mmm mibim
1000 FRANK
DELESPAUL f IT
n
HOLLÖWAY'S PILLEN EN ZALF
Merktpryzen. Beurze van Brussel, 20 Mei. j
Leonard Stalpaert,
TE HUREN SjfZr ll
BERICHT.
Hij uitscheiding van
DE TRAAN-SIROOP van Dr VAMER
APOTHEEK EM. MEGANCK,
Belangrijk bericht.
ESSENCE PERSANE.
Belangrijk bericht.
Te huren.
cd
Belgische
Algemeene Assurantiën
.MAGAZIJN
Verandering van Woonst.
Te verkrijgen.
I» A B SI EB S T RL L ERS,
J.-B. Callebaut,
BSRICHT.
DE PÏLLE1M
DE ZALF
POUTRELLES.
BERICHT.
Aelat. 21 Mei Per ihect. 32 lit. 50 cent
Tirwe. Tr. 21-00 a 21-00
Maatelnln 17—00 19 50
Rogge 14
Geersi00
Haver. per 100 kil. 14
Spelt00-
Koolzaad per 100 kil. 00
Lynzaad 00—
Koolzaadolie 00-
Lijazaadolie, .00-
Koozaadkoeken. id. 00-
Lijckoekeo, no-
Aardap. (roode de 100 kil. 7-
Aardap. (geelej Nieuwe ö-
Boter, de 3 kilogram. 6-
Eijera, de 15. i-
Vlii per 3 kilos. 3-
Viggenen, per stuk, t* soort 12
HOPHANDEL.
Aalst gewas 1886.
Beste pluk fr. 37 00.00
Gewooe pluk fr. 27 k 29.00
POPERINGHE, 20 Mei.
Hepri 1885. Stad. Fr. 26—00 00-00
Gemeenten 00—00 00—00
Obligatié\.
-04
00
-00
00
00
00
00
00
00
00
00
•00
27
45
00
14-50
00—00
15-50
00-00
00-00
00-00
00-00
00-00
00-00
00 -00
8 00
0-00
7-36
1-63
3-70
-50 2* 17 50
ANTWERPEN, 20 Mei.
GRANEN. Markt vast voor al de
graansoorten met zaken voor het ver
bruik roode amerikaansche wintertar
we 20 3/4 a 21.
HOP. Markt stil en overanderd.
ANTWERPEN, 10 Mei.
Da kuipboter werd heden morgend ter
merkt per kilogram verkocht, aan de prijzen
van fr. 2.15 a fr. 2,15.
De ponden of halve kilogr. betaalde men
volgens kwaliteit, fr. 1.10 a 1,30 zwaar ge
wicht fr. 0,00 a 0,00.
De aardappelen worden per zak. verkocht
aan fr. 7,00 tot 9.50; polder per 100 kilos
fr. 0.00 a 0.00.
De eiers betaalde men per 25 stuks fr. 1,50
1,75
Ziehier de prijzen der granen op de merkt
in het Bolleken gehouden
Tarwe, per 100 kil. fr. 20—00 a 00—00
Rogge, 13-75 14—25
Wintergeerst, 00—00 00—00
Zomergeorst, 18—50 18—75
Haver, 13-50 15-00
Boekweit, 16—00 0000
Boonen, 17—50 18-51»
Bitterpeën, 15—00 15—50
GENT,20 Mei.
Tarwe (per 100 kilos). 19 00 a 19 50 Rogge
15 00 a 00 00 Haver 15 50 a 16 00 Gerst
16 50 a 17 00 Aardappels 0 00 a o 00 Boter
per kilo. 2 10 a 2 25 Eiers per 25. 1 55
1,65
Sl Mlkolaae. 18 Mei.
Roode tarwe, 100 lit., 17,25 k 00,00
Rogge, 11,50 00,00
Boekweit, 15,50 00,00
Haver (159 liters,) 11,00 00,00
Wintergarst, 00,00 00,00
Peerdenboonen, 16,50 00,00
Lijnzaad, 00,00 00,00
Aardarppelen, 100 kil., 5,50 00,00
Vlas, per kilo 3,36 00,00
Boter, per kilo, 2,09 0,00
Eieren, per 25, 1,54 0,00
BRUSSEL 20 MEI. - Kalverenmeikt.
Getal te koop gesteld 916. Prijs per kilogr
ep voet van fr. 0.65 tot 1.20 Getal Lammeren
verkocht 111 vnn fr. 16,00 tot 80.no.
Bnidenmerkt. Ossen, fr. 0,75 tol 0.85 a
Stieren, Ir. 0,60 tot 0,65 Koeien, f. 0,70 tot
6,80 Kalveren, fr. 1.00 tot 1,10. alles per
kilogr.
Op de veemarkt van Brussel werden
Donderdag 1219 stuks vee te koop gebo
den.
De betaalde prijzen per kilogram op voet
zijn ossen, fr. 0.60 a 0.92 stieren, fr.
0.60 a 0.72 koeien en veerzen, fr. 0.60
a 0.72.
Wilt gij uwe familiezaken spoedig en
goedkoop vereffend hebben, wendt u dan
tot den Zaakhandelaar
in de Eaplanadestraat, N°
te Aalst
hij gelast zich met alle schrijfwerk, het
vereffenen van nalatenschappen, hel op
stellen van akten, kontrakten en verhurin
gen, aangiften van nalatenschap, verzoek
en smeekschriften, het vernieuwen van
hypotbekaire inschrijvingen, den aankoop
en verkoop vin onroerende goederen, het
besturen van goederen, het doen van ont
vangsten, het opzoeken van erfenisgerig-
tigheden, enz.
Als gewezen handelaars-en notarisklerk,
verhoopt hij, door zijne belanglooze en
deftige handelwijze, bij het geëerd publiek
op een goed klientschap le mogen reke-
aan dezen die opDieuw zal tanpdijn hebben
na bet landveraferieiide keizerlijke wa
ter van Goldmann gebruikt te hebben.
S. G0LDMANN en C® DRESDEN
eenige ware, tegeD fr. 1.00 de flesch bij M V-
Meirschaot, apoteker, Korte Zoutslraat, te
Aalst,
FABRIEK EN MAGAZIJNEN
VAN
Pracht- en gewone Meubelen
in eiken, aeajon, notelaren, zwart hont enz.
POEL, 15, GENT.
rechtover den Katholieken Kring,)
Groote Magazijnen van Tapijten, Stoffen
en Behangpapier.
Men ouderneemt de verscbillige werken
aan zeer voordeelige prijzen.
staan in de St-Annaslraal, te Aalst,zeer wel ge
schikt voor particulieren of bedienden, en een
Huis,zelfde straat, geschikt voor Eslaminet.
Ziek te bevragen bij M, Burny-Burny, brou
wer, eg dea Dam.
Intrest. VALDAG.
Staat, Prov. en Steden.
Belgische schuld
Annuiteiten kas
Gem. krediet
1861
1868
Soc. Nat. (trams)
Antwerpen 1859
1867
Blankenb.
Brussel
Charleroi
Gent
Luik
1874
1882
1885
1853
1856
1862
1867
1872
1874
1879
1887
1880
1868
1880
1883
1853
1860
1 trek.
4 8
1 trek.
1
1874
1879
1885
1885
Mechelen
Oostende 1885 2
Schaarbeek 1880 2
Doornijk 1874 2
Verviers 1873 2
Oblig. Maatschappijen.
Antwerpen-Gent, ijzerenweg.
Antwerpen-Rotterdam.
Athus, smeltovens.
Bossuyt-Kortrijk, vaart.
Braine-Gand, ijzerenweg.
Cockerill, smeltovens en kool.
Dender-Waas, ijzerenweg.
Eecloo-Gent,
Oosten van België
West-Vlaand. le uitg.
2"
Gasmaatschappij 1874
Immobilière van Belgie.
Levant du FIénu, koolmijn.
Luxemburg Gr. C'e, ijzerenweg.
Mons-Hautmont
Namen-Luik 1855
1859
Noord-Belgie
Noorden van Belgie
Samber-Maas
Bevoorrechte Actiën
met vaste _a intrest.
Antwerpen-Gent, ijzerenweg.
Flénu, Haut et Bas a
Mons-Hautmont
Namen-Luik, priv.
prim.am.
4
3 1/2
3
2 1/2
4 1/2
4
3
4 1/2
4
3
3
2 1/2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2 1/2
3
3
21/2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
3
3
5
5
3
3
3
3
5
4 1/2
5
3
3
3
3
3
4
4 1/2
5
5 1/2
4
Mei-November
Februari-Oogst.
Januari-Juli
Mei-November
Januari-Juli
Mei-November
10 Juli
1 April
15 Juli
1 Oogst
1 Maart
1 November
1 Oktober
15Maart 15Sepl.
31 Maart
1 September
1 Juni
2 Januari
1 April
1 Mei
15 Juni
14 Mei 15 Nov.
2 Januari
15 Juli
1 April
31 Oogst
1 Mei
1 April
1 Juli
•1 November
Januari-Juli
Mei-November
15 Mei 13 nov.
31 December
1 Juli
Januari-Juli
November
31 December
April-October
5 Januari 5 Juli
Januari-Juli
Mei-November
Januari-Juli
Februari-Oogst
Januari-Juli
Maart-Sept,
Januari-Juli
Mei-November
April-October
Januari-Juli
Januari-Juli
15 Jan. 15 Juli
15 15
Verschillig
100
100
100
120
100
100
100
100
500
100
■100
100
100
100
100
100
Vers.
100
100
100
80
100
100
100
100
500
500
1000
50
100
500
500
500
500
500
500
1000
500
500
500
500
500
Vers.
500
500
500
500
500
500
500
1000
1000
500
1000
800
500
132.50
KOERS.
101.80
101.30g
101.50g
93.40
80.00
117.35p
106.30
92.50
111.00
105.45
116.00
102.75
108.50g
129.OOg
107.25
105.50
105.37
89.25g
99.87
101.62g
99.50
000.00
00.00
99.62
99.25
98.00
89.00g
105.00
103.00
lOO.OOg
93.50g
122.50p
101.25g
103. OOg
101.37
90.00
89.50p
89.50p
49.50g
105.37
437.50g
439.00
505. OOg
297.OOg
436.OOg
512.00
1024.00
409 OOg
432 00
000.00
432.OOg
üll.SOg
000.00
496.OOg
000.00
447-OOp
437.OOg
437.OOg
437.OOp
424.00
0000.00g
0000.00
437.50p
0000.00
1080.OOg
000.00
346.50
Franciscüs VINCK-DE WOLF, Vleesch-
oouwer en Traiteur, Kerkstraat N. 14, te
Aalst, heelt de «er het geacht publiek
kenbaar te maken dat hij zich van heden
af zal gelasten, zoowel in de stad als op
den buiten, roet het ondernemen van
banquetteu, middag-en avondmalen, als
ook 't verkoopen van wild, pluimgedierten,
fruiten, bij alle tijde te verkrijgen in bo
vengemelde Vleeschhouwere, alsook het
bereiden van saussen en al wat zijn stiel
aangaat.Alles aan zeer geringe prijzen.
door J. DE BRUYN-DE PRIL,Laken en Ellegoed-
winkel, te Aalst. Lange Zoutslraal, N° 17 neven
den heer Borreman-Mally, met groote vermin
dering van prijs, zijnde Lakens, Moscawas,
Satinlaine, Brooken en kleerstoffeu, in alle
nieuwe kleuren, franschen Merinossen, Cache-
mirs, Baaien, Flanelles.
Ta 1' nnn Eene groote hoeveelheid
1 c UUJi Koe-en Paardenmeat, op
de stokerij vaai den heer Charles V3n Assche,
te Aalst-Mijlbeke.
bereid door Ell. MEGA1VCK, Apotheker,
is een aangenaam en kostbaar geneesmiddel legen het rachilism of de onderblijving,
misgroeiing, klieren, zeere oogen en zwakheid der kinderen, 't welk, na weinig tijd
gebruik, krachten en gezondheid teruggeeft.
De ondervinding heeft zijne wonderbare kracht bewezeu op personen door langdurige
ziekte verzwakt en uitgeput.
Dit geneesmiddel bestrijdt ook altijd met zekerheid, den hoesl, hel nachtelijke zweelen,
de bloedspuwing, de teering en de longontsteking.
Prijs fr. 2,50 de flesch
alleen verkrijgbaar ter
Leopoldslraat, 7, (KATTESTRAAT,)
achter het Oud-Stadhuis,
AALST.
Belgische en vreemde Specialiteiten, Minerale Waters, Breukbanden en andere genees
kundige voorwerpen.
Bezondere homceopatische apotheek.
Aan de landbouwers van
Schaarbeke.
Te bekomen bij Amand Van Mosscvelde, agent
van 't alom bekend huis Ach. EEMAN en Cle te
Aalst, Zuiver allereerste klas van Zout (Nitrate
de Soude) aan 27 franken de 100 kilos.
Puik van Chemische Vetten met de firma van
't bovengemeld huis op eiken zak.
Zeer voordeelige prijzen,
Hij beveelt zich aan ieders gunst.
Reraède infaillible contre les mites prix
du flacon UN FRANC.
Dépót la pharmacie F. CALLEBAUT,
Marché au Beurre, Alost.
Aan de landbouwers van St-Job.
Te bekomen bij Petrus Scbouppe, agent
van 't alom bekend huis Ach. E'ëMAN en
C" ie Aalst, Zuiver allereerste klas van Zout
(Nitrate de Soude) aan 27 franken de 100
kilos.
Puik van Chemische Vetten melde firmc
van 't bovengemeld huis op eiken zak
Zeer voordeelige prijzen,
Hij beveelt zich aan ieders gunst.
Lusthof met Paviljoen beplant m6t frui'.boo-
men, gelegen le Aalst, buiten de Leopoldslraat-
poort, neven den Hazknwind
Zich te bevragen bij d'heer De Coen-Van der
Noot, te Aalst.
NUTTIGE ARTIKELS VOOR
t'T
Lustrine voor stijf te en glans aan hemden, cols en
manchetten te geven. Paksken van 0,10. Doozen van
0,25 en 0,50.
eePP°eder IMienix om profijtig en zonder nadeel het
lijnwaad schoon wil le wassehen en te beletten dat het
geel worde. 0,50 het pak en 0,80 de kilo.
Hollands-Boterpoeder. Met dit poeder doet men de
melk bij de koeien reizen 6n bekomt men meerdere en
sehoone geele boter. - 0-40 c het pak. 1,50 de kilo.
N. B Zelfs voor als de melk in het botervat prest, te
veel schuimt en de boter mei wil bijeen komen, is het zeker
middel de verbetering op drij dagen er van te beslatigen.
Kaasstrcmsel, Kaaskleur Thermometer om holland-
sche kaas te maken.
IHiihiuc. Dit welriekend poeder in de kleederen ge
strooid verdrijft en vernielt de motten, schillers.
In de splitten van bedden of muren dood het de week- -
luizen, ovenbeesten. 0,25 het pak.
N
-s
s
3*;
Alle kleuren voor kleederen, linnen te verwen.-
pak.
010 hel
Voorts alle drogerijen, fijne specerijen, verwen en ver
nissen.
In den Olifant. Drogerij,
bij F. Van der Stappen-Smeesters,
KAPELLESTRAAT,15, AALST.
F u
S8 2 b g
5
A. G.
BRUXELLES.
legen de gevaren van brand,
de losbarsting van den bliksem,
van het verlichtings-gasen van de
stoomtoesteilen,
GEVESTIGD TE BRUSSEL.
Hcofd-Agenl te Aalst, Mr Guslaaf IKe Win
Ier Kandidaat-Notaris, aan de Botermarkt, N® 2
van Doornijkschen Kalk, Pannen, Boom-
schen en anderen Steen, HouiUekolen.
CAM. VAWT GEEM-EEMAN,
Hovenierstraat, N° 4, te Aalst.
Goede waren en geringe prijzen.
August De Meersman, Hologie-
maker, in de Lange Zoutslraat, N° 32,
heeft de eer het geacht publiek te laten
weten, dat zijn Uurwerkmakerij van ver
trouwen, in de Lange Zoutslraat, N° 52,
gevestigd is.
Magazijn van gouden en zilveren Genev-
sche Zakhorlogiën, Penduls, Kandelabers,
Regulateurs, duilsche Horlogiën, Wekkers,
enz., alsook een assortissement van gouden
en zilveren Ooringen, Medaillons,Brochen,
Armbanden, Servisen, KoCGjlepels, enz.
Alles gewaarborgd voor goud. Door zijne
geringe prijzen, verhoopt hij de gunst van
eenieder te genieten.
Bij PROSPER VAN OER MEERSCHF.
en Cnie te Aalst, St-Job. Eerste kwaliteit
van landbouwzout, guano en chendscbe
meststoffen aan zeer voordeelige prijzen.
Bijzonder Dépót
van
bij Joseph LOCUS, Lange Zoutstraal
N® 21 Aalst.
Er is te verkrijgen
Dc London, fr 1.50 de flesch en fr. 2.50
de dubbele flesch.
De Hyroc, fr. 2,50 de flesch eo fr. 4.00 de
dubbele flesch.
Régénéraleiir au quinquina van H. en
W HARRIS, gebroeders, fr. 1.50 de flesch en
fr. 2.50 de dubbele flesch.
Vtégéncrateui- univei sel de Mm® S. A
Allen fr. 5.50 de flescb.
Deze haarherstellers geven het grijs gewor
den haar hunne vroegere kleur binnen do acht i
dagen terug.
in St. Pieter, Dorp, Erembodegem, laat aan
hel publiek weten dat hij zich gelast met het
opzetten van vogels en andere gedierten, aan
prijzen.
Gnibert-l'an .Holle, Gareel-Zadel- eu
Riemmaker. laat aan het geëerd publiek weten
als dat hij van woonst veranderd is, Molen
straat N® 36, sedert I Februari 1887.
Hij beveelt zich aan de gunst van eenieder.?
GEZONDHEID VOOR IEDEREEN.
Zuiveren het Bloed on herstellen alle ongeregeldheden vau de
LEVER, MAAG NIEREN EN INGEWANDEN.
Zij geven kracht en gezondheid weder aan verzwakte Gestellen, en zijn onwaardeer
baar ter genezing van alle Kwalen eigen aan 't vrouwelijk geslacht, onverschillig van
welken leeftijd. En onbetaalbaar voor Kinderen van eiken ouderdom.
Is een onfeilbaar geneesmiddel voor kwade Beenen, zwerende Borsten, verouderde
Wonden, Zweren en Etterbuilen. Het is beroemd ter genezing van Jicht, Rhumatiek,
en onvergelijkbaar voor Aamborstigheid,
KEELPIJN, BRONCHITIS, VERKOUDHEID EN HOEST.
Ter genezing van Kliergezwellen en alle soorten van Huidziekten heeft zij geer e
mededinger, en geneest betooverend, saamgetrokken en Stijve Gewrichten.
Alleen bereid in Professor Holloway's Etablissement,
78, NEW OXFORD STREET, LONDEN.
voorheen 555, OXFORD STREET,
En worden verkocht in Potten en Doozen van Is. 1 l/2d., 2s. 9d., 4s. 6d., ils.
22s., en 35s. en verkrijgbaar bij alle medicijnenverkoopers door de geheele wereld.
Hoopers gelieven het Etiquet van iedere Doos en Pot te onderzoeken. Indien het
adres, 533, Oxford Street, er met staat, zoo is het bedrog.
Te bekomen aan fr 11,50 de 100 kilog'. bij
d'heer JA*< C0LPAERT, Kachelmaeker Gend-
schesleenvveg Aalst.
De gebroeders Peynsaerl, Brabantstraat
N® 33, te Aalst, hebben de eer het geacht pu-
ter kennis te brengen, dat zij zich komen te
vestigen als meestermetsers en ondernemers
van alle hoegenaamde bouwwerken aan zeer
lage prijzen en buiten alle concurentiezij ge
lasten zich ook met hel leggen van cimenl en
andere vloeren verders voor al wat den stiel
van een ervaren metser betreft.
Door goed en beste werk alsmede spoedige
bediening durven zij verhopen de gunst van
eenieder te winnen.
Men gelieve het voorts te zeggen, j
1 Ir. 50 (de flesch) 2fr. 50 (de dubbele flesch.
Geen grijs haar meer.
De LONDON De beste van
alle Haarherstellers hij doet
het grijs haar na 14 dagen ver
dwijnen, maakt het haar zacht
,eu glanzend, geeft groeikracht
aan de joDge haren en is geene verslof.
Te verkrijgen bij M. E. Van de Macle, Molen
straat, 9, te Aelst, en ook bij den heer De Ruy-
ver, apotheker, Beverstraat, 8 Ninove.
Martin Snel,
vleeschhouwer, Zoutstraatpoort, N® 2, recht
over de Meiboom, te Aalst, gelast zich met het
druppen en rooken van hespen; verkoopt kaar
sen, bougiên, filet d'Anvers, gerookte tongen,
saucissen de Bologne van Ossenvleescb, 1
klas.
Door zijne goede waren en geringe prijzen
verhoopt hij de gunst van eenieder.
