SINGER
BORSTPILLENf.
BLpEDPJLLEN F. VERGAUWEN
Joseph LOCIJS
E. B0UQU1AUX
"zËErrïsr stta 3\t zdie ist
SIROOP VAN Dr VANIER
Be Gladbach
TE KOOP i
PETRUS JACOBS,
Tc huren of te koop
EAU MINERALE.
Bel Val
Te huren
Te huren terstond
Buroelbcdiende
Vit der hand te koop
Belangrijk bericht.
Bericht.
Te verkrijgen
TE HUREN
Te huren
Te koop
Te koop
4000Kauada-plantsoenen
TE KOOP
Oude wijnen
Men vraagt te huren
Uit hoofde van ziekelijkheid
Uit der luind te koop
Te verkrijgen
Drogerij DE KEMEL
O. Taeymans-Druck,
Verandering van woonst.
VELO
Govaert Ainé,
Alfons DE BOLLE,
Salon van coiffuur
Louis DE NAEYER,
Indien gij hoest
F. CALLEBAUT
VOOR MAAGPIJN,
Fhotographie A. Palatzky
AELST
Specerijen - DrocgeVruchten
OSCAR CLAEYS
vermindering der prijzen
GAAT ZIEN
in de Magazijnen
gelet voor uw oogen.
Groote brilmakerij van
SPECIALITEIT VAN VERSCHEN VISCH.
Hector Arys-De Paepe,
HUIS VAN VERTROUWEN.
T T I ZED S IE IMI _A_
VI. TRENTELS
ACHILLES EEMAN, AALST.
Kunstguano en Scheikundige Vetten
HUISMOEDERS
DE NAAIMACHIENEN
Men wachte zich voor Namaaksels
Eenig Huis te Aalst7, Albert-Liénarstraat, 7.
MEUBELS
VERGAUWEN
PRIJS :1fr.50
BBRICHT IDZE HD-A-ZMUEHST
Naamlooze verzekeringmaatschappij
tegen brand, en het
breken van spiegelruiten, Brussel.
Maatschappelijk kapitaal fr. 11,250,000
Juliaan Scheerlinckx,
HoofJagentschap, Keizerlijke Plaats, 63,
AALST.
twee schoone coupés. Zich te bevra-
geu ten bureele van Denderbode.
Huis van vertrouwen
E£N BUITENGOED met hof. groot
70 aren, beplant met fruitboomen, en
zijnde zeer voordeeligen grond voor alle
groensels, gestaan en gelegen te Aalst,
ontrent den Bergekauter.
In huur door den heer Oofllo, tot Maart
aanstaande.
Te bevragen bij dan heer Van den
Broeck-Meersmans, ondernemer te Aalst,
Brusselsche straat, 77.
la meilleure des eaux de table; la bouteille
d' un litre fr. 0.40 la demi bouteille,
fr. 0.30.
Dépöt M. BORREMAN <4
61, Place Imperiale, Alost.
V ins.
Bordeaux, depuis fr. 1.00 la bouteille.
Oporto, 1.50
Madère, 1.50
Champagne 2,50
j een schoon en gerieflijk RENTENIERS-
HUIS met Hof, Boudewynlaan, 2.
Zich te bevragen Molenstraat, 45.
WOONACHTIG
te Overboulaere bij Geerardsbergen,
N° 27, gesloten buis tegen <len IJzeren weg en
nevens ziin vadershnis. Al zijne Hofzauen
en eenige Veldzaden zijn van eigen gewin. j
Ziehier de volgende prijzen en verschillige
soorten, maar eerete kwaliteit in vertrouwen.
Allea per kilo, halve kilo, per kwaart eu
ook per 10 kilos. Ik verzend ook op aanvraag
tegen terugbetaling.
Per kilo, Fr
Ajuinzaad, geelen, half Peer, Geerarda-
K" bergBchen6,00
Ajuinzaad, gerezen, 7,50
Korte winterporei, onvervrieabaar, 0,00
Spruiten, lepelblad, korte BrusBclache, 5,00
Zwarte berplaute schorseneren, 4,00
(ieele raupkoolen, 2,00 j
"Witte ronde rapen, 2,00
Witte lange bitterpeeën, 5,00
Kleine savooien, groene, vroege, korte
gekrulde en eierkrop, 4,00
Spmagie, Lreedblad, oude soort, 1,50
Lange roode wortels voor *t kleuren der
boter, spijs voor tafel en voeder der
beesten, 4,00
Roode kooien, korte fijne, 6,00
Lange geele betteraven2,00
Vroege salade, eierkrop, 8,00
Late kropsalade, 7,50
Halve lange vroege roode fijne wortels, 3,00
Snijbooneu, lange, 2,00
Princessen zonder draad, 2,00
Erwten met alutsen, om alzoo te eten, 3,00
Vroege erwten, korte, 2,50
Platte groote boonen, 1,00
alsook eenige andere soorten.
Vroege witte aardappels, kortkruid,
15 fr., do 100 kilos.
Van deze zaden zijn ook te verkrijgen bij
Louis BLOMMAERT, Bakker, Zoutstraat-
poort, (Meiboom,) Aalst.
gerieflijke HOFSTEDE, gelegen te Aalst,
Brusselschen Steenweg, met koe- en
paardenstal, schuur, enz., drij tot zeven
dagwand land, volgen begeerte. Bijzonder
geschikt voor eenen hovenier of eenen
voerman,ook voor zeeldraaiery of herberg.
Zich te bevragen voor de conditiën bij
M. baron Bethune, Brusselschen Steen
weg.
mot comptabileteit goed bekend, 15 jaar
werkzaam geweest in 't zelfde huis, ver
langt te veranderen. Inlichtingen te vra
gen ten bureelo van Denderbode.
voor afbraak, eene Schuur in steen en
gedekt met pannen, en Bouwgrond,
in de Koolsiraat, Aalst-Schaatbeek.
Zich ie bevragen bij Cornelius Muylaert,
Withuisstraat, Nieuwstraatpoorl.
Vraagt den Echten Maagbitter Van
Crombruoghe, Deynze.
Eenigst en onfeilbaar middel om den
eetlust te herstellen en de spijsverteering
te bevorderen.
Eenig dépóthuis voor AalstM. Louis
BUEKENS, 12 Korte Zoutst'-aat.
Te bekomen by De Boe-De Coninck.
Nieuwstraat, Aalst1« kwaliteit van
Oostendsche alsook Zeelandsche oesters,
Door zijue goede waren en geringe
prijzen, beveelt hij zich aan de gunst van
eenieder.
ter vleeschhouwerij van Hector Van de
Maele, ne f van Jozef Van de Maelc,
Nieuwstraat N' 36 ter slede Runds,
Kalfs- en Schaapsvleesch, enz. van beste
kwaliteit tegen gematigde prijzen.
Hij beveelt zich in de gunst van eenieder.
een schoon en gerieflijk HUIS, dienstig
voor winkel en herberg, zijnde het Oud
Guldenhoofd, gelegen op den hoek van
de oude Graanmarkt en Achterstraat,
(aan het gasthuis).
Zich ie bevragen bij dame wede Burny-
Antheunis, Brusselschestraat nr 59 Aalst.
een schoon en gerieflijk WINKELHUIS,
hebbende verscheidene beneden en boven-
plaatsen. koer, voorzien van pomp en
regenwater, gestaan te Aalst, Keizerlijke
Plaats. 38.
Zich te bevragen bij de erven De Coen-
oyersoen, Lange Zoutstraa!, te Aalst.
1000 kanada-plantsoenen. Zich te bevra
gen bij M. Charles Van Hauwermeiren,
Groote Markt, 18, Aalst.
3000 extra schoone
KAN ADA - PLANTSOENEN
bij M. Tbeodoor Moens, te Aalst.
alsook elzen en kastanje grondhout
te bekomen bij Jean Limpens-Caudron
meubelmaker, Brusselschestraat nr 38.
Aalst.
eenen Camion dienstig voor
oen of twee paarden, een lick
Ji&ëbsgShS ten Char it bancs voor 4 per
sonen,een Ressortkerre en eenen Tilbury,
bij J. Van der Biest, Nieuwstraat, 48.
Aalst.
te koop aan voordeelige prijs. Zich te
bevragen ten bureeldezer.
een ruim magazyn met groote werkplaats
binnen de stad Aalst. Zich schriftelijk te
wenden ten bureele van Denderbode.
over te nemen eene goede winstgevende
neringt,te Antwerpen. Men wende zich
ten bureéle dezer.
twee schoone en goede honden de haan
gewend met een laboerkarreken op res
sort. dienstig voor vleeschhouwers.
Zic'i te bevragen ten bureele van - De
Denderbode.
bil
AUGUSTE GO WIE-DE METTE
Walstraat, (Damkaai) N° 2,
beste kwaliteit van inlandsche
HOUILLEKOLEN.
alsook beste kwaliteit van grove smids
kolen aan gematige prijzen.
Verzekerd gewicht Spoedige bediening,
"ftcfcj*— .Men aanvaardt ook bestellingen
bij Modeste De Mette, 25 Groote
Markt, en bij J.-B. Gowie, smid, Molen
straat.
Huis VAN VEUXnOUWEN.
7, Groote Markt, 7, AALST,
Zeer voordeelig te bekomen allerhande
Vernissen, Verfwaren, Olie, Siccatif,
Terpentijn, enz. Alsook Lijm, Sponsen,
Zemvellen. Borstels in alle soorten
Kleuren om stoffen te verwen Vitriool
Spiritussen en alle drogerijen.
Eerste kwaliteit van Specerijen.
GROOT. KLEIN.
Te rekenen van 15 Februari, zullen
winkel en werkhuizen van liet van ouds
bekend huis Louis De Schrijver. Lange
Zoutstraat 23, overgebracht worden naar i
de Kerksiaaat Nr 16, waar hij zich als
voos heen gelast metal wat zijn artikel
betreft, neg altyd naar het goede oud
gebruik goed genaaid werk aan de laagst
mogelijke pryzen.Bijzonder werkhuis voor I
reparation, zeer goed en onmiddelijk uit- i
gevoerd.
N. B. Al wie van mijn werk iets
heeft wat losgaat, zal hun kosteloos her- j
naaid worden. Men vraagt ook bekwame j
gasten, onnoodig zich aan to bicden zon-
der wel zijn stuk te kunnen maken. i
v in goeden staat, zoo
f goed als nieuw, uitder
fchand te koop.
Adres te vragen ten bureele 7an Den j
Denderbode.
Marché-au-bois, 7, ALOST,
TISSAGE DE TOILES
Spécialité de Sacs en tous genres.
-«o»
Toiles d'Emballages, Toiles Houblons,
a Oignons, a Grains, etc., etc.
o
Baches Imperméables,
CA PARAGONS, FICELLES.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Behanger. Garnierder,
Kerkstraat, 1AALST.
AMEUBLEMENT. Buitengewone
keus van Behangpapieren tegen prijzen
buiten alle concurrentie.
MAGAZIJN van gegarnierde
Meubels én rieten Stoelen; Doornijksche
Tapijten, Carpetten, Foyersin alle slach,
Stoffen, Tafeltapijten en witte Gordijnen.
Linoleum-Tapijten zelfde pryzen van
't fabriek, Toile cirées, Toiles gommées,
Galleries, Stores en Frinjen.
Wollen Matrassen, Crin végétal, Zee-
grasse en Ressorts op alle maten, wollen
en pluimen Kussens gestadig in het maga
zijn, in alle prijzen.
Specialiteit van Rouwkapellen, katoe
nen Draperièn, nationale Vlaggen en
andere décoratieve Voorwerpen voor
kerken en feesten.
Het Huis gelast zich met 't versieren
van kerken en feesten en 't placeeren van
rouwkapellen, vermaken van Matrassen
en alles wat den stiel betreft binnen en
buiten de Stad.
Baard en Haarsneê
HUIS PROSPEE GUILLOT
COIFFEER [lElt,
Groote Markt, Aalst.
Specialiteit van dames-euiffuur en alle
slach van hairwerk voor theaters.
Parfumeries. Borstels van alle slach.
Scheersmcsscn van de beste Engelsche
en Duitsche merken.
Huis van vertrouwen.
Abonnement.
Geerardbergscheslraat, 34, Aalst.
MA GAZIJN
van alle soorten van papieren zakken en
wit papier (cassé) voor winkeliers, alsook
emballeer- en brouwerspapier, alle soor
ten van wijn- en likeurflesschen.
D or de goede hoedanigheid zijner
war verhoopt hij de gunst van een
der.en
MAGAZIJN
van
gewaarborgd voor één jaar.
ILomliaertH, meubelma
ker, inde Leopoldstraat, N°23,rechtover
den Berg van Bermbertighcid, heeft
de eer bekend te maken aan het geëerd
publiek dat bij hem alle soorten van meu
bels te bekomen zijn: zooals bedden in
acajou, notelaar, kerselaar en olm lava
bos, commoden, kleerkassen, bufetten in
acajou, notelaar, enz., enz, tegen zeer ge
matigde prijzen.
Lange Zoutstraat, 21, AALST,
bet-n tie eer zich hijeonderlijk aan te bevelen voo
zijne coifleursartikcls, fijne pjiTumeriën, toiletzeepen
sunliclilzrep legeu fr. 6"> de doos, kammen in alle
soorten, quincaillerie. valst he juwt-elen.rounarlikels,
allerhande handschoenen, corcets, wandelstokken,
cols, krawallen, amerikaansebe cols, faulards, fichus,
schoolgerief, korv.-n, bretellen, banden, paraplus,
artikels voor rookers. tabak en cigaren, geldbeugels,
sigaarkokers, scharen, penmessen, zwedcnsche
sleksrs, enz.
Hairverfsels te beginnen it fr. 1,25
rn de dubbele flesch a fr. 2,25 Melrose ft
rf. 2.50 Madame Aliens it fr. 5,50
Fabriek van regenschermen en zonne
schermen. Men gelast er zich ook met de
herstellingen.
Depot van pijlen van het huis Gysse-
linck, te Melle, tfg-n fr. 6 het dozijn.
Magazijn van Speelgoed.
Indien gij aan influenza lijdt,
Indien gij kortborstig zijt,
Indien gij aan keelpijn lijdt,
Indien gij niet goed slaapt.
Indien gij gejaagd zijl.
Indien gij aangedaan zijt door bronchiet
of 't is gelijk welke borstziekte
GEBRUIKT DE BALSEMPILLEN VAN
gij zult er welhaast verzachting en, na
eenige dagen, volkomene genezing in
vinden.
PRIJS DER DOOS 1 fr. 25.
Algemeene Depot F. CALLEBAUT,
Overdekte Botermarkt, AALST.
Men zendt ze ook franco door geheel het
land, tegen een postroandaat van fr. 1,30
DEPOTS
Brussel, Fredrix, Boulevard du Nord;
Antwerpen, De Beul; Gent, De Moor;
Ninovey De Ruyver; Wetteren, Van Dael;
Sottegem, Vanderscheuren; Diest, Jans-
Fredrix; Oostende, De Cock.
N. B. Men kan die bollekens op
slikken of opuuigen volgens beliefte.
voor gal, maagzuur slijmen, slechte
spijsverteering, verstoptheid, speen,
puisten, enz. gebruikt de
Bloedzuiverende Pillen van
F. CALLLH.AL'T,
Apotheker, Overdekte Bo'.t'-markt
AALST.
PRIJS DER DOOS 1,00 Ir.
In dezelfde Apotheek zjjn te verkrijgen:
Remedie om de eksteroogen op 5 da
gen zonder p jn te genezen, 50 cent.
P»einedie om de tandpijn onmiddellijk
te stillen, 50 cent.
Pillen tegen de razende tandpijn,
1 fr. de doos.
Pakken legen de kalverziekte, fr. 1,25.
Pakken L gen liet slecht boter geven
der koeien, fr. 1,25.
Remedie voor 't snot van 't pluimge
dierte, enz.
16 Albert-Liénartstraat, 16.
Beveelt zich aan voor alle slag van
portretten, familiegroepen enz, kun
stig afgewerkt.
Week- en feestdagen, open van 9
uren voormiddag.
Men begeeft zich ook ten huize op
aanvraag.
Artikelen voor Suiker-, Pastei-,
Peperkoekbakkers, enz.
Hoogpoort, 11 GENT.
Groote Groote
op alle ellegoederen, kleedingstoffen en
gemaaktgoed,
voor Mannen, Vrouwen en Kinderen,
gehouden door
TE AALST,
Nr 9, KERKSTRAAT, Nr 9,
straat tusschen de Groote Markt en de
Groote Kerk van St. Martinus.
Daar vindt men naar ieders goesting en
aan de voordeeligste prijzen, Lijnwaden,
Katoenen, Laken en alle soorten van
Kleedingstoffen, Gordijngoed, Storren-
goederen, Matrasgoederen, Hemden,
Hemdenborsten, Cols Kravatten, Fou
lards, Broeken, Borgerons of Schabben,
Vareuzen, Onderbroeken, Slaaplijven,
Corsets voor alle grootten, Kindskorver
voor alle standen.
Daar staan de pryzen vast en onveran
derlyk voor iedereen.
't is de moeite loaard de buitengewone
vermindering van prijzen
te AALT, 9, Kerkstraat, 9,
Bijzondere aanmerking: Op aanvraag
zal men zich met de stalen ten huize be
geven.
Wilt gij uw gezich
bewaren en verbeteren
gebruikt dan geene an
dere als de fijne KRIS-
TAALGLAZEN der
GEZICHTKUNDIGE,
34, "Vlaanderenstraat, 34, Gent,
2*> deel der Vlaanderenstraat.
De glazen worden daar gepast met de
grootste juistheid en door personen die
er de noodige kennissen voor bezitten
Keus van
100,000 BRILLEN EN PINCE-NEZ
Met goede glazen aan fr. 1, 1,50 en
2 fijne glazen aan fr. 3, 3.50 en 4;
met extra fijne glazen fr. 5, 6, 8, 10
enz. In zilver van 15 tot 30 fr., in goud
25 tot 100 fr.
Heparatiën en vernieuwingen
van glazen.
KEUS VAN 2000 KUNST-OOGEN.
Allergrootste keus van Thermo
meters, barometers, manometers, jumel-
len, verrekijkers, vergrootglazen, micros
copen, stereoscopen met zichten aller
landen, enz., enz.
Melk-, Bier-, Alcool- en andere
Voohtwegers.
THERMOMETERS VOOR TE KERNEN
voornaamste huis van 't land voor alle slach van
Teekengerief en Passerdoozen
Benoodigheden voor
Bouwkundigen, Landmeters, Brou
wers, Stokers, enz.
Plaatsing van electriekebellen.
ABONNEMENTEN.
LEOPOLDSTRAAT, AALST.
Eenigst huis in vischhandel te Aalst, het vertrouwen bezittende sedert meer
dan zeventig jaren der voornaamste firmas van Holland, Noorwegen, Engeland
en Duitschland.
De rechtstreeksche betrekkingen met de bijzonderste zoo in-als uitlandsche ree-
derijen, stellen het huis alleen in de mogelijkheid aan de dagelijksche bestellingen
van verschen visch te kunnen beantwoorden.
DEPOT VAN ZEEUWSCHE OESTERS. Verzendingen door geheel het land aan
5,00, 8,00 en 12 franken de honderd.
a RfusjNi7MPNTi?M L25 en 1,50 voor een soort verschen visch.
ABONNEMENI EN eQ 3>(X) V0Qr twge SQOrten verschen visch.
KAZEN. CONSERVEN.
Amerikaansch Dentistel. Chirurgien - Dentists
BRABANTSTRAAT 23 GENT,
van 9 tot 12 en Zaterdags van 10 tot 12 uren te spreken bij den heer
Htppolite BRANTEGHEM, Lootdgieter, Molenstraat 58, voor het plaatsen
van kunsttanden en gebitten, in 't goud en caoutchouc, het opvullen van
tanden, speciaal regeling van scheefgegroeide tanden van kindermonden
Operatiën van tand- en mond ziekten. Slecht gemaakte kunsttanden worden
bruikbaar gemaakt.
Nieuwe stelsels van gebreveteerde Kunstandenen gebitten opgemaakt
op goud of caoutchouc, de natuurullerbest namakende en de spijzen
volkomen malende. Deze tanden worden geplaatst zonder de stuk
ken wortelen uil te trekken.
Gebreveteerde en Gediplomeerde
Tandmeester.
Raadpleging alle Zaterdagen van 10 tot 12 uren. bij M. TH. GOSSAERT,
Leopoldstraat, Aalst.
Prijs volgens samenstel {vraagt prijs-courant)
Al onze vervaardigde kunstvetten bevatten-. 1. De stikstof onder
vorm van nitraat en ammoniak-, 2. Klet phosphorzuur onder
vorm van superphosphaal; 3. De potasch ondervorm van
oplosbare zouten.
Zeer voordeelige prijzen van 8 tot 17 frank de 100 kilogr. volgens inhoud.
GRONIDSTOFFEM aan den prijs van den dag. Zuivere
blauwe aluin. Middel tegen de aardappelplaag en 't zwart der granen.
Vergruizere VERMOREL en JAPY a
- vraagt de
BEREID DOOR
Emiel MEGANCK APOTHEKER,
dit vesterkend geneesmiddel welke reeds tweemaa
bekroond is geworden in België.
Inderdaad de onophoudende aanbevelingen eener groote menigte geneesheeren
welke er gedurende vijftien jaren de proef van gemaakt hebben, de altyd
aangroeiende bijval welken zij overal geniet,eindelijk de eervolle onderscheidingen be
haald in de Wedstrijden zijn ontegensprekelijke bewijzen van hare uitmuntende
kracht tegen de algemeene verzwakking der lichaamsgesteltenis.
Deze aangenaams siroop verzuurt nooit en bewaart zich ten allen tijde.
Om gewaarborgd echt te wezen, moet de flesch den naam dragen van den be-
reider in het glas afgegoten en rechtstreeks genomen worden ter
Algemeen en eenig depötApotheek Emiel 'MEGANCK,
Leopoldstraat. 7 nabij het Stadhuis), AALST
Zijn overal geprezen voor hunne eenvoudigheid hunne sterkte hunne
snelheid en hunne sierlijkheid.
Singer-NaaimachieDen zijn de beste voor alle werk, men kan met onze gewone
machienen allerschoonste borduurwerk maken.
REPARATIE EN VERWISSELING
Directie voor België BRUSSEL, nummer 31, Oude-Kleerkoopersstraat.
In het groot Magazijn
vaD
rechtover het Postkantoor,
Hopmarkt, le AALST.
Te bekomen aan geringe prijzen,
alle soorten van Stoelen, Zetels,
Kerkstoelen, Kassen, Ta/els, Lava
bos, Bedden, Ressorts, Matrassen
in tootle en zeegras, Wiegen, Kot
ters, Stoelkussens, Tafeltapijten en
Borstels.
Aankomst van nieuwe Stoelbiezen.
U c Mnllego.
24XX XXXXXXXXXXt
VAN
tegen Hoest, Asthma, Verkoudheid
Aamborstigheid,en alle Ziekten der luchtpijpen,
De beste remedie aangeraden tegen al de borstkwalen.
den tegen 16 postzegels ran 11
tegen IHaaspIJn, MnnRzuur, Maaekrniniien, Ver- 1
Htopthelti. <i«»i cn I.cverzlektcn. Zij purgeeren en zuiveren
het bloed. Dc Bloedpillen van F. Vergauwen zijn een ware schat
voor elke familie. Het zijn oprecht pillen van lang leven.
DDI IG 4 fp Cfl de doos. Dépöt Apotheek P. Vergouwen,
F K 1.1 J TT l%l| ItO. Antpachlaan, Hruisel. Franco verzon-
HIUU a I UU den tegen 1b postzegels van 10 cenllmen
H Ifc VII I R Y1WI7I IA Chirurgijn-Tandmeesteres (je(jipjomeer(je met ,je grootste onderscheiding
111111 wonende te Antwerpen, 40, Nijverheidslei.
Geene gezondheid mogelijk als de mond ziek is, hoeveel gevoelige personen, zwak van gezondheid
hebbende holle, zwarte vuile Tanden, bedekt met kalk, doen zich den mond niet verzorgen Vele
personen die geene landen meer hebben, laten zich geen tandheelkundigstuk in zetten uit vrees voorde
operatiën.
Madame Rynveld gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeesteres specialiste voor al de mondziekten, heeft
een stelsel van kunstmatige tandslukken die geplaatst worden zonder uittrekking der wortelen en zonder
operatiën. De gevoeligste persoon kan het dragen zonder de minste hindernis.'Madame Rynveld Tand-
meesteres is te raadplegen alle Zaterdagen van 10 tot 2 uren bij O. Van Belle, Pontstraat rechtover de
Collegie-Kerk, te Aalst. Tanden te beginnen van af vijf franken. Uittrekken aan een Irank zonder pijn.
Op aanvraag begeeft men zich ten huize.
