ACH.
KUNSTTANDEN.
HOUOWAYS PILLEN EH ZALF
PUI JSVLUCH TEN
Bij uitscheiding van bedrijf
Huis te huren.
1? OPKMXG
Tandheelkundige Inlichting
JACQUES DE LEEUW
^Stempels is CaoptohoDC
L sAL
4tV'
SNELLE GENEZING
DOLLAIS
TRAAN-SIR00P™ VANNIER
Régénérateur universel des Cheveuz
Mme S. Allen,
Voordcelig bericht.
-
PERU-GUANO
Rij uitscheiding van bedrijf
Te huren
L. Van den Hende-Noleltcirs.
GilESIIAR.
BERICHT.
en LANDBOUW.
HUIS
Aalst.
SCHEIKUNDIGE laxdvetten voor alle
CSE WASSEN,
Zeer voordeelige prijzen.
BORST-SIROOP
Verandering van woonst
In den Grooten Borstel,
Aalst, Lange-Zoutsliaat 6.
DE Pil LEi\
DE ZALF
worden geplaatst zonder iets aan den mond te ver-
Te lieliOIIKTI ill I gl'OOt ell ill't klein, j anderen en zonder de oude wortels uit te nemen.
Betteraaf-Pulpen
M. I REYIT.ES. gebreveleerd tandmeester, is le raad
plegen alle zaterdagen van 8 tot tJ ure bij M- Van der
Stappen. Drogist, Kapellestraat, Aalst.
Te huren
Jean Hofman-Leleu,
IE IE IN" ZEETJIS
Te bekomen.
MAGAZIJN
TE KOOP.
r &E0UL1NS ET BRASSERIE A VAPEUB
Breuken.
Geen grijs haar meer I
-Afor^rgpfgl
De groote Bond van Aalst,
samengesteld uit 22 Maatschappijen.
voor 1886.
4d® vlucht
COMPIEGNE, Zondag 9 Moi gegeven door de
maatschappij De Broedermin, bij de wed* Goossens.
Zoutslraatpoorl. Inbrengst Zaterdag x Mei. van 9
ure 's morgens tot 1 uur 's avonds. Inleg fr. 2 30
per duif.
5d* vlucht
CREIL, Zondag 16 Mei gegeven door demaatschap-
pij L'espérance, bij den heer Alphonse Spanoghe,
Denderslraal. Inbrengst Zaterdag 15 Mei, van 9
ure 's morgens tot 1 's avonds Inleg f. 2 40 per
ëlif.
6d* vlucht
PARIJS,(60 franks hondgeld le vervliegen). Zondag 23
Mei gegeven door de maatschappij De Nieuwe Hoop,
bij den heer Camille Hoevelinckx. KorleRidderstraat,
Inbrengst Zaterdag 22 Mei. van 9 ure 's morgens
tot 1 uur 's avonds. Inleg fr 2,50 per duif.
7d# vlucht
CAMBRAI, Zondag 30 Mei gegeven door de maat
schappij De Wart Aalstenaars, bij den heer Edmond
Wellekens, Molenstraatpoort. Inbrengst Zaterdag
29 Mei van 9 ure's morgens lot 1 uur 's avonds.
Inlsg fr. 2.£5 per duif.
8'" vlucht
BUSIGNY, Zondag 6 Juni gegeven door de maat
schappij De Gouden Leeuw, bij den heer Hipp Van
der Stokt, Sl-Janslraat, Inbrengst Zaterdag 5 Juni,
van 9 ure 's morgens tot 1 uur 's avonds. Inleg fr.
2 J5 per duif.
9«* vlucht
NOYON, Maandag 14 Juni (2d* Sinxendag) gegeven
door de maatschappij De Roode duif, bij den heer
R. De Smedt. (In de Roos) Brussclschensleenweg.
Inbrengst Zondag 13 Juni, van 9 ure 's morgens tot
1 uur 's avonds. Inleg fr. 2.30 per duif.
104* vlucht
CRE1L, Zondag 20 Juni gegeven door de maatschap
pij De Vriendschap, bij den heer Fr Van den Berghe,
Zonnestraal Inbrengst Zaterdag 19 Juni, van 9 ure
's morgens tol 1 uur 's avonds. Inleg fr. 2.40 per
duif.
1 ld# vlucht
PARIJS, Zondag 27 Juni gegeven door de maat
schappij De Vliegende Jacht, bij den heer Guslaaf De
Clercq, Vischmerkt Inbrengst Zaterdag 26 Juni van 9
ure 's morgens lot 1 uur t's avonds Inleg fr. 2,45
per duif.
12"* vlucht
QU1ÉVRAIN (per serie) Zondag 11 Juli gegeven door
do maatschappij La Vitessebij den heer Joannes
Geladen, Hoogstraat. Inbrengst Zaterdag 1<> Juli,
van 2 tot 5 ure 's avonds. Inleg fr. 2,30 per serie.
13dé vlucht
TOURS, (90 franks hondgeld te vervliegen,)Zondag 18
Juli gegeven door de maatschappij De Reizigers ton
der Kaart, bij den heerAuguste Hanssens, Nieuw-
alraatpourt. Inbrengst Vrijdag 16 Juli, van 9 ure
's morgens tot 1 uur 's avonds. lnieg fr. 3,80 per
duif.
14d* vlucht
CAMBRAI, Zondag 25 Juli gegeven door dc maat
schappij De Groene Duif, bij den heer J. Bogaert,,
Groenstraat, Mijlbeke. Inbrengst Zaterdag 24 Juli,
van 9 ure 's morgens tot 1 uur 's avonds. Inleg fr.
2,25 per duif.
15d' vlucht
MONTDIDIER, Zondag t Augusli gegeven door de
maatschappij La Belle Colombe, bij den heer Henri
Eeckhout, Esplanadeplein. Inbrengst Zaterdag 31
Juli, van 9 ure 's morgens tot 1 uur 's avonds.
Inleg fr. 2,30 per duif
I6d® vlucht
C0MP1EGNE, Zondag 8 Augusti gegeven door de
maatschappij De Vereenigde Vrienden, bij den beer
De Brauvv, Brabantstraal Inbrengst Zaterdag 7
Augusti van 9 ure 's morgens tot 1 uur 's avonds
Inleg fr. 2,30 per-duif.
17d* vlucht
CREIL, Zondag 15 Augusli gegeven door de maat
schappij La Main D'or bij den heer Edmond Van der
Eist, St-Jobstraat Inbrengst Zaterdag 14 Augusti
van 9 ure 's morgens tol 1 uur 's avonds. Inleg
fr. 2,40 per duif.
18d* vlucht
PARIJS, Zondag 22 Augusli gegeven door de maat
schappij Dirk Martens, bij den beer Jean Pannemans;
Eaplanadeplein. Inbrengst Zaterdag 21 Augusti van
9 ure 'i morgens tot 1 uur 's avonds. Inleg fr.
2,45 per duif.
19d* vlucht
met Jonge duiven op ETAMPES, (70 frunk hondgeld
te vervliegen.) Zondag 29 Augusti gegeven door de
maatschappij De Vliegende Telegraaf, bij den heer Jan
Amant, Graanmcrkl. Inbrengst Vrijdag 27 Augusli
van 9 ure's morgens lot 1 uur's avonds. Inleg fr.
2 60 per duif.
20M* vlucht
QUIÉVRAIN, (per serie) Zondag 5 September gegeven
door de maatschappij De Hoop, bij den heer Donatus
Goeman, Siroopstraat. Inbrengst Zaterdag 4 Sep
tember van 2 tot 5 ure 's avonds. Inleg fr. 2,30
per serie.
21,u vlucht
ARRAS, Zondag 12 September gegeven door de
maatschap'pij De Moedige Bannelingen, bij de wed De
Gendt, Zoutslraatpoorl. Inbrengst Zaterdag 11
September van 9 ure's morgens lot 1 uur 's avonds.
Inleg fr. 2.25 per duif.
22,u v'ucht
Uilverkoop tegen den prijsder factuur, van alle
de waren le verkrijgen in den winkel van Jufvr.
Clemence Callcbaut, Lange-Zoulslraat N 14, te Aalst
Ook over te nemen met gemak van betaling.
ETSER
VAN DE
AMERIKAAN SCHE
VAN
CHIRURGIEN DENTISTE
van Amerika, Gedeplomeerd in Relgie
Keizerkarelstraat N° 83, te GENT
Is dagelijks le raadplegen voor het genezen van
tandpijn zonder trekken, door eene Antiseptische be
handeling bet vullen der tanden en Orifieeren in 10
uitvindingen.
Hel plaatsen van kunsttanden en gebitten geschiedt
zonder pijn, daarvoor bekroond met
VIER EERSTE PRIJZEN.
Alle kunsttanden worden geplaatst zonder verhemel
plalen, zonder veeren of haken, zonder oude wortels
le trekken of de minste pijn le veroorzaken Met
waarborg voor 20 jaar. Alle gebitten in 3 uren afge
werkt en geplaatst
5 fr. de tand en er niet boven 5 fr.
Operation zonder navolging, geheel zonder
pijn
Dagelijks kostclooze raadplegen voor armen, van 3 lol
4 ure 's namiddags.
Familieabonnementen voor bet regelen van Kinder
landen aan 20 fr. per jaar.
Alle zaterdagen te spreken en te raadpleegenbij de
heer Frans BA1LL1US. Tapissier-Garnierder Kapelle
straat N* 9 te Aalst.
PLATEN VOOR DEUREN I» KOPER EN ZINK
DOORGESNEOE PLATEN. STEMPELS, ENZ-
CRAVUUR OP GOUD. ZILVER. IVOOR. EN NICKEL fi?>
Q>
y>1
nyQ q. xv Qf
ZONDER KOSTEN
der Verkoudheden
Ontstekingen
Longtering
%e<§
V X Hoest
<e%\
tolu bilum,
lymxuur en iodoformum) X^» ,°o
fr. 1,5© de doos van 4» piUan
PILLEN
Apotheok der BEURS
»6, BOTERSTRAAT. 26. BRUSSEL
Franco aftindinp in <U promnae
DE ECHTE
BEREID DOOR
Emiol MIUiAKCli, Apotheker,
is een aangenaam en kostbaar geneesmiddel
tegen het rachitism of de onderblijving, rnis-
groeiing en zwakheid der kinderen, 'l welk,
na eemge weken gebruik, krachten en ge
zondheid teruggeeft.
De ondervinding heeft zijne wonderbare
kracht bewezen op personen door langdurige
ziekte verzwakt en uitgeput
Dit geneesmiddel bestrijdt ook altijd met
zekerheid, den hoesl, hel nachtelijke zweelen,
de bloedspuwing, de teering en de longontsteking
Prijs: fr. 2,50 de flesch
alleen verkrijgbaar ter apotheek van Emiel
MEGANCK, Leopoldslraat, N° 7, (Kattestraat),
achter het Oud-Stadhuis, te Aalst.
de
fr, 5,50 le flacon.
Dépot chez Joseph Locus, coiffeur, Longue
rue du Sel, 28, A lost.
Do gezondste, muagverslcrkende en spijsverle-
rmgbevorderende likeur is do ALO.VTOISE.
Dezelve wordt gewoonlijk met voordeel gebruikt
tegen buikpijn en bewijst groote diénsten ten tijde
van besmettelijke ziekten
Eenig buis Louis BUEKENS, Korte Zoulstraat, 43
Aalst.
ECHTE OPGELOSTE
OHLENDORFF EN Ca-
Depóthouder te NieuwerkerkenLeo Van
den Hende-Nelis.
Vermindering van prijzen voor uitverkoopera
Depot te Aalst, dij M. MEIKSCilAUl apotheker, opvol-'
jer van M. Van den Herreweghe, Korte Zoulstraat 39.
door J. DE BRUYN-DE PRIL, Laken- en Ellegoed-
winkel, le Aalst, Lange Zoulstraat, N 17, neven den
heer Borreman-Mally, met groote vermindering van
prijs, zijde Lakens, Moscawas, Salinlaine, Broeken
en Kleerstoflen, in alle nieuwe kleuren, franschen
Merinossen, Cachemirs, Baaien, Flanelles.
Een schoon en gerieflijk
Huis, in de Nieuwstraat,
N 42. Zich te bevragen bij den lieer P. J. Raes, zelf
de straat.
Hiijci J-zi 11111*011 'n Lange Zoulstraat.
UI» IC II UI "II N* 37, te Aalst, dienstig
voor winkel. Zich te bevragen bij den eigenaai
den heer Emm. DE COEN-MOYERSOEN.
koopman in Wijnen en Likeuren
Zonnestraat, 12, Aalst.
Bordeaux wijnen op stukken en op
flesschen te beginnen van fr. 1,25 en
meerals ook andere wijnen aan
zeer geringe prijzen en allen van eerste
kwaliteit.
Maatschappij van Verzekering op het Leven.
Directie; te Brussel.
Waarborgfonds *7 millioeu gereed geld.
Fondsen voor lotelingen en kinderen.
Lijfrenten volgens de jaren
Voor allo inlichtingen en prospectus, zich le be
vragen bij M Leo VAN HUL1.E, opzichter, Plateau
straat, 12, (Nieuwe universiteit.) Gent.
Men vraagt goede agenten, voorzien van voordec-
ligc getuigschriften.
Te bekomen bij Severin DE BOE Nieuwstraat N°32,
Zeelandsche Oesters als ook Oslenscdhe,eerste kwa
liteit. Door goede bediening en de geringe prijzen
verhoopt bij de gunst van eenieder.
NUTTIGE ARTIKELS VOOR
Lustrine, voor STUFTE en GLANS aan hemden
en Collen le geven, 0,10 het pak. Doozen van 0,25
en 0,50 centiemen.
Zeeppoeder IHiénix, om zonder nadeel hel lijn
waad schoon wit le wasschen, zelfs des winters,
0,15 hel pak. 0,80 de kilo
Alle kleuren voor Lleederen en linnen, gereed
gemaakt om zelf te verwen pakjes van 10 en 25 c1".
Hollandse-li boterpocder Wilt men meerdere
melk en geele boter bekomen, men geeft van lijd tot
lijd 2 lepels per koei van dit poeder in haar drank.
Zelfs als men moeielijk botert is het reeds beproefd.
Dit is de $>uano voor de melkdiereri. 0,40 het pak.
1,50 de kilo.
Jlilliincpoeder voor de motten, schillers, vlie
gen, muggen en anderongedierleteveinicligen. 0,25
Vergifligcmuizcnlurwe 0,20 Itullenvergift 0,25
Tripoli-brillont, voor 't koper le kuisschen, 0,10
Potlood-extra, voor sloven en kachels schoon te
doen bliukeD, t 10.
Corn plaster om zonder pijn de exteroogen en
weers, enz. le doen verdwijnen o,5u hel flescbje.
Odontine, om de hevigste tandpijn oogenblikke-
lijk te verzachten. 0,50 het flescbje.
Bij ieder pak is de wijze van gebruik.
Voorts alle Drogerijen gereed en ortgereedge-
maakle verwen vernist en borstels.
te verkrijgen in den Olifant,
bij F. VAN DER STAPPEN-SMEESTERS, Drogist,
Kapellestraat, 15, Aelst.
ONDER HET TOEZICHT DER BELGISCHE LANDBOUWSTATIFN.
GEZONDHEID VOOR IEDEREEN.
DE KRUIDEN
van apotheker R. D'HONT,
Te Blankenberghe,
samengesteld uit Boritverzachlendo en slijmdrijven-
de gewassen, met zorgvuldigheid in Vlaanderen's vel
den en duinen geplukt, is een krachtig hulpmiddel
tegen Hoest, Fluinhoest, Slijmen. Kinkhoest, Heesch-
heid. Keelpijn, Bloed/luimen, Vermoeienis der Slem,
Asthma, Longertcering in de eerste perioden, enz., enz
Twee frank de flesch.
Te Aalst bij M Meerschaut, apolb, opvolger van Van
Herreweghe, Korte-Zoutstraal.
van de Korle-Zoutstraat naar de Nazarethstraa
10.
bij C. BRANTEGEM-VAN MUYZENWINCKEL
Borstelmaker, Nazarelhstraat N° 10, te Aalst,
zijrt le verkrijgen aan gematige prijzen
1° Alle soorten van borstels.
2° Slokvisch, Landorium geweekt en onge-
weekt
5* KaUe en drooge Haring.
Een gansche groote Slokvisch tegen 48 eeuli-
tuic-mc jo cI men. Groots stukken Slokvisch tegen 16 en 26
AMIENS, Zondag X September gegeven door dc J
maatschappij Le Pigeon ff9v, bij den keer Justin! ij j
Bayens, Stlvratlml. - InWtKNi Zaterfsg 18 Uodonom tegen SB centimen den 4/2 kilogr.
September, van v ure nurgens lot 4 nut 's avonds. tjczoolc" Schelvisch tegen ^4 centiemen den
Jufv. Rosalie Van de Weghe heelt de
eer hel geacht publiés ter kennis te brengen,
dat zij alhier een Laken- en Ellègoedwinkel
heeft geopend, Lange-Zoulstraat N. 6.
Hare twaalfjarige ondervinding verkregen in
den winkel van den heer Aug. De Sadeleer
voortijds Huis Levionnois-Dekens doen
haar verhopen dat zij door de goede hoedanig
heid barer waren ende gematigheid der prijzen
zich van het vertrouwen des publieks zal kunnen i
waardig maken.
Tp Upn Eene bierkar op ressort, zoo goed j
c twup. a|S njeUw, kunnende laden 8 ton-
ncn van boven en 4 van onder.aan voordeeligen prijs
bij E. Naudts, brouwer te Wettcren.
Zuiveren het Bloed en herstellen alle ongeregeldheden van de
LEVER, MAAG, NIEREN EN INGEWANDEN.
Zij geven kracht en gezondheid weder aan verzwakte Gestellen, en zijn onwaardeerbaar ter ge
nezing van alle Kwalen eigen aan 't vrouwelijk geslacht, onverschillig van welken leeftijd. Eo
onbetaalbaar voor Kinderen van eiken ouderdom.
Is een onfeilbaar geneesmiddel voor kwade Beenen, zwerende Borsten, verouderde Wonden,
Zweren en Etterbuilen. Het is beroemd ter genezing van Jicht, Bhumatiek, en onvergelijkbaar
voor Aamborstigheid,
KEELPIJN, BRONCHITIS, VERKOUDHEID EN HOEST.
Ter genezing van Kliergezwellen en alle soorten van Huidziekten heelt zij geene mededinger, en
geneest betooverend, saamgelrokken en Stijve Gewrichten.
Alleen bereid in Professor Holloway's Etablissement,
78, NEW OXFORD STREET, LONDEN,
voorheen 535, OXFORD STREET,
En worden verkocht in Potten en Doozen van Is. 1 !/2d., 2s. 9d., 4s< 6d., Hs., 22s., en 5J«.
en verkrijgbaar bij alle medicijnen-verkoopers door de geheele wereld.
Elopers gelieven het Eliquet van iedere Doos en Pot te onderzoeken. Indien het adres, 5J5,
Oxford Street, er met staat, zoo is het bedrog.
bij Bernardus FRANCK hoek der Maanstraat, te
Aalst, alle soorten van Appel" t >n n. Citroenen, V >i j
enz als ook droogen cd gezouten Visch, asu geringe
prijzen. j
Z» rU ;.:.oek.
Inleg fr. 2,35 per du.
Eone wel gekalandeerdeu
GRAANWINDMOLEN gestaan
U Aalsl-Mijlbeek, Moorselschebaan.
Zich te bevragen voor de voorwaarden ten kantore
van den Notaris Eeman.te Erpe.
Werktuigkundige, Hopmarkt, Aalst, beeft de eer
bel geacht publiek te laten weten dat bij aan zijn
werkhuis komt bij te voegen bet maken van een
nieuw sysième van électrieke horlogiën van zijn
eigen constructie, zoo als voor kerkhorlogiën,
groote ateliers, fabrieken en publieko wegen. Hij
gelast zich met het veranderen van oude kerk-en
atadshorlogiën op éleclriek te brengen en gewaar
borgd als goed. Zijne werkhuizen zijn ook voorzien
van groote en kleine pils voor électriekebellen,
télépbons, enz. Door bel goede werk, verhoopt bij
de gunst van eenieder te bekomen.
Te huren of te koop
gestaan en gelegen te Meldert, dienstig tot alle be
drijven, laatst gediend hebbende tot bakkerij. Men
wende zich voor de voorwaarden lot de eigenaresse
Jofler Paelike DE VALCK, le St. Nicolaas of tot bel
Bureel van Den Denderbode.
kilogr.
Bij P. VAN DER HEYUEN-ROELANDT, Gentsche
slcc-nweg le Aalst, alle soorten van geplakte zakken,
'winkelpapier in riemen en rollen, alsook brouwers
papier.
Zijn magazijn is ookallijd voorzien van wjn,likeur
en champagne llesschen, alle soorten van vensterglas
glazen pannen enz.
Hij verhoopt door de goede boedanigheid en de
geringheid zijner prijzen, de gunst vaü eenieder le
bekomen.
van Doorntjkschen Kalk, Pannen, Boomschen en
anderen Steen,
Hovenierstraat, N° 4, le Aalst.
De heer Camille VAN GKEM-EEM AN, heeft
de eer het publiek kenbaar te maken dal hij
komt op le rechten een magazijn van kalk, pan
nen en steen.
Hij verhoopt door de goede hoedanigheid
zijner waren en de geringheid zijner prijzen, de
gunst *sn een'-^er te bekomen.
Een persoon wel bekend met het kantoorwerk en
inzonderlijk de boekhouding, beschikkende dagelijks
over eenige ledige uren, verlangt dezelfde te be
nuttigen.
Zich te bevragen ten bureele dezer.
fc Gekomen Djjnsuag, Donderdag, en Zaterdag van
elke week.
SOCIÉTË ANONYME
DES
2 nieuwe Camions, eenen voor 1 en eenen i
voor 2 paarden; een nieuwe Tilbury op dubbel SENEFFE.
patenlas, en eene Ponnyekarre, te Aalst, Nieuw f Nous soussignés DUPONT Joseph, Administrateur
straal, N° 50. I GéraDt, et NAVARRE Louis, Agent Complable de la
i Société Anonyme des Moulins el Brasserie vapeur
Bernard Bainbcaux en Cj'e deSenefle, cerlifionsque sur trois coflres-forts que
1 contenait nolre établissement, aujourd'hui complél6-
ALBERT LIENARTSTRAAT, N» 24,
Wisselaars en wisselagenten.
Aankoop en verkoop van alle publieke fondsen.
Julif.n WAEGEMAN koopman in pulp le
Lebbeke, laat weten, dat er bij hem pulp te
koop is per wagon, aan den prijs van fr. 13,25,
vrachtvrij geleverd in alle statiën waar de koo -
per hem begeertcomplante betaling.
AOnrtinus foppens, schoenmaker, Lange Zoul
straat,heeft de eer hel geëerd publiek welen, dat zijn
magazijn voorzien is van eenen buitengewonenschoo-
nen keus van alle soorten van schoenen aan zeer ge
ringe prijzen, le beginnen voor mansbotlieneu aan
10,50 tol 14 en vrouwboliienen van 6,00 lol 12,00.
Hij beveelt zich in dc gunst van eenieder.
De Weduwe Waterlnckx-Grysole, Nieuwstraat
te Aalst, oud hotel des Pays Bas, heeft de eer het
geacht publiek ter kennis te brengen dat zij den
stiel van sloof, kachel-en slotmaker, en ook den han
del in Ijzerwaren en Landbouwalem zal blijven voort-
zetten met do medehulp vau bekwame gasten.
Men zegge het voorts. I
aujourd'hui comple
ment délruit par le terrible incendie du tl' au 11 Fé-
vrier dernier, un soul a pu résister; celui-cinous a élé
fourni eo 1882 par laMaison L lHBEiL VILLE
el f1* de Bruxelles.
Nos livres et valeurs qu'il contenait, ont élé reliré3
intacts.
Seneffe le 5 Mai 1885.
L'Agent ConplableL'Aminislraleur-Gérant,
L. NAVARRE J. DUPONT
Ce coffre-forl est voir chez le fabricant, (Brevelé)
9*2 Boulevard .tnspach, Ifcrnxelles.
MÊME MAISON Malles en fer pour exploraleuts au
Congo. Fournisseur de I'Association Internationale.
Verzekerde genezing der gevaarlijkste Breuken,
bewezen door ernstige getuigschriften, bij middel der
Breukzalf LAURENT. Een boekske bevallende ge
tuigschriften en inlichtingen, zal vrachtvrij gezonden
worden aan de personen die bel vragen ter apotheke-
rij Laurent, Fonsnijstraal 26, Brussel (Zuid.) Fabriek
van banden, enz.
1 fr. 50 (de flesch) 2 Ir. 50 (de dubbele flesch.)
De LONDON De beste van alle
Ibarherstellersbij doet het grija
haar na <4 dagen verdwijnen, maakt
hel haar zacht en glanzend, geeft
;roeikrachl aan de jonge haren en ia
g eene veilstol.
Te verkrijgen bij M. E. Van de Maele, Molenstraat.
te Aelst, en ook bij den heer De Ruyver, apotheker,
Beverstraat, 8 Ninove.
De Nyroc is het beste middel om hel grijs gewor
den hair zijn vroegere kleur terug te geveo; aan fr.
2,50 de flesch. Dépót bij Joseph Locus, Lange Zont-
straat, Na 28, Aalst.
Régénerateur Universel de M™ S. A. AIUb,
h fr. 5,50 le flacon, Dépót même maison.
Aelst, drukkerij van C VAJN DE PUTTE-GüOSSENS, Lange Zoulstraat, N" 10
