MZËiEÜWËG
Merktpryzen.
Véritables Articles
Maatschappij Singer
van New-York.
Cijlinderspoellje
l'urlabcl van 5 Januari lol 51 tlaarl 1891
Aai; de l.aial'aimwrs.
HOP.
N'évralgies-Hoofdpijn,
.1Jaag pijn,
Apotheek Daminet,
nis l»c Nacyer-ander Spiegel
~W7T.
N°. 2.
Geene Tandpijn meer
Bier's Zahnwasser.
liclplsflii' !\l:i;ilscliii[i|)ij
Algemeeue Assurantiën
Huis Joseph LOCUS
Ad. BRAECKMAN,
UT V S VPING.
MAGAZIJN
ACH. LU MAN t N t>
F. Van dril Bei-gli-Sclieilaerij
gezondheid voor iedereen.
IIOLLOWAY'S PILLEN EN ZALF
DE PILLEN
DE ZALF
Per lOOkilogrammen
Aalst 11 inri. -
Tarwe
asleluin
Kogge
Gaerst
Haver per 100 kil.
Spelt
Koolzaad per 100 kil.
Lijnzaad
Koolzaadolie
lioo|zaadkoeken
Lijnkoeken
Aardap. roode de 100 kil.) 9 00
Aardap. (geele Nieuwe)
1 loler, de o kil.
F.ijers, de 25,
Vlas, per 5 kil.
Viggenen, per koppel
Ajuin, 1(10 kil. li 8.00 a 9.00 volg. kw.
HOPMERKT.
GEWAS 1890.
Heden werden ter merkt gebracht
1 baal geprimeerde of geplukt bei
voor beien verkocht tegen ir 120.00
2 balen le kwaliteit, en verkocht legen
Ir. 125,00 000.00 de 50 kilogr.
0 balen 2e kwaliteit, en verkocht tegen
(r. 000,00
0 balen zijn afgekeurd geworden.
21 S0
a 00.00
17.00
19.00
15 0
16.00
00.00
Od.OO
17.50
20.00
00.00
00.0"
00.00
00.00
00.00
00.00
00.00
00.00
00.00
00.00
00 00
00 00
9 00
•10.00
0.00
0.00
6 56
7.26
2.18
2.36
2.70
3.80
50.00 Ir
a 40.00
POI'ERINGHE, 30 Jan.
Ioppe 1888. Stad. Fr. 150-00 00—00
Gemeenten 00—00 00—00
VEEHANDEL.
liKUSSEL 29 Jan. K alver enmerkt.
Getal te koop gesteld 000. Prijs per
Kilogr. op Vin t van fr. 0.00 tut 0.00.
Getal Lammeren, verkocht 000 van fr.
00.00 tol 00.00.
Uuidenmerkt. - Ossen, Ir. 0.75 lol 0.90
Slieren, fr. 0.55 lol 0 65; Kot ien ru
Veerzen, fr. 0.65 tot 0.75 Kalveren, fr.
1.00 tol 1 10, alles per kilogr.
Op de markt te Brussel werden te
kooi gesteld 500 ossen, 254 stieren
644 koeien en vecrzen, te samen 1398
stuks vee. Men betaalde per kiloop voet
i'.ssen, Ir. 0,75 a 1,02 slim m
0,85 koeien en v «M zen, 0,SL
GENT. a'!. Getal koop geste!-
t.en.n, 425
200 Vette
nageie bees-
Schapen, 25Lammeien, 0 Kalveren
76 Varkens, 568 Loopers, 6 Vig-
g«ns, 307.
De merkt was omtrent gelijk voorzien
als verledeue week ei waren 173 hoorn
beesten meer.
I e goede stalbeeslen golden gemiddeld
van Ir. 1.30 tol l,55u
De grasbeesteu golden van fr. 0,00 lol
0,00.
i)e varkens van 70 tut 100 kilos en daar
boven, levend gowugen, golden van Ir
0,70 lol 0,82.
Uuidenmerkt Osseuvellen, koeivellen
en vaaiv.cnvelleu, fr. 0,70 slieren vellen,
fr. 0,60 kalfvellen, fr. 0,72.
GENT, 30 Jan.
Tarwe (per 100 kilos), 20,50 tot 21,00
Kogge 15.50 a 16.01»; Haver 16,50 a 17,00
Gerst 19.00 a 19.50Boter per kilo, 2,00
a 2.45 Eiers per 25, 2.75 a 3.00.
Antwerpen, 30 Jan.
l)e kuip i'Oler werd heden morgend ter
inerkl nor kilogr. verkocht, aan de prijzen
van fr.' 2.70 a Ir. 2 80.
Dr. ponden of halve kilogr. betaalde men
volgens kwaliteit, fr. 1.20 a 1.50 zwaar
gewicht fr. 0.00 a 0.00.
De aardappelen worden per zak, ver
kocht aan fr. 10.00 lol 15.00.
De ricis betaalde men per 25 stuks fr.
2.50 a 5.00.
Ziellier de prijzen der granen op de merk
in liet flollekjn gehouden
Tarwe, per 100 kil. fr. 19.00
CONSERVEZU SANTÉ
en porlant les
(Normal)
du Professeur ocieur Medlcin Jaeger
contru les
RHUMES ET LA TRANSPIRATION
Les articles Normal, conime chemises, ca"
miseries.caiccons, genouillères etc absorbent
par leur porosité la transpiration el présenten"
lc corps contre les rliumes et refroidissd
mpiiis.
Elies sont trés-solides, irreirecissaMes au
lavage,agïéables Ji porti r etrecommandéespar
les sommiiés médicab s.
LiIPLOM' S b'HONNEUR
Anvers t«s8o et Bruxelles 1888
MÉDAILLE D'OR
l'Expos"" d'bygiène de Londres
Seule maison de vente a Alost
Joz^f Callebaut
71,Rue Leopold,!
Même maison
Maison norma) Anvers
Gand
Nurnberg père l.iège
Bruxelles
Méfiez-vous des imitations. Cbaque article
véritable Normal porie la signature du
Prof. I» Jafger. cl la marque oe la fabrique de
Wilhelm Benger Sohne.
Wij bevelen bezondeilijk aan
éy tol bel
gebruik vm.hct huisgezin
•- onze nieuwe machienen met
Er beslaan geene viachiei.en
die eenvoudiger zijn, nooil
heelt de nijverheid ecne Naaimnchien lot
stand gebracht, dat gemakkelijker te leeren
is en tevens zoo zacht m snel loopt.
Beproeft ci o tehi Sii.gt-imachien vooraleer
lc koopen; on gij zult hel de voorkeur geven.
Tentoonstelling U Edimburg 1890
l»e hoogs ie Onderscheiding. Eere Diploma.
Wacht u voor de namaaksel Ei-wh' lef hun
nee'"staande Inhrk'rnert:.
Eeni^ fiui* te Ardet,
do echte Siugeriuac'zl'icen
^rkvjojit-nde.
AALST, Kcrkraat 6.
AALST NAAR GENT BRUGGE EN OOSTENDE
s Vrijdags
alleeu
E. 3
E. 3
AALST
3,45
6,59 7,57
8,44 10,14
12.10 12,39 3,09 3,37 6.01 6.39
Lede
5.56
7,07
8,52
12,19 3,17 6,10
Schellebelle
6,05
9,00
12,29 3,25 6,19
Wettcren
6,15
7,19
9,06 10,51
12.34 12,57 3,51 6,25 6,56
Quatrecht.
6,23
9,15
12,41 3,38 6,32
Melle
6,30
9,20
12,46 3.45 6,37
Meirelbeke
6,37
9,26
12,52 3,51 6,43
Ledeberg
6,42
12.56 3.55 6,47
GENT
6,47
7,38 8.38 10.07 11,05
1,01 1,194,00 4,14 6,52 7,27
BRUGGE
9,28
11,29 11,57
2,42 5.05 8,48
OOSTENDE
9.57
12,04 12,24
3,15 5,29 9,23
E. 5
9.85 11.39
10,03
10,11
10,18
10,25
10,52
10,39
AALST
j Erembodegem
Denderleeuw
j Liedekerke
Esselieiic-Lombeck
Ternuth
St-Mart.-Budegem
Ditbeek
j Groot-Bijgaarden
1 Berchem-S(-Agatha
Jetle
I Laeken
BRUSSEL
AALS NAAR BRUSSEL.
E. 3
1,40 6,0*7,30 8,07 9.12 10,15 12,02
OOSTENDE, BRUGGE, GENT NAAR AALST.
12,08 2,54
12,15 12,37 3,02
3,06
9.33 12,43 3,10
9.40 12.49 3,17
9.46 12,55 5,23
9.52 1.01 3.29
9.57 1,06 3,33
10.01 1,10 5.38
10.07 1.16 3,44
10.1210,48 1,21 3,49
3',47 6!o0 8^7 8,4310.19 11,55 12,43 1,28 1,42 3,!'
BRUSSEL NAAR AALST.
E. 3 E. 5
9.18
4,53 6,15 7,44 8,16 9.23
4,57 7,47 9.29
5,01 7,51 9.33
5,08 6,25 7,58 9.40
5,14 8,04
5,20 8,10
5,25 8,15
5,29 8,19
5,35 6,38 8,25
5,40 6,43 8,30
E. 3 E.3
1,06 2,48 4,49 5,567,44 9,18 10,25
0,02 9.24
6.10 9,31
6,14 9,35
6,18 9,39
6,258,03 9,46
6,31 9,52
6.37 9,58
10,03
i.42
6,46
6,52
6,57
5,24 7,048,
OOSTENDE
6,16
5.27
7.38
9.10 11,15
11,48
2,55
5,52
5,58 8,44
BRUGGE
6,45
6.07
8.19
9,48 11,44
12.30
3,24
6,03
6,55 9.09
GENT
5,28
6,34
7,35
8 20
9,38
11,08 12,34
1,54
4,17
4,44 7,07
8,26 9,54
Ledeberg
6,40
8.26
11,14
2,00
4,50
8,32
Mcirelbeke
6,44
8.30
11,18
2,04
4,54
8.36
Melle
6,50
8.36
11,24
2,10
5,00
8,42
Quatrecht
Wettcren
6,57
8.41
11,50
2,16
5,06
8,47
5,47
7,05
8.48
9,57
11,3"
2,25
5,13 7,26
8.54
Schellebelle
7,11
8.54
11,43
2,29
5,19
9,00
ede
7,19
9.03
11,52
2.38
5,28
9,09
AALST
8,03
7,27
8,05
9,10
10,13
11,59 1.04
2,45
4,47
5,35 7,42
9.16 10,24
BRUSSEL
6,17
7,18 7,18
Laeken
7,15 7,53
Jette
7,38
Berchem-St-Agatha
7,45
Groot-Bijgaarden
5,49
1 Dilbeek
7,54
St-Mart.-Bodegem
8,00
j Tevnath
8,06
Esschene-Lombeck
8,12
Liedekerke
8.15
üendcrlcouw
6,47
8.20
Erembodegem
8,27
AALST
6,57
7,56 8,32
11,24
11,29
11.34
11,40
11,46
11,49
11,5512,5
12,01
2,11
2.16
2,23
2,27
2,32
2,37
2,43
2,49
4,55
7,41
5,00
7,46
5,06
7,53
5,13
7,57
5,15
8,02
5,21
8,08
5,27
8,14
5,53
8.20
5.36
8,23
5,41
8,29
3,49
8,57
5,55
5,37 8,42 8,53
10,07
10,13
10,18
10,25 11,00
in de
g - E3 Zoi
7,33 8*,17 8,41 11.18 jj
8,54
9,01
9,05
9,10
9,16
9,22
9,28
9,31
9,57
9,44
AALST NAAR NINOVE, GEERAARDSBERGEN LESSEN EN ATH.
AALST
Erembodegem
Denderleeuw
Okegcm
NINOVE
Santbergen
Idegem
Schendelbcke
ÏEERARDSBERGEN 6,02 7,06 9,05
5,52 8,07 12,02 2.48 5.56 9,18
5,58 12,08 2,54 6,02 9,24
0,15 8,23 12.28 5,01 6,13 9,42
0,21 8,29 12,52 3,07 6,19 9,48
6,27 8,35 12,58 3,15 6,25 9,54
6,57 8,45 12,48 3,22 6,35 10,04
6,42 8,48 12,52 3,27 6,40 10,09
6,17 8.53 12,57 3,32 6.45 10,14
Akkers (Acres)
LESSEN
Papignies
Rehaix
ATI
6.10 7,14 9,13
6,17 7,20 9,19
6,23 7.26 9,27
6.29 7,52 9.33
6,37 7,40 9.37
1,08 3,41 6,55 10,22
1,16 3,49 7,03 10,30
1,20 5,55 7,09 10,35
1,27 4,01 7,15 10,41
1,35 4,07 7,21 10,47
1,41 4,15 7,29 10,55
ATH, LESSEN, GEERARDSBERGEN, NINOVE NAAR AALST.
ATH 5,11 6,48 10.54 1,18 4,04 8,02 9,15
Reba» 5,19 6,56 10.42 1.26 4,12 8,10 9,25
Papignies 5.25 7,02 10,48 1.33 4.18 8,16 9,29
LESSEN 5,52 7,09 10,57 1.42 4,29 8,25 9,55
Akkers (Acres) 5,37 7,14 11.02 1.47 4,54 8,30 9,40
GEERARDSBERGEN 5,45 7,27 11.11 2.00 4,46 8,49 9,51
Schendelbekc 7,35 11,19 2 08 4,51 8,57 9,59
Idegem 7,40 11.24 2.15 4,59 9,02 10,04
Santbergen 7,45 11.29 2.19 5,04 9,07 10,09
NINOVE 7,55 11.39 2.28 5,14 9,17 10,19
Okegcm 8,01 11.45 2.54 5,20 9,23 10,25
Denderleeuw 8.20 11.55 2.55 5,11 9,57 10,54
Erembodegem 8,27 12.01 ö.n? 5.49 9,4
AALST 8.32 11.07 T.07 5,55 9,49 10,44
AALST NAAR DENDERMONDE, ZELE EN LOKEREN.
AALST 4,46 6.30 8.41 11.03 3.08 6.00 7,11 10.01
Holstade 4,52 6.37 8.48 11.11 3.15 6.07 7,19 10,08
Gvsegem 4.57 6,43 8 54 11.18 3.21 6-13 7,26 10,15
Aiióegem 5,04 6.49 9.00 11.27 3.27 6.19 7,35 10,24
DENDERMONDE 5.10 7.10 9,09 11.46 3.33 6.27 7,55 10,31
Grembergen 5,20 7.18 9.17 11.54 3.41 6.35 8.01
Zele 5,33 7.27 9.29 12.07 3.50 6.45 8,11
LOKEREN 5,47 7.37 9.4(1 12.21 4.00 6.56 8,22
AALST NAAR HERZELE. NEOErr,RAKELEN RONS'
AALST
Erpe-Meii
Buist
?era
Geene Zwarte Tarwe of Masser
meer.
EEN PAK POEDER van ,;5c. in water ge-,
smolten en er -25 kit. s Zaaitarwe mede na
gemaakt, bevrijdt zo van zwart of masser
Pakken van o 23 c tot fr. t.DO
BOTERPO! DER LACTO.
Bijzonder in den winter gebruikt om
erdure en sehoono gccle bol er lo beko-
Imen, cu om liet val goed en profijtig af te
krijgen als de melk prest of te wel schuimt
Pakken van ,4 c en fr. 1,50.
KIEKENPOEDER PICQ.
Voor bel Snot, Pukken van Kicken en|
Duiven, ook voordcelig gebruik voor bet,
vroegtijdig ieggen, ",25 c. bel pak.
KAlFSVETMEEL.
om spoedig vette en suhoone witte Kalveren)
1 te bekomen, o,60 c het pak. j
TE BEKOMEN
in de Drogerij den Oltphant »bij M FR.
VAN DER STAPPEN SMEfcSTERS,» Kapelle
straal, N. 13, Aalst
Kogge.
While, g
Zomer ge
Haver.
Boek wei
Boom n.
Bilterpi
!tsl,
15.75
Ut). 00
19.50
lo.öü
00.00
20.50
17.00
Antwerpen, 50jan.
19.50
16.00
00 00
20.01»
16.00
00.00
21.00
00.u0
GRANEN. Taiwn vast en prijzen
goed gehouden amerikaansche 20 1/2 a
21 1/4, set con e Roumelia per Baron
Bel: „vi n 19 7/8 betaald uitte Egypte
beschikbaar betaald men 18 waggon
dito per stoomboot, in lading, verkrijg- i
baar aan 17 1/2.
Kogge onveranderd Donau betaalt
men 15 1/2 a 16 3/4.
Sc' one Donaugarst met goede vraag;
mm deed eenigo loten van 15 3/4 tot
16 1/2 ordinaire 14 3/4 a 15 1/4 Zweed-
scbe 20 1/2 ileenscbe 18 1/2 a 20 1/2.
Haver goed oiijshou'lend men betaal
de Russische 14 5.4 a 15 1(2 Groninger,
v. or te zaaien 18 St-Petersburg, stoom
boot mei 14 1/2zwarte Libau per stoom
boot op de lentemaanden 14 5 4 a 15.
Muis tlsuw Amerikaansche 14 7/8 a
14 3/4 Citiquanlino 14 Odessa 13 1/2 a
15 1/4 Donau 15 1(4 a 13 1/2.
Antwerpen, 30 jan. Men kwoteert
Aalst \an 1889 fr. 85 a dito van 1890
Ir. 152 1/2 i nieuwen oogst, van
1891 op oclrDOv.fr. 82 1/2 aper 50
kilos. Markt kalm.
Maagkrampen, koorlsen en alle zenuw
ziekten worden seffens verzacht en gauw
genezen de Poudres-antinévralgi-
ques Baminet Per pust, de doos fr.
1,10.
Pijnen aan de maag. ma.,gonlsie'<inger,
moeilijke spijsverteringen, zuurheden,
opstijgingen, aanhoudende buikloop, wor
den m korten tijd genezen door hel Pou-
dres-toni-digestive Daminet, de
doos fr- 1.10 per post.
Pilules végétales Daminet, Idoed-
zuivrrende purgeeren e en slijmafdrij
vende pillen. Doozni van fr. 1,10 lot 2
en 3 fr. franco per post.
16 ORT88TRAAT 16
BRUSSLL-BLURS.
Hor e tpas tï 11 en Daminet:
Onfeilbaar geneesmiddel legen Hoest,
verkoudhcu. ii. bronchiten. slijmziekten,
belemineriiigen in de ademhaling. Per
post, doozen van 0.60 en fr. 1.10
Paftlilleft gutluraleft On
feilbaar tegen de ziekten van den mond
en van de keel Ontsteking der keel of'
kee Ik lieren, moiilz weertjes, heescbheiu
en stemverlies. Per postfr. t ,10 de doos.
Poudrts antidiarrhèiques Zon
der mededingers tegen buikloop (afgang,)
bnikpijn, darmkrampen Per post
1,10 Ir. de doos.
i- i„ te Parijs 1889 Gouden eermetaal.
Gediplomeerd le Genl |89ü zilveren eermetaal,
500 Frank >m goud
indien do room Groliez nielalie onzuiverheden
van 'i vel, wegneem!, zooals zomervlekken
sproeten, bruinwording, wormen, roodheid
van d n mus enz. en indien, zij i.iet tot de
hooge jaren eenn l.dakendn klare» fleur en de
frisciiheid dt i jeugd bewaar. Hei is geen
blanketsel I'rijs 2 fr, Algemeen depot.
E. NaU, apotheker, Br»«sel, Zuidslraat (rue
du Midi) 35.
7/59 12,'-8 5,56
5,02 8,1'. i6.07
5,10 8,19 12,27 0,15
3,i". C,2(-
8 3,26 12.56 6,24
3,27 8.34 !'2.4-i 6,32
3,36 6,44 12,52 6,44
5,45 8,53 1,01 6,55
5.49 8,57 1,05 6,57
5.53 9,01 1.09 7,01
6,00 9.10 1,16 7,08
7,19
1.22 6.55
1.52 6.46 7.51
1.40 6.54
1.44 6.58
straat
Roosebeke
Michelbeke
Nederbrakel
Op-Brakel 6,06 9,17
Bosch van Vloersberg 6.10 9,22
Ellezelies 6,20 9,52 1,34 7,29
RONSSE 6,50 9,43 1,44 7,39
BRUSSEL NAAR SOTTEGEM, AUDENAARDE EN
KORTRIJK.
BRUSSEL(Noord) 5.09 8.31 12.21 5.35 6.46
Denderleeuw 6.05 9.03 12.58 6.11 7.20
Haeltert 6.15 9.11 1.06 6.19 7.23
Burst 6.23 9.21 1.16 6.29
Herzele 6,28 9.27
Sottegem 6.43 9.58
Ronborst 6.51 9.46
Munckzwalm 6.55
St- Denvs-Boeke 7.00 9.53 1.
Eename 7 08 10.01 1.57 7.11
AUDENAARDE 7 18 10 08 2.09 7.20 8.15
Petegcm 7.2-i 10.14 2.15 7.26
Ansegem 7.34 10.23 2.23 7.36
KORTRIJK 8.02 10.52 2.52 8.04 8.46
stopt e Munckzwalm des dijnsdags 's morgens
om 9.49 u.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Geeraardsbergschestraal N* 2l en 34 Aalst.
Magazijn van meubels Bedden mei en
zonder ressorts, lavabo's, nachttafels, herberg
en keukentafels, ronde tafels, kleerkassen,
teukmkassen, en commoden. Alle soorten
>an stoelen,r schoone keus van rieten stoelen
mi alle Leuzen, fauleu.ls en gemakstoelen,
ijzeren beddens en wiegen in allo grootten,
hofsteden en hofiafds, wollen en zeegrassen
matrassen, ook pluimen en wollen kussens,
aan prijzen, builen alle concurentie
Door de goede hoedanigheid zijner waren
verhoopt hij de sunsl van eenieder.
Geen grijs haar meer.
1 fr. 50 en 2 fr. 50
[>K KI EU WE LOK DON
doet bet grijze haar na weinige dagen verdwij
nen, maakt het haar zacht en glansrijk
Geene gtijze Baarden meer
Doet1" SALP'S BYE
PRIJS 2 francs.
Engelsche spéciale BAARD TINCTUUR
geeft de natuurlijke kleur terug, droogt spoe-
dia en waschl niet af.
To verkrijgen bij M. E Van de Maele, Molcn-
sl aat, 9. le Aelsl, en ook bij den heer De Ruy-
ver apotheker. Beverstraat, 8 Ninove
■net
Te verkrijgen bij M. Hibert VAN
STEENWINKKL.Lange-Zouti.traat, Aalst.
A. G.
BRUXELLES.
van
tegen de gevaren van brand,
de losbarsting van den bliksem,
van het verlicntings-gasen van de
stoomtoesteflen,
GEVESTIGD TE BRUSSEL.
Hcofd-Agenl le Aalst, Mr liuslaaf lie Win
ter Kandidaat-Notaris, aan de Botermarkt, N° 3
te AeUL
">:.SSE,NEDERBI:AK
','NSSK
Neih-rbrakel
Michelbeke
Roosebeke
Slijpstraat
Sottegem
Leeuwergem
Herzele
Terhagen
Burst
Erpe-Meirc
AALST
StITTEGEM. NAAR AALST
,59' 5,38 8,03
'2 03 12,11 4,08 8,15
ië 7 14 4,18 8,25
■2" 7,18 4.,22 8,29
7,23 12,30 4,29 8.36
7,52 12,59 4.55 8,42
7,37 12,40 4,41 8.48
7,10 12,44 4,46 8,55
5,51 7,59 12,55 5,06 9,14
5,57 8,05 1,01 5.12 9,20
6.05 8,13 1,09 5,20 9,28
6,09 1,15 5,2i 9,32
6 14 8,20 1,12 5,29 9.36
6,23 8,29 1,26 5,37 9,44
6,34 8.40 1.37 5,48 9,54
KORTRIJK N AR AUDENAARDE, SOTTEGEM EN
BRUSSEL.
0.54 10.54 12.32 Z.f3 6.34
7.03 11.22 4.09 7.03
7.15 11.50 4.17 7.11
7.19 11.58 1.06 4.25 7.20
7.24 11.41 4.30 7.25
4.58 7.33
4.45 7.38
7.40 11.56 4.47 7.42
7.49 12.06 1,30 4.57 7.53
LOKEREN, ZELE EN DENDERMONDE NAAR AALST.
LOKEREN 6,30 8,27 10,46 1,49 4.38 ".31 9.00
Zele 6,42 8,58 11,01 2,00 4 51 8.05 9.11
Grembergen 6.52 8,47 11,14 2,09 5,04 8.18 9.20
DENDERMONDE 4,30 7,04 9,42 11,36 2,23 5,25 8 27 9.28
Audegem 7,10 9,50 11,42 2,« 0 5,35 8.33 9.54
Gvsegem 7,17 9,59 11,48 2,37 5.42 8.39 9.40
llofstade 7,22 10.04 11,54 2.42 5.47 8.45 9.46
AALST 4,56 7,28 10,09 12,00 2,47 5.54 8.51 9.52
De trein uit Dendermonde van 4,30 's morgens stopt des Zaterdags teoudej
I
om 4,38 en te Gysegem om 4.48 en te Hofstade ten 4.55
AALST NAAR BOOM, ANTWERPEN ZUID.)
ANTWERPEN (ZUID) BOOM NAAR AALS
KORTRIJK
Auscgem
Petcgem
AUDENAARDE
Eename
St- Denys-Boekel 7.52 11.49
Munckzwalm 7.56
Rooborst
Sottegem
Herzele
Burst
Haeltert
Denderleeuw
BRUSSEL
AALST
1 Moorse!
Baerdegen.
j Opwvck
Boschkan
•j Steenhuffe
3 Londerzeel
Thisselt
j Willebroek
Boom
l Niel
HeuiixeiL
Hobokc
ANTWERPEN
4,46 9,24 12,20 3.17 6.19
4,57 9,5'i 12,31 3.28 6,30
5,02 9,40 12,57 5.33 6.35
5,13 9,48 12,46 3.41 6.43
5,19 9,5i 12,53 3,47 6.49
5,25 10,00 12,59 3.53 6.55
5,44 10,14 1,05 4.04 7.02
7.56 12.14
8.02 12.20
8.12 12.^0
8.21 12.57
8.49 1.1
05 f
5.11 8 08
5.22 8.19
1.56 5.29 8.26
2.26 5.59 8.59
I ANTWERPEN
Hoboken
Hemixcm
Nie
Boom
Willebroek
Thisselt
Londerzeel
Steen huffel
Boschkant
Opwyck
Baerdegem
Moorsel
AALST
5.35 10.04
5 42 10.11
5.52 10.21
5.58 10.27
6.19 1039
6.28 10.48
6.56 10.56
4.14 7 0"
4.21 7.1!
4.31 7.»
4,57 7.35
4.46 7.M
4.55 7.51
5.03 8.0!
stopt te Munckzwalm des douderdags
gens om 11.52.
5,53 10,23 4.13
6,01 10,31 4.21 7.19
6,15 10,41 4.30 7.28
6,24 10,49 4.3« 7.36
6,31 10,55 4.44 7.42
6,42 11,05 4.54 7.52
6,51 11,11 5.90 7,58
GENT (ZUID) NAAR DENDERMONDE. DENDERMONDE NAAR GENT (ZUID.)
GEWONE TREINEN.
6 01 8.4r 10,20 2.10 4,23 7.21 DENDERMONDE
10,26 2.16 4,29 Audegem
6.09 10,31 2.21 4,34 7.29 Schoonaerde
6.15 8 55 10,38 2.28 4,41 7.35 Wichelen
6.21 9.01 10,452.35 4,48 7.41
6.28 9 08 10,55 2.43 4,56 7.48
6.34 9.14 11,00 2.50 5.03 7.54
6.40 9.20 11.07 2.57 5,10 8.00
6.46 9 26 11,14 3.04 5,17 8.06
6.55 9.53 11,25 5.13 5,26 8.15
6.58 9,38 11.29 5,19 5,32 8.18
6.45 11.10 1,25 5.12 8.1
6.52 11.17 1,52 5.19 8.Ï
6.59 11.24 1,40 5.26 8.31
7.05 11,30 1,47 5,32 8.3t
7.12 11.37 1.55 5.39 8.4
7.18 11.43 2.01 5.45 8.1j
7.26 11.51 2,09 5.53 8.3;
GENT
Ledeberg
Mcirelbeke
Mclle
Quatrecht
Wettcren
Schcllebelle
- Wichelen
I Schoonaerde
Audegem
DENDERMONDE
S I oliebelle
A" 'oren
Quatrecht
Mclle
Meirelbeke
Ledeberg
GENT
5,40 7.0711.392.305.22 8
5,47 7.13 11,46 2.57 5.28 8,
5.54 7.20 11.55 2.46 5.35 8.
6,01 7.2612.02 2.55 5.41 8.
6.08 7.32 12.09 3.00 5.47 8,
6,15 7.38 12.16 3.07 5.53 fi
6,23 7.45 12.24 3.156.00 9
6,30 7.51 12,31 3.226.06
6,57 7.57 12,58 5.296.12
6,42 12,45 3.34
6,47 8.0412.48 3,396.19 «J
1
Lange Zoutstraat 21, AALST.
Bijzondere dépót van haarverwen. Ilaar-
verfkoningin, 1,50 de llesch en 2,50 de dub
bele flesch en andere merken.
Er is ook te bekomen alle soorten van fijne
reuken en zeepen, kammen,arlikels voor rouw
zijden in leder handschoenen, keurslijven,
wandelstokken, cols, cravatten en plastrons,
amerikaansche cols, zijde halsdoeken, school
gerief, schootkabassen, korven.regenschermen
pijpen, tabak cn cigaren, eigarenkokers en
geldbeurzen, scharen en pennemessen, tafels
nicsseD, lepels cn vorken en alle soorten van
speelgoed, enz.
Alles aan zeer matige prijzen
Dépot van de haarverf Miss Allen, 5,50 de
flesch
Leopoldslraat, N 46, Aalst,
heeft de eer het geëerd publiek kenbaar te
maken, dat bij alhier een magazijn van Bijzon
deue Rieken op flesscben komt in lc richten.
Mijne bieren zijn gewaarborgd van de beste
en zuiverste grondstol, die zich onderscheiden
door hunne heldere klaarheid, zonder de min
ste zinking, en mogen aan alle scheikundigen
onderworpen worden.
SfaKn zullen op aanvraag gezonden worden
Levering tegen comptante betaling
Ue prijs mijner bieren is 0,15 centiemen per
11 sell, met len minste 25 flesscheD, franco ten
huize geleverd.
Aan het geëerd publiek en schoenmakers
Nieuw model van luchtzolkn uitgevonden met
vijf millim. lucht opgevuld, waar den voet op
irapl. Men zal dadelijk begrijpen dal hel aan de
moeielijksto voeten allo ongemakken weg
neemt, door dat men op de lucht trapt of gaat.
Hetwelk den uiislag beeft van eene groote
zachtheid, lichtheid, droogtehet voorkomt
de verslikking der voelen hel geeft eene zachte
beweging hetwelk zeer de sleet vermindert.
De goede uilslag is zoo volmaakt dal men in
het bewegen de lucht voelt omgaan op de
plank des voets Deze uitvinding kan toegepast
worden, aan alle voeten en schoenen.
Deze luchtzolkn zijn te bekomen bij A. De
H aele, leerhandelaar, Aalst.
Gebreveteerd.
vun üoornijkschen Kalk, Pannen, Boom-
schen en anderen Steen, Houillekolen.
CAM. VAöf GEEM-EEMAM,
Hovenierstraal, N° 4, te Aalst.
Hoede waren en geringe prijzen.
Fabriek van Chemische Mest
stoffen.
TE AALST.
Kunftlvetten voor alle gewas!
Nitraat van Soda (cbilizoul.) Chloorzdwi,
TASSIUM, SufERPHOSPHATtN, PLAASTER, GUI
Kainite, enz
Inhoud op factuur gewaarborgd. Spocdij
verzending en laagste prijzen.
43, Kor te-Zout ft traat, 43
AALST.
NIEUW SYSTEEM VAN STO VEN.
(ïegen geringe prijzen), brandonde geheel dt
winter zonder uil le gaan. Colfres forts, Jactj
confooren, Sloven en Kachels, Salonvuren
andere, Gralkiuisen en Grillen
Magazijn van Spelnagels en al de arliki
voor Balimenleu, Schrijnwerkersalem, Gri
schuppen, Braken, Lr.gelsehe Rieken
Gaflels, Revolvers, Basculs en Gewicht!
arnnuren voor Doodkisten, Engelsche
gegoten Koolbakken met deksels en zoudi
Kachtlgarniluren, Schuppen Tangen, en:
Alle soorten van Kcukengerief. ijzeien Beddet
en Wiegen.
Zuiveren hel Bloed cn herstellen alle ongeregeldheden van de
LEVER, MA Au NIEREN EN INGEWANDEN.
Zij geven kracm en gezondheid weder aan verzwakte Gestellen, en zijn ouwaardeef
baar ler genezing van alle Kwalen eigen aan 'l vrouwelijk geslacht, onver, chcug vat
welken leeltijd. En onbetaalbaar voor Kinderen van eiken ouderdom.
Is ten onfeilbaar geneesmiddel voor kwade Beenen, zwerendt Borsten, verouderd^
Wonden, Zweren en Etterbuilen. Het is beroemd ter genezing va«i Jicht, Hhumaliek.
en onvergelijkbaar voor Aamborstigheid,
KEELPIJN, URONCHITIS, VERKOUDHEID EN HOESI'.
Ter genezing van Kliergezwellen en alle soorten van Huidziekten heul zij gee
mededinger, en geneest betooverend, saamgetrokken en Stijve Gewrichten.
Alleen bereid in Professor Holloway's Etablissement,
78, NEW OaFORD STREET, LONDEN,
voorhit,* 533, OXFORD STREET,
VcrBCÏIlIldö 11 veraars, i En worden verkocht in Potten en Dootén van Is. 1 l/2d., 2s. 9d., 4s. oil., Mij
22s.f cn 35s. en verkrijgbaar bij alle medicijnenverkoopers door de gel eele wcnld
hoopers gelieven het Etiguetvan iedere Doos en l'ol te onderzoeken ndi< 4/
adres 57>6, Oxford Street, er met slaat, is et bedrog.
MAATSCHAPPIJ
ue
tegen Brandgevaar.
agent j Acmi.LK ELM AN, llooge-Vesting,
Fabriek v?n Chemische Meststoffen, te Aals'.
