MEVROUW LÉHMANS,
stelsel Georges Ville.
ZONDER GENEESMIDDELEN
Vleesch van LA PLATA
wüdï™msa'«toT AaisiNciis'3[,c""Me
Te huren terstond.
Graanzuiverend poeder
FABRIEK VAN SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN
Uithoud der grondstoffen op factuur gewaarborgd.
Te bekomen.
P. R.
LOUIS VAN SEVF.REN, te Aalst, laat weten dal hij
voor zijne rekening komt te ontvangen eene lading ge
schaafde en geklikte planchet' welken hij aan buitenge-
woone lage prijzen zal afleveren.
Verders zijn zijne magazijnen altijd voorzien van alle
soorten van timmer- en schrijnwerkhout.
F. VAN DER STAPPEN,
van liet HUIS BERTRAND en Cie Ie Antwerpen.
Representant te Nittove, il. FR A AS .11 /I A - FA .V ACKER,
Burgstruet, Af° 32.
MAGAZIJN
Te huren terstond.
Geuever aen den prys van
den dag.
Coke (Gus-Kolcn.j
Voor zorggelijke Huishoudsters
Breimacbienen Lamb,
POMMADE BERT1NOT.
Door het teKKei GezonrlbeidsiTieël
CEMEZENOEDE ZIEKSTE MAAG, DE ZENUWEN,
DE LEVER,DL LONGEN, NIEREN, WATERBLAAS,
INGEWANDEN,SLYMVLIES, EN HET BLOEI.
tÜ '75,000 GENEZINGEN SUAARSwr
50 JAREN ONVERANDERBARE UITSLAGEN.
CHOCOLADEN-DELACRE
CHOCOLADE-PLATA
Cb. DELACRE, Artsen ijhereidcr
Driekleurige Vlaggen en Wimpels,
Ch. DELACRE,
Chirurgien-Dentisle diplomée, van GENT,
(Brabanldam, N° 95, legen de protestantsche tempel).
Heeft de eer liet geachte aalslersche publiek en van
de omliggende plaatsen te verwittigen dat zij alle Dijns-
dagen en Zaterdagen van 10 uren 's morgeus tol 5 uren
namiddag te raadplegen zal zijn ten huize van den heer
Meganck-Rollier, Lange-Zoutstraat, n» 52, le Aalst,voor
alles wat den mond betreft, hel plaatsen van kunsttanden
en geheele gebijlen, volgens de laalsle en nieuwste uit
Geheele gehijten zonder ressons en stukken zonder
haken, oie zij voor hun gemak zal waarborgen.
^Mevrouw Léhmans beveelt zich bijzonderlijk bij de
Dames en binders.De armen en werklieden kunnen kos
teloos door haar behandeld worden van 10 tol 12 uren.
ssm si! i
•I-si
1.11 OKa
II. VON GIMBORN, te Emmerik aan den Kijn,
BORSTPASTILLES
in de Achterstraat, N° 23.
Een Huis niet poort groote werkhuizen en zolder
ringen, laatst bewoond door de gebroeders Carael
Zich te bevragen bij P. Mayart, huideveller.
of behoedmiddel tegen
het Zwart (masser) der Granen.
Ieder pak bevat een schrift waarop de gebrui-
kingswijze zeer klaar aangeduid is. Prijs I fr. per
pak.
Te bekomen bij Achilt.es Eeman en Cic, fabrikant in
in Scheikundige Meststoffen, te Aalst.
l -l O £.- iü i'3 b T E A A T
i-iALST,
Maatschappij »!c Vereenigde Vijveraars.
Verzekering tegen brandgevaar.
Agent, SI. Acliiiles Fcmnn, Molendries te Aalst.
BRUSSELSCHE MAATSCHAPPIJ ST-MICHEL.
voor Waarborg op premien tegen IS rand.
AgentEduard Boone, "24 Molenstraat Aalst.
By d'erven SEPS, koopmans in bouwmateri
alen, over de Vaert, te Aelst, DRAE1NEER-
BU1ZEN, van alle numeros.
Belgische Maatschappij der Vereenigde Ei
genaars i> voor de verzekering tegen den brand,
den donder, de ontploffing van de ketels en hel
gazlicht. Gevestigd te Brussel, in de Loxum-
straat, N°20. Ingericht in 1821.
Maatschappelijk Kapitaal 10 MILLIOENEN.
Hoofdagent te Aalst, Jozef VERLEYSEN
Stadssekretaris.
N. B. Door bet overlijden van den heer Be
stuurder der Maatschappij De Belgische Leeuw
(Lion beige) te Luik, zijn de verzekeringen bij
deze laatste maatschappij overgenomen door de
Sociëteit der Vereenigde Eigenaars, hierboven.
DROGIST.
KAPELLESTRAAT, jV» 1, AALST.
Allerfijnste olijfolie. Oprechte wijnazijn van Bor
deaux. Gepelde gerst. Maïzena. Macoroni
chocolat. Pfites alimentaires Tapoica.Bouil
lon. Exlrail de viande. Vanille. Safraan.
Sponsen. Zeemlappen. Borstels. Bier- en
Wijnstopsels. Bougiën.
Pourbarine. Blauwsels. Ameldonck (Royal.,)
Marseilsche zeep. Naphte. Ammooiaque.
Lustrine. SpaaDscbe peper. Hertshoorn en ge
latine voor het opleggen van visch. Gezuiverde
levertraan. Ëngelschzout. Groenen en zwarten
thee. Acide citrique Rhubarber. Alte soor
ten van kruiden en artikels van drogerijhandel.
ZUIVER EN ONVERVALSCHT,
van Doornijksche Kalk, Pannen, Boomschcn en
anderen Steen,
Hovenierstraal, N° 4, te Aalst.
De heer Casulle VAN GEEM, heeft de eer het
publiek kenbaar te maken dat hij komt op te
richten een magazijn van kalk, pannen en steen.
Hij verhoopt door de goede hoedanigheid
zijner waren en de geringheid zijner prijzen, de
gunst van eenieder te bekomen.
Een schoon groot Hopmugazijn, te Aalst, in
de Denderslraat, nabij den Hangar der statie.
Zich te bevragen bij den eigenaar M. J. Ver-
leysen-Seminck, gemeente-sekretaris, te Aalst
in de Veldstraat, iï° 10.
WYNEN EN LIKEUREN.
hoek der Denderslraet,
By Frans BEECKMAN
naby de statie te Aelst.
Guslaaf SÉeydler, apotheker-drogist,
Botermarkt, Aalst.
Gustavc lïeydler, pharniaeien-droguislc
marché au beurre, Alost. Produits chimiques et
pharniaceutiques. Médicaraenls bommopathiques.
Drogtteries, llerboristories. Spécialités.
Aen 53 centiemen den 1/2 herloliter, in
Gas Gesticht van Aalst.
De Plombagine Pure.
Oneindig fijn en zuiver Indisch metaal dooi
gansch Europa gekent en gebruikt om gemak
kelijk en spoedig alle slaeh van Stooven, Ka
ciiels, Rijke vuuren enz. te kuischen en te po
lijsten.
Prijs 10 centiemen de doos.
De Brabantsche Tripoli.
De beste stof bekent voor het kuischen van
Juweelen in Goud, Zilver, Nickel, enz.
Hiermede worden ook wonderlijk schoon
polijst alle voorwerpen in Koper, Tin, Blik, enz.
Doozen a 40 en 20 cenlimen pakken a 10
centimen.
Al deze produkten dragen de haodteeken van
de eenige eigenaars Gebr. Peeters te Loven, als
waarborg.
Te Verkrijgen lil 't groot eu bij uitlevering
te Aalst. M Felix Van der Stappen Drogist ka-
pelleslraat, en bij al de winkeliers. Deze laatste
genieten prijsvermindering van 's minsten, 40
Extra vermindering van prijs
bij BEHAEGEL, gewezen bestuurder der Apotheek
VAN PETEGHEM,
te Aalst, korte Zoutslraat, n° 91.
WIJNEN EN LIKEUREN AAN ALLE PRIJZEN.
tABRIQ{^
J/J" Writable -
Met groot gemak van betaling aen prijzen
onder alle Concurrentie.
ECHTE AMERIKAANSCHE
als ook Amerikaansche Naaimachienen ELIAS-
HOWE.
Singer Wheeler en Wilson en arm Machienen
voor Schoenmakers.
Te bekomen bij De Meyer Hoogstraat Solle-
ggf Frans EfcE Mi WTER FRISPFELS,
heeft de eer het publiek te berichten dal by alhier in
de Eangc-Zoulstrnct n° 38, een magazyn van
Speceryen, ÜMocin en Zenselcn komt lc openen. j
De gematigde pryzen en de beste bocdanigbeid zyner
koopwaren roept ny alleen in om zich in de gunst van
het geëerd publiek aen te bevelen.
|Exteroogsnijder van Pa
nijs, eenige bezitter in
Frankrijk en het buiten
land voor de geheele en
onfeilbare genezing der
exteroogen, weeren, enz.
Te verkrijgen in de apotheek A. Giiysselinckx
ij Molenstraat, Aalst.
DU BARRY EN .C", <LISIITED' RERG VAN 'T HOF, 10, BRUSSEL.
I)e REVALENTA ARAB1CA geeft de volle gezondheid acn de maeg terugv acn de zenuwen, longen
lever, klieren, blaes, lenden, hersens, bloed en slymacliiigheden, alsook den eetlust, goede verteering
en verkwikkenden slaep, genezeiide de kwade verleeringen (bedorven eetlust,) macgontsleking, darm
ontsteking, maegkramp gewoonlyke verstoplViöden, speenziekten, slymziekten, windigheden, opblazing,
hartkloppingen, buikloop, bloedloop, zwelling, draeijing, suiselir.gen in de ooren, zuurheid, verslymdheid'
hoofdpyn, seheclhoofdpyn, droefheid, walgeü en braking na den slaep en op zee, zelfs by zwangerheid'
droefgeestigheden, raaegzuren, bloedopdraDgen, ontstekingen dcr.inwendigheden en van de blaes, krampen'
en zenuwtrekkingen der maeg, slaeploosheden, longziekte, stikking, hoost, engborstiglieid, kortademing,
ontsteking der luchtpyptakken, longtering, (vertering) schurften, uitslagen, ettergezwellen, verelteringen,'
zwaerbloedigheid, zenuwkrankheid, verzwakking, rbumatismus, jicht, koorts, grippe, valling, verkoud
heid, bloed verhitting, moederkwael, zonuwsmart, vallende ziekte, geraaktheid, de gevallen der terug
komende jaren, bleekzucht, gebrek cn noodlydend vau bloed, zwakheid, dagelyksche en nacblelyke
zweetziekte, waterzucht, pisvloedziekte, graveel, de onlslelterissen der keel, der ademhaling en der
spraek, der kinder- en vrouwziekten, witte vloed, de wegblvving der maendslorvlen, het gebrek aen
gevleeschdheid van frissche en van zenuwachtige krachtdadigheid. Deze eelvvacr verdient even gelyk den
voorrang de melk en acn de waterpap voor de kinderen op te voeden en de zwakken van allen ouderdom
te versterken. Zy vervasl het vlecsch in het onmatig verliezen van smeer der verzwakten of opgeblazene
personen. Zy is 50 keeren beter koop als haren prys in de mcdecynen.
80,000 GENEZINGEN PER JAAR.
Genezing N° 63,184.
Jumct, by Charleroi, 9 mei 1863.
De kostbare Rcvalenla komt de genezing myner
vrouw te bewerken, welke, sedert 4 jaren aen aen-
houdende brakingen onderworpen was. De brakingen
zyn weggebleven de oogziekte alsook deze aen de
bcenen is verdwenen de slaep is rustig geworden
de pynen der maeg en van de lenden blyven allengs-
kens achter en zyn byna onmerkbaer geworden.
L.-J. Dury.
Couillet, (Henegouwen,) november 1873.
Indien ik geen gebruik van de Revalenta, gemaekt
had, my die door de geneesheer voorgeschreven is
geweest zou ik nu niet meer beslaen.
J. Jouken Guisse.
N° 62,815. Thuillics, (België,) 30 sep. 1863.
Sedert 20 jaren heb ik eene slechte vertering met
al hare kwalen vergezeld, gevoeld. Het eerste doosje
van uwe Revalenta heeft de gevoelloosheid, de maeg
warmlen en den hloedsaendrang naer de hersens
doen verdwvnen. J.-J. Noel.
N° 62,812. Luik, 14 november 1863.
Sedert 1861 gekwollen door zweren van onder aen
de beunen, ondervindende dal het steeds erger werd
onder do behandeling van dry genceshecren, die my
overigens verzekerden dat op mynen ouderdom (55
jaren) de genezing onmogelyk was, heb ik tot myn
geluk, besloten gebruik te maken van uwe Revalenta,
die my in weinig tyds geheel genezen heeft cn op
eene verrassende wyze myne gezondheid in 't alge
meen heeft verkloekt Cr. Voos,
concierge in de vuurwapensproefbaDk
Longuevïlle den 21 September 1862.
Mynheer. Ik heb my over eenige ma en den van
de Revalenta bediend tegen don boost, waeraen ik,
sedert meer dan een jaer leed, en in eene tnaend tyds
werd ik geheel genezen. Vier andere persooncn -ten,
wie ik dit geneesmiddel heb aengeraden, hebben
zich na eenigen tyd beter bevonden en zyn my komen
bedanken over den raed die ik hen gegeven had.
P. J. Imbrechts, notarisklerk.
God zy geloofd Sedert achtien jaer leed ik aen
hevige maeg- en zenuwpyn, en werd afgemat door
flauwlens en nachlelyke zweelen. Van dal alles heeft
my de Revalenta du Barry volkomen genezen.
J. Comparet, pastoor.
Voedzamer dan het vleosch, spaeri zy 50 mael den
prys in andere geneesmiddelen, lu doozen 1/2 kil
fr. 2,25 1/2 kil. 4 fr. 1 kil. 7 fr. 2 1/2 kil. 16 fr.
6 kil. 36 fr. 12 kil. 70 fr.
DE V00RDEEL1GSTE DER CHOCOLADE IS DE
REVALENTA-CH0C0LABE DU BARRY
Tieninael voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert du uitmuntend voedsel hel bloed, versterkt
en stilt de zenuwen en hersenen en verkloekt hel
vleesch.
In doozen in poeder en in tablclteu voor het be
reiden van 12 tassen, fr. 2,25 van 24 tassen, 4 fr.
van 48 tassen, 7 fr in poeacr 126 tassen 16 fr.288
tas3en, 36 fr. 576 lassen, 70 fr. omtrent ^'cen
tiemen per tas.
De Beschuiten vao Revalenta in doozen van 4 7
en 16 fr. DU BARRY en C°, Berg van '1 Hof, 16,
Brussel. Verzending tegen posimandaet en tegen
remboursement.
Depots. Aelst, Van den Herreweghe en.Guslaaf
Beydler, apothekers.
Lokeren, Louise Sellenslaghe, Kerkslraet. St.-
Nieolaes. Charles Mabille, apotheker; A. Vergauweii,
apoth A. Vermciren-Ilannosel. Deiidermou.Je, f'
Bi uylant, apoth groote marktF. Vandermynsbrug-
glic, apoth. Soheldeslraet. Weiteren, bëinunter, i
gebroeders, handelaers. Zele, wed. De Lamper i
bakkenn.
De Chocoladen-Delacre zijn gemaakt voor
persoenen welke voor hunne gezondheid bezorgd
zijn cn welke liever de prijs betalen om eene
aangename, zuivere en heilzame opbrengst te
vcik.r ijgen.
Deze Chocolade inhoudt 3 uitlui-el van
vleesch (merk van don netrliggendcn Os) en us won
derbaarlijk gunstig voor verzwakt# magen» veer
tccdcrc Üchaainsgcslcldhcdenvoor uitgeputte
persoenen, voor grijsaarden, voor zich horstel-
lende- monschci),voor Icdcnvangpehlige kinderen,
voor witbloedige liohaaHisgeslcldhedea;
Deze opbrengsten
DRAGEN ALTIJD HET HANDTEEKEN VAN
EN WORPEN VERKOCHT BIJ
M. Van Ertvelde-Vlioborgh, Lange-Zoulslraal, en bij
M. Vliebergh-Spanoghe, Leopoldslraal, Aalst.
Te huren.
Een schoon en geeieUijk huis en hof dienstig
voor alle bedrijven te Erembodegem op den
Hoogeweg. Zich le bevragen bij den eigenaar
A. J. Verhegge.
TTf* lïoliOlDPiï B'i L. Van deu Steene-
jlc ouKumen, Eeman. k00pmani0 Wj
non cc Likeuren, Keizerlijke Plaats, 51 en 17 Aalst.
hlarerzaad, Riyas Tontwzaad en Zeeuwschzaad van
de beste hoedanigheid.
OPENBARE FEESTEN.
van verschillige erootle
TE HUREN OF TE KOOPEN.
Echte hollandsc.he vlaggendoek, aan gematige
prijzen, bij IBogncrt-Peero, koopman in alle soor
ten van gemacklc manskleederen, juist nevens de
Denderbrug, in den Kam, TE DENDERMONDE
HET UITTREKSEL
VAN
(Merk van den necrliggenden Os) is kostbaar
voor alle huisvrouwen, om krachtsoepen op het
minuut te bereiden, al zoo gerechten, moeskruiden
voor verlenging van sausen.
Voor luie maagen te verwekken. Dc gcncos-
hccpcn hevelen hel bijzonderlijk in gevallen van
maag luiheid aan.
Vraagt altijd het merk van den neerliggenden
Os, welke het har.Ulccücn draagt van
stichter van de Engelsche Apotheek.
Met dit Uittreksel bereidt men do PLATA
CHOCOLADE welke zoozeer aanbevolen
wordt.
DEZE OPBRENGSTEN ZIJN TE KOOP
M. Van Ertvelde-Vlieborgh, Lange-Zoutstraat, en bij
M. Vliebergh-Spanoghe, Leopoldslraal, Aalst.
SjsS .-iiSsaifisËi.vïüiia.
Ij Wanneer kwade liocu, hoithmstiuheid en tering bet II
rli.i.inii zoodanig uitgeput bebben tint het bijna een lijk
igschijnt te zijn, mny de zieke nog niet wanhopen.
ï'e l'tio-plinut Viuil.-r Siroop
g\ an Frcdrix, npoiheker, Noorder-noulevard, 11, te Brns-
Ür'ioki^nf Orgenezing dezer zoo droevige
^zicktens.Nauwelijks heeft men er eenen lepel vaninge-
gnomen of tie Imcst verdwijnt, dc l.wjen ,jaan open, dekrach-
rtc" komen tcrw, en met aan te houden vei krijgt men
eiura .-vut* £«*ut-zlnir.
ü,Cr-/1e«iiir??,?ji.S#Ö"k 7"n,'1er Meer8A vo<"' Bappe tn lm-
lotte hindert/es. onder zijnen invloed worden zij
isclien gezond, hunne beentjes groeijen recht en
ïsch hun gesiel uint in kracht en bloej.
Tegen kinkhoest is er geen b-ler
middel, en een gewone hoest wordt
door dezen siroop in 18 uren gene
zen. 3 fr. 50 tlt. Oosch.
LET WEL OP
dat iedere Oescli het hier neven
staande fabriek merk moet dragen
De tlesschen waar zulke St-Micbiel
niet opslaat zijn met echt, en inen
verwondere zich dan ook niet dal
men tegen de bovengenoemde ziek-
tens geene goeden uitslag bekome.
Men ontvangt drij flesschen, franco, tegen een
poslmandaat van 10 franks.
vindingen.
x x E - slis
So P
is n p,
APOTHEKER,
Gimborn's Maagzout
vereenigl in zich de eigenschap
pen van het Carisbader, Emser
en Marienbader zout en bewijst
uitnemende diensten bij hoofd
pijn, verstopping, slechte spijs
vertering, maagpijn, migraine,
aambeijen en in 't algemeen
de ziekten, waarlegen men zich
van laxeermiddelen bedient.
In verzegelde doozen k
fr. 1,25
goed van smaak zijnde, worden
door alle doktoren bevonden
het beste middel tegen lioest,
schorheid, keel- en borstpijn,
te zijn.
In doozen fr. 1,25 en 75
elms, en in proefzokjes 35 c.
Zuiverste medicale
LEVERTRAAN!
bijna zonder reuk of smaak.
In fiessch. h fr. 1,5© en 75 e.
IJ zer-Levertraan
Eén eetlepel bevat 0,15 gram
ijzer in een licht verteerbaren
vorm.
In flacons k fr. fl,50.
Haarbalsem of
EAU-DE-COLOGNE
philocome.
Hij reinigt do huid van bet
hoofd, en kan het beste middel
genoemd worden, om den groei-
van het hair te bevorderen en
het uitvallen le voorkomen. Ilij
is bovendie.n goedkooper dan de
meeste hairolieén en pomntaden.
In Damons fr. en fr. I.
MUISEW-TARWE
Het pakje 3© ctms.
Zeker middel
ter verdrijving van ratten zonder
vergif.
In bussen van fr. f en 1,75.
Anatherin-mondwater
of aromatisch mondwater
Met een gelijke hoeveelheid
water gemengd, is het do aan
genaamste mondspooling. Het
neemt eiken slechten smaak weg,
reinigt de tanden, versterkt zwak
laBdvleesch en verhindert de vor
ming van kalk op de tanden.
De flacon kost fr.
ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
Boventaande artikelen zijn te bekomen in de bekende dépóts, voornamelijk bij E. G Van den llerre-
Aelst, drukkery van C. VAN DE PÜTTE-GOOSSENS, uitgever-eigenaer.in de Molenstraet N"
