5?Sste J a er
lag, 6
i\" I7JM).
YZEREN WEG.— VERTREKUREN UtT A EEST NA ER
VERTREKUREN UIT DE VOLGENDE STATIËN
Heiirkus-Fraiiciscus RIS \CQ.
Het Goochelaerskind.
xxtlif(3)
Uit Thourout.
ER-BODE.
ABONNEMENTPRYS6 FRANKS 'S JAERS. De inschryving eindigt met 31 December.
ANNONCENPRYS, per drukregelGewone 20 cent. Reklamen fr. 1,00. Vonnissen op bladz. 50 cent.
4-56 6-43 8-45 42-22 3-09 6-38 10.08
4-56 6-43 8-45 42-22 3-09 6-38
Dendermonde.
Lokeren.
Mechclen. 4-56t 6-431 7-t7d 8-l2d Exp. 1®2®3»kl. 14-57d
4-04d Exp. 4® 2® 3* kl. 2-5ld 3-09/ 6-0üd 6-38/
tO-06d Exp. 1® 2® 3® kl.
Antw. 4-56t 6-43/ 7-17d 8-l2d Exp. 3 kl. 1-04dExp.
1® 2® 3® kl. 2-51d 3-09/ 6-OOd 6-38/ 10-06d Exp.
4® 2® 3® kl.
Brussel, langs Denderleeuw. 4 55 7-17 7-50 8-12
E 3 kl. 9-10 40-25 dir. 11-57 1-04 E Ski. 2-51 4-49 6-00
8-49 9-14 10-06 E 3 klas.
Leuven, Thienen, Luik, Verviers 4-55d 4-56/ 6-43/
8-12d 3 klas. 7-50d 9-10d (lt-57d tot Leuven)t-04d
Exp. 4® 2® 3' kl. 2-51d 3-20d Exp. 1® 2® kl. 6-OOd 8-49d
40-06 Exp 3 kl.
(4) Nota. De letter beteekent langs Termonde en de
Gent, (5-00's vryd.) 7-02 dir. 7-56 E 3 kl. 8-41 9-45
j 12-22 12-40 2-2b dir. 3-09 3-41 E 3 kl. 6-12 6-35 8-54
Exp 3 kl. 9-36 12-18
Brugge, Oostende. 7-56 Exp. 3 kl. 9-45 12-22
j 12-40 2-26 dir 3 41 E 1® 2' 3® kl. 6-35 8-54 E 3kl.
Doornyk, Mouscron, Korlryk. Rvssel (langs Gend) 8-41
12 22 12-40 3-U9 3-41 Exp. 6-12 6-35
Doorn. Mouse. Kortryk, Ryss. (langs Alh) 6-00 7-50 11-57
2-54 6-00
Ninove, Geeraerdsbergen, Lessen, Atb 6-00 7-50 8-42
11-57 2-51 0-00 6 00 9-11
Bergen, Quiévrain 6-00 7-50 8-12 41-57 2-51 0-00 6-00
Enghien Braitie, Manage,Charleroy, Namen langs Geeraerds
bergen 6 00 -00 11-57 2-51 0-00 6-00
Sollegem, langs Erpe-Meire. 6.05 (7-25 's zat12.30 6.02
Moorsel,Opwyck,Mechelen,Antwerpen 5,03 9;23 3,13 6,12
letter d langs Denderleeuw.
Caique Saam.
naer aei.st dit
Ath 6.49 40.30 1.28 4.09 7.58 9.05
Anlw. 5.25 6,40 9,15 9.5 10.50 E. 4® 2® 3® kl. 12 15
3-15 E. 1°2°3® kl. 3-56 4 45 5.55 6.50 E. 1® 2® 3® kl. 9.1 0
Brussel 6 20 direct 7.20 E 3 kl. 7.25 9.00 41.06
11 53 1-80 dir. 1.55 3.02 5.04 5.50 7.05 8.15 E. 3 kl.
8.20 11-30.
Dendermonde 7.12 9.40 41.34 2.25 5.27 8.23 10.48
Geeraerdsbergen 7.22 11.08 2.04 4.50 8.33 9.41
Gent 6.24 7.39 E 3 kl. 8.15 9 43 41.04 12.31 E 3kl.
I.55 4-10 dir. 5.06 8.09 dir. 8.48 9.33 E 3 kl.
Lessen 7.09 40.50 1.48 4.29 8.48 9.25
Lokeren 6.40 8.43 10.59 1.50 4.58 7.55
Ninovc 7.55 41.36 2.32 5.18 9.01 10.09
Oostende 0.00E 6.04 6.20E. 1 2 3 kl. 9.00 0.00 0.00
II.12 E 3 kl. 11-55 0.00 E 3 kl. 6.04
uit Gent naer
Moortzeele, Sottegem, Geeraerdb., Enghien Braine-ln.
Comte 5.50 8.12E 8.58 11.18 2.20 5.40 6.59
DIT GEERAERDSBERGEN NAER
Maria-Lierde, Sollegem, Moortzeele en Gent 5 15 7 91
9.54 11.59 2.58 4.48 5.50E 8.51
Ü,T Denderleeuw naer
Haeltert, Burst, Herzele, Solleg. Audenaerde, Ansegem
Korlryk, 6.17 0.00 9.01 12.55 6.09 7.20 direcl
/V.'l0^7T^(iEU LANGS MNDERI.EEITW MAER
Aelst, (5.38 s Zaterd.) 7.49 12.06 1.28 5.Ü0 7 48
oie St. Nikolaes, Lokere» e» Gekt
4.50 7.15 8.50 10 55 2.05 3.50 7.15
017 Gent mUjm,, S7. Nikolaes e» Antwerpen
,10 05 9 25 50 5 M 7.05
Uil Sollegem langs Erpe-Meire. 7.49 1.58 7 48
uit Mechelen naor Opwyck, Moorsel en Aelst
6,30 10,55 4,40 7,45
AELST, 5 MEERT I88L
Door de bermliertigheid Gods en de genade
van den H. Apostolieken Stoel, Bisschop van
Gent,
Aan de geestelykheid en geloovigen van Ons
Bisdom, zaligheid en zegen in Onzen Heer
Jesus-Christus.
Memenlo ui diem Sabbalti sanclificcs.
Exodi, XX, v. 8.
Met hel aenkomeri van den Vasten, tyd van
boetvaerdigheid eu heilige voornemens, sturen
\Vy tot uwe godsvrucht liet volgende woord
des Heeren Weest gedachtig dat gij den rustdag
heilig maekt.
Het is een gebod van natuerlyk recht, gelyk
het de H. Thomas verklaart (i), zekeren tyd
aeri den dienst des Heeivn toe te wyden, om
te erkennen dal wy van Zj n Oppergezag af
hangen en Hem te bedanken voor Zyne welda
den.
Dit natuerlyk gebod is eene goddelvke wet
geworden in het Oude Testament. God ver
kondigde het op den berg Sinaï en schreef liet
voor op de zwaerste straffen. Ify zegde: Weest
myneu uitdrukkelyken, wel bepaelden wil
gedachtig. Gy zult my den zevenden dag loe-
wyden en gy zult hem lialigmaken. Bemerkt
wel, zegt nog de H. Thomas, dit woerd weest
gedachtig het bepalen van dezen zevenden
dag behoort niet tot het natuerlyk recht, maer
tot de stellige wetgeving. Men vierde reeds
dien rustdag volgens de gewoonte, maer van
dezen oogenblik, zegt de Heer, zal hel geschie
den uit gehoorzaemheid aeri myn gebod Gy
zult den Sabbatdag ol rustdag heiligmahen. Die
rustdag was alsdan de Zaterdag.
De Apostelen, krachtens hunne goddelyke
macht, veranderden dien dag en brachten den
rusttyd van den Zaterdag op den Zondag, tot
gedachtenis der verryzenis van Jesus-Christus,
ter nederdaling van den H. Geest en der af
kondiging van de Nieuwe Wet. Van den Zondag
spreekt reeds de H. Joannes in zyn hewonde-
renswaerdig boek der Veropenbaring (2), toen
hy schryft Ik was in het eiland Pathmos,
eenen Zondag, Dominica die ik was in geest
verrukking. D
Van de eerste lyden af, onderging deze
Aposkelyke wet nooit eenige verandering, noch
in de H. Katholieke Kerk, noch in eenigen
schismatieken of ketterschen eeredienst. Wy
treffen dien rustdag aen in de aloude kei ken
van het Oosten, in de uitgestrekte gewesten
der Russische bezittingen, in alle protestant-
sche landen.
Maer waerin bestaet die heiligmaking? Zy
behelst twee deelen ten eerste, men moet
ophouden van allen arbeid en van alle koop
manschap, door zich zeiven, of door zyne
werklieden en onderhoorigendaerby moet
TAFEREEI.EN UIT MARLITT'S VERUAEI,.
Het Geheim der oude Jufvrouw.
(16® VERVOEG.)
XIV.
Het duerde niet lang of de tuin was verlovendigd
door verschillende, meest in wit neteldoek of andere
zomerstoffea gekleedde damesflgunnblyde lachjes
en levendig gesnap klonken door de lucht en werden
nu en dan afgewisseld door eene krachtige en wel
luidende mannenstem Hel gezelschap was welhaest
voltallig en schaarde zich rond de ryk voorziene
koffietafel.
Op een wenk van mevrouw ilelwig kwam Felicitas
met den koffie buiten.
Eenvoudig en goedkoop, is myno spreuk,hoorde
zy de jonge weduwe in het voocbygaen zeggen. Ik
draeg des zomers nooit eene slof die my boven de
zes gulden kost.
Gy vergeet, myne weerde mevrouw dat gy die
witte japonneu met kant garnierl, die ten minste dry-
mael zooveel kost als het neteldoek, merkte eene van
de jonge dames aen,die heel tienvoudig gekleed was,
tcrwyl haer spottend oog over het zoogtnaemde
eenvoudige toilette liop.
Wie kan altyd om dol prozaïsche geld denken
riep Frank, die plezier bad in de alb-s behalve vrion-
delyko blikken welke de beide dames wisselden. Men
zou denken dat de dames zóó in de lucht konden
zweven, hadden zy by vooiheeld niet zuike dikke,
zware gouden armbanden aeu, die liaer wéér naer de
aerde moeien terugtrekken.
Met die woorden woes hy op oen armband yan
Adèle, die naest hem zatdeze trok liaer arm onwil
lekeurig terug en een donkere blos bedekte voor
een oogeublik de wangen en bet voorhoofd der
Weduwe.
men werken van godsdienstigheid plegen. Do
i II. Kerk heeft dit tweede deel van haer gebod
uitgelegd en ook vastgesteld hetgeen zy nood-
zakelyk eiseht. Aen al hare kinderen, die tot
I de jaren van verstand gekomen zyn, schryft
I zy voor het Heilig Misoffer by te wonen. Zy
wil ook het lieiligmaken van den ganschen
dag, en ziedaer waerom men, geheel het bis-
dom door, de Vespers zingt en het Lof doet
ja waerom schier overal de Heilige Rozen-
zenkrans gelezen wordt, of de zoo heilzame
i oefening van den Kruisweg plaets grypt, de
Congreganisten of Xaverianen vergaderd en
J Sermonen gedaan worden.
j Doch. bemerkt bet, er is een gebod dat op
i doodzonde verplicht dit gebod is het god-
vruchiig bywonen van het Heilig Sacrificie
j der Mis.
Wy verheugen Ons dezen heiligen plicht
zoo nauwkeurig in alle buitenpa' ochiën te zien
i volbrengen. Wy zyn getroost als wy hooren
hoe welverdiend de lofspraek nog altyd is,
welke Wy u, Z B. B., in 1867 toesluerden.
Alsdan zegden Wy Voor den huisvader is
a de Zondag de dag des Heeren, de dag van
rust en van heiligheid, maer ook van on-
schuldige vreugd Men ziet hem, van zyne
i kinderen omringd, naer de kerk gaeu hy
aenbidt er zynen God met den diepen eer-
bied waervau wy liet voorbeeld vinden in
den Heiligen Aertsvader Abraham hy be
lt dankt Hem voor zyne ouuitsprekclyke wel-
•t d; den hy vraegt llern volle vergiffenis der
bedrevene zonden, eri nieuwe weldaden van
natuerlyken aerd met nieuwe gratiën voor
de ziel. Hy aenhoort met eene hedige gre-
tigheid het sermoon van zynen herder, bet
te welk bet geestelyk voedsel is datgeduiende
o de geheele week het leven der ziel moei on -
a derhouden. Des namiddags ziet men hem
nogmaels naer liet huis des Heeren weder-
keeren om, met zyn geheele huis, de Ves-
pers en het Lof by te wonen. Het overige
van den dag brengt hy door in eene onge-
stoorde vreugd. Deze christelyke vader, zyn
geluk smakende, mag, volgens de hartroe-
rende uitdrukking van den Proleet Isaias,
a onder zyne woonlenten door het betrouwen
opgerichtin eenen goeden en zachten vrede,
in rust en overvloed nederzilten o). Overal
geëerd en zelfs in zynen middelmatigen
stand alleszins eere waêrdig. spreekt hy met
zyne vrienden over de belangen van gemeen-
te en van vaderland, de bonis terra'het is
aldus dat het boek der Maehabeërs het geluk
der Israëlieten onder het bestuer van Simon
verhaelt (4).
Blyft zoo volharden, Z. B. B., en weest over
tuigd dat de Heer ook zal voortgaen met u te
zegenen Gelukkig is het volk welks God de
Heer is (5). Wy beweenen de achteloosheid
van eenigen Onzer beminde diocesanen in de
steden, en uit het diepste Onzer ziel smeeken
Wy den Heer hun hetzelfde geluk te verschaf
fen. Dal Hy hen helpe tot het overwinnen van
alle onachtzaemheid of nalatigheid der godde
lyke zaken! O! mochten zy nimmermeer den
Zondag laten voorbygaen, zonder gedurende
- Weet gy wel. mevrouw, dat ik een half uer lang
myne aendacht aen dien armband wyd Het is een
prachtig antiek stuk. Ma r wal myne nieuwsgierig
heid bet meest heeft opgewekt, is het schrift binnen
dien krans.
Het gelaet der weduwe had weêr zyne gewone
kleur herkregen; zy maektebedaerd den armband los
en reikte hem aen Frank over.
Op dal oogenblik stond Felicitas juist achter de
advokaet. Zy kon zonder moeite het sicraed in zyne
handen zien.
Hoe zonderling hel was lot in de kleinste byzon-
derheden dezelfde armband die in de geheime lade
van tame Cordula lag en die ongetwyfeld eene belang-
ryke rol in de levensgeschiedenis der oude dame ge
speeld had alleen was deze armband veel kiener, hy
paste precies om den pols van Adèlo.
daz ir licbe isl flrne kranc.
Die hftt got zesamme geben
üf eiu wünnecliches lebcn.
las do advokaet vloeiend. Zonderling, zegde hy het
rympje heeft geen begin. O riep hy, zich eensklaps
bedenkende, het is een stuk uit een nunnezacgerslied;
nu herinner ik het my hel geheele versje luidt ver-
laeld
Waer twee minnenden zich meenen,
Hartelyk met ware trouw,
En zich beiden zoo vereenen
Dal de liefde kent geen rouw
Heeft hun God vereend gegeven
Een gelukkig zalig leven
De armband heeft vast een trouwe kameraed,
met wien hy door het eerste gedeelte van hel rympje
verbonden is, zegde hy levendig. Is de weêrga mei
in uw hezit?
Neen, antwoordde Adèle, en boog over haer
work, terwyl doaimband van hand lor hand ging.
Hoe komt gy aen dal merkweerdig stuk, Adèle 't
vroeg de professor.
Weêr bedekte een blos de wangen der jonge
de Heilige Mis den Heer in zynen tempel te
gaen aenbidden. Zy komen er op de groote
hoogtyden en op eenige byzondere feestdagen
waerom overwegen zy niet bet woord Gods
Weest gedachtig dat gy den rustdag heiligmaekt
Waerom denken zy niet dat de plicht van Mis
te hooren zeker en zwaer, en dat het verzui
men van liet gebod eene doodzonde is?
Wy verschaffen u, Z B. B., het meeste
gemak tot tiet volbrengen van uwen plicht.
Wy hebben bevolen dat er op gestelden tyd
een groot getal .Missen gedaen worden. In
menige parochiën, door byzondere machtiging
van den Paus, hebben Wy het bint-eren toe-
gestaen, en in de steden hebben Wy het
Heilig Sacrificie zeer vroeg en laet genoeg
doen opdragen, zoodat geene verontschuldi
ging meer aennemelyk is.
Er. om u hel bywonen der Heilige Mis nog
aengenamer en zeer voordeelig te maken,
hebben Wy voorgeschreven dat geene Mis des
Zondags in het openbaer gedaen worde, zonder
eene zeer korte onderrichting ol vermaning
van zeven minuten. Uaer zult gy het geloofs-
lichivinderi.dat men zoo gemakkelyk lusschen
de wereldsohe zorgen verliest, en de hemel-
sche vertroostingen smaken, welke de ziel
verkwikken. Luistert met een leerzaem hert
naer die woorden van zaligheid om, gedurende
de garische week. te leven van dit.öagelyksch
brood, dat wy n bet gebed des Heeren vragen.
Wy hebben u nog tw-e wenschen .an Ons
hart uit te drukken. De eerste wenscb is, dat
gy zooveel mogelyk de .Mis zoudt bywoonen
welke men parochiemis noemt. Zy wordt
gedaen voor al de parochianen en de verschei
dene geestelyke berichten worden er afgekon
digd.
De tweede wenscii is, dat gy zoudt trachten
dikwyls in de week de Heilige Mis te hooren.
Hiertoe zyt gy door geene wet verplicht, maer
moet gy door uw eigen belang opgewekt wor
den. Niets zal u tol grooter nut strekken dan
de Heilige Mis. Onze voorouders zegden Die
Mis hoort verlet niet. Dit spreekwoord is van
eeuw tol eeuw bewaerheid. De tyd, des mor
gens zoo heilig besteed, brengt de zegening
mede over al de werken van den ganschen
dag.
Eindelyk wekken Wy u op, Z. B. B., om
gedurende den ganschen Vasten te leven in
geest van versterving en van ingekeerdheid
door het vluchten der wereldsche vermaken.
Evenwel meenen Wy u te moeten de ver
zachtingen toestaen welke de voorgaende jaren
verleend werden.
Schikkingen voor den Vasten
I. Wy staen toe het gebruik van vleesch op
de Zondagen, Maendagen, Dynsdagen en Don
derdagen van elke week; te beginnen van den
eersten Donderdag van den Vasten, lot den
Dinsdag na Palmzondag medebegrepen.
II. Wy gebieden aen degenen, die gebruik
zullen maken van dit oorlof, zich maer ééns
daegs, behalve den Zondag, met vleesch te
weduwe.
Ik heb hem van papa gekregen, antwoordde zy,
wie weel uit welken tyci hy wel afkomstig is.
Terwyl de acndacut op den armbaDd gevestigd
was cvveesl, had Felicitas de ronde om de tafel go-
maekl, ieder had spoedig bediend, zonder op het
meisje dal rond gir.g ie lellen Zy ging even onopge
merkt als zy gekomen was, naor de keuken terug.
Op verzoek der kleine Anna, die op hal bescha
duwde pad by hot huis speelde, hlcef zy echtereen
oogenblik staen en greep, hoofd en bovenlyf veer
krachtig achlerwaerls buigende, met hoog opgehe-
venc armen naer de neerhangende lakken eener ac-
cacia, om er een takje, voor het kind af te breken.
De advokaet nam plotseling zyn lorgnel hy was
eenigzins bvziende Do twee donkere mannenoogen
die met zichtbare verbazing op de jeugdigde gestal
te bleven rusten, werden nauwkeurig gevolgd door
de bordurende jonge weduwe.
Nadat Felicitas in huis gegaen was, stak de advo
kaet zyn lorgnet weêr weg -, hy had blykbaer eene
vraeg op (le lippen, waermeé hy zich tot mevrouw
Heiwig wilde richten, doch Adèle gunde er hem den
tyd niet toe zy begon hem onmiddelyk ie vragen
naer een ongeluk dat hy op reis gehad had,en bracht
hem zoodoendo op een onderwerp waerover by zelf
geerne sprak
Later stond zy stil on ging naer dc keuken.
Lieve Caroline, zegde ?v, liet is onuoodig dat
gy nu verder bedient Vul de kan nog maer eens met
warme koffie, dan zal ik haer meênemen er. zelve
wel inschenken De gasten voelen zich dan vryer
en. om u de waorheid ie zeggen, gy ziet et zoo er-
barmelyk uil, in die verschoten katoenen jak. Hoe
kunt gy u in zulk een korlen rok laten zien. Dat is
niet fatsoenlvk, voelt gy dat zelf niet. kind
liet kleedje was intusschen het beste wat Felicitas
bezat het was kort, verschoten, ja, doch helder
gewasschen en netjes gestreken maer dat zy nu
nog eene berisping hooren moest over iets waerin
zy zich altyd zonder morren had geschikt, deed haer
spyzen, en zich altyd op dezelfde maeltyd, den
Zondag zelf niet uitgenomen, te onthouden van
allerhande slacli van vischschelpvisch of
anderen.
III. Wy staen toe het gebruik van boter en
van allerlei soort van zuivel, gedurende geheel
den Vasten; ter uitzondering van den Assche-
woensdag en den Goedenvrydag.
IV. Wy staen toe eieren te eten alle dagen,
uitgenomen den Asschevvoensdag, de drie
Quatertemperdagen, en de drie laetste dagen
van de Goedeweek; de Zondagen verscheidene
malen (hetgeen ook al de andere dagen geoor
loofd is aen degenen die van liet vasten ont
slagen of ei niei toegehouden zyn), mac op
al de andere dagen ééns, en dit alléén op het
noenmael en geenszins in de collatie. Dit moet
ook onderhouden worden op al de andere
vastendagen door het jaer.
Voor de dagen nogtans op welke het zuivel
toegelaten is, staen Wy toe een weinig eieren
te gebruiken in bel bereiden van andere spy
zen.
V. De geloovigen, die zich niet zullen be
dienen van de vergunning van vleesch te eten
op die dagen op welke het gebruik daervan
geoorloofd is, zullen op de gemelde dagen, in
het middagmael alléén, vleeschsop mogen
gebruiken.
VI. Wy bevelen aen al Onze dioccAsanen, op
eiken dag dat zy van dedispensatie van vleesch
te eten, in dezen Bevelbriel verleend, gebruik
maken, driemael te lezen het Onze Vader, en
driemael het Wees gegroet, eri eens de akten
van Geloof, Hoop, Lielde en Beiouw. Zy zullen
zicli nogtans van deze verplichting kunnen
ontslaen met eene aelmoes te storten, volgens
hunne godvruchtigheid en hun vermogen, in
den Vastenblok van hunne parochiekerk. Deze
aelmoes, die verplichtend is voor al degenen
die de voorschrevene gebeden niet onderhou
den, zal tot goede werken besteed worden,
volgens Ons advies en de gebruiken van dit
Bisdom.
VIL Aengezien de militairen van allen graed,
hunne huisvrouwen, kinderen en dienstboden,
alsook de andere persoonen dadelyk in mili
tairen dienst, aen Ons geestelyk rechtsgebied
onderworpen zyn, en dat hun staet eene by
zondere toegevendheid van Onzen kant ver-
eischt, staen Wy hun loe, by vermeerdering
van dispensatie, hei gebruik' van vleesch op
al de dagen van het jaar, uilgenomen den
Goedenvrydag. op welken dag zy zich zullen
moeten schikken naer de andere geloovigen.
Vermits de gendarmen en de douaniers, in
dadelyken dienst, dezelfde toegevendheid ver-
eischen, ter oorzake van den lastigen arbeid
waertoe zy gehouden zyn. zoo by dage als hy
nacbte, stellen Wy ben gelyk aen de mili.ai-
ren, alsook de bedienden van den yzerenweg,
die dadelyk in dienst zyn op de trews.
VIII. Krachtens eene pauselyke verleening,
staen Wy Onze diocesanen toe, voor één jaer,
vleesch te eten op de zaterdagen die geene
vastendagen zyn, en wakkeren hen op, om
dit te vergoeden door goede werken eu ael-
moezen.
biltor glimlachen zy zweeg echter elk woord van
verdediging zou hier toch vruchteloos geweest zyn.
Toen Adèle terugkwam, was hel gesprek, dat zy
had zoeken te voorkomen, reeds in vollen gang.
Byzonder schoon herhaelde mevrouw Heiwig,
met een scherpen lach Foei, Frank, wal moet ik van
u denken byzonder, ja, dal geeft ik u toemaer
byzonder, zoo a's een ordentelyk meisje niet past.Let
j toch eens op dal bleeke gezicht en dat leelyke haer
dio lichtzinnige bewegingen en die oogen, die fat-
soenlyke menschen onboscbaemd ac-DStaren dal zvn
erfstukken van eene lichtzinnige sleehie moeder. Ik
heb nu negen jaren lang myn best gedaen om de ziel
van het verstokte schepsel te redden en den Heere
toe le brengen,maor zy heeft al myne zorg te schande
gemnekt.
Kom, lieve taille,dat is nu toch gauw uilzegde
Adèle vergocilykend,onder hel inschenken Nog eene
week of wat. oan gael de ruslversloorstor voor altyd
heen. Ik moei bekennen, ik vrees ook dat hel goede
zaed op een steenacluigen grond gevallen is oen
braef hart hoert zy althans niet en van dankbaerheid
heeft zy geen gedacht, maer wy, die van falsoenlyke
ouders afstammen, mogen haer toch niet te streng
veroordeelen de lichtzinnigheid zit haer in hel
bloed Als gy na jaer en dag wéér eens op reis gaet
M. Frank.zult gy misschien in eene of andere vreemde
hemelstreek laote's voormalige huisgenoot nog wel
eens op de koord of in het pcerdenspel kunnen be
wonderen.
Daer ziel zy nu naer uilzegde professor Ilel
wig op bedaerden. beslissenden toon. Hy bad tol nog
toe gezwegen; zyn legenspraok moest daerdoor dub-
bci in T oog vallen.
Mevrouw Heiwig keerde zich gramstorig naer
haren zoen om, en de oogen der jonge weduwe ver
loren hunne zachtmoedigheid Doch na een oogen
blik schudde zy met innemende lach haer hoofden
wilde juist iets liefs zeggen, loen hel luide weenen
van kleine Anna in den bof weêrklonk.
Adêle keerde zich om, en wat 2y nu zag deed haer
IX. En ingezien de groote duerie der boler
r seere° H J voor «én jaer in liel gebruik
van afgesmolten vet, in plaets van boter, alle
dagen waerop het zuivel toegelaten is.
En zal deze Onze Bevelbrief afgelezen wor
den op den predikstoel, den "zondag van
Quinquagesima.
Gegeven te Gent, den 15 Februari 1881.
t HENRICUS, Bisschop van Gent
Op bevel van Zyne Hoogweerdigheid
den Bisschop.
I. M. Boddaert, Kan. Secretaris.
Plaets f des zegels.
Verleden donderdag heefl een liberale ge-
meenteraedslieer van Thourout, IsidoorBartho-
lomeus, zich gezelfmoord in de volgende
omstandigheden
Sedert eenigen tyd reeds,ging Bartholomeus
des woensdags 's avonds, marktdag, by een
zyner vnenden,koopman te Thourout,het klein
geld lellen, gedurende den dag ontvangen. Ver
scheidene malen reeds had men bemerkt dat
er sommen verdwenen waren van 20 h 40
frank.
De koopman verwittigde eindelyk den briga
dier der gendarmerie, die verleden woensdag
het geld telde vóór de aenkomst van Bartholo
meus. Deze telde later het geld en gal een cyfer
op 40 lr. minder dan de som door den briga
dier geteld.
Men verdacht dus Bartholomeus van die ont
vreemdingen, en er werd proces-verbael
opgemaekt.
Bartholomeus werd denzellden avond niet
aengehouden, doch men verwittigde hem dat
dit den volgenden dag zou gebeuren.
s Avonds zag men hem nog in verschillende
herbergen der siad, en 's nachts dwaelde hy
door de straten tot omtrent 5 ure 's morgends
wanneer bij zich naer buiten begaf op S00
meiers afstand van de statie van Thourout,
legde hy zich op de spoorbaen néér, na zynen
frak, zyne klak en zynen halsdas te hebben
afgelegd.
De ongelukkige werd door den eerstvoorby-
rydenden trein letterlyk onthoofd bet hoofd
was gansch van de romp gescheiden.
De geestelyke overheid besloot dat het lyk
op de gewyde aerde niet mocht begraven wor
den. daer het niet twyfelachlig was dat de zelf-
moordenaer in het volle bezit van zyn vers'and
gehandeld had. Om alle misverstand te beko
men, ging de eerw. h. deken van Thourout,M.
de kanoiiik Stroom, zelf de burgerlyke over
heid verwittigen,
De liberale burgemeester van Thourout, Ed-
mond l'raeys, hield geen rekening van die
waerschuwing, en deed het lyk van zynen libe-
elve een gil geven van scbrik.
Hel kind kwam zoo snel als hare gebrekkige voet
jes het loeliten naer bare moeder toeloopcn en hield
in hare rechterhandje krampachtig een doosje met
lucifers geklemd, maer het kleedje siond in \olle
vlam.
Adèle gaf een gil van schrik zegden wy, maer
terstond dwaelden hare onstelde oogen op hare ei
gene licht ontvlambare kleeren met doodsbleek ge
laet weerde zy met heide handen haer kind af en
was in een oogenblik achter de haeg van laxisboo-
men verdwenen.
De g' heele damasschaer sloof onder een luid ge
schreeuw uiteen slecht mevrouw Ilelwig stond
moedig op, om het kind te redden ook de beide
heeren sprongen loe doch kwamen te laet.
Felicitas was er reeds by zy breidde hare kleeren
uil, sloeg ze dicht om het brandende kind heen en
trachtte do vlammen le verstikken doch zy waren
te sterk het dunne katoenen kleed var Felicitas
vatle zelf vuer en begon reeds hier en daar le vlam-
j men. Met een vastberaden tegenwoordigheid van
j geest drukte zy hel kind in hare armen, vloog over
liet grasperk heen, de hoogte op en wierp zich in de
bruischende beek.
j Doodsgevacr en redding volgden elkander in wei-
1 nig oogenblikken eer de beide heeren nog het doel
van hot voortsnellende meisje hadden begrepen was
het vuer reeds gebluscht.
7,y kwamen op de hoogte aen op hel oogenblik
lor n Felicitas weêr recht opstaende en hel druipende
kind onder den rechterarm houdende, met de lin
kerhand naar de takken van een hazelaer greep, om
zich in het met kracht stoomende water staende te
houden.
Te gelyk met de beide heeren verscheen ook Adèle
op de hoogte
- Myn kind red myn Annaelje, riep zy wan
hopig, en zette een gezicht alsof zy hals over'kop in
hel water wilde springen.
(Wordt voortgezel