S I AG EK
HuisOTTO KÜENTEES
bloemllIT
BLOEDGEBREK-ANEMIE
1 KMHOEST-COQUELUCHE
THÉOBROMA
B 0 R SIPIL L E N F. VERGAU WEN
Jewett
TE BEKOMEN
Verandering van woonst.
Louis Ruyssinck,
Hip. Brantegem-
De Coninck,
Groet migazïjn van Meubels
Mr M" Jos. Neefs,
TANDMIiESTIiKS
Alfons DE BOLLE,
In den dikke eik van Wieze
Jan Limpens-Caudron,
Voor hoest
Balsempillen van F- Callebaut
Voor maagpijn,
Octave Vandenbosch,
RIJTUIGMAKERIJ
K. DE PAUW, Vader,
Afroomer Hannovera
ZUIVERENDE THE
TI SA AN
America van Dr Velsor
Naaimachien met cylinderspoel, ringspoel en
groote bobijn. ;?fl
DE BESTE VOOR ALLE NAAIWERK.
PARIJS 1900
Groote prijs, hoogste onderscheiding.
Men wachte zich voor namaaksels en voor
Machienen van minder kwaliteit.
Hulphuizen en dépots in alle Steden.
Oude Kleerkoopersstraat, 31, Brussel.
Eeiiig Huis te Aalst7, Albert-Liénarstraat, 7.
s=
Ben*eate^
GENT
Patronen voor
Kleermaaksters
Stempels in caoutchouc
Gust. Van Brantegem-.thmdahl
M. D\Bynveld
Bought of Henclrie en (J°
TIE LOITDEIT
't Voornaamste huis der twee
Vlaanderen.
THÉOBROMA?
w
s -
2L
Van den Bergh-Jourel
AALST,
43, Korte Zoutstraat, 43,
STOOMVERWERIJ
bij Alfons WILLEMS,
Fabriek D'Haenens-Gathier,
PRIJSt Ir. 50 ÊSH:
VERGAtfWEN
PRIJS :1fr;50S&
hetJNec plus Ultra de Schrijf-
5S' machienen.
Jewett is het nieuwste model,
en ook het schrijfmachien dat ver
kocht wordt met de beste en voor-
deeligste garantie.
AgentG. Van de Putte, AALST.
bij
De Boe-De Coninck,
Nieuwstraat, 32, Aalst.
1* kwaliteit van Oostendesche Oesters
tegen 12 fr. de honderd.
1* -
De ondergeteekende Benolt Hermans,
aannemer van werken, heeft de eer te
laten weten dat hij van woonst is veran
derd naar de Boudewijulaan N° 5. Hij
beveelt zich bijzonderlijk aan voor het
leggen van ceramiek- en cimentvloeren,
cimenteeren van kelders en alles wat zijn
stiel betreft. Goed werk en spoedige be
diening,
magazij IV
van
gewaarborgd voor één jaar.
LoniliaerU, meubelma
ker, inde Leopoldstraat, N°23,rechtover
den Berg van Bermhartigheid, heeft
de eer bekend te maken aan het geëerd
publiek dat bij hem alle soorten van meu-
l»els te bekomen zijn zooals bedde.i in
acajou, notelaar, kerselaar en olm lava
bos, commoden, kleerkassen, bufetten in
acajou, notelaar, enz., enz, tegen zeer ge-
matigdeprijzen.
Koopman in Visch enz.
Nazarethstraat, 12, Aalst,
heeft de eer aan het geacht publiek ken
baar te maken dat er bij hem, zooals
vroeger jaren, gestadig te bekomen zijn:
alle soorten van gras-, hof- en veldzaden,
Dendermondsch en Engelsch graszaad.
Waasklaverzaad, betteravenzaad, in-
landsch ajuinzaad, alle soorten van
bloemzaden, bijzonderlijk ook eerste klas
van bloemkoolzaden, alles van de beste
hoedanigheid:
Alle zijne zaden zyn gewaarborgd zui
ver en van de beste soort, en hy verkoopt
alles aan den minst mogelijken prijs hy
beveelt zich in de gunst van het geacht
publiek.
Loodgieter en Zinkbewerker,
Molenstraat: Ü8, Aalst.
lleeft de eer het geacht publiek kenbaar te
maken, dat hij aich van heden af zal gelasten,
met het leveren en plaatsen van alle benoo-
digheden voor Gasverlichting.
Van heden af te verkrygen aan prijzen bui
ten concnrentie, manchons voor bec Auer,
glazen, tnlpen, enz. enz.
Levering en plaatsing van volledige instal
laties voor badkamers, geëmailleerde badkui
pen, kinderbadkuipen, verwarmingtoestellen,
waterclosets, waschtafels, enz. enz.
Deze artikels zyn in fijn gegoten ijzer, in
den oven verlakt, in de rijkste schilderijen en
kleurenalles in de beste orde afgewerkt en
van den laatsten smaak.
Men aanvaardt alle herstellingen die met de
meeste zorg zullen afgewerkt worden.
Album en prijzen op aanvraag.
rechtover het Postkantoor,
Ilopranrkt Aalst.
De Wed. MALLKGO heeft de eer aan het
wv. (teacht pnbliek kenbaar te maken dat er by
kwaliteit van Zeelandsche Oesters !j*fr bekomen zijn alle soorten van ïneu-
tegen 7 fr. de honderd. i *a*e'8 en stoelen voor herbergen, eet-
Door zijne goede waren en geringe prij- jljf'Ctrl™*™°f *£ndwi reB"
verhoopt hij degueetvao eenieV. -
n ,sd koffers van 2.25 fr. tot 15 fr.. zetels van
verschilltge prijzen, kcrkstoel van 2,50 fr. tot
20fr., kinderstoelen met speeltafels en groote
keus van kindervoituren. tapijten en kussens,
snijwerk voor meubelmakers, stoelbiezen van
eerste kwaliteit, enz.
gediplomeerde chirurgijns-
te Brusse Brabantstraat.
133
zyi. te raadplegen:
Te AALST, iedoren dijnsdag, woens
dag, vrijdag en zaterdag Albert Liénart-
straat, 27
Te NINOVE iederen dinsdag voor
middag, bij de weduwe Van Laer
HUIS VAN VERTROUWEN.
Behanger. Gamier der,
Lange Zoutstraat, 49, Aalst.
AMEUBLEMENTBuitengewone
keus van Behangpapieren tegen prijzen
buiten alle concurrentie.
MAGAZIJN van gegarnierde
Meubels en rieten Stoelen; Doornyksche
Tapijten, Carpetten, Foyers in alle slach,
Stoffen, Tafeltapijten en witte Gordijnen.
Linoleum-Tapijten zelfde prijzen van
't fabriek, Toile cirées, Toiles gommées,
Galleries, Stores en Fi injen.
Wollen Matrassen, Crin végétal, Zee-
asse en Ressorts óp alle malen, wollen
en pluimen Kussens gestadig in het maga
zijn, in alle prijzen.
Specialiteit van Rouwkapellen, katoe
nen Draperiën, nationale Vlaggen en
andere décoratieve Voorwerpen voor
kerken en feesten
Het Huis gelast zich met 't versieren
van kerken en feesten en 't placeeren van
rouwkapellen, vermaken van Matrassen
en alles wat den stiel betreft binnen en
uiten de Stad
Meubels, Stoelen, Spiegels,
Matrassen. Boomkweekerij
Meubelmaker en Boomkweeker,
Brusselschestraal (Pontstraat), N° 38.
AALST,
laat aan het geëerd publiek weten, dat er
bij hem gestadig te bekomen zijn alle
sjorten van meubels in alle stijlen en in
alle soorten van hout, gepolierd, gesi-
reerd en vernist; draai- en snijwerken,
galeries, baguetten voor caders, matras
sen in wol, crain vegital en zeegras,
pluimen kussens, spiegels in alle soorten
en grootten,alle soorton van stoelen, zoo
als kerk- bureau- herberg- salon- keuken
en kinderstoelen, alsook houten blokken
blokleeren, galochen, pan toefels en espa-
drillen, enz. in 't groot en in 't klein.
voor influenza, bronchiet, keelpyn, kort-
borstigheid of asthma is er niets beter
dan de
1,26 de doos.
Algemeen depot in de apotheek
F. Callebaut, Botermarkt, AALST.
voor gal, maagzuur, slijmen, slechte
spij s ver teering, verstoptheid, speen, puis
ten, enz., gebruikt de
Bloedzuiverende pillen van F. Cal
lebaut, 1,00 fr. de doos.
Algemeen depots in de apotheek
F. Callebaut, BotermarktAALST
In dezelfde apotheek zijn te verkrygen:
Zenuwkoortpillen tegen flerecijn in het
hoofd fr. 1,00 de doos.
Balsem tegen sciatica, flerecijn, ver
stuikingen fr. 1,00.
Pakken voor de kalverziekte fr. 1.26.
Prijzen tegen alle concurrentie.
Visch- Fruit- en Kaashandel.
Bierstraat, 8, Aalst.
Rechtstreekscbe verbinding met de
beste haringrookeryen van België en
Holland, alsook in rechtstreekscben aan
voer van Hollandschen pekelhariug, lan-
dorium, stokvisch en schelvisch, van de
beste kwaliteit. Bericht aan zijne tal-
-ijke klanten en het puliek. Billijke
pryzen. Onmogelijke concurrentie.
Keizer Karelstraat, 39 Gent.
Verhulswageui
W™ 1. EYLENBOSCH
AALST
Debiet 75 tot 300
liters per uur. Lichte
en stille gang. Een
voudig en sterk maak
sel. Gemakkelijk te
onderhouden en te
kuischen. Vracht
vrije levering in al de
staties. Bijzondere
machienen vnnr melke-
rijen. Landbouw-
machienen in allen aard.
G. VA 8ILLCOX,
17-19rue cTAssaut, Brussel,
van I>r Vt-lsor.
Wilt ge ontslagen zijn
van uwe slechte spys-
verte ring, van uwe
maagpijnen, neemt
zoo als ge koffie drinkt,
na uw middag- en
avondmaal, een kopje
Thé Velsor vervaar
digd met 5 grammen
van dees product en een
stukje suiker. Deze
thé is zeer aangenaam, hij heeft den
smaak van zwarten thé; in grootere
dosis als purgeermiddelHij geneest
de verstopping, de hoofdpijnen, schele
hoofdpijn, het maagzuur, de gal. de zwe
ren, de huiduitslag en de jeuking. De
doos 0,75 beter koop dan allen anderen thé
van den Amerikaanschen
Dr Velsor
tegen den hoest, de
verkoudheid, de te
ring en de influenza
Souvereine remedie on
zer voorouders deze
tisaan is samengesteld
uit planten die recht
streeks werken op de
luchtpijpen, de ontlas-
ting der fluimen en
ademnaiing ergemakkelijken, de inwen
dige wonden genezen, verkloeken, den
appetijt prikkelen, de brukingen en de
bloedspuwingen weèrhouden; zij beletten
het zweeten en den buikloop bij de uit-
teerders zij hebben de kracht om den i
vooruitgang der ziekte tegen ie werken.
Fr. 4,50 de flesch.
Vele lieden zijn ver- I
zwakt en verliezen hun
ne kleur ten gevolge
van wit vloed Wilt ge J
van deze droeve kwaal j
genezen en uwe frissche j
kleur terugkrijgen, ge-
bruikt de America
Velsor en dadelijk zal J
fde kwaal verdwijnen.
t Is ook eeno souvereine remedie tegen
het speen waaraan zoovele menschen
onderhevig zijl, men heeft wonderbare
genezingen bestatigd; ze geneest ook het
bloedspuwen, de uitvloi iïngen, keelpij
nen en den buikloop. Fr. 2,50 de flesche
Depothouders voor Aalst en omstreken:
de apothekers MM. Callebaut, Boter-
merkt en De Valckeneer, Esplanadeplein
eiden te Aalst.
REPARATIE EN VERWISSELING.
Directie voor Belgiè en algemeen magazijn
V eldstraat
hoofd-
zenuwpijn, hartkloppingen, duizelingen, witten loop
gebrek aan eetlust, krachteloosheid zijn spoedig en voor altijd
genezen door de ijzer-en quinquinapillen van lid. Van der Gelen
Pakken tegen het slecht boter geven apotheker te Luik. 1 frank dedoos van 400 pillen, liet is het eenig-
Remèdïe tégen'i snot der kiekens, enz. j gte ^preparaat dat nooit verstopt en altijd geneest.
HUIS van vertrouwen verkoudheden, vallingen, bronchieten en allerhande hoesten der
kinderen zijn op 2dagen genezen door den sirop d'escargots bromo-
iodé Van der Gelen, 1,50 de flesch. De dokters erkennen allen
dat het 't beste en eenigste geneesmiddel is tegen den schrikke-
lijken kinkhoest, alleen voorgeschreven in de hospitalen.
Algemeen depotApotheek VAN DER GETEN, rue entre-2-ponts,
56, Luik en bij de heeren Callebaut en Ghyselinckx, apotK te Aalst
lipi'ielil aan nijveraars, koop-
nuii Heden in kolen, steen
bakkers enz.
Te verkrygen per wagon of per schip bij
Hen. Be Clercq<Le Clercq,
koopman in kolen, te Aalst, rechtover
't Postkantoor, allerbeste in- en uit-
landsche kolen voor nijverheidsge
stichten, vuurmolens, brouwers, stokers,
particulieren voor steenbakkers,
Briquetten en brouwers.
Alles ter trouw en tegen voordeelige
conditiën.
volgens de laatste mode en nieuwigheden,
zyn ten bureele dezer verkrijgbaar. Ze«-
gematige prijzen.
O. Van de Putte-Goossens,
31, Korte Zoulslraat, AALST.
Gematigde pryzen.Spoedige bediening.
IN DEN GOEDEN KOOP
by
34, Lange Zoutstraat, 34.
AALST.
Groote specialiteit van schoone kanten
en gaze pelerinnen voor damen en juf
frouwen, ook stoffen pelerinnen, cor
sets, satynen rokken, jakken, schoone
laken mantels,
Opmaat gemaakte manskleederen,zoo
als costumen, pardessus, broeken in
velours in alle kleuren, katoenen broeken,
coutil en blauwe lijnwaden broeken, cou-
til en blauwe lynwaden vestons, baai en
demitten slaaplijven.
Alle soorten van kinderkostumen, ver
ders ongemaakte elastieken nieuwighe
den, velours in alle kleuren, flanellen
handdoeken, demit, enz.
Groote keus van jerseyhemden, coutil
en flanellen hemden, lainen slaaplijven,
vareusen met bloemen en zijden foulards.
Groote keus van capuchons en cabans.
Prij een buiten aHe concur entie.
gediplomeerde Chirurgijn-
TANDMEE8TER,
is zaterdaags te raadplegen bij
Mr De Smet-Van Haver, drukker,
Lange ZoutstraatAALST,
voor alle operatiën in den mond zonder
de miQste pijn, plombeeren van holle
tanden, zuivering van zwarte tanden,enz.
Specialist voor het maken van tanden
en volledige gebitten aan alle prijzen
en alle stelsels met gemak van betaling
10 jaren gewaarborgd.
Herstelling en reparatiën van alle mis
lukte mondstukken door andere tand
meesters gemaakt.
LET GOED OP HET ADRES.
Op aanvraag begeeft men xich ten
tutu
GEBRUIKT de ho°Sstfljne reukwaren (parfumerie), de En-
gelseiie zouten tegen hoofdpijn, zouten die
nende tot ontsmetten van kamers, alsmede Bay Bum haar versterkend middel
allen produkten voortkomende van het huis
leveraars van hare Majesteit de Koningin van Engeland.
ENKELE DEPOTHOUDER:
Arthur Gliysselinckx, AP"'iiekor, M<uonsti-«at,
Eerediploma Expositie van Gent 1899
Gemaakte Klcederen voor Heeren, Jongelieden en
Kinderen
Kleederen voor Pensionaten, Administratiën,
den rouw en Livreën.
Lakens en Nieuwigheden verkocht per meter.
VERZENDING VAN STALEN.
Kleederen op maat in 8 uren.
Op aanvraag begeeft zich een snyder ten huize
om maat te nemen en aanpassen, zonder verhoo
ging van prijs.
Franco verzendingen in geheel België der aan-
koopen van af 20 franken.
VASTE PRIJZEN.
Gesloten de Zon- en Feestagen om 1 ure.
kracht hem tollend versterkend
en lie haam vernieuwend
CJITERST GEPREZEN TEGEN
Flauwte van het bloed, krachteloosheid, bleeke kleuren-,
moeilijken opgroei.
Verlamming, krachteloosheid en bevangenheid bij oude
ueuen, alsook bij diegenen die uit eene «vare ziekte opstaan.
Neurasthénie, namelijk de geestverlamming ontstaan ten
gevolge van overarbeid m»t het hoofd, verdriet, ens.
Al de gevolgen van misbruik van drank en tabak.
Degene die volkomen alle sterke dranken wil laten
toch al gelijk eene krachtaanzettende prikkeling wH hebbes,
zal ze schadeloos in het gebruik van Théobromt vinden.
Welke zijn de uitwerksels van
Van de eerste dagen dat men het gebruikt, wordt da
bloedsomloop gemakkelijker, de ademhaling dieper en
sterker, het gedacht helderder, het geheugen scherper en de
zintuigen fijner.
Het lichaam wordt krachtig, beter geschikt tot den arbeid,
en zoo haastig niet vermoeia.
Théobroma sterkt op dezelfde wijze als wijn en alea)
maar zonder hoegenaamd de atoebta gevolgen vnn
drankmisbruik mede te slepen
Welke lieden moeten THÉOBROMA nemen!
1. Gezonde lieden die moeten overwerken, lastigan arbeid
verrichten of in ongeconde bedieningen btjaonder vatbaar
zijn om besmettelijke ziekten te betrappen.
2. Al degenen, die uit hoofde van overarbeid. verdriet,
i hoofdbrekfng in eenen staat van geestestraagheid en alge-
meene moedeloosheid gekomen zijn, en de noodzakelijkheid
van een sterkend geneesmiddel gevoelen.
3. Dat zij die prikkeling noch in drank of in wijn zoeken.
Thdobroma zal hen dezelfde prikkelingschadeloos aanschaffen,
4. Zieke lieden, teringlijders, zenuwlijders, vermtgerde,
uitgemergelde lieden, at degenen die krachteloos, afgemat
ten einde raad zijn.
WAAR KAN MEN THÉOBROMA BEK0MEN7
In alle apotheken
BrusselDERNEV1LLE, Walerlootaan, tt
Antwerpen DE BEUL, Lange Nieuwstraat, 57;
Gent DE MOOR, Burchtstraat, 58.
Stoven, Jachtconfooren en Kachels, Salonvuren en an deren
Grillen, Balcons en Serren.
Plaatsen vau alle soorten van Bellen.
Bouwartikels, Poeder en Feestkanonoen.
Brandkassen (coffre-forts) en kleine coffretten.
Verwisseling en reparatiën.
SIMT .1 ACOB8 8T RA A X 13, BRUGGE.
Hulphuis te AALST,
Kerkstraat 1G AALST.
BIJZONDERE VERWERIJ VAN ZIJDEN MET SPANTUIG.
Verwen en kuischen in 't droog van alle stoffen voorwerpen,zooals:
kleederen van damen, heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten
en salongarnituren, sjaals, pane, enz. enz. "Wasschen en solferen van bedde
dekens, Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 oren geleverd
per jaar te winnen, met de beroemde breimachien D'HAENENS, waardoor zonder
moeite schoon en gerieflijk werk wordt gemaakt. Om haar practisch systeem en
SenVD behandelen, bekroond met de Gouden Medaille in de
Tentoonstelling van Parijs 1900. m Ub
ail.11*. ra®fr .F0^ met de machien tekoopen dèAr waar zy gefabrikeerd
kosteloos 8U 26 1 Va° eeDe ernst'8e waarborg. Het aanleeren is
Kuiperskaai, 21, GENT.
tf^en HfMat.Aalhma, Vsrltoailhchl
Aambarstlsbeld.en tll«ZIclKcn der lurhipljpaa,
basla rusMlie ubgentdeo lefen al de borstkwalen.
teen MnaapIJn.
■«optlielü, «.ui en I.<-v
hei bloed. De Bioedplfien
veorelkefMÜUe. Het iiJn oprecht pillen
llnnckr,
VA N
riteklen. hj purK-rer«n es sni'
-- F. Vereauwrn iijn een «nri
Ung irien.
Apothtfk F. r«ryo*
Hrui tel Trt%e -, .r
o.uegel» tja tl
Te bekomen in Aalst hij de Apothekers: Callebaut, De Valckeneer, De Waele,
Renneboog, Van Caelenberg en Van Damme. Te Sottegem by: V. Van der
Scheuren en Vekem&n-Douche,