Rpi'irhl Ferd' i":geman-Luytgaerens,
te Aatsi, in de Leopoldstraet.
Houdende magazyn van glas en poreelynen, en
koopman in wynen, maakl bekend, dat hy binnen
weinige dagen per stoomschip Jhon Cunnigham. kapi
tein Arquita, op den weg van Spaniën naar Antwer
pen. eene groote hoeveelheid spaansche wynen zal
omvangen, alle van de beste hoedanigheid, zooals
Malaga, Porto, Mosealel, Lagfima en Modére, welke
hy -.al afleveren aen dep prys van 2 franks den liter.
Laad van Riem.
Verandering ran woonst.
AliX VSTHMATIQEES
HllURHOUDERIJ
over te nemen.
5 SCHOONE PEXDULS,
Coupons-Annonces miitnclles
300 PETROL-L AAI PEN,
Voor zorggelijkc lliiishoudsters
F. Van der Stappen-Suieesters,
',o.zzwan dcr »ra"en-
Rij uitverkoop.
Coke (Gas-kolen.)ae" °t35„c-de"
BERICHT.
Kerk stond den stoet aen de groote deur af te
wachten. Het muziekkorps stond reeds in rang
toen de twee heeren Schepenen verschenen,
welke kennis gaven van den ministerieele
omzendbrief en verklaerden dat men niet
officieellyk den Te Deum zou bywoonen. Hier
op trokken er al de genoodigden van door. L)e
Te Deum vvierd, als naer gewoonte, door den
Eervv. heer Deken gezongen en buiten de twee
heeren Schepenen in burgerskostuem woonde
geeneziel de plechtigheid by....
De avondfeest zondag jl. door het Gezel
schap 7 Land van Mem den heeren Leden
van den Calholieken Bond, aengeboderi, had
een lalryk en uilgelezen publiek naer onzen
Stedelyken Schouwburg gelokt. Nog nooit
hebben wy de ruime zael zoo bezet gezien
geene zitplaets was nog te verkrygen. Als naer
gewoonte, hebben de verschillige acteurs zon
der uitzondering hunne rollen inel kunde en
waer gevoel gespeeld. De heeren Hector Arys,
Polydoor De Paepe, J. Quintyn,G. Pape en J. De
Fos verdienen eene bezondere melding.
De openingstukken en de gezangen in
Karline en Doctor Crispyn, hebben, onder de
kundige leiding van den heer Director, Gustaef
Cammaert, niet te wenschen overgelaten. Wy
herhalen het, men bemerkt meer en meer den
uitmuntenden vooruitgang dien 't Gezelschap,
voor wat de muziekkunst betreft, onder zyne
directie, voortdurend doet.
Vergeten wy Mejuffer Jeanne Dauwe niet
welke door hare ongedwongene houding en ge
baren, en vooral zuivere vlaemsche uitspraek,
de goede faem heeft versterkt welke zy reeds
in 't vak der tooneelkunde heeft weten te ver
werven. Hare goede faem deed elkeen veel van
haer verwachten, en, inderdaed, wy hebben
in onze verwachting niet bedrogen geweest.
fn naem der talryke toehoorders, wier tolk
wy hier zyn, bedanken wy't jeugdige Gezel
schap over de genoeglykc en aengename uren
die zy ons hebben doen slyten en drukken de
hoop uit dat het ons, in den loop van dezen
winter, nog meer dan eene zulke aengename
en vroolyke feest zal verschaffen.
(Een toehoorder.)
Konininklyke Maetschappy van
Harmonie, Al Groeiend' Bloeiend'.
Morgen zondag viert onze Koninklyke Har
monie de St-Ceciliafeest.
Ter dezer gelegenheid zal het Muziekkorps
na de Mis van 11 uren, in de St-Martinuskerk
de volgende stukken uitvoeren
1° La Cavalerie legére, ouverture. Suppé.
2U Grande Fantaisie Venitienne. Verdi,
Om 5 ure Banket ten lokale der Maet
schappy.
Maendag om 10 uren, zal eene mis gecele
breerd worden ter nagedachtenis der overle
dene Leden der Maetschappy.
PR I ESTER LYKE BENOEMINGEN.
De Eervv. Heer De Lantsheer, onderpastor
van Vrasene, is aldaer pastor benoemd. De
Eerw. HeerClaes, onderpastor van Gontrode,
is pastor benoemd van Nieuwenhove.
Catholieke Schoolpenning van Aelst.
Vergadering der leden, op Maendag 22 No
vember 1880, om 8 1/2 ure. ter Estaminet Den
Engel, by d'heer Staxdaert, Leopoldstraet.
Spoorwegen. Ziethier eene oflicieele
statistiek der slachtoffers, dooden of gekwet
sten, in verhouding met het getal reizigers op
de Staetsspoorwegen vervoerd gedurende de
negen laetste jaren
In 1871 een slachtoffer op 2.285,255reizigers.
1872 3 80Ö.27U
1875 1,015.725
1874 7.',4 551
1875 5 8*4 557
187(5 i 567.175
1877 2,672.994
1878 4,351.535
I879 988,917
Van over eenige maenden heeft de Opinion
gewild.dat men de kapucienen en de broeders,
zou verplichten garde-cinique te spelen.
Gisteren maekt liet blad gebruik van eene
belofte van den burgemeester van Luik, (dal
by de frocards ais burgerwachten zal doen
inschryven), om denzelfden maetregel te Ant
werpen van M. De Wael te vragen.
Dat zal nu eens een recht liberael plezier
zijn, als men dezen of genen pater Celestinus
of pater Paulinus, in het karnavalskleëd van
eenen zondagssoldaet, zal zien marcheeren
Den geestelyke bespottelyk maken, hem
beletten zondags zynen plicht in de kerk te
doen, hem plaets doen nemen nevens dezen of
genen geus die niets meer eerbiedigt, liem
doen marcheeren op de toonen van het crapu-
leus lied het ongedierl ziedaer liet nee plus
ultra van het geuzenpleizier.
Welnu, we wachten het stadhuis aen 't
werk. Handelsblad
Op 't banket, ter gelegenheid van den
Heiligen Leopold, door M. Hévard, gouverneur
van Brugge gegeven, deed deze laetste een
toast aen den president der fransche repu
bliek.
De muziek speelde de Marseillaise.
Qu'un sang impur abreuve nos sill ons.... Al
speelden het enkel de fanfaren, toch verstond
iedereen de woorden.
Welk is dat onzuiver bloed
By het hooren van de forsige toonen der
fanfaren, die van bloed gewaegden, zullen
velen aen Heuie gedacht hebben....
Maendag namiddag heelt de polieie te
Brussel, twee piek pockets aengehouden, opliet
oogenblik dat deze de geldbeugels poogden te
rooven van twee dames, die nu liet Te Deum
uit de St. Gudulakerk kwamen. Denzelfden dag
werd inde St-Katherina-siraeteen dertienjarig
meisje op heeler daed van beürzensnydery
betrapt en aengehouden.
De hevige wind die dynsdag morgend
heersehte. heelt een oogenblik doen vreezen,
dat de stellingen rond de St-Mariakerk te
Schaerbeek, by Brussel, zouden instorten.Ook
van 's morgens af, heeft de polieie de noodige
voorzorgen doen nemen, om alle ongelukken
te vermyden. De experten hebben echter be
vonden dat de stellingen sterk genoeg zyn, en
men geene ongelukken te vreezen heelt; het
verkeer in den omtrek der kerk, en dat 's mor
gens op bevel der polieie onderbroken gewees
was, is 's namiddags mogen hersteld worden.
Een staelije van brusselsch vlaemscli
afgeluisterd by de iiaemoproeping in liet vierde
legioen
Dc Sergeant-majoor: Silence Messieurs, dane
da zal manquant zyn, zal er de consequences
van subisseren,
Te Vucht by Mechelen, eene gemeente
zonder hulpmiddel 0111 zoo te zeggen, is een
byna nieuw schoollokael met 4 0! 5 leerlingen.
Welnu die gemeente is gedwongen een nieuw
schoollokael van 24,000. zeg vier-en-twintig
duizend francs, te bouwen
Kan men de gelden der belatsingbetalers op
eene scliandelykcre wyze in roeien en wissen
verknoeien
Voor waer, neen....En zeggen dat die schan
dalige geld verkwisting, beurtelings, in byna
al de gemeenten des lands zal moeten gebeu
ren
Men leest in liet Fondsenblad van Gent
Wy roepen de aendaclit der polieie onzer stad
op de volgende feiten In den loop der verle
den week werd eene kloosterzuster, die zich
tussehen 6 en 7 ure 's avonds naer de Augus-
tynenkerk begaf, aengerand door eenen onbe-
sclioften en liederlyken kerel, die haer op de
brutaelste en on/.edelykste wyze poogde te
mishandelen. Eenige dagen later werd op het
zelfde uur, eenen dergelyken aenval gepleegd
op St. Baefsplein, insgelyks op eene religieuze,
die zich naer de hoofdkerk begal. De baldadige
schurk, misschien tweemael dezelfde, maekte
schynbaergebruik van de invallende duisternis
en van liet oogenblik dat de dagpolieie hare
taek eindigt en de naclitpolieie de hare nog
niet begonnen heeft, om zyne snoode aenran-
dingen te plegen. Wy verzoeken dus de polieie
op hare hoede te zyn, opdat liet niet gezegd zy
dat, in onze stad, eene eerbare vrouw zich in
den avoud niet meer op straal kan wagen,
zonder zich aeu walgelyke brutaliteiten bloot
te stellen.
Eenige dagen geleden hebben wy gemeld
dat er te Kiuishoutem 's nachts een brand was
ontstaen op de hoeve van den landbouwer Ivo
Clauwaert. De schoonvader van dezen laetste
werd door het algemeen gerucht aldaer als den
dader aengeduid, daer hy in slechte verstand
houding was met zynen schoonzoon, en ook
omdat hy rond het tydslip van den brand, in
de omstreken van Kruishouten! was terug
gekeerd. Heden vernemen wydat de vermoede-
lyke dader, zekere Angelus Verboeien, in den
loop van verledene week op bevel van den pro-
kureur des konings is aengeliouden in eene
gemeente dicht by de fransche grenzen,alwaer
hy by eenen landbouwer in dienst was. Hy be
vindt zich nu in liet verzekeringsbuis te Gent.
Men schrylt uit Nevele: Zondag nacht is
er alhier een moordaeuslag gepleegd. Zekere
Bruno Warniers,landbouwer op de wyk Velde
ken, heeft een geweerschot bekomen in den
onderbuik en scliynl in eenen gevaerlyken toe
stand teverkeeren. De gendarmerie die spoedig
ter plaetse was, heeft een onderzoek gedaen
en den dader, zekere Van Hee, onzer gemeente.
aengehouden en ter beschikking gesteld van
den prokureur des konings, te Gent. j
Mislukt huwelijksfeest. Verleden vry- I
dag namiddag trouwde er op de Pinle, naby 1
Geul, een jong paei' voor de wel, met het in-
zicht des audereuduegs 's morgencis liet buvve-
lyk voor de kerk te voltrekken. De bruid bezat t
nog al wat geld en gaf bet reeds 's avonds in
bewaring aen baren man.
Als het nu zaterdag morgend was, kwam de
bruidegom zyne bruid niet halen en, met bet j
gedacht hem te ontmoeten, vertrok de bruid
met de getuigen naer de kerk. De pastoor der
parochie las de mis en toen deze geëindigd
was, werd men noggeenfen bruidegom ge waer.
Men ging hem opzoeken, doch te vergeets.
De man was met de centen gaan vliegen. De
bruid en de getuigen verlieten dan ook be-
scbaemd de kerk, want ondertusscheo was j
geheel liet dorp te been.
Wy vernemen dal de kerel maendag middag I
te $t-Denys is aengehouden en naer -Ir- g« -
vangenis is overgebracht. Men zegt dat hy
onlangs veroordeeld was tol 8 niaendi'ii ge
vangenis. om in een gesoail liet oor van zynen
schoonbroeder te hebben algebei en.
(Fondsenblad.) 1
De man, die op de Meir te Antwerpen in
groot négligé wandelde, heeft eennavolgergeliad
te Bergen. Zondag avond kwam een soldaelde
polieie verwittigen dat hy eene vrouw zonder
kóstuem opden Boulevard Dolezhad zien liggen.
Eenige agenten, voorzien van dekens, begaven
zich ter plaetse en vonden er inderdaed eene
vrouw in Eva's kostuem, te midden van den
boulevard. De ongelukkige was smoordronken:
rond haer lagen hare kleeren en liaer hemd in
stukken gescheurd. Men heeft haer naer liet
policie-bureel en vervolgens naer liet gasthuis
gebracht, waer men haer de noodige zorgen
heeft toegediend. Maendag morgend is de vrouw
wel te pas wakker geworden zy herinnert
zich niets. Het is eene zekere Dupuis, oud 35
jaer, van Binclie zy kwam pas uit het bede-
laersgesticht van Hoogstraten.
.Moordpoging te St-Truiden. Verleden
Maendag is te St-Truiden eene moordpoging
gepleegd door een vier-en-vyftigjarigen man
op zyne zestigjarige echtgenoote.
De genaemde G. S., geboren te Gerdingerien
sedert eenige jaien te St-Sruideri verblyvende,
verkeerde in dronkenschap,en zoo het scheen,
door jaloezie oengedreven, heeft op zyne vrouw
twee revolverschoten gelost, die haer in den
arm trolleneerst had hy op zekeren M. E.
Gigas gescholen, by wien zyne vrouw, naerby
beweerde, tegen zynen dank in dienst was. M.
Gigas werd echter gelukkig niet getroffen.
De kerel scheen vast beraden te zyn, zyn
kwaedaerdig voornemen ten uitvoer te bren
gen en zonder de kloekmoedigheid van M. Fr.
Frissaer, op wien hy ook aenlegde omdat zyne
vrouw verschrikt in diens huis gevlucht was,
zou hy nog grootere ongelukken veroorzaekt
hebben. M. Frissaer greep hem met de vuisten
aen, wierp hem tegen den grond en ontnam hem
zyn wapen, waerna verscheidene burgers toe
snelden en den ongelukkige naer het policie-
bureel brachten.
Hy is 's anderendags naer Hasselt gevoerd
en ter beschikking van den prokureur des
konings gesteld. Hy toonde hoegenaemd geene
spyt over zyne misdaed, integendeel, terwyl
de polieie hem achter de grendels bracht, hield
hy niet op te zingen
Ach wat ben ik toch verblyd
Dat ik ben myn liefste kvvvt!...
De wonden, welke de vrouw aen den arm
bekomen heeft, zyn geenszins gevaerlyk.
Onafhankelyke
Ef,n zonderling geval. Liesje en Trien
ware flinke boeremeisjes, welke samen in
dienst waren op eene groote pachthoef te
zoei le-VVesterloo. De meisjes waren werkzaem,
vlug en gezwind, en onder alle opzicht van
onberispelyk gedrag. Echter hadden zy êéne
passie, waeraen zy niet konden of wilden
weêrstaeii. Zoohaest hel gewoon dagwerk in
den stal gedaen was, gaven zy voor een half
uer lucht aen hunne vroolykheid ieder vatte
dan eene schoof slroo, en met dit nieuwe
soort van cavalier, oefenden zy zich op den
ruimen dorschvloea in het dansen en sloegen
een avanl deux,waerop menige steedsche
juffer jaloers zou geweest zyn. Die dansles
werd nimmer verzuimd of voor niets onder
broken. Karei, de eenige zoon des pachters,
had reeds door een spleetje, de jonge deernen
afgeloerd, en 0111 de meisjes eene pert te bak
ken, liet hy zich op zekeren dag, een weinig
voor de gewone dansles, door zynen knecht
zorgvuldig in eene schoof stroo pakken, en
plaetste zich zoodanig, dat de meisjes hem liet
eerst moesten aengrypen. Dilmael had Liesje
het eerst liaer stalwerk verricht; reeds sprong
zy vroolyk en opgeruimd hare danskamer bin
nen, Trien aenmanende van met haer werk wat
meer spoed te maken, In de schuer gekomen,
vatte zy den eersten schoot den besten, in
vroolyken scherts roepende Kom hier,
myne goeien, myne strooien, zoo genomen als
gy de myne waertAenstonds wilzy met
den schoof eene rappe en gezwinde dansbewe
ging over den dorschvloer maken, doch de
buitengewone zwaerte hindert haer. Dooreen
onweêrstaenbaer gevoel gedwongen laet zy
plotseling den schoof los, en ziede schoof
blyft overeind en eene zachte rilling loopt door
alle de stroosp'ieren.Metverbaesdheid en schrik
staert bet meisje op bel strooien gevaerte. Al
lengs begint de schoof eene zachte engracieuse
dansbeweging voor het meisje te maken. Een
kreet van angst ontviel haren mond en onder
het geschreeuw: «de duivel! de duivel!»
vluchtte zy met bedekt aengezicht de pachtery
binnen. Lang duerde het, eer de oprechte dui
vel zich kenbaer maekte, maer ziende dat Liesje
bleef lydeu onder den invloed van den schrik,
legde Karei de farce aen Liesje uit. Thans is
Liesje de gelukkige pachteres, de beminnelyke
vrouw van Karei, en vele jonge meisjes benyden
haer geluk. Wat men in eene schoof stroo
al vinden kan (Handelsblad.)
Burgerlyke Stand der Stad Aelst.
GEBOORTEN
Mannf.lyk 1!
Vuouwel. 5
HUWELYKEN.
J Dc Groot, twyndersg. met V. Van Cauwenbergh,
twynslcr. P. Van Gavere, schippersg. met M
Bocykcns, z. b. P. Van C-uekenbcrgh, twyndersg.
met M. Jacobs, z. b.
OVERLYDENS.
M. Van der Biest, vr. Mortens, z. b. 48 j Mylbeke.
P. De Clorcq, m. Sunou, werkm 69 j Neerhof.
F. Ilicquci, m Wuytens, twyndersg 23 j Myl
beke J. Van Nieuwenhove, twyndersg. 16 j..
Scbaarbekc C. Goesscns, vr. Spacns, klecrmnckst,
29 j., ilovenicrslraat 2 kinderen onder de 7 jaren.
Burgerlijke Stand der Stad Ninove.
Aangiften van den 6 lol den 20 Non. (88!.
GEBOORTEN:
Mannelijk Geslacht
Vrouwelijk 7 0
HUWELIJKEN.
A. Van Impe, 28 j., twynd. met V Van tierde,
2t j handschoenmaakster.
O VERLIJ DENS.
V. Zerck, 58 j metser, m J F D'hcrde, Laven-
delstraet. T A. De Cunsel, 66 j naeisier, Iturgt
slraot. B G. Kicckens, ~7 j landbouwster, Burgt-
damsirael. 2 kinderen onder de 7 jaren.
Hollowaifs l'illen rn Zal/.— Deze wondcrlykc middelen
zijn nu in alle deelen der wereld zno zeer g^waerdeerd, dat
zij eenen volmaeklen huisschat uitmaken. De gevaarlijkste
zweien, wonden, kwade bcencn, en alle soa;van huidziekten,
waeitoe zoovele behandelingen te vergeefs zyn aengewend,
bezwyken Jadelvk voor hunne kracht: zy werken met zulk
eene wonderdadige kr.iclil op hel gehcele stelsel, dat zy
bcpaeld als een nieuw natuur-vcrschyusel op hel gebied der
heeikui.iv kui. 1 'i. ie-Hi.ouwci worden. Om die leden zyn zy
dom alle nieuwe practici, aengenoinen on gebruikt geworden,
na dat alle andere middelen geeuen goeden uitslag hadden
kunnen opleveren. De Pillen geven veerkracht aen de uiaeg.
vernieuwen de verlcringsorganen zuiveren het bloed; en
geven kracht aen het geheele stelsel, terwyl de Zalf niet zeker
heid alle uitwendige wonden geneest, onverschillig hoe hope
loos de gevallen ook mogen schyncn.
POPERINGHE 12 NOVEMBER.
Hoppe 1879. SladFr. 55—00 60—00
Gemeenten 60—00 00—00
HOPMARKT VAN AELST.
Heden werden alhier 21 balen hop; gewas
1880, verkocht1c kwaliteit van 55 tot 60 fr.
2C 00 tot 00 fr.
de 50 kilos.
AELST, markt van Heden. per 100 kilogrammen
26-00 a
28-50
Maslclnin
23-00
25 - 00
Rogge
21 - 00
23-110
Geerst.
18-00
19-00
Haver.
18-00
20 00
Aerdap. (roode de 100 kil.
6 - 50
7-58
Idem, (wille).
0—00
0 u6
boiei, de 3 kilogram
8-90
10- t5
Eijers, de 25.
3 18
3-3!
Vlas per 3 kilos.
4 0J
5-20
Viggens hel koppel
50 00
70—U0
ST NICOLAES, 18 Nov. per 106 liters.
Tarwe.
fr.
23—00
Kogge
17-50
Boekweit
19—00
Haver.
14-5(1
Geerst.
15—50
Lynzacd. Idem
23-50
Erwten
20-00
Aerdappelen per 106 kilog
7—50
Vlas, per kilogr. ruw
5—00
Boter.
3-09
Hooi, 160 bussels
47-00
Eieren, per 26,
2-73
NINOVE, 16 Nov per
leelotiter.
Tarwe fr.
£600 a
27—10
Rogge
23 -00
Oit-OO
Haver.
49—('0
20—00
Koolzaed, par 88 kil.
33—60
34—00
Lynzacd, par 100 kil.
34-O0
35—00
Boter, per kil.
1—50
1-60
Aerdappelen per 100 kil.
7—00
8-00
ANTWERPEN. 12 Nov.
De kuipboler word heden morgend ter merkt per
kilogram verkocht, aen de pryzen van fr. 3,06 a
fr. 3,15.
Do ponden of halve kilogr. betaelde men volgens
kwaliteit, fr. 1,40 a 1,90; zwaer gewicht fr. 0,00
a 0,o0
De aerdappelen zyn per 1/4 heet. wordcD verkocht
fr. 1,25 h 1,50.
De eiors betaelde men per 25 stuks fr. 2,75 a 3,00
Ziehier de pryzen der granen op de merkt in het
Bolleken gehouden
Tarwe, per 100 kil. fr. 23—00 a 26—00
Rogge, 23- 00 24-75
Winlcrgeersl, 00—00 0000
Zomorgeersl, 22—<0 2250
Haver, 19—00 2t' 00
Boekweit, 21 00 On00
Boonen, 2300 00 -00
Billorpeön, 20—50 21—00
SS eene bekwame Keukenmeid, zich
iuJDL il Vlctd^l le bevragen ten bureole van
GEZONDHEID AF.N ALI.EN teruggegeven zonder
medecynen, zonder purgalie en zonder kosten, door
de smakelyke gezondheidshloed van Du Barry, van
Londen, gezegd
REVALENTA ARABICA.
Dertig jaren onveranderlyke uitslagen.
Zy beslrydl met goeden uitslag den moeilyken
eetlust, slechte spysverlenngen, longziekte, maeg-
ontstekingen.de gal.de winden, de zuerheid, het
slym.de braeklusl, de maeg, opwerp eD uitwerping,
den buikloop, den hoest, de belemmering aen adem
haling, de uittering, al de wanorders veroorzaekt,
door borstontsteking, keel, adcmslcm, luchtpypen
blacs, lever, lenden, ingewanden, slym voortko
mende uil de hersenen en bet bloed. Zy heeft reeds
86,00(' genezingen bewerkstelligd, waeronder die
van den graef Pluskow en de markiezin Bréhan,
MM. de professors Cédc, Wurzer, doctors Campbell,
Shorland, Uro, Gnuelslein, enz., enz., waervan uit
treksel
Dyspepsie 1 M. J.-J. Noël van Tliuillies (Hene-
gauwen), van twintig jaren dyspipsic. Dartres
M Gr. Voos, van Luik, verlaten van de doctors die
verzekerde dat aen zyne ouderdom (55 jaren) alle
genezing onmogelyk was. heeft geheel en gansch
van zyne darlerendoor het gebruik van de Reva-
lenla genezen geweest.
Lessen, 21 december 1863.
Men zegt hier veel goed van uwe Revalenta zy
heeft al vier genezingen gedaen. Van de Putte.
N° 45,270. Teering. M. Roberts van eene nieren-
vcrteering, mei hoest, brakingen, opstopping en
doofheid van 25 jaren.
N° 68,413. M Lacan, vader, van 1 jarcD lam
heid in de beenen, de armen en de long. z
Viermael voedzamer dan hel vleesch, spaert zy
nog 50 mael haren prys in medecynen. In doozen,
1/4 kil. fr. 2,25; 1/2 kil. 4 fr. 1 kil. 7 fr.12 kil. 70
fr. De Beschuiten van Revatenla, in doozen van
4, 7 en 16 fr. De Revalenta Chocolael, in doozen
van fr. 2,25, 4 fr. 7 fr. 36 en 70 fr. Opzending
tegen post-maudaet, de doozen van 36 en 70 franco
Bewaerplaetsen overal, by de apothekers en de
kruidcuiers. Depót van Du Barry en C°, (limi
ted) Algcmeene ageul voor België M. Emiel
Timmermans, 6 en 8, Rouppepiaals Brussel.
Depots te Aolst, by Vanden Herrewcghe en Beydler
apothekers,Vander Slappen, droguiste, kapellestraot.
Geeraerdsbergeo, by Wiltinck, apotheker.
Ninove, by E. Druwé-Jelie.
Jean De VriendtBoekbinder, voortyds Zonnestraet»
aelueélyk in de Sint-Jansstraet omtrent de Houlmark1
vraegt bekwame Gasten voor de Boekbindery.
L' [sifwie, la Toux1'Oppression, la Bronchite.
le Catarrhe et toutes les maladies des voies respi-
ratoires sont guèris par le truitemenl de M.
A UB HE E mèdecinpharmacitn
Un liaitcment dont la lépiitilion s'appuie sur
j (9 aos d'exislence.qui est journellement ordonné
par d'illuslres médecins di France et de Feiraii-
ger, qtn a permis de réunir un tel nonibre d'at-
festal ions de guérisons, que deux jours sutlisent
a peine pour en pendre contiaissance, qui n'a
jamais provoqué le plus léger accident, qui
n'exige aucun régime particulier, qui peut étre
auivi pji toul. méme en voyage, est qui esl a la
portee des plus petiles bourses, ce trailemenl
sans rival, seul curatil de rastbme, mérite bien
la couliance que le public lui accorde. Des vieil-
I irds. agés de plus de 90 ans, lui doivent leur
guérison.
S( défier des contrefaGons, n'avoir confiance
que dans les produits qu'on recevra direclement
de noire maison. Consultations par correspon-
dance, renseignemeuts gratuits Adresser les
lettres: (iölLLEMAlN-AUORÉE, Ferté-
Vidame, Eure-et-Loir (France).
Over le nemen de van oudsgekende huurhou-
derij van Petrus Van den Bonne, nu heden ge
houden, door Cu. Corael-Van den Bonne,
alhier,zeer wel gelegen, met nieuw opgebouwde
stallingen, remisiën groot genoeg om er levens
andere bedryven uit te oefenen. Verschillige
schoone rijtuigen, goede paarden wel in staat
om den dienst nog lang te vervullen.
Voor verdere inlichtingen wende men zich by
Ch. Corael-Van den Bonne, Keizerlijke
Plaats, N° 20, Aalst.
L-nnn Eenen T1LBUR1E,
KUU|J. bijM.JanMoyersoeD-
A:^-l?r4_^Van don Hende, Statiestraat, Aalst.
Zonnestraal alhier, heelt d'eer het
achtbaar Publiek lo berichten dat hij zich gelast met
het scbeeren van Paarden en Honden.
Hij boveelt zich aan 't geëerd Publiek.
PRIJSKAMP MET DE VL0ERB0L NAAR
bij Domien Dc Roeck, Aalst, Zwarten Hoek, inschrij
ving van heden af.
A PRIMES.
SYSTEME BKÉVETÉ.
On demande des Agents sérieiix dans tous les
localites imporUntes da pays. - Fortüs re-
NISES.
Adresser lettres avrc références a l'Adminis-
taation, Pluce St-Michel, IA, Gand.
Te llUretl. scil0011 en gerieflyk Huis,
dienstig vooralle bedryven ge-
slaen in de Pontstraet N° 19 le Aelst
NoV(°80r de co»ditiën zich te adresseren, zelfde straet
Boekbinderij Ph l,saer»b-hoebeeck,
0 J' wonende te Aalst, in do
«tapstraat, 8, komt zich te vestigen als Boekbinder,
Vei gulder en Ooozenmaker. Hij beveelt zich in dó
LU,°/'r,T ,eó Sferd publiek voor alles wat zijn vak
bctren, Kerkboeken Registers. Studieboeken, Pracht
boeken voor Bibliotheken, enz., in alle soorten van
ge'na^lgde prijzen20 slcrJien Boeden band en
EENEH0EVEELHE1D VAN ONGEVEER
zoo goed als nieuw, in een lot,
uitderhand le koop aan een civieien prijs. Zich le
bovragen ten bureele van dees blad.
Te koon. «?ne g.roolc hoeveelheid ledige
frsapv v. u WyDS'ukken by den heer Jan Moy-
ersoen-Van den Hende, Statiestraat, te^Aalst.
Malvina De Kegel, institutrice dipló-
nu:e et Félicie Kieckens, rue de Bruxelles,
External pour demoiselles, Ecole du soir el
Jardins d' Enfants.
Le prix d- 1' external et de I' école du soir
est de trois francs par mois, celui du jardin
d enfants de 2,50 francs.
''es, SJD'Coos sont admis au jardiu d'enfanis
jusqu a 1 öge de six ans.
Eentree est fixée au 5 Octobre.
De Plombagine Pure.
Oneindig fijn en zuiver Indisch metaal door
gansch buropa gekent en gebruikt om gemak-
Fe. jk en spoedig alle slach van Stooven, Ka
chels. Rijkb vuurbn enz. te kuiscben en te do-
Iqsten. v
Prijs 10 centiemen de doos.
De Brabantsche Tripoli.
De beste slof bekent voor het kuiscben van
Juweelen in Goud, :.Zilver, Nickel, enz.
Hiermede worden ook wonderlijk schoon ge
polijst alle voorwerpen in Koper, Tin, Blik, enz.
Doozen a 40 en 20C'centimen pakken 10
een timen.
A deze produkten dragen de handteeken van
de eenige eigenaars Gebr. Peelers te Loven, als
waarborg.
Te Verkrijgen: ln 't groot en bij uitlevering
le Aalst, M. Felix Van der Stappen Drogist ka-
pellestraat, en bij al de winkeliers. Deze laatste
gemeten prijsvermindering van 's minsten, 40
DROCMST.
hAPELLESTBAAT, N" i, AALST.
Zeer voordeelig mengsel om flanel, woile Kleede
ren en Kousscn in 't nieuw te wasschen zonder eenig
nadeel aan het goed toe te brengen. Men behoeft
daarbij geene zeep te gebruiken.
Lustrine om in den AmeldonCk te doen voor stufte
glans aan hei lijnwaad te gevttn
uX7.0"r"GIi 2ET STEEKZEEP) VürSÜjt
Srdèr S0'"ia' e" raaakl hel
deèS bevolen"'" Jo0r on"e"i'"i'"8 V»* voor-
P-V",?;ls ;ll# soorlc" va' Drogerijen, Specerijen,
prijzen e" aa" voordoelig»
Groote vermindering prijs, bij Hathilde
1)1'. I'llil,. Lange Zonlslrnat Aalst, neven de beer
Borreman-Mally, van schooue Winterstoffen en
alie andere Ellegoederen.
huren. ^er'i',uis met sloommachien
met schoon woonhuis en ma
gazyn, laatst gebruikt geweest voor yzer-gietery,
gestaan te Aalst. Zwarlenhoek, naby Statie en
Vaart. Zich te bevragen bij den eigenaar M.
Francois Moyersoen, ne 36 Nieuwstraat, Aalst.
x V den 1/2 Hectol.
(Liter), in het Gas-geslicht van Aalst.
Piano i\euf, i,e,idre: a'ad'-<*ser cbez
7 M. Renders, rue Neuve
84, Alost.
Ta linnen Eenen schoonen welgelegen
Hof met wooning, omringd
met muren, geslaen in de St-Jorisstraet te Aalst, om
er met 1 November 1886, van ingebruik te komen.
Zich te bevragen by Mmt Wed' A. Boone-De Wolf,
Zonnestraat, N° 1, te Aalst.
üpririlt Fe l>e'i0men hy Severin De Boe,
oud-huis Emanuel Dehaeck,
Nieuwstraet, Engelsche Oesters, eerste kwaliteit
aen zeer geringe pryzen, hy beveelt zich in de
gunst van eenieder,
De Gas-Maalschappij heeft de eer de inwoners
der stad Aalst kennis te geven dat te rekenen
van i,le" December aanstaande de prijs der gas
per kubieke nieter van fr. 0,355 tot den prijs
van 28 centiemen zal verminderd worden.
i° Voor al de tegenwoordige verbruikers.
2° Voor al do personen die in hunne huizen
de noodige buizen en gasmeter bezitten, en die
het gaslicht vóórdat tijdstip zullen hernemen.
3° Voor al de persoue» die zich voor boven
gemeld tijdstip zullen verbinden de inrichtingen
in hunne huizen of werkplaatsen le doen.
Aalst, den 11 November 1880.
De Bestuurder,
DELHA1SE,»
