ACHILLES1,11
I!
HOUTHANDEL IET STOOMZAGERIJ.
MAGAZYN VAN GUANO VAN PEROÜ.
MEVROUW LÊHMANS,
stelsel Georges Ville.
Ai\ m fi
Vleesch van LA PLATA
Te huren terstond.
Vloersleenen in Cement,
Tc hckonicn.
p. IC
F. VAX DER STAPPEX,
FABRIEK VAX SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN
-V1K
Inhoud der grondstoffen op factuur gewaarborgd.
CHOCOLADEN-DELACRE
LOUIS VAN S1A1 ISKV. le Aalst, laat welen dat hij
voor zijne rekening komt te ontvangen eene lading ge
schaafde en geklikte planchetwelken hij aan buitenge-
woone lage prijzen zal afleveren.
Verders zijn zijne magazijnen altijd voorzien van alle
soorten van timmer- en schrijnwerkhout.
MAGAZIJN
Genever aen den prys van
den dag.
Coke (Gas-Kolen.j
Voor 7,or™clijki' Ituislioiidslers
van het HUIS BERTRAXD en Cie le Antwerpen.
Representant le Ninove, SI. FRANSSIAN-l AN ACh Eli,
Burgstraet, N° 52.
Te huren terstond.
POMMADE BERTIXOT.
^'réritables^
Breiinacliienen Lamb,
r hel lèKKerö Gezondheids meel
DU BARRY VAN. LONDEN,
GFNEZENDE DE ZIEKSTE MAAG, DE ZENUWEN,
DE LEVER. DE'LONGEN, NI EREN, WATERBLAAS,
INGEWANDEN,SLYNIVüES,ENHET.BLOET
75,0.00 flFNf ZINGEN 'SUAABSf^W^
DU BARRY EN C", 'LIMlTLJl BEUG VAN "T HOF, 10, BRUSSEL,
50 JAREX OXVERAXDERLYKE EITSLAGEX.
CHOCOLADE-PLAT A
Cli. DELACRE, Arlsenijbcrcidcr
Ch. DELACRE,
Te huren.
Graanzuiverend poeder
Chirurgien-Dentiste tliplomée, van GEXT,
(Bi-abanUlam, X<> 95, legen de proleslanlsche lempel).
Jicefl de eer liet geachte aalslersche publiek en van
de omliggende plaatsen le verwittigen dal zij alle Dijns-
dagen en Zaterdagen van 10 uren 's morgens lot 5 uren
namiddag le raadplegen zat zijn len huize van den heer
Meganck-Rollier, Lange-Zoulslraal, n<» 52, le Aalst,voor
alles wat den mond betreft, het plaatsen van kunsttanden
en geheele gebijlen, volgens de laalste en nieuwste uit
vindingen.
Geheele gebijlen zonder ressorts en stukken zonder
haken, die zij voor hun gemak zal waarborgen.
Mevrouw Eéhmans beveelt zich bijzondei lijk bij de
Barnes en binders.De armen en werklieden kannen kos
teloos door haar behandeld worden van 10 tot 12 uren.
jfT=
REVALENTA-CH0C0LADE DU BARRY
t'JJ
II!
H. VOi\ GIÜIBORN, te Emmerik aan den Rijn,
BOIISTPASTILLES
in de AchterstraatNa 23.
Een Huis mei poorl groote werkhuizen en zolder
ringen, laatst bewoond door de gebroeders Carael
Zich le bevragen bij P. Mayart, huidevcllcr.
Aktoé STIERNON, Zoiinestrael n' II, le Aelsl.
Specialiteit voor vloertichels, plankiers, koe
ren, remizen, fabrieken, enz. Öe grootte der
vormen en ryke kolëureu zyn naer keuze.
Cement aen geringe pryzen.
ftlnalscliappij dc %'crccnigde Vijveraars.
Venekering tegen brandgevaar
Agent, SI. Achilles Eciuaii, Molenduies te Aai.st.
BRUSSELSCI1E MAATSCHAPPIJ ST-ilICIIEL.
voor Waarborg op prciuïen legen ©rand.
AgentEduard Boone, 24 Molenstraat Aalst.
By d'erven SEPS, koopmans in bouwmateri
alen, over de Vaert, te Aelst, DRAElNEEPv-
BUIZEN, van alle numeros.
Belgische Maatschappij der Vereenigde Ei
genaars voor de verzekering legen den brand,
den donder, de ontplofiing van de ketels en hel
gazlichl. Gevestigd te Brussel, in de Loxurn-
straat, N°20. Ingericht in 1821.
Maatscitappeluk Kapitaal 10 MILLIOENEIN.
Hoofdagent te AalstJozef VEBLE) SEN,
Siadssekretaris.
N. B. Door het overlijden van den heer Be
st mirder der Maatschappij De Belgische Leeuw
(Lion beige) le Luik, zijn de verzekeringen bij
deze laatste maatschappij overgenomen door de
Sociëteit der Vereenigde Eigenaars, hierboven.
DROGIST.
kapellestraat, NI, AALST.
Allerfijnste olijfolie. Opreclile wijnazijn van Bor-
deaux. Gepelde gerst. Maïzena. Macoroui
chocolat. Püies alimenlaircs. Tapoica.— Bouil
lon. Extrait de viande. Vanille. Safraan.
Sponsen. Zeemlappen. Borstels. Bier- en
Wijnstopsels. Bougiën.
Pourbarine. Blauwsels. Amcldonck (Royal.7
Marseilsche zeep Naphte. Ammoniaque.
Lustrine. Spaanscho peper. Hertshoorn en ge
latine voor het opleggen van visch. Gezuiverde
levertraan. Engelscbzout. Groenen en zwarten
theo. Acule cilrique Rhubarber. Alle soor
ten van kruiden en artikels van drogerijhandel.
KOLEKSTiiA/iT, 27, AALST,
van Doornijksche Kalk, Pannen, Bootnschen en
anderen Steen,
Hovenierslraat, N" 4, le Aalst.
De lieer Camille VAN GEE.M, heeft de eer het
publick kenbaar te maken dat hij komt op le
richten een magazijn van kalk, pannen en steen.
Hij verkoopt door de goede hoedanigheid
zijner waren en de geringheid zijner prijzen, de
gunst van eenieder te bekomen.
WYNEN EN LIKEUREN.
By Frans BEECKMAN, hoek der Denderslraet,
naby dc statie te Aelst.
©ustaaf ICeydler, apotheker-drogist,
Botermarkt, Aalst.
Gustavo Beydler, pharmncien-droguisto,
marché au beurre, a Alost. Produits chimiques el
pharmaceutiques. Medicaments hom:eopalhiques.
Droguencs, Hcrboristeries. Spécialités.
Aen 55 centiemen den 1/2 hertoliter, i
Gas Geslicht van Aalst.
De Plombagine Pure.
Oneindig fijn pn zuiver Indisch metaal door
gansch Europa gekeut en gebruikt om gemak
kelijk eu spoedig alle slach van Stooyen, IW-
ciiF.LS, RiJicEjvuuREN enz. te kuischen en te po
lijsten.
prijs 10 centiemen dc doos.
De Brabantsche Tripoli.
De beste stof bekent voor het kuischen van
Juweelen in Goud, Zilver, Nickel, enz.
Hiermede worden ook wonderlijk schoon ge
polijst alle voorwerpen in Kopek, Tin, Blik, enz
Doozen a 40 en 20 centimenpakken a 10
centimen.
Al deze produklen dragen de handteeken van
de eenige eigenaars Gebr. Peelers te Loven, air
waarborg.
Te Verkrijgen ln 't groot en bij uitlevering
te Aalst, M. Felix Van der Stappen Drogist ka
pellestraat, en bij al da winkeliers. Deze laatste
gemeten prijsvermindering van 's minsten. 40 °/0
Extra vermindering van prijs
bij BEHAEGEL, gewezen bestuurder der Apolheel
VAN PETEGHEEI,
Ie Aalst, Siorle Zoutslraat, n° II.
WIJNEN EN LIKEUREN AAN ALLE PRIJZEN.
ZUIVER EN ON VER V ALSCH T.
Een schoon groot Hopmagazijn, te Aalst, in
de Dcnderstraat, nabij den Hangar der statie.
Zich te bevragen bij den eigenaar M. J. Yer-
leysen-Seminck, gemeente-sekrelaris, te Aalst,
in de Veldslraal, nft 10.
Frans ©E 1I14TEK CRISPEELS,
heeft de eer hel publiek le berichten dal hy alhier in
dc Langc-Zoulslrael n° 38, een magazyn van
Sipcccryeii, ISloom en Zonieten komt ie openen.
De gematigde pryzen en de heste hoedanigheid zyncr
koopwaren roept hy alleen in om zich in de gunst van
het geëerd publiek aen te bevelen.
U %Exteroogsniider van Pa-
étfmwr'js' <:,'n'8e ^ez'ller 'n
WJ&M Frankrijken het builen-
IV. land voor de geheele en
l_\JT onfeilbare genezing der
exteroogen, woeien, enz.
Te verkrijgen in de apotheek A. Ghysselinckx,
Molenstraat, Aalst.
Met groot gemak van betaling aen prijzen
onder alle Concurrentie.
ECHTE AMERIKAANSCHE
als ook Amerikaansche Naaintachienen ELTAS-
HOWE.
Singer Wheeler en Wilson en arm Machienen
voor Schoenmakers.
Te bekomen bij De Meyer Hoogstraat Sotte-
gem.
De REVALENTA ARAB1CA geefl de volle gezondheid oen de maeg terug, aen de zenuwen, longen,
lever klieren bloes, lenden, hersens, bloed en slymachligheden, alsook den eetlust, goéde verteering
en verkwikbénden slaep, genezende dc kwade verteeringen (bedorven eetlust,) maegontóleking,-darq-
onlsteking macgkramp gewoonlyke versloptneden, speenzieklen, slymziqkten, windigheden, opblazing,
hartkloppingen bdiklooj, bioedloop, zwelling, Jraeijing, su.selir.gen in de ooreu, zuurheid, verslymdhcid,
hoofdpiui seheelliooldpyn, droelheid, walgen en braking naden slaep en op zee, zelfsby zwangerheid,
droefgeesllgheden, raaegzuren, bloedopdrangen, onlstekingen der inwendigheden en nu de blaea krampen
en zeSuwtrekking^ der maeg slaeploosheden, longziekte, st.kking hoest, enghorsHghe.d, kor aden,mg,
ontsteking der luehlpvplakken longloring, (vertering) scharden, mislagen, ettergezwellen vereltenngen
zwaerbloedigheid, zenuwkrankheid, verzwakking, rhumalismus jicht, koorts gr,ppe, va ling verkond-
heid, bloedverhilling, moederkwael, zenuwsmarl, vallende ziekte, geraeklheid, de gevallen der terug
komende laren, bleekzucht, gebrek en noodlydend van bloed, zwakheid, dagelyksclie en nachlelyke
zweelziekle, walerzuchl, pis'loedziekle, graveel, de ontslellepissender kee der ademhaling en der
spraek der kinder- en vronwzieklen, wiltc vloed, de weghlyving der maendslonden, het gebrek aen
Keschdheid van frissche en van zenuwachtige krachtdadigheid Deze eetwacr verdienl even gelyk den
voorrang de melk en aen de waterpap voor de kinderen op le voeden en de zwakken van allen ouderdom
le verslorken. Zy vervast het vleesoli in helonmalig verliezen van smeer der verzwakten of opgeblazene
personen. Zy is 50 keeren beter koop als haren prys in de medecynen.
De Chocoladen-Delacre zijn gemaakt voor
pcrsconcn welke voor hunne gezondheid bezorgd
zijn en welke liever de prijs heialen om Ccnc
aa!:"enoiiic, zuivere cn heilzame opbrengst te
vei ki ijgon.
Deze Chocolade inhoudt 3 uillnk el van
vlecseli (hiérk van dennccilïggcndeh 0.-) -ui- v. „n-
dci haai lijk gunstig voor verzwakte m.igrn, veer
toeucre hchaamsgcsleldhcdcnvoor uilgepulte
pci'sooncji, voor grijsaarden, voor zich 1 ai tr i l
lende mensehen, voor löüenvaiigüclit ge kindei en,
voor witbloedigelichaaiusgesUldheden
Deze opbrengsten
DRAGEN ALTIJD HET HANDTEEKEN VAN
EN WOKDEN VERKOCHT DIJ
M. Van Erlveldc-Vhebcrgh, Lange-Zoulslraal,
M Vliebergh-Spanoghe, Leopoldslraat, Aalst.
en bij
HET UITTREKSEL
(Merk van den neerliggenden Os) is kostbaar
vooralle huisvrouwen, om krachtsoepen op het
minuut te bereiden,alzoo gerechten,moeskruiden
voor verlenging van sausen.
Voor luie maagen te verwekken- Dc gences-
heeren bevelen het bijzonderlijk in gevallen van
maag luiheid aan.
Vraagt altijd het merk van den ncerhggendcn
Os, welke het handteeken draagt van
stichter van de Engelsche Apotheek.
Met dit Uittreksel bereidt men do PLATA
CHOCOLADE welke zoozeer aanbevolen
wordt.
DEZE OPBRENGSTEN ZIJN TE KOOP
M. Van F.rlvcldc-Vliebergh, Langc-Zoulstraat, en bij
M. Vliebergh-Spanoghe, Leopoldslraat, Aalst.
Een schoon en geeiellijk huis en hof dienstig
voor alle bedrijven te Erembodegein op den j
Hoogeweg. Zich le bevragen bij den eigenaar j
A. J. Verhëgge.
Bekomen. Eeman, koopman in Wij
nen er. Likeuren, Keizerlijke Plaats, 51 en 17 Aalst.
Klaver zaad, Riyas Tonnczaad en Zeeuwschsaad van
de beste hoedanigheid.
of behoedmiddel legen
het Zwart (masser) der Granen.
leder pak bevat een schrift waarop dc gobrui-
kingswijze zeer klaar aangeduid is. Pi ijs I fr. per
pak.
Te bekomen bij Achilles Eeman en G'®, fabrikant in
in Scheikundige Meststoffen, te Aalst.
.Wanneer kwade hóc\t, koitborttiyheid cn tering het li-
haam zoodanig uitgeput hebben dat het bijna een lijk
;cbijnt te zijn. mag de zieke nog niet wanhopen.
De l'hovptiuut Vii.il. r Nlroop
ziektens.Nauwelijks heeft ihen er êenen lepel vaninge-
nomen of de lioest verdwijnt, de longen gaan open, de krach
ten komen terug en met aan te houden vei krijgt men
eldra couo rttdikiiic Rrnrzinif.
Deze siroop is ook zonder weerga voor slappe
\ettr volle kindertjes, onder zijnen invloed worden zij
riscb cn gezond, hunne beentjes groeijen recht en
wint in kracht en bloei.
Tegen kinkhoest is er geen beter
middel, en een gewone hoest wordt
door dezen siroop in 48 uren gene
zeri. 3 fr. r>0 do dasoh.
LET WEL OP
dat iedere Kesch het hier neven
staande fabriek merk moet dragen
De flesschen waar zulke St-Micble
niet opstaat zijn niet echt, en mei
verwondere zich dan ook niet dal
men tegen de bovengenoemde ziek
tens geene goeden uitslag bekome.
Men ontvangt drij flesschen, franco, legen een
poslmandaal van 10 franks.
ransch bun gestel
..V O 'r~ .-^1 O C fc- O O 1. O O P is rZ i P
Genezing N° 63,184.
Jumet, hy Charleroi, 9 mei 1863.
De kostbare Revalenta komt de genezing myner
vrouw le bewerken, welke, sedert 4 jaren aen aen-
houdende brakingen onderworpen was. De brakingen
zyn weggebleven de oogziekte alsook deze oen de
beenen is verdwenen de slaep is rustig geworden
cie pynen der maeg en van de lenden blyven allengs-
kens achter en zyn byna onmerkbaer geworden.
L.-J. Dunv.
Couillel, (Henegouwen.) november 1873.
Indien ik peen gebruik van de Revalenta, gemackl
had, mv die door de geneesheer voorgeschreven is
geweest zou ik nu niet meer beslaen.
J. John en Guisse.
N° 62,815. Thuillics, (België,) 30 sep. 1863.
Sedert 20 jaren heb ik eene slechte verlering mei
al hare kwalen vergezeld, gevoeld. Het eerste doosje
van uwe Revalenta heeft de gevoelloosheid, de maeg
warmlen en den bloedsacndrang naer de hersens
doen verdwynen. J--J- Noel.
N° 62,812. Luik, 14 november 1863.
Sedert 1861 gekwollen door zweren van onder aen
de beenen, ondervindende dat het steeds erger werd
onder de behandeling van dry geneesheeren, die my
overigens verzekerden dal op mvnen ouderdom (55
jaren) de genezing onmogelyk was, heb ik tot myn
geluk, besloten gebruik te maken van uwe Revalenta,
die my in weinig tyds geheel genezen heeft en op
eene verrassende wyze myne gezondheid in 't alge
meen heeft verkloekt Cn. Voos,
concierge in de vuurvvapensproefbank
Longueville den 21 September 1862.
Mynheer. Ik héb my over ccnige maenden van
de Revalenta bediertd tegen den hoest, waeraen ik,
sedert meer dan een jaer leed, en in eene maend tyds
werd ik geheel genezen. Vier andere persooncn nen,
80,000 genezingen per jaar.
wie ik dit geneesmiddel heb aengeraden, hebben
zich na eenigen lyd beier bevonden en zyn my komen
bedanken over den raed die ik hen gegeven had.
P. J. iMBKECnTS, notakisklerk.
God zy geloofd Sedert achtien jaer leed ik aen
hevige maeg- en zenuwpyn, en werd afgemat door
flati wiens en nachlelyke z wee ten. Van dat alles heeR
my de Revalenta du Barry volkomen genezen.
J. COMPARET, PASTOOR.
Voedzamer dan het vleesch, spaert zy 50 macl den
prys in andere geneesmiddelen. In doozen 1/2 kil.
fr. 2,25 1/2 kil. 4 fr. 1 kil. 7 fr. 2 1/2 kil. 16 fr.
6 kil. 36 fr. 12 kil. 70 fr.
DE VOORDEELIGSTE DER CHOCOLADE IS DE
Ticnmael voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert dit uitmuntend voedsel het bloed, versterkt
en stilt de zenuwen en hersenen en verkloekt het
vleesch.
In doozen in poeder en in tabletten voor het be
reiden van 12 lassen, fr. 2,25 van 24 tassen, 4 fr.
van 48 tassen, 7 fr in poeder 126 lassen 16 fr.288
tas3en, 36 fr.576 tassen, 70 fr. omtrent 15 cen
tiemen per tas.
De Beschuiten van Revalenta in doozen van 4, 7
en 16 fr. DU BARRY en C®, Berg van 't Haf, 16
Brussel. Verzending tegen postm-andact en legen
remboursement.
Depots. Aelst, Van den Herreweghe cn Guslaaf
Beydler, apothekers.
Lokeren, Louise-Sellenslaghe, Kerkslraet. St.-
Nieolaes, Charles Mabille, apotheker; A. Vcrgauwen,
apolh A. Vermeiren-Hannoset. Dendermonde, F.
Bruylanl, apolh groole marktF. Vandermynsbrug-
ghe, apolh. Scheldcslraet. Wettere», Demuntor,
gebroeders, handelaers. -Zclo, wed. De Larnpor,
bakkcrin.
w
J
ff)
J »-g.» |j
0 o.2-e Tc o S'ö c
a-g
5 g s g
>fcl- g'-s3§
a «-g
C N tt*
lid
;3 S|s,-j
I 'fl
g-E i
"tc P "a
|-c
*o p fc g L'-'ü g p
fi
iK 5 "s -o -3
few
s
1 -8J
1 e
k
s Ea
APOTHEKER.
Gimborn's Maagzout
vereenigl in zich de eigenschap
pen van hel Carisbader, Emscr
1 en Maricnhader zout en bewijst
uitnemende diensten bij hoofd
pijn, verstopping, slechte spijs-
vertering, maagpijn, migraine,
aambeijen en in 't algemeen
de ziekten, waartegen men zieb
van laxeermiddelen bedient.
In verzegelde doozen 5
fr. I,S3.
goed van suiaak zijnde, worden
door alle doktoren bevonden
het beste middel tegen lioesi,
seliorlieid, keel- en horslpijn,
te zijn.
In doozen fi fr. 1,95 en 75
etms. en in proefzakjes a 35 c.
Haarbalsem of
EAU-DE-COLOGNE
philoeoiue.
Hij reinigt de huid van het
hoofd, en kan het beste middel
genoemd worden, om den groei
van het hair te? bevorderen en
het uitvallen le voorkomen. Hij
is bovendien goèdkoöpei1 dan de
meeste hairolicën en pommaden.
In flacons ii fr. 9, en fr. 1.
Zuiverste medicale
LEVERTRAAN
bijna zonder reuk of smaak,
lu flesseh. h fr. 1,5© cn 75 c.
IJ zer-Levertraan
Eén eetlepel bevat 0,15 gram
ijzer in een licht verteerbaren
vorm.
In flacons fr. 1,50.
MUIZEN-TARWE
Hel pakje ii 3© etms.
Zeker middel
ter verdrijving van ratten zonder
vergif.
In bussen van fr. 1 en 1,75.
Anatherin-mondwater
of aromatisch mondwater
Met een gelijke hoeveelheid
water gemengd, is het de aan
genaamste mondspoeling. Het
neemt eiken slechten smaak weg,
reinigt de tanden, versterkt zwak
landvleescb cn verhindert de vor
ming van kalk op de landen.
De flacon kost fr. 9.
Bij ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
Boveutaande artikelen zijn te bekomen in de bekende dépöts, voornamelijk bij E. G. Van den Herre
weghe en Beydler, apolh. Boiermark, AalstII. Nelis, apolh. Zele Bruylandt-Van Aerdc te Denderm.
weduwe Prosper Jacobs Ninove.
Aelst, drukkery van C. VAN DE PUTTE-GOOSSENS, uitgever-eigenaer.in de Molenstraet 6,
