkwikkenden slaep.'gehezeude de kwade verleeringen ;ie i"81'' "nblaS,
nntstekin£r maeckramp cewoonlvke vefstoplnoden, spcenziCRten, sljmziektcn, g
harlUoppfn^n^bufkToop? wied loop, zwelhng, Jracijing, suiselir,B®e in »le ooreH^zuer he'd, verslymdheid,
mmmÊrnêÊëËm
personen. Zy is 50 keeren beter koop als haren prys in de medecynen.
80,000 GENEZINGEN PER JAAR.
wie ik dit geneesmiddel heb aangeraden, hebben
zich na cenigeu tyd beter bevonden en zyn nty komon
bedanken over den raed die ik ben gegeven bad.
P. J. iMBRECHTS, NOTARISKLERK
God zy geloofd Sedert achlieo jaer leed ik aen
lievige maeg- en zenuwpyn, en werd afgemat door
flauwtens en nachlelyke zweeten. Van dat alles heeft
my dc Revalenla du Barry volkomen genezen.
J. COMPARET, PASTOOR.
Voedzamer dan het vleëscb, spaert zy 50 mael den
prvs in andere geneesmiddelen. In doozen 1/2 kil.
fr. 2,25 1/2 kil. 4 fr. 1 kil. 7 fr. 2 1/2 kil. 16 fr.;
6 kil. 36 fr. 12 kil. 70 fr.
DE VOORBEELIGSTE DER CHOCOLADE IS DE
REVALENTA-CH0C0LADE DU BARRY
Tienmael voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert dit uitmuntend voedsel bel bloed, versterkt
en stilt de zenuwen en hersenen en verkloekt het
In doozen in poeder en in tabletten voor bet be
reiden van t2 tassen, fr. 2,25 van 24 tassen, 4 fr.
van 48 tassen, 7 fr in poeder 126 lassen 16 fr.288
tassen, 36 fr.576 tassen, 70 fr. omtrent 15 cen
tiemen per tas.
De Beschuiten van Revalenla in doozen van 4, 7.
cn 16 fr. DU BARRY en C°, Berg van 't Hof, 16,
Brussel. Verzending tegen postmandaet en tegen
remboitrsement.
Depots. Aelst, Van den Herreweghe en Gustaaf
Beydler, apolhekers.
"Li.-iit 'cu, uisu-Seüenslagbe, Kerkstrael. St.-
N-cot !.:s, Cu.:fles Mabilie, apotheker; A. Vergauwen,
apoth A.•rfneiren-llaneose-.. Deudermor.de, F.
Rruylanl, apolh. groole marktF. andermynshrug-
giiu", apoth. Scbeldeslraet. Weltercn, Deinurfter,
gebroeders, handelaers. Zole, wed. De Lamper,
1bakkerm.
Z .'c
ms
r", .2 a 3 tg «- -g
S g o g-
"Si I lij a
O S ï^'3 J
Sc 22 4» a -r' s) .h 2
i-
5° «2 -S a 11
-S O s
3 v 5
A. 'c 8 "u
7 7-Sj
Is Sj-ê.S e pr?j
-a - - U
h n
E.-B eXZÜ-'e.V'S -
2 6C H Wl
APOTHEKER.
Gimborn's Maagzout
vereenigl in zich de eigenschap
pen van bet Carisbader, Emscr
en Marienbader zout cn bewijst
ullnemenfle diensten bij hoofd
pijn, verstopping, slechte spijs
vertering, maagpijn, migraine,
I aambeijen en in 't algemeen
de ziekten, waartegen men zich
van laxeermiddelen bedient.
In verzegelde doozen h
fr. I,®5.
goed van suinak zijnde, worden
door alle doktoren bevonden
het beste middel tegen lioest,
schorheid, keel- en borstpijn,
te zijn.
In doozen i fr. 1,55 en 75
ctms. en in proefzokjes 35 c.
Haarbalsem of
EAU-DE-COLOGNE
philocomc.
Hij reinigt de huid van het
hoofd, en kan hel beste middel
genoemd worden, om den groei
van het hair te bevorderen en
het uitvallen tc voorkomen. Hij
is bovendien goedkooper dan de
meeste hairolieën en pemmaden.
In flacons 5 fr. 2, en fr.
Zuiverste medicale
LEVERTRAAN
bijna zonder reuk of smaak.
In flessch. fr. 1,5© eu Ï5 c.
IJzer-Levertraan
Eén eetlepel bevat 0,15 gram
ijzer in een licht verleerbaren
vorm.
In flacons h fr. 1,50.
MUIZEN—TARWE
Het pakje 5 3© ctms.
Zeker middel
ter verdrijving van ratten /.onder
vergif.
In bussen van fr. fl en 1,75.
Anatherin-mondwater
of aromatisch mondwater
Met een gelijke hoeveelheid
water gemengd, is 'het dc aan
genaamste mondspoeling. Het
neemt eiken slechten smaak weg,
reinigt de tanden, versterkt zwak
landvleesch en verhindert de vor
ming van kalk op de tanden.
De flacon kost fr. 2.
Bij ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
BovetUaande artikelen zijn te bekomen in de bekende dépóts, voornamelijk bij E. G. Van den Herre
weghe en Beydler. apolh. Botcrmark, AalstH. Nelis, apolh. Zele Bruylandl-Van Aerdc te Denderm.
weduwe Prosper Jacobs Ninove.
Aelst, drukkery van C. VAN DE PÜTTE-COOSSENS, uitgever-eigenaer,in de Jlolenstraet N°
