F. CALLEBAUT,
-
es
b 3
gTde vos,
HOLLOWAY'S PILLEN EN ZALF
Beurze van Brussel, 31 December.
TRAAN-SIR00P™ VANNIER
Het grootste en voordeeligste huis
van Belgie.
BERICHT.
Louis De Schryver,
TE HUREN
Toyageur
6
er»
ac:
m m
m w
i SI3 ri
t ll
CD
Eilmoiiil Renneboog, $rXn,Z
APOTHEKER,
G. BEYDLER,
Homoeopatie.
Martin Snel,
Belgische Maatschappij
Algeuieene Assurantiën
Geen grijs haar meer
MAGAZIJN
L. Van den ilcmlr-Nitlellrirs,
Vereenigde
NIJ VERAARS,
ïïERICHT
HAARHERSTELLERS,
TE KOOP.
Uit Ier hand te koop
SNELLE GENEZING
DOLLAIS
Belangrijk bericht.
Aan de landbouwers van
St-Job.
ia If! pJ
H g
8S
PERU-GUAVO.
1>E PILLEN
DE ZALF
LEEST HIER!
Acini, 1 Jan. Per \hect. 32 lit. 50 cent f
Tarwe. fr. 18—50 a 2«—00
Masteloin .16-00 11-50
Rogge 14-OG 14-30
Geersi. 60—00 00—00
Haver. per 100 kil. 1500 16—50
Spelt00—00 00—00
Koolzaad per 100 kil. 00-00 00-06
Lynzaad 00—00 00—00
Koolzaadolie 00—00 00-00
Lijnzaadolie, 00—00 00—00
Koozaadkoeken, id. 00—00 00-00
Lijnkoeken, 00—00 00 -00
Aardap. (roodedelOO kil. 6—00 6 50
Aardap. (geelej Nieuwe 0—00 0- 00
Boter, de 3 kilogram 6—00 7—90
Eijers, de 25. 3—18 3—36
Vlas per 3 kilos. 3—15 3—15
Viggenen, per stuk, t* soort 27 50 2e 24—50
HOPHANDEL.
Hop(gew. 1886)pluk bel voor bel fr. 40 a 00
gewone pluk 30 a 34
Hop. De prijzen der hop blijven onver
anderd. Er is meer levendigheid in den bande)
dan er in 't begin van 't seizoen is voorzien
geweest. Te Parijs, te Londen, te Nuremberg,
in den Elzas bestaligt men eene neiging tol
opslag en van eene ernstige herneming der
zaken.
POPERINGHE, 34 Dee.
Hoppi 1885. Stad. Fr. 30—00 00-00
Gemeenten 20—00 25—00
ANTWERPEN, 31 Dec.
De kuipboter werd heden morgend ter
merkt per kilogram verkocht, aan de prijzen
van fr. 2.05 a fr. 2,10.
De ponden of halve kilogr. betaalde me-
volgens kwaliteit, fr. t.oO a 1,30 zwaar ge
wicht fr. 1,10 a 1,30.
De aardappelen worden per zak. verkocht
aan fr. 5,50 tot 7.00 polder per 100 kilos
fr. 0.00 a 0.00.
De eiers betaalde men per 25 stuks fr. 2,25
3,00
Ziehier de prijzen der granen op de] merkt
in het Bolleken gehouden
Tarwe, per 100 kil. fr. 17—50 a 18—50
Rogge, 13—50 1400
Wintergeerst, 00—00 00—00
Zomergeerst, 16—25 16—75
Haver, 14—00 16 - 00
Boekweit, 16—00 1650
Boonen, 185" 19 -CO
Bitterpeëu, 15—00 15—25
GENT, 31 December.
Tarwe (p^r 100 kilos). 18 75 a 19 25 Rogge
14 0'Jal4 75 Haver 16 50 a 17 25 Gerst
1b 00 a 1b 25 Aa'dappels 6 00 a 6 50 Boier
per kilo. 2 ZO a 2 45 Eiers per 25. 3 20 a
3 35
DE ECHTE
BEREID DOOR
Emiel SIEGAHCI4, Apotheker,
is een aangenaam en kostbaar geneesmiddel
tegen het racbiiism of de onderblijving, mis-
groeiing en zwakheid der kinderen, t welk,
na ernige weken gebruik, krachten en ge
zondheid teruggeeft.
De ondervinding heeft zijne wonderbare
kracht bewezen op personen door langdurige
ziekte verzwakt en uitgeput.
Dit geneesmiddel bestrijdt ook altijd met
zekerheid, den hoest, het nachtelijke zweeten,
de hloedspuwing.de leering en de longontsteking
Prijs: fr. 2,50 de flesch
alleen verkrijgbaar ter apotheek van Emiel
MEGANCK, Leopoldstraat, N' 7, (Katlestraat),
achter hel Oud-Stadhuis, te Aalst.
Steendam, 11, Gent.
Buitengewone keus van Tafel-, Koflie-
en Lavabo-Garnituren, Glazen in Kristaal
en Half-Kristaal, Karaffen en Kandelaars.
KRUISEN EN HEILIGHEDEN.
Chineesche en Japaansche Vazen, Zil
veren Bollen voor Hovingen, Scheikundige
Artikelen.
Lampen en Hangers met nieuwe bekken
genaamd Lampe Belge, glazen buizen in
alle grootten, Herberggerief.
Alvorens U te laten misleiden door vreemde
speculanten, gaat eerst hel magazijn zien van,
Lange-Zoutstraat23teAalst, waardeeenigeprijs
is voor do mans-botliDnen op maat 12,50 vrouw-
bottinneD ir goed laken met knoppen te begin
nen van 9,50. alsook alle soorten van schoon
kinderwerk aan prijzen buiten alleconcurentie.
Bijzonder werkhuis voor reparaliën alles
onder mijn toezicht en zeerspoedigebediening.
1° Hoekhuis Albert-Liénarstraat naast de
Statie, laatst gebruikt geweest bij Crombé als
restaurant, dienstig voor voelerlei bedrijven
2° Huis met koetspoort. Zwarten hoek (Tragel);
3° 29 aren grond, oud-m-stplein, dienstig voor
verkoopplaats, depot van materialen, vetten,
enz., laatst gebruikt geweest bij M Callebaut,
Zwarten boek, aan de Vaart te Aalst.
Zich te bevragen bij M. Fr. Moyersoec.
la vente
articles de
brasserie désiro changer.
Bonnes léférences. Adresse Bureau du Jour
nal. B C.
TL' HI 1II Een sohcon en
I U.rieflijk Huis, ge
slaan in deSl-Annaslraal, te Aal»'.,zeer wel ge
schikt voor particulieren of bedienden, en een
Huis,zelfde straal, geschikt voor Eslaminet.
Zich te bevragen bij AL Burny-Burny, brou
wer, op den Dim.
Obligation.
Intrbst.I
VALDAG.
jl
Nomina
le
weerde.
KOERS.
Staat, Prov. en Steden.
Belgische schuld.
4
Mei-November
Verschillig
101 60g
S D
4
Februari Oogst.
ji
101.60g
D
31/2
Januari-Juli
V
102.25g
3
Mei-November
B
94.00
21/2
Januari-Juli
B
81.50*
Annuiteiten kas
4 1/2
D
B
115.80
4
D
105.00g
3
J>
93 OOg
Gem. krediet
4 1/2
4
Mei-November
B
105,OOg
V
100
102.50
1861
1 trek.
3
10 Juli
100
114.00
1868
4 8
3
1 April
100
104.00
Soc. Nat. (trams)
2
2 1/2
15 Juli
120
108.00p
Antwerpen 1859
i trek.
3
1 Oogst
100
120.OOg
1867
1
3
1 Maart
100
106.25
1874
4
3
1 November
100
104.50g
1882
6
3
1 Oktober
100
105.00
Blankenb. 1885
3
3
15Maart 15Sept.
500
89.50
Brussel 1853-
1
3
31 Maart
100
000.00
1856
1
3
1 September
•100
000.00
1862
2
3
1 Juni
100
000.00
1867
4
3
2 Januari
100
000.00
1872
4
3
1 April
100
109.50g
1874
3
1 Mei
100
105 OOp
1879
6
3
15 Juni
100
108 00
Charleroi 1880
2
3
14 Mei 15 Nov.
Vers.
90.00
Gent 1868
4
3
2 Januari
100
108.50g
1880
2
3
-15 Juli
100
100.25
1883
2
3
1 April
100
102 00
Luik 1853
1
2 1/2
31 Oogst
80
91.50
1860
1
3
1 Mei
100
116.OOg
1868
2
3
1 April
100
102 50p
1874
2
3
1 Juli
100
100.25g
1879
2
3
1 November
100
lOO.OOg
Mechelen 1885
2
3
Januari-Juli
500
89.50
Oostende 1885
2
3
Mei-Noveinber
500
90 OOg
Schaarbeek 1880
2
3
15 Mei 13 nov.
1000
89.50g
Doornijk 18~4
2
3
31 December
50
51.00
Verviers 1873
2 a
3
1 Juli
100
103.50
Oblig. Maatschappijen.
Antwerpen-Gent, ijzerenweg.
3
Januari-Juli
500
000 00
Antwerpen-Rotlerdam.
3
November
500
000.00
Athus, smeltovens.
5
31 December
500
502.50p
Bossuyt Korlrijk, vaart.
3
April-October
500
303. OOp
Brainè-Gand, ijzerenweg.
3
5 Januari 5 Juli
500
000.00
Cockerill, smeltovens en kool.
5
Januari-Juli
500
512.OOp
Dender-Waas, ijzerenweg.
5
Mei-November
1000
1025. OOg
Eecloo Gent,
a
3
Januari Juli
500
409 OOp
Oosten van België
a
3
Februari-Oogsl
500
434 00
West-Vlaand. le uitg.
3
Januari-Juli
500
000 00
2® t
3
D
500
427.00
Gasmaatschappij 1368
5
D
500
508.00k
Immobilière van Be'
gie.
4 1/2
Maart-Sept,
Vers.
000.00
Levant du Flénu, koolmijn.
Januari-Juli
500
495.00p
Luxemburg Gr. C',
ijzerenweg.
5
500
000.00
Mons-Hautmont
a
3
B B
500
445.00p
Namen-Luik 1853
a
3
500
437. OOg
1859
3
B B
500
435.OOg
Noord-Belgie
a
3
Mei-November
500
434.50g
Noorden van Belgie
a
3
April-October
500
427.00
Samber-Maas
a
4
Januari-Juli
1000
0000.00
0
4 1/2
1000
1050.00p
Bevoorrechte Actiën
met vasten intrest.
Antwerpen-Gent, ijzerenweg.
3
Januari-Juli
500
000.00
Flénu, flaut et Bas
a
5
B B
1000
1085.OOg
Mons-Hautmont
a
5
B
800
1077.OOg
Namen-Luik, priv.
5 1/2
15 Jan. 15 Juli
500
685.00g
prim.am.®
4
15 15 b
132.50
317. OOp
fr. 0.50
fr. 0.50
0.59
0.50
Uitgaven van DE SlYN'-VERHOUGSTRAETE te Roesele
verkrijgbaar in den Boekhandel van €3 Ynn de I*ut(e,
Lange Zoutstraat, N° 10, te Aalst.
Bibliotheek voor Declamators
le REEKS.
I. Omcr Watlez. De Droom eener moeder.
II. P. A. dc Geneslel Ai me Visscliers.
IJl. Het Haantje van den toren. fr. 0.50 j
IV. Prudens van Duyse. De kleine Savooiaard. fr.0.50
V. u Drie dagen van Chris-
toflel Colomb. fr. 0.50 J
VI. K. L.Ledeganck. Het Graf mijner Aioeder.
IV. Bilderdyk Edipus'Vloek.
VII. J. F. Willem. Scmin en Zemira.
IV. Bilderdijk - Graal Floris de vijfde in de
gevangenis.
VIII. Th. van Byswyk De twee Broeders.
H. Tollens. Dp Tempel van den Roem. 0.50 i
IX. Dr. J Nolel de Brauwcre van Steeland. Ruth.
H. Tollens De koopman en de Kaper 0.50
X. Kanunnik S. Daerns. De Zielensmokkelaar. 0.50
De heele serie in eens gekocht. fr. 4.50
Bij denzelfden uitgever verschijnt ook eene Bibliotheek
voor Zangers.
De e.-rste reeks dezer Bibliotheek voor Zangers zal ook uit
10 deeltjes beslaan, en ieder deeltje een, twee of meer
zangstukken, met pianobegeleiding, bevatten.
TOON E KL.
Mevr. Slimbroeck-ue Peuter. - Tante Clara. Tooneel-
spel in drie bedrijven en een voorspel. fr 1.50
NOTA De volledige lijst der uitgaven van DE SEYN-
VERHOUGSTRAETE, te Roeselare, West-VI., wordt op
aanvrage gratis gezonden.
o
O-
>3 S g-
«9 -r
o 5
s
O
ft 1 Ir
a? 1
-■
Cn mmm
CR
i* s
C. a
H
ft
Aan de heeren Veehou
ders en Landbouwers.
Renneboog,) gevestigd te Aalst als Rijks en
Stads Veearts, Vaartstraat, N° "26, nabij de
Graaumerkl.
Er is bij hem te bekomen eerste kwaliteit
van Riga Zaailijnzaad en Zeeuwzaad als ook
Klaverzaad.
OPVOLGER VAN
Botermarkt, 5, Aalst.
Drogerijen, Minerale waters, vreemde
inlandsche Specialiteiten.
vleeschhouwer, Zoutstraatpoort,
N° 2, recht over de Meiboom, le
Aalst,gelast zich met het druppen
en rooken van hespen; verkoopt
kaarsen, bougiën, filet d'Anvers,
gerookte tongen, saucissen de
Bologne van Ossenvleesch,
klas.
Door zijne goede waren en
geringe prijzen verhoopt hij de
gunst van eenieder.
A. G.
BRUXELLES.
van
tegen de gevaren van brand,
de losbarsting van den bliksem,
van het verlichtings-gasen van de
stoomtoestellen
GEVESTIGD TE BRUSSEL-
Hoofd-Agent te Aalst, Mr Guslaaf 19c Win
ter Kandidaat Notaris, aan do Botermarkt, N° 2
1 fr. 50 (de/lesch) 2Ir. 50 (de dubbele flesch.)
De LONDON -. De beste van
alle Haarherstellers hij doet
het grijs haar na 14 dagen ver
dwijnen, maakt hel haar zacht
-li glanzend, geeft groeikracht
aan de jonge haren en is geene verfstof.
Te verkrijgen bij M E. Van de iRaele, Molen
straat, 9, ie Aelst, en ook bij den heer De Ruy-
ver, apotheker, Beverstraat, 8 Ninove.
van Doornijkschen Kalk, Pannen, Boom-
schen en anderen Steen, Houillekolen.
CAM. VAPif GEEM-EEMAN,
Hovenierstraat, N° 4, te Aalst.
Goede waren en geringe prijzen.
koopman in Wijnen en Likeuren,
Zonnestraat, 12, Aalst.
T jrdeaux wijnen op stukken en
op flesschen te beginnen van fr.
1,25 en meerals ook andere
wijnen aan zeer geringe prijzen
en allen van eerste kwaliteit.
MAATSCHAPPIJ
DE
tegen Brandgevaar.
Agent ïAcuille EE.MAN, Molendriesch te Aalst
Tc bekomen bij Severin DE BOE, Niéuw-
straat, N° 30, le Aalst, Zeelandsche Oesters,
als ook Oosiendsche, eerste kwaliteit. Door
de goede bediening en de geringe prijzen ver
hoopt hij de gunst van eenieder te verwerven.
Bijzonder Dépót
van
bij Joseph LOCUS, Lange Zoutstraat
N° 2t Aalst.
Er is te verkrijgen
Dc Bjondoii, fr 1.50 de flesch en fr. 2.50
de dubbele flesch.
19c Myroe, fr 2,59 de flesch eo fr. 4.00 de
dubbele flesch.
Itcgcncralciir nu quinquina van H. en
W. HARRIS, gebroeders fr. l 50 de flesch en
fr. 2.50 de dubbele flesch.
Ificgénératcur universel de ill"19 S. A.
Allen fr 5.50 do flesch.
Deze haarherstellers geven het grijs gewor
den haa- bunne vroegere kleur binnen de acht
dagen terug.
Eene jachtvoituur en een ressorlkarrelje
(rencontre) en een tilbury bij M. Vander Biest,
Niouwstraat, 48 le Aalst.
Een Braaimachien, van 180 naalden. Zich
te bevragen bij de W* DE PRIL Leopold-
straai, Aalst.
r|> I ftn Eene groole hoeveelheid
3 45 KOUjl Koe-eu Paardenme«t, op
de stokerij v»n den heer Charles Van Assche,
te Aalsl-Mijlbeke.
PILLEN
(ucfliurlum, tola HMD,
rymiuur an iodofomucn)
Fr. da dooa vaa 4* atoaa
Apotheek der BEURS
BOTE
ERSTRAAT, 16, BRUSSEL
Franco afzending in ét piatineit
Depot le Aalst, bij M. MbIRSCHAUT apotheker, opvol
ger van M. Van den Hcrrewegbe, Korte Zoutstraat 39.
ft, S M &.T» T
Te bekomen bij Petrus Schouppe,
agent van 't alom bekend huis
Ach. EE.MAN en Ci0 te Aalst,
Zuiver allereerste klas van Zout
(Nitrate de Soude) aan 26 franken
de 100 kilos.
Puik van Chemische Vetten met
de firma van 't bovengemeld huis
op eiken zak.
Zeer voordeelige prijzen,
Hij beveelt zich aan ieders gunst.
Jj Cl
c O
c".«-'S'o c'
j «Ói a-a g s
i V'ü 1 O c
<=-£ i
U J -Jf.5 o i5 s
o
es 41 js C
Pt 5S
lid Sf-s
BS
Sel
x: t. 41
J c c
s
i O es 1
3 i
'Z S - g I
C"- 6C"
C C
o es o 4-
-aX3 o
tr
S
ECHTE OPGELOSTE
OHLENDORFF EN C°.
Depóihouder te Nieuwerker-
kenLeo Van den Hende-
Nelis.
Vermindering van prijzen voor
uitverkoopers.
GEZONDHEID VOOR IEDEREEN.
Zuiveren bel Bloed en herstellen alle ongeregeldhedeo van de
LEVER, MAAG, NIEREN EN INGEWANDEN.
Zij geven kracht en gezondheid weder aan verzwakte Gestellen, en zijn onwaardeer
baar ter genezing van alle Kwalen eigen aan 't vrouwelijk geslacht, onverschillig van
welken leeltijd. Eu onbetaalbaar voor Kinderen van eiken ouderdom.
js een onfeilbaar geneesmiddel voor kwade Bëenen, zwerende Borsten, verouderde
Wonden, Zweren en Etterbuilen. Het is beroemd ter genezing van Jicht, Rhumatiek,
en onvergelijkbaar voor Aamborstigheid,
KEELPIJN, BRONCHITIS, VERKOUDHEID EN HOEST.
Ter genezing van Kliergezwellen en alle soorten van Huidziekten beeft zij gee: e
mededinger, en geneest betooverend, saamgelrokken en Stijve Gewrichten.
Alleen bereid in Professor Holloway's Etablissement,
78, NEW OXFORD STREET, LONDEN,
voorheen 533, OXFORD STREET,
En worden verkocht in Potten en Uoozen van ls. l/2d., 2s. 9d., 4s. 6d., lis.
22s., en 35s. en verkrijgbaar bij alle medicijnenverkoopers door de gehrcle wereld.
Koopers gelieven het Etiquet van iedere Doos en Pot te onderzoeken. Indien hel
adres, 53-5, Oxford Street, er met staat, zoo is het bedrog.
Let wel op dit fabriekmerk.
Iedereen vindt dit het best.
Waarom wilt gij grijs zijn voor uwen tijd
Waarom wilt gij oud zijn als uw aangezicht
nog jong is
Waarom wilt gij 5 of 6 fr. geven voor eene
flesch HAARVERF als de Haarverf-Konin
gin enkel fr. 1,40 de flesch kost en fr. 2,25
de dubbele flesch, welke liet derde van eenen
liter inhoudt.
De Haarverf-Koningin is liet besle mid
del om wil geworden haar de kleur en üen
glans der jeugd terug te geven.
Wo'dt verkocht te Aalst bij MM. LOCUS en
LE-OlK. coiffeurs, le Grni bij .9) HOSSEL,
coiffeur, Donkersteeg, en te Wetteren bij M.DE
VUYST, Veer straat.
Aelst, drukkerij vau C. VAN DE PLTTE-GOUbSENS, LaoBe-Zoutslraai N° 10.
