Naaimaehlenen
R00D1 LAARS.
TE KOOP.
TE HUREN
TE HUREN
TE KOOP.
Joseph LOCUS
EEN HUIS
Iets om te lachen.
:.3i
MWKWMMIilgfl BAN
ONBREEKBAAR
BSchouppe Vander Taelen
ENbELSCUEN B1LLARD,
Kanadaplantsoenen
Jolie maison a louer
IJzeren Afsluitingen
Schoon groot Huis
Openbare verkooping
Bernard Goethals
Engelschen Billard
BOUWMATERIALEN
Fruitplantsoenen
horloge of ecu ander voorwerp gemakke
lijk zru worden afgenomen. De gezant
nam de weddenschap aan.
Terstond liet de grootvorst naar den
bestuurder der Petersburger politie tele-
foneerei-, om hem den hekwaamsten
gauwdief te zenden, dien hij op dit oogen-
blik in zijne macht had. Deze mocht alles,
wat hij gedurende het diner zou stelen,
behouden en zou er niet voor gestraft
worden.
De spitsboef kwam en moest o< ne livrei
aantrekken, om met de andere knechts
aan tafel te bedienen. De g'ocvorst ge
lastte hem, steeds een-teek-, 11 te geven,
zoodra eene streek hem was gelukt. Dit
duurde lang, omdat de gezant, die zijne
horlogiehad aangeduid, als het voorwerp
dat hem ontstolen moest worden, daar
voor veel zorg droeg en in een gesprek
met iemar.d zorgvuldig de hand op zijn
vestzak hield.
Ten laatste echter Ire g do grootvorst
het gewenschte teeken. Hoe laat is het
op uw horloge, Excellentie wendde
bij zich tot den diplomaat. Zegevierend
tastte den gezant naar zijn#» horl -g maar
trok in plaats van het un-we. k een aar
dappel te voorschijn. Allen lachten en
met een zuurzoet gezicht lachte de besto
lene mee en wilde, om zijne ergernis te
verbergen, een snuifje nemen. Maar ook
de met briljanten bezette do^s was weg
en verder een zegelring en gou-h-n tan
denstoker en e.-n étui.
Nu moest de vermcer.dc hHrnde de
gestolen voorwerpen terugga er, en hij
deed dat dubbel, wam luj had ook den
grootvorst een horloge, een zegelring,
eene snuifdoos en e< n tandenstoker ont
stolen Hij gaf alles terug, kreeg echter
de geschatte weerde der voorwerpen be
taald en keerde in de gevangenis terug,
een paar duizend roebels rijker.
AMERIKA.
De boschbranden. Volgens de laatste
berichten zijn de volgende steden geheel
of gedeeltelijk vernield in Minnesota. Ge
heel Hinckley, Pokngama, Sandstone,
Miller, Partridge Cromwell, Curtis. Cus-
hing en Mission-Creek. Gedeeltelijk:
Finlayson, Mansfield, Rutledgeen Milaca.
In Wisconsin. Geheel Comstock, Be-
noit, Baronnett, Poplar, Marengo, Gra
nite, Lake, Spencer, Highbridge, Ash
land Junction, Fifield, Washburno, Cart-
wright, Grantsburg, Turtle Lake, Rice
Lake, Muscoda Bashaw, Shell L ke en
South Range.
De vlammen zijn itu uitgewoed en men
verwacht geene persoonlijke onheilen
meer.
Volgens latere berichten zijn r in het
geheel 426 personen omgekomen in de
boschbranden. Alhoewel nu de branden
bijna overal van zelf uitdooven, komen er
van verschillende streken nog tijdingen
over den voortgang van het vuur.
De stad Dows, in Wisconsin, is ver
nield. De verliezen worden op 100,000
dollars geschat. Tc Bruce, dat zooals men
weet ook vernield is, ontsnapten de in
woners, door zich in eene kreek te ver
bergen en natte lakens over zich te leg
gen, De. vlammen sloegen boven hunne
hooiden, maar deden hen geen kwaad.
Al de vrouwen en kinderen van Kerrick
hebben de stad verlaten, die insgelijks
mei vernieling bedreigt wordt. Carlton en
Barnum zijn ook in gevaar. Vier volwas
senen en drie kinderen zijn te Marengo
omgekomen.
Een andere daad van heldenmoed, ge
pleegd door ijzerenwegbedienden, wordt
gemeld De machinist Berry en de con
ducteur Powers, van eenen vrachttrein
op de Eastern Minnesota lijn, stopten en
namen met groot levensgevaar 478 per
sonen op, welke zij in veiligheid brach
ten.
De houten dwarsliggers van den ijze-
renweg brandden en het gevaar door de
vertraging ontstaan,'was zeer groot, daar
de lijn vrij was geseind voor een anderen
trein en men te vreezen had dat de twee
treinen elkander zouden ontmoeten in
den dichten rook, dien. zij moesten door
trekken.
Een der inwoners van Hinckley, is op
merkweerdige wijze ontsnapt. De man
vluchtte door de vlammen maar viel van
uilsputting ten gronde, eer hij ver weg
was. Hij kroop dan voort op handen en
voeten en moest aldus zes mijlen fleggen
eer hij een toevluchtsoord vond.
Rechter. Piet, gij hebt gestolen.
Beschuldigde. Geloof het niet myn
heer de rechter, ik ben geheel onschul
dig.
Rechter. Gij zoudt beter doen van
het maar rechtuit te bekennen, want
twee getuigen hebben u 's nachts zien in
breken.
Beschuldigde. Wat zouden die twee
getuigen gezien hebben I Het was zoo
duister dat ik zelf geeu hand voor mijn
oogen kon zien.
Eeerke. Och I Mejufvroüw, ik heb u
toch zeker niet op de voeten getreden.
Jufvrouw. Verschooning Mijnheer
bet zal misschien een ander ezel geweest
zijn.
Maar Fons, hoe hebt gy toch eene
vrouw kunnen nemen die zoo schrikkelijk
hakkelt
Fons. Ja, dat heeft ook zijne goede
kant; als myn vrouw begint te zeggen
n FF. Fons ge-ge-ga-a,at de-de-
dezen a-a-avond toch ni-ni-uiet m-m-meer
ui-uitdan ben ik al lang de deur uit eer
ze aan het einde is.
Heidaar 1 Hiedaar vriendschap I n
roept in de hoofdstad een dorpeling den
DE BESTE EX MEEST GEZOCHTE /ZP*Ï.
zijn <le
WACHT TJ VOO li NAMAAKSELS
De naam SINGER bevindt zich op den arm en het onderstel van elk machien
Sukkersaal voor Oost-Vlaanderen.
GENT Zonnestraal, 4 GEMT.
Aalst, Albert Liénartslraat, 7. /\Ronse, St. Martinusstraat, 7.
Eecloo, Roelandstraat, 9. St. Niklaas, Siatiestraat, 61.
Geeraardsbergen,Penitentenstraat,4. Wetteren, Benedenstraat, 14.
TECTOBiUM ssa6S|S«S3iSg "a
- -stml. 150 BRUSSEL.
BERICIIX
E.VOLLMER Roq
TECTORIUM
pROSP-.'5MOiiSTEKS «ME.VOLLMER
Door verandering van woonst
van de
Molenstr. naar de Lange ZoutstraatN. 12
I Groote afslag op al de schoenen
Mansbolinnen aan Ir. 6,50 enz.,
Manssletsen aan fr. 4,50 enz.,
Vrouwb ittinnen aan fr. 2,50 enz.,
Schoon kinderbottinen aan fr. 2,00 enz.,
Caoutchouc en Espadrilles
aan fr 0,35 enz.,
j Dees jaar zal er een schoone keus
I zijn in de winterpantofïels aan zeer lage
i prijzen buiten alle concurentie.
Bijzonder werkhuis voor reparatie.
Daar alle werk aanvaard en hoege
naamd peenen karton verwerkt wordi,
verhoop ik de gunst van eenieder.
R. Spcecknert-Smeekens.
Een Riljart (carambole) zoo gooi
als nieuw, met al d» toebehoorien.
Adres ie nemen ten bureele van Den
Denderbode.
bestuurder van een der nieuwe besproei
ingswagens toe. Je verliest al je water
Laat toch niet zien, dat je zoo'n
lompe boer bent bijt hem zijn metge
zel toe. Begrijp je dan niet, dat een net
mekaniek is om te maken, dat de jongens
niet achter zijn wagen gaan hangen
Vrouw. Eer wij getrouwd waren,
zeidet gij immersAls gij mijne vrouw
zult zijn, zult gij met mij steeds op rozen
wandelen eu nu moet ik kousen stoppen.
Lieve engel, gij kunt toch niet ver
langen dat ik met gaten in de kousen op
de rozen ga wandelen, want dan zou ik
mijne voeten bezeeren.
MAGAZIJN
van
Lange Zoutstraat, 3, Aalst.
Besten roltabak, rooktabak en snuif.
Depot der fabriek Evariste De Bruyn,
Aalst.
Burgerlijke Stand der
Stad Aalst.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 12 9q
Vrouwelijk 11
HUWELIJKEN.
V. Straetmans, pastijb. met M. Van
Cauwenbergb, wink. C. Van Geert,
scbrijnw. met R. Daelman, dienstm.
L. De Brauwcr, bakker, met A. Verhulst,
z. b.
OVERLIJDENS.
D. De Backer, vr. Sedeyn, z. b. 31 j.
Gentschestr. S. De Poorter, vr. Van
der Eist, z. b. 52 j. Moorselbaau. J.
Brison. we. Bouquet herb. 50 j. Statiestr.
2 kinderen onder de 7 jaren.
Prijskamp op den
ter EslaminetCAFÉ DEL'UNIVERS,
bij den heer Jan Panneman-Marcel, aan
het Esplauadeplein, alhier.
Prachtige prijzen zullen den overwin-
narcu toegekend worden.
Men schrijft van heden afin, om den
prijskamp om half October te beginnen.
Namens het Komiteit
De Schrijver, De Voorzitter,
A. Van Duerm. F. Beeckman.
P I A N O (occasie)
TE KOOP
zich te bevragen bij juffer BOGETTO,
Lange Ridderstraat, te Aalst.
5000 Kanada-, 50 Wilgen- en 50 Planta-
nen plantsoenen, van eerste kwaliteit en
zuiveren wasdomalsook alle soorten van
MEUBELS
Stoelen, Kassen, Tafels, Vensterramen,
Spiegels, Snij- en Draatwerk, Ressorts,
Matrassen, Crin végétale. Peerdshair,
Zeegras en Wol, Galochen, Blokken,
Blokleêren, Sletsen, Pantoeffels, enz.,
alles in 't groot en in t klein, aan zeer
geringe prijzen le bekomen bij
j. LIMPENS-CAUDRON,
Brusselschestraat (Pontstraat), Nr 38,
AALST.
a Alost, ruo Liénart,IN° 16.
Pour les conditions s' adressetRue
des Moulins, 57, chez M. Ferdinand
De Clercq.
VISCHHANDEL.
Aankomst van den Nieuwen Holland-
schen Haring.
Groot rabat is toegekend bij neming
van een ot iginaal vaatjebehoudende 6
of 12 stuks.
Vraagt het Vlaardingen Kroonmerk,
(marque couronnée) alleen verkrijgbaar
in het oud gekend vertrouwlijk huis II.
Akrys-De I*aepe,depositaris voor
Aalst en Arrondissement.
LET OI*. Schotsche Maatjes
Haring, fr. 1.50 per 12 stuks.
Nieuwe Hollandsche Haring.
Vlaardingen Kroonmerk fr. 1,50 per 12
stuks.
Alle weken vermindering van prijzen.
ABONNEMENT voor eene of twee-
soorten visch volgens keus, frs. 2.00
Het Beste en Goedkoopste
FABRIEK
van
voor weiden, lust- en moeshoven.
Vraagt nadere inlichtingen aan Joseph
Baeten, smid, Dendcrhautem.
gewaarborgd voor één jaar.
P.-J. Lombaerst, meubel
maker, in de l.eopoldstraat, vroeger
Kattesiraat, rechtover het oud-Stadhuis,
heeft de eer bekend te maken aan het
geëerd publiek dat hij hem alle soorten
van meubels te bpkomen zijn zooals
bedden in acajou, nolelaar, kerselaar en
olm lavabos, commoden, kleerkassen,
bufetten in acajou, notelaar, enz., enz.
tegen zeer gematigde prijzen.
Een gerieflijk Huis, gestaan in de Dirk-
Marlensstraat, n° 13.
Zich te bevragen Dij den heer J. Goet-
hals, stadsbouwkuudige.
i
Te Huren of te Koop
Eer. groot en prachtig Heerenhuis met
koetspoort, te Aalst, Statiestraat, wel
beplanten hof met uitgang op het Espla
nadeplein, laatst bewoond geweest door
M. Cli. Cumonl-Faider.
Zich le bevragen ten kanloore van den
Notaris DE PAUW, tc Aalst, Keizerlijke
Plaats.
Teinture, lavage et dégraissage
en tous genres.
Lavage et glacage degants a 20 ct.
Teinture, lavage et frisage de plumes.
Ep' I>E LA ROYERE,
Ancienne Maison LABROSSE d'Alost.
BHUXELLES,
22, Rue des Finances.
Een huis, dienstig voor alle bedrijven,
gestaan tot Aalst, in de Molenstraat nr 34.
Laatst bewoond gelest door d'heer
Jozef De Loose.
Zich te bevragen bij Dame De Wolf-
Coevoetzelfde straat N' 30.
TE HUREN
Brusselsche straat, N° 30 te Aalst. Zich
te bevragen ten bureele der Aalslersche
Vlasspinnerij aldaar.
Ongeveer 6000 extra schoone kana-
da-plnnlHoenen, 3 A 4 jaar oud.
Zich te bevragen by den heer Goubert-
Schouppe, te Denderhautem.
Lange Zoutstraat, 21, AALST,
heelt de eer zich bijzonderlijk aan le hevelt n voor
zijne coiffeursartikels, fijne parfumerién, toiletzeepen,
sunlichlzeep tegen fr. 0.75 de doos, kammen in alle
soorten, quincaillerie. valsche juweelen, rouwartikels,
allerhande handschoenen, corsets, wandelstokkeu.
cols, krauatten, amerikaansche cols. foulards, fichus,
schoolgerief, korven, bretellen, banden paraplus,
artikels voor rookers, tabaken sigaren, geldbeugels,
sigaarkokers, scharen, penmesscn, zwedensche stek
jes, enz Herophona tegen fr. 45 '1 stuk.
Fabriek van regenschermen en zonne
schermen. Men gelast er zich ook met de
herstellingen.
Depot van pijlen van het huis
Gysselinck, te Melle, tegen tr. 6 het
dozijn.
Haimrfsels te beginnen a fr. 1,25 en de dubbele
flesch a fr. 2,25 Melrose h fr. 2,50 Madame Aliens
a Ir. 5,50.
Salon de Coiffure, bijzondere Coiffuren van Dames
en voor huwelijken.
Door zijne gematigde prijzen en de frischheid zijner
koopwaren hoopt hy de goede gunst van 't geacht
publiek te verwerven.
Magazijn van Speelgoed.
van huismeubels, bouwmaterialen, voitu-
ren, paardengerief van allesoorlen, een
groote biljart. 2 Engelsche biljarts, lesse
naars, hofbeelden, eene hoeveelheid
turf enz., te Aalst, Nieuwstraat, ten aan-
zoeke van de erfgenamen van wijlen M.
Francois Moyersoen, op DIJNSDAG 18
SEPTEMBER 1894 en desnoods den vol
genden dag en op DIJNSDAG 25 SEP
TEMBER, telkens om j9 ure slipt voor
middag, door het ambt van den Notaris
Liiupene, te Aalst.
Te huren.
Schoon Huis en ruime Magazijnen
Zwartenhoek alhier, bewoond tot 1 Jan.
1894, bij Mr Arth. Moens.
Zich te bevragen Nieuwstraat, Nr 34,
(erven Moyersoen), Aelst.
5 iVAAVorrl
De gezusters Mouton hebben de
eer be, geacht Hoofdagent der Naatn.ooae Maatschappij
Gezworen Landmeter
Prijskamp op den
alsook op het BAKSPEL
ter Eslaminet den Zwarten Leeuw,
i bewoond door den heer August Kieckens,
aan de Hopmarkt, alhier,
j Voor iederen prijskamp zal er een
schoonen Regulateur vooruit gegeven
J worden.
Men schrijft van heden afin. voorde
beide prijskampen.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
Openbare verkooping
van
TE EREMBODEGEM, Kleistraat.
De Notaris Dn Sadeleer, te
Erembodegem verblijvende, zal, ten aan-
zoeke van Charles-Louis Suysen kinderen,
openbaar verkoopen
EENIGE KOOP.
Een Huis, met Schuur en Stal en den
Grond, staande en gelegen te Erembode
gem, aan*de Kleistraat, kadastraal bekend
sectie A, nummers 2923n en 2927a, samen
groot 14 aren 80 centiaren, hebbende
Losrecht over het goed vas Charles-Louis
Van der Heyden, palende noord Dame
weduwe Jan Moyersoen, te Aalst, oost
de gemelde Straat, zuid voornoemden
Gharles-Louis Van der Heyden, west
Adoll Van den Sieene en J. A. Jaoob-Ver-
gheylen.
Zitdagen
q October 1894.
Verblyf 18
Telken eenen Donderdag, om 1 ure
namiddag, ter herberg van Modeste De
Trover, aan de Kaai, te Erembodegem,
Dorp.
Ter studie van genoemden Notaris DE
SADELEER, beiusten de akten van den
Notaris De Smet, te Erembodegem over
leden.
Kapitalen le bekomem op hypotheek.
hare woonst op net emue van ocpiemuei
zullen overbrengen van de Vrijheidstraat
naar de Leopoldstraat, n° H3,
beter gekend onder den naam van Kalte
straat.
Men gelieve het voorts te zeggen.
van verzekeriog legen brand
en liet breken van spiegelglazen.
LA GLADBAGK1
Dirk-Marlensstraat, n° to, Aalst.
Joz. De Loose-Van de Maele, agent in
bloem, heeft de eer aan het publiek ken
baar te maken, dat hij zijne woonst komt
over le brengen van de Molenstraat naar
de Brusselsche- of Pontstraat, n° 54.
Openbare Verkooping
van
en meubelaire voorwerpen
TE EREMBODEGEM (oud Zaagsken.)
De Notaris De Sadeleer, te
Erembodegem, zal openbaar verkoopen
Op Dijnsdag 9 Oktober 1894, om 8
's morgens
i De bouwmaterialen en meubelaire voor-
weren, zich bevindende in het stapelbuis
van wijlen mijnheer Francois Moyer-
Soen, te Erembodegem, (oud Zaagsken),
Geerardsbergschen steenweg, rechtover
de stallingen van Mad. Bauwens.
Openbare Verkooping
van
TE EREMBODEGEM.
De Notaris De Sadeleer te
Erembodegem verblijvende zal ten aan-
zoeko van de erfgenamen van wijlen
mijnheer Frangois Moyersoen, aan zijn
buitengoed te Erembodegem, Osbroek,
openbaarlijk verkoopen
Schoone en goede plantsoenen van
fruitboomen als, appels, peren, pruimen,
krieken, eene groote hoeveelheid sparre-
kens.
Deze verkooping zal geschieden op
Maandag 8 Oktober 1894, om 8 uren
's morgens.
Voor breedvoerige beschrijving zie men
de plakbrieven.
Zelfde Notaris De Sadeleer,
zal op Donderdag 13 September 1894,
om 8 u 's morgens openbaar verkoopen
10 heklaren Nagras wassende in en
omtrent gemeld buitengoed.
MERKWEERDIGE VERKOOPING
van
BOOMEU
TE
Erembodegem, HaeUert en omlig
gende gemeenten.
De Notaris De Sadeleer, te
Erembodegem, zal overgaan op Donder
dag 11 en Vrijdag 12 Oktober 1894, tot
eene merkweerdige verkooping van hoo
rnen, staande te Erembodegem, Haaltert
en omliggende gemeenten.
Voor nadere inlichtingen zie nren de
plakbrieven.
Studie van den Notaris Bueckpot,
te Aalst.
Te huren terstond.
2 schoone en dienstige renteniers Hui
zen, te Aalst, Albert Lienartsiraat.
Deze huizen zijn voorzien van pomp
water, zeer goed erkend volgens oene
onlangsche scheikundige ontleding.
Zichtbaar alle dagen.
Openbare verkooping
De Notaris Bhecupot, te Aalst,
zal openbaarlijk verkoopen
GEMEENTE HAALTERT.
1° Eene hofstede aan de Pluimstraat,
sectie A nri 1771 en 1772a groot 27 aren
10 cent". Bewoond door de verkoopster
jufvrouw Raes.
2® Eenen boomgaard aan de Pluim
straat, sectie A nr 1760, groot 17 aren
10 cent", gebruikt door de verkoopster
jufvrouw Raes.
3e En eenen lochling omtrent de Plaats
op het Hofland, groot 12 aren 91 cent
sectie A n' 1749. Gebruikt door Rem'
Vau Gauvvenberghe.
Verblijf 27 September 1894.
Om3 uren namiddag In Nederhasselt
bij Mr Matthys te Aalst Zoulslraatpoort.
Openbare verkooping
De Notaris Breckpot, te Aalst, zal
openbaarlijk verkoopen
Eerste koop.Eene behuisde hofstede,
te Moorse!, tegen de Dorpplaats, groot
9 aren 80 centiaren.
Bewoond geweest door wijlen weduwe
J.-B. De Haeck Bertrand,
Op te roepen in 2 deelen 1/2 ten oos
ten en 1/2 ten westen. Boomprijs 150 fr.
Gezamenlijk ingesteld fr. 3200.
Tweede koop. 16 aren 70 cenliarén
land, te Moorse), op den Kattensteert,
ook genaamd den Buuk.
Gebruikt geweest door voornoemde
weduwe J.-B. De Haeck-Bertrand.
Ingesteld fr. 870.
Instel 5, Verblijf 12 September 1894
Om 3 uren namiddag, In de Kroon,
bij M. Louis Vermoesen,te Moorsel,Dorp.
De Notaris DE PAL W, te Aalst
zal op dijnsdag 11 September 1894, om
3 ure namiddag openbaarlijk verkoopen
Girca 5 hectaren Nagras, verdeeld in
28 koopen. op den meersch genaamd de
Groote Lelie te Aalst Schaarheeke,
aan den weg leidende naar het kapelleken
ter muren' eigendom van Mr Ed. Vander
Smissen, te Brussel.
Openbare verkooping
De Notaris DE I'AIJW, te
Aalst, zal openbaarlijk verkoopen
Een Winkelhuis, te Aalst, in de Hoog
straat, Sectie A, n° 1712, groot 50 centi-
aren. In gebruik bij sieur Romain Petit
aan (r. 12 per maand.
Gebracht op fr. 1520.00
Derile /itdag
Maandag; 10 September 1894.
Om 4 ure namiddag, ter herberg» In de
Vier Winden» bij d'heer Ernest !.adeuie-
i Perreman, te Aalst,Keizerlijkeplaats.