DEN IIK MlI-III!IIDE
Mertkprijzen
Te bekomen
STAUFFER
IPFirminMIGNOT
S. I Allen's
jlipotihiieieik:
VALERY II li VALKEN EER,
HUBERT VAN STEENWINKEL,
BERICHT.
B.SchouppeVanderTaelen
Provende Moureau.
Jozef L OCUS. Indien gij Hoest
DE BALSEMPILLEN,
Amerikaansclie stoven, Tortus Mels,
I Fabriek van Ammoniakzouten en Superphosphaten
Aeh. Eeman Aalst.
i
KUNSTC.MNU EN SGI1E1KUND1GE VETTEN.
HAAR HERSTELLER
KUIST. Verandering van Woonst
/HZ. .A-ZR-^S-ZDIE PAEPE,
TEN BUREELE
VOLZSAPOTHEEK
7 Jan.
fr.
Zaterdag.
Tarwe
Masteluin
Rogge
Garst
Haver per 100 kil.
Spelt
Koolzaad per 100 kil.
Lijnzaad
Koolzaadolie
Koolzaad koekeu
Lijnkoeken
Aardap. roode de 100 kil.
Aardap. (geele nieuwe)
Boter de 3 kil.
Eiers de 23,
Vlas, per3 kil.
Viggenen, per koppel fr.
Ajuin, 100 kil. fr. 13,00 a
1893.
16,00 a 16,30
13,50 a 15,00
12,00 a 12,50
00,00 a 00.00
13,00 a 16,50
00,00 a 00,00
00,00 a 00,00
00,00 a 00,06
00,00 a 00,00
00,00 a 00,00
00,00 a 00,00
4,00 a 4,50
00,00 a 0,00
8,30 a 9,50
3,00 a 3,35
3,10 a 4,40
60,00 a 70,00
15,00 volg. kw.
POPERINGHE, 6 Jan.
Hoppe 1892. Stad Fr. 95—00 a 00-00
Gemeenten 00—00 a 00—00
Veemarkten.
BRUSSEL, 6 Jan. Kalverenmarkt.
Getal te koop gesteld 380. Prijs
per kilogr. op voet fr. 0,73 a 1,24.
00 lammeren van 00 tot 00 frank.
Hüidcnmerkt. Ossen, 0,60 a 0,75
stieren, fr. 0,45 a 0,55 koeien en veer-
zen lr. 0,50 a 0,60 kalveren fr. 0,70 a
0,80
BRUSSEL, 6 Jan. Veemarkt. Te
koop gesteld 463 ossen, 44 slieren, 39
koeien en veerzen. Betaalde prijzen per
kilogram Op voetossen, fr. 0,84 a 0,98;
stieren. ir. 0,67 a 0,84 koeien en veer
zen, fr. 0,67 a 0,84.
CUREGHKM-ANDERLECHT, 5 Jan.
Ter veemarkt werden te koop gesteld
293 ossen, 116 stieren en 506 koeien en
veerzen. Men betaalde per kilogram op
voet ossen, fr. 0,70 A 1,00 stieren, fr.
0,62 A 0,84 koeien en veerzen, fr. 0,62 A
0,83.
CURF.GEM-ANDERLECHT, 6 Jan.
Kalverenmarkt. Getal te koop gesteld
316. Prijs per kilogr. op voet fr. 0,72 a
1,23.
GENT 6 Jar.. Getal te koop ge
stelde hoornbeesten 722.
Melkkoeien, 61 Groote ossen, 5
Jonge ossen, 190 Vaarzen, 130 Vette
koeien, 153 Stieren, 97 Magere bees
ter., 66.
Schapen, 93 Lammeren, 0 Kalveren
64 Varkens, 236 Loopers, 13 Vig
gens, 160.
De merkt was beter voorzien als ver
leden week er waren 80 hoornbeesten
meer.
De goede stalbeesten golden gemid
deld van fr. 1,20 tot 1,40.
De grasbeesten golden van fr. 0,00 tot
0,00.
Dc varkens van 70 tot 100 kilos en
daarboven, levend gewogen, golden van
Ir. 1,00 tol 0,00.
IluidenmerktOssenvellen, koeivellen
en vaarzenvellen, fr. 0.50 stierenvellen-
fr. 0,40 kalfsvellen, lr. 0,50.
GENT, 6 Jan.
Tarwe per 100 kilos) 16,50 tot 16,00,
Rogge 12,50 a 00,00Haver 16,00 a 16,23
Gerst 16,00 a 16,50 Boter per kilo, 3,00,
a 3,50 eiers per 23, 3,23 a 3,73.
ANTWERPEN, 6 Jan.
De kuip boter werd heden morgend Ier
markt per kilogr verkocht, aan de prij
zen van fr. 2,85 a 3,00.
De ponden of halve kilogr. betaalde
men volgens kwaliteit, fr. 1,40 a 1,70;
zwaar gewicht Ir. 0,00 a 0,*00.
De aardappelen worden per zak, ver
kocht aan fr. 5,50 tot 7,00.
De eiers b"taalde men per 25 stuks
Ir. 3,00 a 3,57.
Ziehier de prijzen der granen op de
merkt in het Bolleken gehouden
Tarwe, per 100 kil. fr. 15,00 a 15,50
Rogge,
Wintergerst,
Zomergcrst,
Haver,
Boekweit,
Boonen,
Bitterpeën,
00,00 a 00,00
00,00 a 00,00
16,00 a 16,50
00,00 a 00,00
00 00 a 00,00
20,00 a 00,00
25,50 a 00,00
Antwerpen, 6 Januari.
GRANEN. Tarwe kalm en prijzen
onveranderd roode amerikaansche win
tertarwe 16 3/4 Calilornië 18 schoone
Rumanië 16 1/2 witte Michigan 16 5/8
a 16 3/4 witte harde Canada 15 1/4
Salonika 14 1/2 Baltchik 14 1/2.
Rogge zonder handel Donau aange
boden van 12 1/4 tot 12 1/2.
Garst kalm voedergarst 10 1/4 a
10 3 4 schoone Rumanië 16 1/2 a 17
Donau 111/4 a 14 1/2.
Haver onveranderd Maïs Mixed 12
Odessa en Donau 11 5/8 Donau Millet-
zaad.
MAATSCHAPPIJ
Vereenigde IV ij veraars,
legen Ilrondgevanr.
Act'id M. Achilles EE-MAN, Hooge-Vesliog
Fabriek van Chemische Meststoffen, te Aalst.
Te bekomen bij Sevcrin De
Doe Nieuwstraat Aalst, eerste kwali
teit van Oostendsche alsook Zeelandsche
oesters.
Door zijne geringe prijzen beveelt hij
zicli aan de gunst van eenieder.
Lange Zoutstraat, nr 3, Aalst.
Goote aankomst van Stftjsels van liet
wel gekend huis Georges DELMOTTE'
Koninklijke Slijfselfabriek van Gent.
Gewaarborgde kwaliteit.
Merk D.Tinotte A Ir. 50 per 11)0 kilogr.
Merk Sphinx 47 idem.
Merk zonder Naam 45 idem.
"Minstens bij eene kas genomen.
Uil de hand le koop
een gerieflijk Hui», zijnde eene
tweewoonst, van ouds gekend voor den
verkoop van houillekolen, hebbende twee
groote houillekolen-magazijnen met bij-
zonderen ingang waarin 100 duizend
kilogr. kolen kunnen gehergd worden.
Verders heelt het huis verscheidene bene
den- en bovenplaatsen, kelder, grooten
zolder, pomp- en regenwater, bakkers
oven en beplanten hof, ei>z- Zich te
bevragen hij M. Em. Eemans, meester-
schrijnwerker, Peperstiaai, te Aalst.
Jonge Fruitboomen en Plantsoen
tegen geiing.- prijzen hij Leo HE NUL,
traptöaker. Nieuwbeek>traat, nabij den
Geiiêeoensleen weg.' Aalst Schaarbeke.
Te huren terstond.
Een schoon engi-rieflijk huis, met pomp
en regenwater, te Aalst, in de Achter
straat, N° 5.
Zich te bevragen bij Jufv. Gezusters.
DE B1EVRE, zeilde straat, N° 3.
Re.\É DE WINTER, heeft
de eer het publh k le berichten dat zijne
Vleeschbouwerij is overgebracht van de
St. Jorissiraai, nummer 19, naar de
Lange Zoutstraat, hoek van het
Kerkstraatje en dat er bij hem te
bekomen zijn alle artikels van
Spekslagerij (Chareuterie)
en Conserven.
Te huren terstond.
1. Een huis met hof, in de Gheeraerdts-
straat, N° 17 2. een groot magazijn, in
de Ghecraerdissiraat3. een groot maga
zijn, in de D-nderstraat, nabij de Vaart
en reizigersstalie, te AALST.
Eigenaars MM. Oe Coen dfcO
Bankiers.
Belgische Melkhloem
De scheikundige ontleding van dc
Stauffers Melkbloem waarvan de basis
de goede melk van onze vlaamsche koeien
is, bewijst dat liet voor de kinderen een
der zeld/ame voedingsmiddelen is wier
samenstelling volkomen de melk der
vrouw nabij komt.
Het is een volmaakt voedsel voor dc
kinderen.
Zij bezit eene bewonderensweerdige
werking ingevallen van zwakheid, van
uitputting, van verval. De kinderen met
dit kostbaar produkt gevoed zijn bevrijd
van afgang, spuwen, puisten t n andere
aandoeningen van de huid.
Moeders, vraagt dan naar de STAUF-
FER'S MELKBLOEM, bij Mijnheer V.
Meirschaut, Korte Zoutstraat,39, te Aalst.
Men vraagt naar de Stauffer's Soep-
tabletten en Pudding bij Mijnheer Louis
De Ries, 64, Leopoldslraat, Aalst.
A. La Provende /lloureau, 700 luidt de naam van
een duivenvoedscl waarvan de heer Moureau uitvinder
is. Samengesteld uit gemalen welriekende, kruiden,
wordt dit voedsel door duiven, hoenders, kalkoenen
en ander gevogelte van het neerhof met gretigheid
geeten. Zieke duiven krijgen door het gehruik ervan
pe gezondheid weer, het ruiven gebeurt zonder on
passelijkheid en wat meer is, eene welgepaste toe
diening der provende Moureau bevoordeeligt het bin
nengaan der duiven daar zij er zeer op verlekkerd zijn
en na eene lange reis zich met gretigheid op het
voedsel werpen waarvan de aangename geur en
smaak ze naar het hok trekken.
Maar niet alleenlijk is de provende Moureau het
nee plus ultra van het voedsel der hoenderachtige
vogels kalveren, runders, koeien, zwijnen, enz.
lusten het ook met smaak en winnen erbij in gezond
heid en zwaarte.
lie H. Moureau bezit een aanlal getuigschriften van
duivenlieflirbbcrs die hein bedankt hebben over den
gelukkigen uitslag dien zij met de provende. Moureau
verkregen hebben.
De toe te dienen hoeveelheid per 30 duiven komt
slechts op eenen halven centiem per dag.
Voor den uitverkoop in 't klein, zich te wenden tot
den heer H. Van Sleeuwiukel- Van der Eist, drogist,
Lange Zoutstraat, n° 51 Aalst.
Lange Zoutstraat, 21, Aalst,
heeft de eer zich bijzonderlijk aan te be
velen voor zijne coifieursartikels, fijne
parfumeriën, loiletzeepen, suolichtzeep,
tegen Ir. 0 75 de doos, kammen in alle
soorten, quiucaiilerie, valsche juweel n,
rouwaitikels, allerhande handschoenen,
corsi-ts, wandelstokken, cols krawa'ten,
amerikaansche cols, ioulards, fichus,
schoolgeiief, korven, bietellen, banden,
paiaplus, artikels voor rockers, tabak en
sigaren, geldbeugels, sigaarkokei s, scha
ren, penmessen, zwedensche stekjes,enz.
HER0PH0NE tegen fr. 45 't stuk.
DEPOT van pijlen van het huis Gysse-
linck, te Melle, tegen Ir. 6 hét dozijn.
HAIRVEBFSELS te beginnen k fr. 1,23
en de dubbele flesch h Ir. 2,25; Melrose
k fr. 2,51); Mad. Aliens k IV. 5,50.
Salon Je Coiffure, bijzondere coiffuren
van Dames en voor huwelijken.
Door zijne gematigde prijzen en de
frïschheid zijner koopwaien koopt hij de
goede gunst van 't geacht publiek te ver
werven.
Indien gij aan INFLUENZA lijdt,
Indien gij korslborstig zijt,
Indien gij aan keelpijn lijdt,
Indien gij niet goed slaapt,
Indien gij gejaagd zijt.
Indien gij aangedaan zijt door brnn-
chiet of't is gelijk welke borstziekte, ge
bruikt zonder uitstel
te vei krijgen bij
F. CALLEBAUT, Apotheker,
Boter merkt, AALST.
Gij zult er welhaast ver-achting, en na
eenige dagen volkomene genezing in vin
den. Prijs per doos i fr. 23.
Men zendt ze ook franco door geheel
het land, tegen een postmandaat van
1 Ir. 30 c.
Er is te verkrijgen indeselfde Apotheek;
Tandpiinsiillende druppe.s 0,50. Remedie
voor d'cksteroogen fr. 0,50.
Depots Brussel, Frcdrix, B**1
du Nord GentDelboor Ntnove De
RuyverWi-tiereii; Van Dael; Sotiegem:
Van der Schueren.
Nieuwstraat, 159 en 183
ZB IR- TJSS IE L
NAAIMAC1IIEISEN 1 HOWE DAVIS DOMESTIC OPEL BRÜNONIA
YELOCIPEDERHnmtier, Ceo aur, Swlit, Marl Proetai G afis learn.
Iti-andkiiMten. Kinderwagentje».
HARHEK'8 Grenaden tegen brand
BIJZAKEN. - VERWISSEL STUKKEN
Stoomfabriek voor herstellingen
VERNIELING, ELECTRICITEIT, ENZ.
Grroot en Klein
i'rijs volgens samenstel van 8 lol 18 franks
de O/o kilos. (Vraagt IMUJSCOURAXT.)
Al onze vervaardigde Runslveiten bevatten
1° Stikstof onder vorm van Nitraat en Ammoniak
2° Het Pliospliorzuur - Superphosphaat.
3° De vvatei'vrije Potassium Oplosbare Zouten.
(Ter uitsluiting der organische Stikstof waarvan door ontbinding een derde in der
dampkring verloren gaat, alsook geen mssobenkomst der Phosphoorzuren in oriop
losbare verbindingen, zooals die der IJzerslakken, der basische Phosphaten, enz.)
GRONDSTOFFEN aan den Cours van den dag, zooalsSuperphos
phaten, Sulfaat d'ammoniak, Nüraatxan Soda,Nitraat van Potassium,
Chloorzuur-potassium, Sulfaat-potassiumPlaaster, Kainit, lJzerslak
ken, IJzersulfaatenz.
Opgeloste Guano USE /.OX:
Zuivere blauwen /Aluin, (98/99 p. zuiver), zijnde het middel
tegen de aardappelplant en het zwart (masser) der tarwe.
Waarborg. Gemak van betalen.
WERELDBEROEMDE
bestemd om aan grijs haar de kleur,
glans en schoonheid der jeugd weder
te geven. Het vernieuwt deszalfs
leven, kracht en groei. Schilfers
verdwijnen spoedig. Zijn parfum
is rijk en keurig.
Verkrijgbaar bij CoilT. en Parf. Hoofd Depst
96 Roe Etleruie Marcol (veetaultd na ge Bd. SCbu-
topel), Parijr.
Te verkrijgen te Aalst, bij M. Joseph,LOCUS,21, Lange-Zoutstraat.
Magazijn vnu niruhelpa
pieren, spiegels, ee«;
de fauteuils
Doorn ij kschc Inpijten,
CurpelIon, foyers in alle
shell, stoffen, lafollapijten
e:i wille gordijnen.
van de
cci>tèOIFransché Oude Graanmarkt, neven de Dekenij
Linoleum lapijten.J zelfde naar de Specialiteit van Rouwln-
prljzen der Fabriek pellen, kaloeneirdrapericn,
1 Kerkstraat, 1, AALST. winpi-D. nationale vlaggen
HUIS VAN AMEUBLEMENT ^JÏrSSin;
Alphonse DIE BOLLE
BSUAHGBB, GARltlBRDBR. SÏÏSi JSfÜSL
(oud-huis Arys-De Smet),
lEOrOlDSTRAAT, 14, AALST.
Afdeelingskantoor der Nationale Visscherij Vereeniging (Belgie)
en der
Maatschappij tot bevordering der Zeevisscherij (Holland).
Eenigst liuis in Vischhandel le Aalst, het vertrouwen bezittende, sedert meer
dan zeventig jaren, der bezondere firma's van Holland Engeland, Noorwegen
en België.
Het huis van ouds bekend voor eerlijk en treffelijk in betrekking als bedie
ning, staat absoluut onder geen contróle noch bewaking.
Dagelijksebeaankomsten van Steur, Heilbot, Tarbot, Tongen, Rog en Schol.
SpecialiteitHoliandsche, Duitsche en Inlandschc Zalm.
Nieuwe Haring, merk Kroon.
Inlandsche en vreemde Kazen, eetbare Konserven.
VAN
gelast men zich met alle slacli van boek- en sleendrnkwerken
zooals boekwerken, afflclten, omzendbrieven, facturen, mandaten,
wissels, trouwbrieven, doodbrieven- en bceldekens, adres- en
visielkaarten, registers, etiketten, enz. enz., in een woord, met alles
wal de boek- en sleendrukkersstiel betreft.
Groote en schoone keus van doodbeeldekens.
Men gelast zich desnoods met den opstel van doodbeeldekens enz.
Schoon work spocdifïc bediening on gematigde
prijzen.
van
ESPLAWADEPLEIN
AALST, (hoek der Vrijheid- en LeopoldslraaÜ, AALST.
Indien gij met trouw, zorg, propreteit en boven dien goedkoop wilt gediend
worden, richt u dan tot bovengemelde apotheek, daar zult gij vinden aan bui
tengewone lage prijzen, alle soorten van Allopathische- Homcepathische- en
Dosimetrische geneesmiddelen.
Alle soorten van Inlandsche en Buitenlandsche specialiteiten, zooals de Cacac
Van Houten, de Hoffmann, Thereber.thyu en Santal Capsuls van Dr Clertan en D'
Thevenot, Eau de mélisse des Carmes, Emulsion Scoti, de Nestlé-bloem voor zwakke
kinderen, de Capsuls en Goudron van Guyot, zalf van Holloway en Marlins Toms,
de amirhumatismale Ouate van D' Patisson, het aniirhumatismale poeier van I)1
Hillner, het autiaslhmatische poeier van Escoufiaire, de pastillen van Dethan,
Geraudel, Keati gs, Vichy, (alle geuren) Walihery, Belloc, Brachat, Standaert
en Leboeul, de Peptone van ComHis en De Naeyer, de Pepione en Yzerwija
van De Naeyer en Defresne, de Purgalif Geraudel, het vermaard Burchgraeve
poeder, liet Maagzout van Gimborn, de Pillen van Fontaine, De Lacre, V?n
Huisberg, De Haul, Anderson, Holloway, Tielemans, Standaert, Van Schakers,
de echte Zwitsersche Pillen, en de vermaarde Levenspillen van Toms, Thé
Chambard, Siroop Henri Mure, Follot en van Dr Churchill, Siroop Vanier Fre
dericx en Delresne, Wijn van Bravais, Vial en de Seguin, Kina en Yzerwijn
Laroche. Echt Carlsbad zout, enz, enz.
Alle minerale Waters zooals: Vichy (alle bronnen) Apollinaris, Carlsbad, Court
Sl Etienne, Ems, Hunyadi, Janos, Vitell (alle bronnen) Enghien, Rhens en Frede
richshaller.
In dezelfde Apotheek kan men ook krijgen alle soorten van Caouichouc artikels,
Breukbanden, Antiseptische en andere Watten, geklaarde Levertraan, Siroop Vanier
Echte Wijnazijn, Quinquina Wijn, aan gematigde prijs. Echte Haarlemsche Olie, fijn
Olijfolie en Chocolat ten.
Depot» van de Pastillen Poneelet, de Borstpillen, Bloedpillen en Pastiller
van Vergauwen, de beroemde Balsem van Martin Toms de ware troost des Borstlij
ders. de Colombophiline uitmuntend geneesmi-Jdel legen de ziekten van hetPluiinge
dierte en deZacherline uitmuntend insrclvernielingspoeder.
EIt lts EEI^iEIV XAGHTDIEXST.
DROGIST, 39, Lange Zoutstraat, 39, AALST.
Drogerijen
Fabriek van Vernissen. Siccatif en Verfwaren, Magazijn van Lijm, Sponsen en
Zeemvellen, Ameldouck, Blauwsels, Terpentijn,Olijfolie,Marseitsche Zeep, Panama
schors. Alle soorten van Borstels, Vitriool, Spiritus van zout, Sterkwater, enz. Fijne
kleuren om zijde en wollen te verwen. Bijzonderheden voor het maken van sterke
dranken.
Magazijn van Specerijen, Granen en Zaden.
AGENCIE BLOEMMOLEN HUNGARIA VAN LEUVEN.
Gewaarborgde echte blauwe Aluin (sulfate de cuivre) en Kalk tot het bereiden der
Boulie Bordelaise tegen de aardappelplaag, enz.
Lange Zoutstraat, PU0 39, AALST.
Wilt gij goed en goedkoop bediend worden voor uwe geneesmiddelen begeeft
u naar de VOLKSAPOTHEEK Lange Zoutstraat, 39, Aalst.
Alle Allopatmhe en Ilomeopalische recepten worden er met de grootste voorzorg
en nauwkeurigheid bereid. Zoowel de vreemde als inlandsche specialiteiten zijn daar
te hekomen en, wat bijzonderlijk dient opgemerkt te worden, aan eene groote ver
mindering van prijs.
Vraagt er de pillen en zalf H lloway, farine Nestlé, vin de Vial, bloed en borst
pillen Vergauwen, pastillen Vergauwen en Poneelet, bloedzuiverende pillen Delacre
en Fontaine, Zwitsersche pillen, borstpillen Walthéry, familie pillen. Peptone
Denaeyer en Cornells, eau des Carmes, eau des Jacobins de Rouen, Emulsion Scott
Sirop de Vanier, Duuuy en Fredrix, purgeerlhé Chambard, sirop de Dusart, Giraudel
pillen, Standaert pillen, Borst balsem Martin Toms, enz.
Verschaft er u ook staalwater, teerwater, beenderstaal, traan, kinkhoestsiropen,
voetcolodiou (vooitreffelijk middel tegen de eksteroogen), zenuwkoortspillen, breuk
banden, verbanilsioffen.
Vot-r den croup, snot en andere ziekten van pluimgedierte gebruikt de Colom-
bophilin Moureau verkrijgbaar in de Volksapolheek.
De bestuurder-Apotheker,
M. DE SPIEGLLEIIL
