m PEROU
c
1 u
Hit der hand te koop.
Institution de J. Verleysen,
In den drykleurigen Hoed.
Verandering van woonst.
NATIONALE MILITIE.
Verandering Tan w oonst.
Aux mères de familie.
MAGAZIJN
Jan-Hofman-LeSeu,
Hiss lbs lil" i fl 1 f
Molenstraat, '~2~, Aalst.
FABRIEK AN. SCHEIKUNDIGE MESTSTOFFEN
Grondstoffen lot het bereiden dier Vellen.
vau het HUIS BERTRAYD en Cie te Antwerpen.
Representant le JVinoveJI.FRANSMAiX-VAN AChEïi,
Burgstraet, A" 52.
CHLENDORFF en O
Antwerpen, Hamburg, Londen Rotterdam
Emmerik a/d Riiijm.
ÏJZERGIËTER1
g"
5*
sr
3 J;5
1 sl 9
lil
Eg- B
i»
sf
DU BARRY VAN LONDEN
DE DE ZIEKSTE MAAG, DE ZENUWEN
„DE LGNGEN. NIERItóWATtRÈLAAS
ANDEN.SLYMVUES.ENHETBtóT'
5,000 GENEZINGEN S'JAARS.
50 JAREN ONVERANDERLYKE UITSLAGEN.
51
|Jf
l! II Is1 lil 1 °4
H. YO.Y GIMBORN, te Emmerik aan de» Rijn,
Druiven-borstsiroop met Fenkelhonig.
Rhabarber, Slijm- en Maagpillen
Aaamlooze maatschappij der flaiidels-Coupons
Verandering van Woonst.
V A
N PETEGÜE M,
Breuken.
POMMADE BERTUYOT.
Studie van Meester EEMAN, Notaris te Erpe.
Een welgelegen Winkeliershuis, gestaan le
Aalst, in de Leopuldstraat, bewoond door Jufv.
Weduwe De Pril.
Voor den prijs en voorwaarden, bevragen men
zich ten voormelde kantoor.
rue (le Bruxelles, 49, .4lost.
Les plus jeunes élèves seront placées sous la
surveillance d'uno monilrice.
Retribution annuelle de 24 h 42 frs. payable par
dixièrao le 28 des dix premiers mois de l'année
scolaire. Rentrée 27 Septembre.
By E. VAN BATTEL, Korte Zoutstrael, N" 27,
fabrikant van Mans- en Vrouwenhoeden, maekt ook
van oude nieuwe hoeden.
Hy beveelt zich in de gunst van het geeerd publiek.
rri I,,,,.., Een schoon en gorietlijk HUIS,
MC nu ren. geslaan te Aalst, aan de Keizer
lijke plaats. Voor verdere inlichtingen zich te be
vragen bij den heer P. J. Van den Berghe tot Okcgem.
ST.-LIEVENS GESTICHT.
Keizerlijke plaats, tc Aalst.
Externaat. Heropening der klassen 2 October.
Schoolgeld 10, 12, 13 frank, volgens al-
deeling.
Voor hetgeen het kwaart-Kostgeld, enz.
aangaat, inlichtingen vragen aan het Bestuur
lsUD en 2" October.
Huis van vertrouwen.
P. J. LOMBAERTS, Meubelmaker, heeft de eer het
puhiiok kenbaar te maken dat hij zich komt to ves
tigen Groote Merkt, Na 24, te Aalst, oud-huis Modeste
De Mette.
Er zijn bij hem le bekomen schoone meubels in
accajou, nolelaar, palissander, enz., alsook gemeine
meubels, aan zeer voordeelige prijzen.
Hij verhoopt door de goedheid van zijn werk en
gematigdheid zijner prijzen, de gunst van het geëerd
publiek te verwerven.
JOZEF ERTEL, agent in militie-zaken, te
Dendermonde, Groote Markt, N® 12, brengt ter
kennis dor huisvaders die aen het goevernement
dé som van 200 fr. gestort hebben en van het
zelve geenen man bekomen kunnen, dal hy hen
aenstonds eenen rempla^ant kan beschikken aen
de voorwaerden zoo als hy vroeger met zyne
menigvuldige kalanten gehandeld heeft.
Geene betaling zal geschieden dan met het
afleveren der vrystelling van militie.
MEN YRAEGT Jongelingen van 20 tot 50
jaren oud, alsook degenen die gediend hebben
zullen aenvaerd worden tot 56 jaren.
Goede belooning voor de aenbrengers.
f>01,;0 Kf Ch' WalerlncliX-Grysolle,
DEllLIllt opvolger van Jacobus Walerinckx,
heeft de eer het publiek kenbaar te maken, dat hij
z'ine smids en ijzermagazijn komt te vestigen in dc
NÏcnwstraat alhier, tegen de groote markt, rechtover
de kieken- en hoppemarkt.
Er is bij hem le bekomen oliesoorten van stooven,
kachels en jachten, bouwgerief, stalen spaden en
braken, blokmakersalem van den heer Teerlinckx
aan zeer geringe prijzen.
Ilij beveelt zich in dc gunst van eemeder.___^^
Vö LAAn een goeden Schaurmolen met
I 6 IvUO|Jy toebehoorten.
Zich te bevragen bij A. Do Winter, schrijnwerker,
tc Aalst, Rosmarijnstraat N° 2, nabij de Groote Kerk.
Modeste Dc Mette, laat aan 't geëerd publiek
weten dat hij zijne woning heeft overgebracht van de
Groote Markt naar de Kerkstraat, N° 3®, oud-huis
Van Peteghcra.
La farine lactée de Nestlf. est réellement
l'aliment par excellence pour les enfants. Elle
remplace parfaitement le lail maternel, guerit
et previent bien de maladies qui accablent
l'enfance. La meilleure preuve que la Nestlé est
un produit hors ligne, c'est que tous ceux qui
1'ont employee la recommandenl chauderaent
et dëclarent que c'est le meilleur moven pour
avoir des enfants forts et bien portants. Recom-
mandé surtout pour les enfants chetifs ou ma-
ladifs. C'est aussi une excellente nourriture pour
les vieillards et pour toutes personnes affaiblies
ou d'une digestion difficile.
DepótVan Steenwinkel, 39, rue Longue
de Sei. Alost.
Vente en gros De Saive, 33, Rue du Sables,
Bruxelles.
van Doornijksche Kalk, Pannen, Boomschen cn
anderen Steen,
Hovenierstraat, N° 4, le Aalst.
De heer Camille VAN GEEM, heeft de eer het
publiek kenbaar le maken dat hij komt op te
richten een magazijn van kalk, pannen en steen.
Hij verkoopt door de goede hoedanigheid
zijner waren en de geringheid zijner prijzen, de
gunst van eenieder te bekomen.
Verkoop onder waarborg van
zuiverheid en onder controle
der Rijkslandbouw Proefstatien
van Belgie, Frankrijk en Hol
land.
KOKOS EN PALMPIT MEEL EN KOEKEN
LIJNKOEKEN EN AARDN0TENK0EKEN.
Koopwaren van eerste kwaliteit in zakken
gemerkt met mijn handelsmerk als hier neven
en gesloten met loodjes mijn handelsmerk dra
gende.
GUSTAVE LOSSON, Brussel,
31Boulevard-Anspach.
MEN VRAAGT AGENTEN.
HOPMARKT, TE AALST,
heeft dc eer het publick kenbaar te maken dal hij
con magazijn komt tc openen van I'Ianon, voorts
komende der beste huizen van Parijs. Naaimachieneu
gouden en zilveren Zakhorlogiën, onz., enz.
Hij gelast zicli met alle reparation.
GEPLAATST ONDER litTOEZICHT
LAKDBOinVSTA.mN VAN GENT EN GEMBL0ERS.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzendbrieven cn fakturen aange
duid le vergeriken ni.-t dien van a'le andere kunstvetten die in den handel kunnen voorkomen.
De kooper van mins' s 500 kilo Meststoffen vermag eene kostelooze ontleding eischen in de
Landbóuwslaiien van Gent, Ge ubloers of in de Scheikundige Laboratoriums van Luik er. Hasselt.
ZUIVER EN ONVERVALSCHT,
Leveren onder waarborg van het gehalte
en tegen verminderde prijzen
OPGELOSTEN PERU-GUANO,
GEMALEN PERU-GUANO,
GUANO-SUPERPHOSPJ1AAT,
onder de controle der Landbouwstalien van
GemMoers en Gent, en der Landbouw-Labo-
ratoriums van Luik en Hasselt.
Elke kooper van ten minste 500 k06 heeft het
recht daarvan gratis eene analyse te laten maken
bij de uaastbijzijnde landbouwstatie.
Omtrent de prijzen en overige verkoop-con-
ditien geven de circulaires, brochures en andere
drukwerken nadere bijzonderheden te kennen,
eu zijn deze franco en gratis voor elk te verkrij
gen die er naar vragen zal. Zich te adresseeren
te Antwerpen, 8, Pruinenstraat.
Of aan de Depots te Kortrijk, bij M. Hilaire
Ovyn. Brugge, bij M. Ed. Satnat.
Eda:o. :u Srógolre, gebrcvetcvrde mecanicien,
te Berlaere, beeft de eer het publiek te berichten,
dal hij eene Ijzergieterij komt tc openen te Aalst.aan
de Houtmarkt, N" 95, voor mécaniekwerk, plaaten,
dakvensters, roosterbaren, ornamenlen, hofiafels,
stoelen, banken, ijzerentrappen, dorpels, alle gego
ten stukken voor batimenten, enz. Hij gelast zich met
het vervaardigen en herstellen van sloom- en land-
bouwmachicnen, zooals dorschtuigen, manéges-
graanmolens, vlasbolienbreekers, zwingelmolens,
enz. BROUWERSTOESTELLEN als werkkuipen,
roer- en koelmachienen, pompen, moulbrcckers,
ijzeren wijnbakken, hekkens, grillen, enz.
Hij beveelt zich in het bijzonder voor reparalien in
alle soorten van fabrieken, alsook voor NAAI, BREi-
en HANDSCHOENMACH1ENBN.
Daar het huis, le Berlaere, sedert meer dan twin
tig jaren gekend is voor zijne naai, landbouw- en
brouwer.smachienen, alsook voor zijne goede cn ge
matigde bediening, mag hij het geëerd publiek verze
keren dal hij op denzelfdcn voet zal handelen, en
aldus dc gunst cn 't vertrouwen van eenieder le
verwerven
O O
!Ter©
ra o Z-
5 I 3
Sm
Q'P
W
C-
88
S
o 5>
o- jr
ra *2.
O
i
Z'ê 1
2 B O
2. JUT"
|g.
s's.
SP ft
ia t3
s.
ra R
W O)
ra
3
n
g
cc Dépot van DU BARRY EN Cnic, Limited. Algemeene Agent voor België
EMIEI TIMMERMANS, 6 en 8, Rouppeplaals, Brussel.
De REVALENTA ARABICA geeft de volle gezondheid acn de maeg terug, aen de zenuwen, longen,
lever, klieren, blaes, lenden, hersens, bloed en slymachtighcden, alsook den eetlust, goede verleering
en verkwikke'nden slaep, genezende dc kwade verteeringen (bedorven eetlust) maegontsleking,darmontste
kirig.maegkramp, longziekte gewoonlykc verstoplheden, speenziekten, slymziekten.windighcden, opblazing.
hartkloppingen, buikloop, bloedloop,'zwelling, draeijing, suiselir.gen in dc ooren, zuerheid, verslymdheid,
hoofdovn, scheelhoofdpyn, droefheid, walgen cn braking na den slaep en op zee, zelfs by zwangerheid,
droefgeestigheden, maegzuren, bloedopdrangen, ontstekingen der inwendigheden en van de blaes, krampen
en zenuwtrekkingen der maeg, slaeploosbeden, longziokte, slikking, hoest, engborstigheid, kortademing,
ontsteking der luchtpyptakken, longtering, (vertering) schurften, uitslagen, ettergezwellen, veretteringen,
zwaerbloedigheid, zenuwkrankheid, verzwakking, rhumatismus, jicht, koorts, grippe, valling, verkoud
heid, bloedverhitting, moederkwael, zc-nuwsmart, vallende ziekte, geraektheid, de gevallen der terug
komende jaren, bleekzucht, gebrek en noodlydend van bloed, zwakheid, dagelyksche en nachtelyke
zweetziekte, waterzucht, pisvloedziekte, graveel, de ontsteltenissen der keel, der ademhaling en der
spraek, der kinder- en vrouwziokten, witte vloed, de wegblyving der maendstonden, het gebrek aen
gevleeschdheid van frissche en van zenuwachtige krachtdadigheid. Deze eelwacr verdient even gelyk den
voorrang de melk en aen de waterpap voor de kinderen op te voeden en de zwakken van allen ouderdom
te versterken. Zyvervasl het vleesch in hol onmatig verliezen van 6meer der verzwakten of opgeblazene
personen. Zy is 50 keeren beter koop als haren prys in de medecynen.
80,000 GENEZINGEN PER JAAR.
Genezing N° 63,484.
Jumet, by Charleroi, 9 mei 1863.
De kostbare" Rovalenta komt do genezing myner
vrouw te bewerken, welke, sedert 4 jaren aen aen-
houdende brakingen onderworpen was. De brakingen
zyn weggebleven de oogziekte alsook deze aen dc
beenen is verdwenen de slaep is rustig geworden
de pynen der maeg on van de lenden blyven 3llengs-
kens achter en zyn byna onmerkbaer geworden.
L.-J. Dury.
Couillet, (Henegouwen,) november 1873.
Indien ik geen gebruik van de Revalenla, gemaekt
had, my die door de geneesheer voorgeschreven is
geweest zou ik nu niet meer bestaen.
J. JOHNBN GlTSSE.
N° 62,815. Thuillies, (België,) 30 sep. 1863.
Sedert 20 jaren heb ik eene slechte vertering mot
al hare kwalen vergezeld, gevoeld. Het eerste doosje
van uwe Revalenta heeft de gevoelloosheid, de maeg
warmton cd den bloedsaendrang nacr de hersens
doen verdwynen J.-J. Noel.
N° 62,812. Luik, 14 november 1863.
Sedert 1861 gekwollen door zweren van onder aen
de beenen, ondervindende dal het steeds erger werd
onder de behandeling van dry geneeshcercn, die my
overigens verzekerden dal op mvnen ouderdom (55
jaren) de genezing onmogelyk was, heb ik tot myn
geluk, besloten gebruik te maken van uwe Revalenta,
die my in weinig tyds geheel genezen heeft en op
eene verrassende wyze myne gezondheid in 't alge
meen heeft verkloekt. Cr. Voos,
concierge in de vuurwnpensproefbank
Longueville den 21 September 1862.
Mynheer. Ik hob my over eenigc maenden van
de Revalenta bediend tegen den hoest, waeraen ik,
sedert meer dan een jaer leed, en in eene maeud tyds
werd ik geheel genezen. Vier andere persoonen aen,
wie ik dit geneesmiddel heb aongcraden, hebben
zich na eenigen tyd beter bevonden en zyn my komen
bedanken over den raed die ik hen gegeven had.
P. J. Imbrechts, notarisklerk.
God zy geloofd Sedert achticn jaer leed ik aen
hevige maeg- en zenuwpyn, en werd afgemat door
flauvvtens en nachtelyke zweeten. Van dat alles heeft
my de Revalenta du Barry volkomen genezen.
J. COMPARET, PASTOOR.
Voedzamer dan het vleesch, spaert zy 50 mael den
firys in andere geneesmiddelen. In doozen 1/2 kil.
r.'2,25 1/2 kil. 4 fr. 1 kil. 7 fr. 2 1/2 kil. 16 fr.
6 kil. 36 fr. 12 kil. 70 fr.
DE VGORDEELIGSTE DER CHOCOLADE IS DE
REVALENTA-CH0C0LADE DU BARRY
Tienmacl voedzamer dan de gewone Chocolade,
zuivert dit uitmuntend voedsel het bloed, versterkt
en stilt de zenuwen en hersenen cn verkloekt bet
vleesch.
In doozen in poeder en in tabletten voor hot be
reiden van 12 lassen, fr. 2,25 van 24 tassen, 4 fr.
van 48 tassen, 7 fr in poeder 126 tassen 16 fr.288
tassen, 36 fr.576 tassen, 70 fr. omtrent 15 cen
tiemen per tas.
De Beschuiten van Revalenta in doozen van 4, 7
en 16 fr. Dépöt var. DU BARRY en Cc, Limited.
Algemeene Agent voor België M. EMIEL TIMMER
MANS. 6 en 8, Rouppeplaals, Brussel. Verzending
tegen postmandaet en tegen remboursement.
Depots. Aelst, VaD den Herrewegho en Custaaf
Beydlcr,apoth.; VanderStappcn.droguisle, Kapellestr.
Lokereri, Louise Sellenslaghe, Kerkstraet. St.-
Nicolaes, Charles Mabille, apotheker; A. Vergauwen,
apoth A. Vcrmeiren-Hannoset. Dendermonde, F.
Bruylanl, apolh. groote markt; F. Vandermyosbrug-
gbe, apoth. Scheldeslraet. Wcltercn, Bemunter,
gebroeders, handolaers. Zelc, wed. De Lamper,
kakkerm.
r C r- 9 N tjj
tn a
.5 CS 2
i -ó-s
i S"!
X z, -f 8» s èJI
O 41 n 5 O? t"13 i1 S fel
■O «ig - O 5 j! a
5. gS
■8 g a M S
12 o 0 J i2 e a a S §2
a a -a ®s s o s p,
o £.3 2 <u o i^.2.S oj
O
uit druivensuiker en Zwitserschen bonig met een aRreksel van mout, orangebloesem en fenkel Deze
borstsiroop werkt genezend en verzachtend bij keelpijn, heeschheid, hoest, pijn in de borst, küchhoest
en kinkhoest. In flacons h fr. 1,75.
per doos met 50 pillen 75 ctms.
Wormpatronen l0| vcrd,'^v'ng der wormen b|j kinderen en volwassenen, per stuk
verkort den lijd van bet karnen van uren lot minuien, maakt de boter
pUBUel vaster, beter van smaak, fraaijer van kleur en verhindert bet sterk worden.
In pakken van 1/2 kilo, voldoende voor 150n kan melk, ii fr. 1,50.
ITnivprsppl-STllivPri nwS-ZoiH 15 1,61 ef,"0IKliSsle cn goedkoopste huismiddel
UH1YCI3CCI ,,15sc:' legen maagpijn, maagkramp, slechte spijsver
tering, zuur, hoofdpijn, duizeligheid, hartkloppingen, enz., cn moest daar het ook bij het inmaken van
zure vruchten, hel weekkoken van groenten,vooral peulvruchten,als erwten, boenen, linzen enz.,zeer
goede diensten bewijst, In leder huisgezin ge\onden worden. Jn pakjes k 45 ctms.,80 c enfr. 1,50.
Idhloïï-Broppels zondcr s^^ijke bestanddeelen, bevrijden oogenblikkelijk van de
hevigste Kiespijn. Het fleschjc 73 ctms.
»r» wliflol TEK VFRDIirJV,NG VAN Ratten f.n Muizen ZONDER VERGIF. Een bus van fr. 1,75
.«ljcKL i lïfliyill. I is voldoende om hel grootste buis of schip een geheel jaar van alle ratten,
muizen, kakkerlakken, torren, enz vrij te houden. Proefbusjcs kosten fr. 1.
Bij ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
Boventaandc artikelen zijn te bekomen in de bekende depóts, voornamelijk bij E. G. Van den Hcrre-
weght en Bcydler, apoth. Botermark, AalstII. Nelis, apolh. Zele Bruylandt-Van Aerde te Dendorm.
weduwe prosper Jacobs Ninove.
r.7.ï^iT^«v.^M»ir.Vi?.TTrnri»r".r.T;
KAPITAAL: 10 MILLIOEN FRANKS.
IScslmir voor Serlglë cn het Gr. llrrf-Luxomhiirg4'olleglales>tranl, Brussel.
Voordeden, het publiek aangeboden.
De Maatschappij biedt hel middel aan 0111 alle uitgaven in te winnen, door zich te bevoorraden bij de
bijtredende kooplieden, die allen aankoop op comptant door coupons uilkceren.
Eene naamwaarde von 1 f:0 franks geeft recht tol een kapilalisallebon, overhandigd in den zetel der
maatschappij of bij dc agenten. Die bon is uiterlijk uitkeerbaar in 99 jaar of in een korter liidverloop, volgens
de kans der uitlotingcn van uilkecring van 1-0 frank in geld, die in kwartaal gebeuren, volgens het cijfer
der zaken. Dc bon wordt in den zetel der maatschappij afgekocht naar evenredigheid zijner waarde op
l oogenbiik der aanbieding, volgens vastgestelde tarieven.
Voordeelen, aangeboden aan bijtredende kooplieden.
V.oor 5 franks krijgt de handelaar coupons voor eene waarde van 100 franks. Voor eene gestorte som
100 franks, overhandigt de Maatschappij hem eene bevoorrechte obligatie van 100 franks, die vooreerst
deelneemt aan dc kwartaaluitlolingen van uitkeering en vervolgens aan bijgevoegde uitlotingen, ten
voordeele der bijtreders, door liet feil der kapitaliscering van een aandeel van 5 ten houderd in de
winsten door de maatschappij toegekend.
Voordcelen 1° Afschaffing van krediet aan de koopers 2° Groote, bestendige cn kostelooze rucht-
baarmaking 3° Zekere uitkeering der sommen, aan den aankoop der coupons besteed 4° Geene ver
liezen meer, geene vervolgingen, geene uitstellen toe le slaan 5° Vergrooting van het omloopfonds
6® Degenen die hun belang behartigen, zullen zich in dc provincie evenals in den vreemde wenden
lot de bijtredende handelaars.
WAARBORGEN.
Hel kapitaal, overeenkomende met dc disconteerbare waarde der bons, uitsluitende eigendom der
dragers, wordt op voorhand door lideicommissarissen, commissarissen onderzoekers, in bewaring gege
ven bij de Algemeene Maatschappij tot bevordering der natjonale nijverheid, Parkberg te Brussel, in
waarde van eerste orde en verzekerd, 't zij door de belgische, 't zij door de fransche regeering.
Agentschappen in de provinciën
MM. M. G. Troy, Laanstraat, 15, Antwerpen C. G Raemdonck, Brusselschestraat, Dendermonde.
Eyben, rue Vinave d'Iie, 29, Luik-Seraing. Vlet'inck, «3, Sicenslraat, Brugge-Oostende. Lybaeut-
De Blauwe, 33, Muinkkaai, Gent. Leken-Dehenead, Verviers-Dison. Philippe, 39. S. Germainplaots,
Bergen Sauvcnier, Meldertstraat, Hasselt. Lainel Dèsirê, Leuze-Alh. Lesaeere-Béhagel, te leperen.
Rocher, 14, Schapenslraat, Leuven. Tournemenne Lucien. te Gembloers
To KoLnmon B' SEPS. k00P-
cj mans jn Bouwmaterialen,
ever de Vaert, te Aelst. Draeincerbuizen, van alle
numeros. Zolder te huren.
MARTIN C0PPENS, Schoenmaker, heeft de eer
het publiek kenbaar te maken, dat bij zich komt te
vestigen inde Lange Zoulstrnnt H° 51.
Hij beveelt zich in dc gunst van eenieder.
Extra vermindering van Prijs.
bij
BEHAEGEL
gewezen bestuurder der Apotheek
11 Korte Zoutstraat II te Aalst.
Wijnen en Likeuren aan alle prijzen.
Verzekerde en volkomene genezing op drie maan
den lijd, bewezen door 12,000 certificaten Do moei-
lykste breuken worden teruggehouden met het groot
ste gemak. Ziekten der vrouwen, doorzakking der
baarmoeder enz., genezen zonder ring (pessairc).
Onmiddelijke verlichting. Eene gediplomeerde
dame is er aan bet gesticht gehecht.
J. Wacrsegers, breukbandmaker der hospitalen
en van hel leger, commandeur en ridder van ver
scheidene orden voor diensten aan hel mensebdom
bewezen, Groenplaats, 35, ANTWERPEN.
X Gj
lExteroogsnijder van Pa
rijs, eenige beziller in
Frankrijk en het buiten
land voor de geheele en
onfeilbare genezing der
exteroogen, weeren, enz.
Te verkrijgen in de apotheek A. Ghysselinckx,
Molenstraat, Aalst.
Aelst, drukkery van C. VAN DE PUTTE-C00SSEN8, uitgever-eigenaer.in de Molcnstraet N" 6
