Aen 't geëerd Publiek.
GEZONDHEID ENKRACUTDADIGHEID
nog niet gekleed zyn en voor de officiers die
nu gekozen worden.
Wat zullen de jongens schoon zyn
Wy zyn verzekerd dat buiten eenige ver-
waende guiten, de overgroote meerderheid der
soldaten van 't schoon weer de liberale minis
ters en hunnen nieuwen tuniek en uitrusting
naer de maen verwenschen. En inderdaed,
waertoe dient de garde civiek anders dan om
de burgery te plagen, met haer des zondags,
voor 't vermaek van eenige hoogmoedige
hansworsten twee uren lang te doen para
deren, exerceren en marcheren
Dit nieuw kleedsel, enz., zal de burgers
weêr eens diep in hunne beurs doen lasten,
en menigeen gevoelt reeds met welk groot
genoegen het algemeenlyk zal gedaen worden.
Tot hiertoe heelt de garde civiek altyd als een
groot kinderspel aenschouwd geweest, en
zal zy met dit nieuw kleedsel nu meer eerbied
verwekken ?...Watons betreft,wy gelooven het
niet, want ondanks alle de nieuwe unilormen
en uitrustingen der wereld, zal men er nooit
loegeraken haer te doen aenschouwen als
eene ernstige instelling geroepen om désnoods
diensten aen 't vaderland te kunnen bewyzen...
Officieele Schoolmeester.
De korreklionneele rechtbank van Antwer
pen, voorgezeten door M. Boonen, heeft zich
woensdag bezig gehouden met nieuwe onzede-
lyke feilen ten laste van den genaemden Van
der Linden, gewezen onderwyzer in de staets-
middelbare school te Antwerpen.
Van der Linden is, zoools men weet, voort
vluchtig: de feilen,waermeê de rechtbank zich
woensdag heeft bezig gehouden, zyn eerst ont
dekt sedert zyne eerste veroordeeling.
13 knapen waren als getuigen opgeroepen.
De rechtbank heeft Van der Linden veroor
deeld lc tot 25 straffen van 2 jaren gevangenis;
2' tot 20 straffen elk van 4maenden gevangenis
en 26 fr. boete, en 3° 10 jaer berooving zyner
burgerrechten.
Daer echter de korrektionneele straffen een
zeker mximum niet mogen overtreffen, heeft
de rechtbank het totael der straffen bepaeld op
8 jaren en 10 maenden gevangenis.
Leve het officieel onderwys
Tooncelvertooningen.
Land van Riem. Morgen Zondag,
27 November, zal ons befaemd Zang, Tooneel-
en Letterkundig Gezelschap't Land van
Riem, andermael een luisterlyke Avond
feest den heeren Leden van den Catholieken
Bond en hunne familie, ter Schouwburgzael,
aenbieden. Onze jeugdige kunstvrienden zullen
ditmael twee blyspelen met zang opvoeren,
namelyk Keizer Karei en de Berchemsche boer.
in twee bedryven, en Willem Beukels, in een
bedryf.
Wy twyfelen geenzins of ons kunstminnend
catholiek Publiek zal nogmaels deze vermake-
lyke Avondfeest met hare tegenwoordigheid
willen vereeren: wy mogen verzekeren dat
'l Bestuer van 'i Land van Riem geene moeite
en onkosten heeft gespaerd, om de aeugekon-
digde tooneelvertooning zoo aentrekkelyk en
vermakelyk mogelyk te maken. Vergeten wy
ook niet te melden dat, als naer gewoonte,
dry openingstukken voor Symphonie zullen
uitgevoerd worden.
PRYZEN DER PLAETSEN Parket fr. 1.50.
Parterre en Balcon fr. 1.00. 3* Rang
50 centimeu. Bureel open om 5 uren. Op
't tooneel om 5 1/2 uren.
Kaerlen zyn op voorhand te bekomen ter
herberg Het Paviljoen, Groote Merkt, en
ten lokale des Gezelschaps by deri heer Rudolf
Hermans, Albert-Lienartstraettot morgen
Zondag, dry uren namiddag.
Maendag 28 November, luisterryke Avond
feest den heeren Leden van den Kring De
Vriendschap en hunne familie aengeboden
door de heeren Meesters der Zondagscholen.
Builen verscheidene kluchtige gezangen, zullen
erlwee Tooneelstukken opgevoerd worden, na
melyk Het Testament en c De onverwachte
Belegering. Begin om 5 1/2 ure.
Ingang-prys 25 centimen ten profyte van
den catholieken Schoolpenning.
Fonteinisten. Wy vernemen dat de
aloude Maetschappy van Rhetorika De
Fonteinisten, van Geril, voornemens is op
Zondag 4 December aenstaende, alhier eene
luisterlyke vertooning te geven, beslaende in
De Buschkanters, tooneelspel in vier tafe-
reelen, gevolgd door het blyspel De twee
Dooven.
De goede faem welke deze meer dan vier
eeuwen bestaende maetschappy geniet, laet
ons geen twyfel of zy zal door het aelstersche
publiek goed onthaeld worden, te meer, daer
in het tooneelspel De Buschkanters al hare
leden zullen optreden, dat is te zeggen, meer
dan dertig werkende personen, en men daeruit
zal kunnen opmaken hoe ver die maetschappy
in de tooneelkunde bedreven is.
Volkskamer. De Kamer besprak gansch
deze week het wetsontwerp op de jacht.
De redetwist was heel verward en bygevolg
weinig aentrekkelyk. Volgens een der artikels
zou het aen de politiebeambten toegelaten zyn,
gedurende de sluiting der jacht, huiszoekingen
te verrichten, ten einde het gestroopte wild
te ontdekken.
Sluiting; der Jacht 1881-82.
De minister van binnenlandsche zaken her
innert, dal de beschikkingen van het ministe
rieel besluit van 14 augusti laetstleden, alsook
die van art. 5 der wel van 26 februari 1846 en
van het reglement van 25 april 1875 op de
insektetende vogelen, verbieden te koop te
stellen,te verkoopen, te koopen,rond te leuren,
te weten
1' Van den 5 december aenstaende, patryzen
en allerlei wilde vogelen,uitgenomen fezanten,
kwakkels, korhanen, watervogels en die vogels
vermeld in paragraef 1 van het artikel 9 van
gezegd reglement
2e Na den 3 januari 1882. hazen, fezanten,
kwakkels, hazelhoenders, veldhoenders,wach
telkoningen en korhanen.
3e Na den 13 januari volgende, reeën,herten
en damherten.
4' Na den 13 april 1882, watervogels, zooals
kievitten, sneppen en phiviers.
Onder de uitheemsche vogelen, welke het
toegelaten is altyd te verkoopen,moeten eenige
wildsoorten begrepen worden, die in ons land
niet voortteelen en ons uit den vreemde gezon
den worden, zooals de witte patrys, de snep,
<le roode patrys,die van Virginia, enz.
RECHTERLYKE KRONYK.
Zaek Robyns.
Woensdag verscheen eindelyk voor de kor
rektionneele rechtbank van Brussel, M. Robyns,
gewezen bestuerder der mestpacht aldaer.
Men weet dat M. Robyns door den gemeen-
teraed afgezet is en dat een onderzoek door
het parket was ingesteld over zekere feilen,
dietenzynen laste gelegd waren; doch, naer
het schynt, eindigde dit onderzoek met een
arrest van niet-vervolging.
M. Robyns verscheen woensdag voor de
rechtbank onder eene enkele beschuldiging
hy zou met den leverancier van hel hooi,
noodig voor de peerden der mestpacht, de
winst gedeeld hebben, welke die leverancier
had gedaen. M. Robyns zou daerop 976 fr.
ontvangen hebben.
Een andere bediende der mestpacht, M.L.
Grand, verscheen insgelyks voor de justicie,
onder de beschuldiging eene som van 50 fr.
die hy te veel betaeld had aen een leverancier
en die hy had teruggeèischt, behouden hebben.
M. Robyns loochent hel feil ten zynen laste
gelegd, terwyl M. Grand volledige bekente
nissen doet.
Het verhoor der getuigen bood weinig be
lang aen. M. Maricq, expert-boekhouder, ver-
klaerde dat hy uit hel onderzoek der boeken
van den leverancier M. Van Bockstael, besluit,
dat M. Robyns van dezen laetste eene som
van 976 fr. ontvangen heeft, zynde de helft der
winst opgebracht door de levering van hooi
aen de mestpacht.
M. Van Bockstael heeft, van zynen kant,
gedurende het verhoor verklaerd dat hy inder
daed 976 fr. aen M. Robyns heeft gegeven.
Deze laetste beweert echter dat M. Van Bock
stael slechts de helft zyner winst op zyne
boeken zou hebben opgeschreven, omdat zyne
vrouw uiterst gierig en nauwgezet is, en dat
zyne dochter hem altyd geld vroeg, zoodat hy
zich dikwyls in verlegenheid bevond.
Verscheidene getuigen ter ontlasting kwa
men verklaren, dat zy M. Robyns beschouw
den, als onbekwaem om eene oneerlyke daed
te plegen. M. Robyns bezit niets hy is arm en
leeft thans op de kosten zyner zuster, die
onlangs eene kleine erfenis gedaen heeft.
De rechtbank zal aenstaenden maendag uit-
spraek doen in de zaek.
Officieel onderwys.
Onze lezers zullen zich nog herinneren, dat
onlangs eene officieele onderwyzeres, Roland,
uit Brussel, veroordeeld werd voor heel on
eerlyke feilen op den openbaren weg gepleegd.
De man dier onderwyzeres verscheen dezer
dagen voor de korrektionneele rechtbank van
Parys. M. Roland had den medeplichtige zyner
vrouw, zekeren M. Cammaert, professor van
gymnastiek, eenen messteek toegebracht.
M. Roland werd door de rechtbank slechts
veroordeeld lot 200 fr. boete.
De peroonen welke, van heden af, een abon
nement aen ons blad, voor 1882, nemen, zullen
te rekenen van 1 December aenstaende de num
mers vóór nieuwjaer te verschynen gratis ont
vangen.
Wy errinneren onze geëerde geaborineerden
voor een gansch jaer, dat alle bekendmakingen,
betrekkelyk het verhuren van huizen en andere
eigendommen, hel te koop bieden van artikels
1 die hunnen stiel of nyverheid betreffen de ver
anderingen van woonst, enz., in den Dender-
bode gratis zullen afgekondigd worden, voor
zooveel zy de zes regels niet overtreffen.
ALLERHANDE NIEUWS.
BERICHT. Een telegraeftoestel is
tegenwoordig in dienst in de postontvangery
van Aelst (hoek der Hoppemerkten derNieuw-
straet.)
In de week mogen de telegrammen er aen
geboden worden van 9 uren 's morgens tot
7 uren 's avonds; des zondags van 9 uren
's morgens tot middag en van 2 tot 7 uren
's avonds.
Op 15 dezer loopende maend November
wierd alhier eenen vergulden armband ver
loren. Het verloren voorwerp 't welk, naer
't schynt, van eene merkelyke waerde was,
werd gevonden door jufv. Maria De Wolf, toe-
zichlsler in't fabriek van den heer Borreman-
Van Melckebeke en lid der Congregatie, welke
zich verhaeste het aen de eigenaresse ter hand
te stellen. Deze eerlyke daed verdient allen
lof.
Volgens men uit Selzaele (Oost-Vlaende-
ven) meldt, zou in den nacht van woensdag tot
donderdag, een geveeht aldaer plaets gehad
hebben tusschen de gendarmen en wildstroo-
pers.
De gendarmen der gemeente waren sedert
eenigentyd verwittigd dat er wildstroopersalle
nachten op jacht uitgingen. Meermaels hadden
zy gepoogd hen te ontdekken, menigen nacht
hadden zy reeds de velden doorkruist, tot zy
eindelyk erin gelukten op het spoor der jagers
te komen.
Wat er tusschen de gendarmen en de wild-
stroopers heeft plae's gehad, weten wy niet
mogelyk hebben deze laetste weerstand ge
boden.
Men zegt dat de gendarmen geschoten heb
ben en dat een wildstrooper gedood werd, ter
wyl de tweede de'vlucht nam en in het water
sprong,om over de Sasschevaert te zwemmen.
Hy zou echter den overkant niet bereikt heb
ben en men zou 's morgens zyn lyk uit het
water hebben opgetrokken.
Volgens wy later vernemen, hebben de gen
darmen vyf wildstroopers aengehouden. Er
zyn geen dooden.
Volgens den Bien Public heeft een hoog
ambtenaer der stad Gent, en die alle zondagen
zyne vrouw, in rytuig, naer St. Baefskerk ver
gezelde, van hooger hand verbod ontvangen dit
nog te doen. Het officieel rytuig mag aen de
kerkdeur niet meer gezien worden en de man
mag zyne vrouw nog wel vergezellen, maer hy
moet te voet gaen. De hoogeambtenaer gehoor
zaamt, sedert een drietal weken, aen dit
bevel.... van hoogerhand.
Uit het verslag van de vlaemsche kon-
ferencie der jonge balie van Gent, blykt dat het
getal zaken welke voor de korrektionneele
rechtbank aldaer in het vlaemsch gepleten wor
den, \an jaer tot jaer vermeerdert, in 1876 be
droeg dit getal 138, in 1879 reeds 201 en in
1880, was het geklommen tol 292.
De Scltoolinkwisilie voor de Rechtbank. De
Bien Public deelt het verslag meê van een be-
langryk proces, dat zaterdag voor de Recht
bank van Gent gepleten werd. Ziehier hoe het
blad de feiten verhaelt
De betichte, Victor Van den Bossche, eige-
naer en zaekwaernemer, te Middelburg in
Vlaenderen, is 55 jaer oud. Het is een man,
gebouwd als een herkuel zyn uiterlyk is ver
re van vrienuelyk te zyn, en in zyn dorp is hy
door elk gevreesd. Van den Bossche is een li-
berael van de ergste soort, en de betrekkingen
die by met de gentsche geuzery onderhoudt,
hebben hem onder het tegenwoordig ministe
rie een grooten invloed gegeven.
Alhoewel hy reeds ell keeren voor de recht
banken is moeten verschynen, heeft hy zich
by de laetste gemeentekiezingen van 25 Octo
ber als kandidaet-burgemeester durven aen
bieden.
Van den Bossche verscheen voor de recht
bank onder de beschuldiging van
1° Schenis, met geweld en bedreigingen te
gen personen, van de woning der kinderen De
Sulter.
2° Slageu en kwetsuren op Rosalie De Sut
ter.
5° Beleedigingen tegen dezelfde.
4° Verwoesting en beschadiging van meube
len, toehoorende aen de kinderen De Sutter.
De feilen, waervan Van den Bossche be
schuldigd wordt, hebben plaets gehad op 2
mei 1881. Ziehier hoe de feiten gepleegd zyn,
volgens de verklaringen der getuigen.
De kinderen Sutler zyn ten getalle van vyf—
vyf meisjes waervan de oudste 23 jaer oud
is en de vier andere nog minderjarig zyn.
Hare,moeder is overleden, en zy zyn door
hare vader verlaten. Zyzyner nogtans in ge
lukt, op eerlyke wyze hun brood te winnen,
en zy worden algemeen geacht in de gemeen
te Middelburg.
Wat den betichte belreft. het is een brulalen
kerel die, zooals zyn advokaet zegt, een ge-
rechtelyk dossier heeft in alle landen waer hy
geweest is. Uil het dossier der zaek blykt, dal
hy in Nederland vervolgd is in 1857, voor
schandelyk feilen in 1860 werd hy in België
veroordeeld, voor slagen en kwetsuren, tot
100 fr. boete of een maend gevangenis in
1862, voor slagen, lot veertien dagen gevan
genis het zelve jaer nog tot 25 fr. boete in
1863, tot 5 frank boete in 1865 tot 30 fiank
boete en een maend gevangenis in 1868 tot
15 dagen gevangenis in 1876 voor opstand,
tot 8 dagen gevangenis.
Den 2 mei 1881 kwam Van den Bosscha by
de kinderen De Sutter binnen geloopen en tot
het oudste meisje Rosalie sprekende, gaf hy
haer het bevel vóór een uer het huis, dat zy
bewoonden, en dat zyn eigendom was, te ver
laten. Rosalie De Sutter deed hem opmerken
dal hy het recht niet had hen zoo brutael aen
de deur te zetten. Van den Bossche aritwoorde
dat hy hen 's namiddags zou komen op straet
werpen.
Inderdaed, omtrent 5 urenamiddag, hoorden
de meisjes De Sutter hem komen de jongsten,
verschrikt, gingen zich in hun bed verbergen.
Daer men weigerde open te doen, sloeg Van
den Bossche met geweld op de deur en gelukte
er alzoo in ze te openen.
Terwyl de jongste zusters weenende weg
liepen, greep hy Rosalie by den schouder en
wierp haer op straet. Daerna smeet hy al de
meubelen, een voor een, door het venster hy
wierp zelfs naer de kinderen, en twee getuigen
zyn komen verklaren dat Rosalie De Sulter
door een paer schoenen aen het hoofd getroffen
werd. Hy scheurde de kleeren aen stukken en
beleedigde daerenboven de oudste zuster.
De oorzaek van dit brutael tooneel is de
politieke haet. De betichte heeft het zelf voor
den onderszoeksrechter 4bekend.
Ik moet ook bekennen, zegde hy, dat ik
handeld heb ten opzichte der kinderen. De
Sutter, omdat zy hare twee jongste zusters
naer de katholieke school hadden gezonden. Ik
had het hun gezegd, en daer zy weigerden
ze naer de officieele school te zenden, heb
d ik haer gezegd dat zy denzelfden dag moes-
ten verhuizen.
Wy denken het onnoodig verder aen te drin
gen. De advokaet der kinderen De Sutter, Mr
Nyssens, brandmerkte op krachtdadige wyze
die schandelyketooneelen, a lk ben beschaemd
zegde hy, te denken dat in een vry land zulke
eerloosheden kunnen gepleegd worden, en ik
roep de aendacht van het publiek op dit feit,
als op het schandelykste, hel hatelykste, het
meest monsterachtige, dat in onze dagen in
België legen de vryheid van onderwys gepleegd
is. Ook zal ik er de aeridacht op iruoepen der
der kommissie van het Schoolenkwest.
Mr Willequet, ondervoorzitter dier kommis
sie, en die gelast was met de verdediging van
Van den Bossche, antwoordde op die woorden
niet.
Mr De Bast, substituet van den prokureur
des konings, die het ambt van openbaer mi
nisterie bekleedde, hield krachtdadig de be
schuldiging staende. Ik zal altyd, zegde hy,
uit al myne krachten de onverdraegzaemheid
vervolgen, van waer zy ook moge komen. Het
is daerom dat ik hier zeg de handelwyze van
Van den Bossche ten opzichte der kinderen De
Sutter, is inderdaed hatelyk. En wat nog erger
is, is dat hy zich voor de rechtbank durft be-
die onweerdigheid begaen te hebben.
De pleidooi van M. Willequet was zeer onbe
hendig de ondervoorzitter der kommissie van
hel schoolenkwetst beweerde dat de drukking,
door Van den Bossche uitgeoefend, de palen
van een rechtmaligen invloed niet te buiten
gaet
Wy zullen den afloop dier zaek doen ken
nen.
By de groote manceuvers in Luxemburg
door twee al'deelingen belgische troepen vol
bracht heeft het ministerie de volgende toela
gen, boven hunne gewone bezoldiging, aen de
officieren en manschappen verleend en wel
per dag aen
Eiken generael fr. 20 00
kolonel of hoofd officier 10.00
gewonen officier 5.00
onderofficier 0.50
kaporael 0.10
soldaet 0.03
Dus aeri de kinderen des volks 3 centimen,
som onvoldoende om een broodje met boter,
zelfs in het arme Luxemburg te koopenen
die zeven mannen, met een Frère-Orban als
leaderaen bet hoofd, durft zekere kliek
een democratiek ministerie noemen.
Maendag namiddag deed eene dame eenige
aenkoopen in een magazyn der Heuvelstraet te
Brussel, toen zy wilde betalen, vond zy haren
geldbeugel niet meer, die 800 fr. bevatte, en
dien zy by hare intrede in het magazyn nog by
zich had. Een behendige pick-pocket had den
geldbeugel uit haren zak geroofd, terwyl de
dame bezig was haren keus te doen.
In den nacht van zondag tot maendag heeft
op den Alsembergschensteenweg, te St-Gillis,
een erg tooneel plaets gehad.
Eenige minuten vóór middernacht maekten
dry kerels van de ergste soort, een plofonneer-
der eu twee metsers, nachtrumoer in eene
hei berg der rue de l'tlölél des Monnaies. De
policie agent Everard, welke in die straet van
dienst was, had reeds verscheidene malen de
ruststoorders verzocht zich stil te houden,doch
te vergeefs. Ondertusschen kwam de agent
Lem|iereur terplaetse en ging insgelyks deher-
berg binnen. Daer het toen juist middernacht
v\us, gaf hy aen den patroon hel bevel de her
berg te sluiten.
De dry ruststoorders verlieten de herberg,
gevolgd door de twee agenten. Aen den barreel
van St-Gillis gekomen, keerde een der dry
kerels, de plafonneerder Jan Everaert, zich om,
en zegde tot zyne kameraden .- Ik zal u eens
laten zien wat een piot kan.
Daerop sprong hy naer de twee agenten toe,
slootte den eenen weg, en wierp Lempereur
op den grond. De agent Everaert snelde zynen
makker ter hulp, en greep den kwaeddoener
vast, doch deze had den sabel van Lempereur
uit de schede getrokken,en zwaeide het wapen
boven zyn hoofd.
Everard poogde hem dien sabel uil de han
den te rukken, doch te vergeefs hy bekwam
erge wonden aen de hand. Hy trok toen zelf
zynen sabel en trad op den plafonneerder toe,
die den agent Lempereur reeds twee ver-
sehrikkelyke slagen had toegebracht, de eene
in het aengezicht, de andere op het been.
Een hevig gevecht ontstond tusschen den
kwaeddoener en Everard deze bekwam een
hevigen slag op het hoofd, zoodat zyn helm in
twee gekloven werd. Eenige geburen waren
op het gerucht toegesneld, doch zy durfden
niet tusschenkomen. Het gevecht duerde ver
scheidene minuten de plafonneerder werd
eindelyk licht gewond en op raed van zyne
kameraden keerde hy zich eensklaps om eu
nam met hen de vlucht in de richting van
Ukkel.
De agent Lempereur is in bedenkelyken toe
stand naer het gasthuis gebracht: hy heeft eene
groote snede in het aengezicht bekomen en eene
erge wonde aen het been. Men vreest zelfs dat
het been zal moeten afgezel worden.
Jan Everaert is maendagmorgend aengehou
den in de in opbouw zynde gevangenis, waer
hy werkte. Hy bood geen weerstandliy zegde
alleen In plaets van my aen te houden, zou
men my moeten dekoreeren. Everaert heeft
reeds verscheidene veroordeelingeu onder-
gaen. In zyne woning heeft men den sabel van
den agent Lempereur teruggevonden hy had
het wapen in den hoek van een duivenhok ver
borgen.
Een der kameraden van Everaert, de ge-
naemde L. Godefroid, is insgelyks aengehou
den die kerel had den vorigen nacht gepoogd
een kleinenitaliaenschenmuziekanttebestelen.
Ter gelegenheid van een huwelyk, dat
maendag te Boilsfort plaets had,gaf de muziek-
maetschappy Union et Puogres 's avonds eene
serenade aen den bruidegom, M. Hauwaert,
wonende in de Villastraet. De muziekanten,
omringd van eene talryke menigte,waren bezig
met spelen voor de woon van den bruidegom,
toen men vier schoten hoorde.
Zekere Theodoor Stuckens, die met een
transparant in de hand, zich te midden der
muziekanten bevond, viel by het vierde schot
neer. De muziekanten hielden aenstonds op
met spelen; de leden, die nevens Stuckens
stonden, namen dezen op en bevonden dat hy
door een kogel in het hoofd getroffen was.
De policiekommissaris van Boilsfort, aen-
stondsverwiltigd.kwam onmiddelyk ter plaetse
en deed een geneesheer roepen. Stuckens was
ondertusschen in eene naburige herberg ge
bracht, waer men hem de noodige zorgen toe
diende. De geneesheer beslatigde.dat Stuckens
door een revolverschot getroffen was.de kogel
was langs de slapen in de hersens gedrongen
en in het achterste gedeelte van het hoofd bly-
ven steken. De wonde was doodelyk.
Stuckens werd naer zyne woning iu de Zand-
straet, te Boilsfort gevoerd, alwaer hy dinsdag
morgend overleden is. Het parket van Brussel
heeft zich naer Boilsfort begeven, om een on
derzoek in te stellen. Verscheidene getuigen
zyn reeds gehoord.
Men denkt dat de schoten gelost zyn in een
hof nevens de woningvan den bruidegom,en op
een afstand van 8 a 9 meiers van het slachtoffer.
Aerdbevinc. Verleden vrydag, omtrent
11 ure, heeft men te Brussel en over een
gedeelte van het land, eene aerdbeving waer-
genomen.
De aerdbeving was vergezeld van een dof
gerucht. Uit de inlichtingen door het observa
torium te Brussel ontvangen, heeft de aerd
beving zich uitgestrekt van Doornyk tot aen de
duitsche grens. Zy was byzonder hevig in hel
land van Luik, en vooral in Ardennen, waer
men twee schokken, de tweede geweldiger
dan de eerste, heeft waergenomen. De richting
der aerdbeving was van het noord-westen
naer het zuid-oosten.
In den avond van vrydag, van 9 ure 20 min.
onderging de magneetnaeld van het Observa
torium van Brussel ongewoone veranderingen.
Eerst omtrent 2 ure middernacht had zy haren
normalen toestand hernomen.
TeElseneen te Etterbeek werden de inwo
ners door de schokken wakker gemaektin
verscheidene koffiehuizen werden de glazen
tegen elkander geschoktde deuren van de
drukkery Callewaert werden met geweld toe
geworpen. In de Chasse Royale, werd het keu-
kengerief op den grond geworpen.
Te Luik werden twee schokken gevoeld de
eerste ten 11 ure 8 m. De eerste aerdbeving
duerde ongeveer drie seconden de muren der
huizen werden geschokt, de meubels verzet,
de kleine voorwerpen op den grond geworpen.
De tweede schok had plaets omtrent het
kwart voor middernacht. Talryke inwoners
werden door het gerucht wakker gemaekt; in
verscheidene huisen sprongen er deuren open,
er werden spiegels gebroken en de horlogien
stonden stil. Op verschillende plaetsen heeft
de aerdbeving groote schade veroorzaekt.
Uit Namen, Andennes en Verviers wordt
gemeld dat men daer ook de aerdbeving heeft
gevoeld.Te Stavelot en Warsage was de schok
zeer hevig.
Te Ciney heeft men duidelyk twee schokken
waergenomen. De huizen werden op hunne
grondvesten geschokt, hel keukengerief werd
omgeworpen. Verscheidene {personen stonden
op, denkende dat er dieven in hunne wonin
gen waren. De tweede schok had plaets twee
minuten na den eerste.
In de statie te Eghezée, is een waggon, die
zich op een bascuel bevond, door de yzeren
plael gedrongen en in den put gevallen die er
zich onder bevindt.
In eene koolmyn van Chalelinau zou eene
aenzienlyke instorting door de aerdbeving
veroorzaekt zyn.
De aerdbeving is insgelyks gevoeld te Wel-
kenraedt, te Herbestal, te Perwez, op den
spoorweg van 'famines naer Landen en van
Namen naer Thienen verder te Aken, Keulen,
Elberfeld, enz., en in de statiën van den
Rynsch-Pruisischen spoorweg.
Uit anderelanden worden belangrykebyzon-
derheden gemeld. Eene korrespondencie uit
Keulen luidt
Omtrent de aerdbeving van vrydag zyn thans
uit zooveel plaetsen berichten ontvangen, dat
men in staet is een algemeen overzicht te
nemen.
De waernemingenvan het verschynsel strek
ken zich uil van hier noordwaerls tot omstreeks
Wesel.oostwaerts tot de Wipper en Sieg, zuid-
waerts lot voorby Aken en Eupen naer Belgie.
De opgaven omtrent den tyd van waernemin-
gen verschillen tusschen 11 ure 11 minuten (in
de berichten uit Eupen, Eschweiler, Herbest-
hal), en II ure 30 minuten (uit de zuidelyke
plaetsen Obercassel en Remagen, en uit het
noordelyk gelegen Wesel). Evenzeer loopen de
lydingen uiteen ten opzichte van de richting,
die het heeft genomen.
Voor zoover ik, naer eigen opmerking, er
over kan oordeeleri, is de richting van het Oos
ten naer het Westen geweest. Ik lag namelyk
te bed, met het hoofd naer het Zuiden,en werd
van den rechter- naer den linkerkant, dat is
van de oost- naer de westzyde, geslingerd,
terwyl myne huisbel, die in de laetstgenoemde
richting hangt, krachtig sloeg.
Ook aengaende den duer van het verschyn
sel, loopen de berichten ver uiteen. Naer myne
berekening heeftde eerste schok dry seconden
geduerd,waerna onmiddelyk de tweede volgde,
zoodat men alles te zamen op vyf seconden
kan rekenen. Wel had ik nog iets langer een
gevoel alsof er een spoortrein myn huis was
voorby gesneld,maer daerin kan men zich licht
misrekenen, daer het onbehaegelyke gevoel
nog voortduert wanneer de schok lang voorby
is. De eerste schok was vry hevig, de tweede
minder.
Te Stolberg hebben ook de mynwerkers den
schok waergenomen, hetgeen er anders niet
hel geval moet zyn. Te Elberfeld klepten de
klokken der Drievuldigheidskerk. Te Nieder-
dollendorf, naby Bonn, werd eene halfduim-
dikkeankerketting vaneen Rynschip gebroken.
De nacht was helder.de wind oost-zuid-oost;
de thermometer stond op 8 graden.
Van een anderen kant bevat het Journal de
Genève de volgende depechen
Saint-Gall, 19 november Heden te 4 ure 50
min. werd alhier eene geweldige schok der
aerde gevoeld. Wy hebben drie bewegingen in
de richting van het noord-oosten en het zuid
oosten waergenomen.
Te Kagalz werden twee bevingen gevoeld,
ten 4 ure 45 min. in de richting van het noor
den naer het zuiden.
Zurich, 19 november Een hevige aerdbe
ving heeft dezen morgend ten 4 ure 48 min.
plaets gehad.
ITALIË.
De lyding wordt bevestigt, dal er te Rome
oproerige plakkaerlen op de muren dezer stad
waren aengeplakt.
Men weet dat de italiaensche radikale party de
reis van koning Humbert naer Weenen met geen
gunstig oog heeft aenzien. Men weet ook nog dat
de keizer van Oostenryk den koning van Italië
benoemd heeft lot kolonel van een Oostenryksch
regiment.
Het is op die benoeming, dal de party der
Irredenta zinspeelt, wanneer zy in hare plak
kaerlen koning Humbert den oostenrykschen
kolonel noemt.
De plakkaerlen, maendag aengeplakt, waren
spoedig door de zorgen der overheid afgetrokken.
Dynsdag morgend waren er weer nieuwe aange
plakt. vooral op de muren der huizen in de na-
byheid van het Quirinael, op de muren van het
Quirinael, en zells op de n.uren van hel paleis
van het oostenryksch gezantschap. Zy droegen
de volgende woorden a Weg met den oosten
rykschen kolonel! Weg met Oostenryk! Leve
Trente en Triest! Leve de Revolutie
Toen de agenten der openbare veiligheid de
plakkaerlen kwamen afscheuren, werden zy door
de menigte uitgejouwd.
EETLUST, SPIJSVERTEERlhG, SLAAP,
aan allen teruggegeven zonder Medecynen, zonde
Purgatien en zonder Kosten,aan de volwassene en aan
de kinderen door de smakelijke Gezondheidsbloem, gezegd
REVALENTA ARABIGA
l)u Barry van Londen. Slilliocnen genezingen
Sedert 1846 geneest zij de slechte spijsverterin
gen, longziekte, maagontsteking, maag-en buikpijn,
verstoptheid, speen, slijm, winden, opgezwollend
heid, hartklopping, afgang koliek, gezwel, verbijste
ring ruisching in de ooreu, zuur, wrangheid, slijme
righeid, hooldpijn. migraine, doofheid, walging,
braking na het eten of in zwangerschap, pijnen,
opdrang, ontsteking der longwanden en der blaes
krampen en sluipen, slapeloosheid, tering, huiduit
slag, abcessen, zweren, droefgeestigheid, zenuw
kwalen, uitputting, vervalling, rhumalisme, jicht,
koorts, groep, keelverkoudheden, zenuwprikkeling,
hysterie, vallende ziekte, lamheid, de kwalen van
den keerlijd des ouderdoms, scheurbuik, bleekzucht,
bloedgebrek en bloedarmoede, alsook ontsteking en
koortsachtigheid bij hel opstaen,of na zekere spijzen
ajuin, look, enz., of sterke dranken, zelfs na gebruik
van tabak, zwakte, nachtzweelen, waterzucht, al de
ziekten der borst, keel, van den adem, de stem, de
luchtpijpen. Insgelijks als voedsel voor kinderen van
hunne geboorte af, is zij verkiesbaar boven alle
andere spijs. Vermijdt de namaeksels en eischl het
fabriekmerk. Revalcnla Arabica du Barry.
Onder de genezingen komen diegene voor van
mevrouw de hertogin Castlesluart, den hertog van
Pluskow, mevrouw de markiezin de Bréhan, lord
Stuart de Decies, pair van Engeland, den heer doctor
professor Wurzer, enz., enz. Ziehier eenige genezin
gen
Genezing n' 76,418, Sedert vijfjaren had ik pyn in
de rechterzyde|cn in het bolle der uiaag, slechte
spijsvertering, enz. Ik aarzel niet u de getuigenis te
geven, dat Uwe Revalenta mij het leven heeft gered.
Ernest Catte, muziekanl bij het 6H* linie, Verdun.
N' 49,811. Mm* Marie Joly, van vijftig jaren verstop
ping, slechte spijsvertering, zenuwachtigheid, sla
peloosheid, astma, hoest, krampen en brakingen.
Genezing nr 56,985. Barr (Neder-Rhyn). De Revalenta
Du Barry heeft op mij wonderbaar gewerktmijne
krachten komen terug en een nieuw leven bezielt
mij, zooals dat der jeugd. Mijn eetlust, die gedurende
verscheidene jaren nietig was, is wonderbaar terug
gekomen en de hoofdpijn, die mij sedert veertig jaren
bijna niet verliet, kwelt mij niet meer. David Ruff,
eigenaar. Nr 49,5-22, M. Baldwin, van de volledig
ste uitputting, lamheid der blaas en der leden, leq
gevolge van buileasporigUei^ iu de jeugd,
