HUIS OTTO KÜENTGES
INTERNATIONALE
WISSELBANK
SINGER'S
mm UMIHTHilV.
M. I). Rmiveld, TANDMEESTERS
Je wet t
N a a i m a c h i e n e n
bij Alfoins WILLEMS,
Alfons DE BOLLE,
Louis DE NAEYER
Gesticht
Voor de Boeren.
Overzeesch Poeder-Andel
Kunstguano en Scheikundige Vetten
STAD AELST.
DER OPBOUWING
van de Pastorij in de nieuwe Parochie
1 M 1 116 E K. E
Het Collegie van Biirgrmei-stcr en Schepenen der
Stad Aelst, zal op MAANDAG 26 AUGUSTI 1901,
oni II uren voormiddag, ten SUdhuize. ter gewone
Zittingszaal, overgaan lot de openbare aanbesteding
van de opbouwing van het Pustoreelhuis in de nieuwe
parochie in Mijlbebe. De begrootingsstaat der uit te
voeren werken bedraagt
fr». 22,400,00.
Niemand is tot de aanbesteding toegelaten indien
niet op voorhand een pandgeld van 1130 fr. is ge
stort.
De aanbiedingen, op zegel geschreven, zullen onder
aan de Post aanbevolen omslag gestuurd worden aan
M. den Burgemeester der Stad. Zij moeten ten minste
drie volle dagen voor den dag der aanbesteding in de
Post besteld wezen. Zij zulien toegezonden worden
omfer dubbelen omslag, de uitwendige zal, behalve
het adres van den heer Burgemeester, het opschrift
dragen Aanbieding voor de onderneming van
openbare werken, en de binnenste Aanbieding
voor de opbouwing der Pastorij in Mijtbeke.
De aanbiediugscbrifleu moeten de namen, voorna
men, hoedanigheden en woonplaats van den aanbieder
vermelden en door hem geteeltend zijn zij moeten
bepalen dat de aanbieder zich verbindt op zijne roe
rende en onroerende goederen de werken volgens de
lastenkohieren te voltrekken, en de som zijner aan
bieding in volle lefiers opgeven.
De aannemers zullen bij hun biedingsschrift moeten
voegen eenc op zegel geschreven verklaring nopens het
minimum van dagloon aan de werklieden te betalen.
Het Gemeentebestuur behoudt zich uitdrukkelijk het
recht voor, vermeerderingen of verminderingen te
bevelen aan de werken bij de ontwerpm voorzien
het geval zich vooidoende, zal er rekening gehouden
woiden van de meerdere of mindere werken, de ecne
of de andere geschat volgens de prijzen van't bestek
en gewijzied volgens den uitslag dor aanbesteding naar
luid van art. 8 van 'i algemeen laslboek vastgesteld
door de bestendige Dermatic van 31 December 1897.
De aannemers zuil n het werk aanvangen zoohaast
zij zullen door hi t Gemeentebestuur er hel schriftelijk
bevel toe ontvangen hebben.
Hel plan. beslek eu Kohier van losten en voorwaar
den der aanbesteding heiustcu op 't Stadssecretariaat.
alwaar mm alle werkdagen vao 9 uren 's morgens tot
's middags, er van kennis kan nemen.
Alle verdere inlichtingen zal men bekomen bij den
heer Julius Goethals, Sladsbouwkundige.
Gedaan Ie Aelst, ten Stadhuize. den 29 Juli 1901.
De Secretrris. De Burgemeester en Schepenen,
Oscar REYNTENS. M.-L. GHEERAERDTS.
On
Bou gage, s'adresser Bureau journal. 63
I voor 4 win
termaanden
eenen bureelbediende tegen goed loon.
Eischl goede getuigschriften. Schrijven
onder de letters J. M. bureel van het blad.
Wordt gevraagd
Kosthuis Iü een st^ ('e^'S huis-
gezin vraagt men een
heer voor kost en inwoon. Zich te be
vragen ten onzen Bureele. 59
Huis te huren.
Keizerlijke Plaats, n° 36. Zichtbaar alle
dagen van 11 tot 4 uren.
TE HUREN
Een klein Renteniershuis,
de Statie, Nijverheidstraat,
Een grert Huis met remisie magazijnen
en hof, zelfde straat, n° 9.
Zich aldaar te bevragen bij M. Felix
Van der Stappen-Smeesters.
Tp hlirPIl Een groot Magazijn gc-
M. U 11U1 CU. staan te Aalsti Zonne.
straat, dienstig voor alle bedrijven. Zich
te bevragen bij Louis De Naeyer, Geer-
aardsbergschestraat, 34.
Wijnen en Likeuren.
Specialiteit van fijne Witte-en Roode
Wijnen op flesschen.
Kinderen Buehens, 12, Korte Zout-
straat, Aalst.
aangiften van nalaten-
VFpiiitiiVUii schapi akten van ver>
huring, vernieuwing van bypothekaire
inschrijvingen, enz. enz.
Zich te wenden bij Louis Buekens, i
Aalst.
HUIS VAN VERTROUWEN.
BehangerGamier der,
Lange Zoutstraat, 49, Aalst.
Bezondere keus van matrassen voor
pensionaten.
Prijzen tegen alle concurrentie.
Magazijn van Hoeden Klakken.
Leo Geeroms-Aerts,
Korte Zoutstraat, iVö 17, Aalst.
GEWONE EN PRACHTIGE
NIEUWIGHEDEN.
Trouwe bediening. Billijke prijzen.
Prijzen tegen alle concurrentie.
MAATSCHAPPIJ VAN
Algemeene Assurantiën
tegen brandgevaar, op het leven en
ongelukken van allen aard.
Eenige Premie Ongelukken op den
IJzerenweg en Tramways.
HOOFDAGENT August De Winter,
Aalst, Nieuwstraal, 17.
Vereenigde Nijveraars.
Verzekering tegen brandgevaar.
Hoofdagent Al. Acli. IfiKAlAIV,
Hoogevesttng, fabriek van chemische
meststoffen te Aalst.
HUIS VAX VERTROIIWE.V.
Confectie voor 't werkvolk,
voor de boeren, voor de boerinnen.
LET WEL OP HET ADRES
Gust. Van Branteghem-Ihmdahl,
35, Lange Zoutstraat, 34,
A AE8T.
IN DEN GOEDEN KOOP.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Grootc neus van alle soorten van schoone ttroolc
manskostums. trou» Kostums. pardessus, eerste com-
niuniekosiums, kindeikostums. capuchons, kleine en
grootc cabans, verloure vesten, broeken, gilets met
mouwen in alle kleuren, blauwe lijnwaden broeken,
boucherons en vestons, katoenen broeken en vestons.
Alle soorten van schoone lijne laine slaaplijven,
caleeons, varctisen effen en niet bloemen, jerseys
hemdens effen en uiel bloemen, foulards, strikken,
cols, plastrons, witteen gekleurde gsstreken hemdens.
Groote schoone keus van zwarte lakene mantels.
Gaze, kanten en stoffen pelerins, prijzen buiten
alle concurrentie, zwarte satijnen rokken, gestikte
rokken in satijn en pachas, sehoone dame-cabans,
zwarte satijnen voorschoten, corsets, enz. enz.
Let wel op het adres.
BURGERLIJK
REUREKBOEK.
De 4" uitgave komt te verschijnen.
Dit wezenlijk
nuttig ja, bijna
onmisbaar boek
voor de burgerij
leert eenieder,
klaar »n duidelijk
zijne dagelijksche
spijzen met ge
ringe kosten zeer
smakelijk berei
den het bevat
oene menigte voorschriften voor het in
leggen en rooken vau vleesch en visch,
voor het inleggen van groenten en fruit,
het bakken van brood, taarten, koeken,
puddingen en andere lekkere gerechten,
alsook voor het maken van eenige goede
en gezonde dranken
Te verkrijgen tegen den prijs van fr.1,50
en bureele van Den Dendekbobe.
Groot magazijn van Meubels
rechtover het Postkantoor,
Hopmarkt 4, Aalst.
De Wed. MAI.LKGO heeft de eer aan het
geacht publiek kenbaar te maken dat er hij
haar te bekomen zijn alle soorten van meu
bels, tafels en stoelen voor herbergen, eet
plaatsen of salons, beddens met of zonder res
sort, matrassen van 15 tot 100 franken, lava-
bis, kassen in alle grootten, gepolierd of ver-
n .sd, kotters van 2.25 fr. tot 15 fr., zetels var
verschillij prijzen, kerkstoel van 2,50 fr. to
20 fr., kinderstoelen met speeltafels en groot
keus van kindervoituren, tapijten en kussent
snijwerk voor meubelmakers, stoelbiezen vai
eerste kwaliteit, enz...
E. Vern aeve-Steurbaut
MEUBELMAKER,
Nieuwstraat, 39, Aalst.
heeft de eer zich aan het geacht publiek
aan te bevelen voor het vervaardigen van
pracht- on gewone meubels in alle stijlen
en in alle soorten van hout, gepolierd,
gecireerd en vernist. Hij gelast zich ook
met het herstellen, herpolieren en op-
kuischen van oude meubels en verders
met alles wat de meubelmakersstiel
letrett.
Tevens heeft hij gedurig in magazijn de
schoonste keus van zetels en stoelen.
Ilip. Brantegem-
De Coninck,
Loodgieter en Zinkbewerker,
Molenstraat: 38, Aalst.
Heeft de eer het geacht puhliek kenbaar te
maken, dat hij zich van heden af zal gelasten,
met het leveren en plaatsen van alle benoo-
digheden voor Gasverlichting.
Van heden af te verkrijgen aan prijzen bui
ten concurentie, manchons voor bec Auer,
glazen, tulpen, enz. enz.
Levering en plaatsing van volledige instal
laties voor badkamers, geëmailleerde badkui
pen, kinderbadkuipen, verwarmingtoestellen,
waterclosets, w aschtafels, enz. enz.
Deze artikels zijn in fijn gegoten ijzer, in
don oven verlakt, in de rijkste schilderijen en
kleuren, alles in de beste orde afgewerkt en
van den laatsten smaak.
Men aanvaardt alle herstellingen die met de
meeste zorg zullen afgewerkt worden.
Album en prijzen op aanvraag.
M M* Jos. Neefs,
gediplomeerde chirurgijns
7 te Brussel. Brabantstraat133
gediplomeerde Chirurgijn-
TAXDMEESTEH,
is zatordaags te raadplegen bij
Mr De Smet-Van Haver, drukker,
Lange Zoutstraat, AALST,
voor alle operatujp in den mond zonder
de minste pijn, plombeeren van holle
tanden, zuivering van zwarte tauden,enz.
Specialist voor het maken van tanden
en volledige gebitten aan alle prijzen
en alle stelsels met gemak van betaling
10 jaren gewaarborgd.
Herstelling en reparation van alle mis
lukte mondstukken door andere tand
meesters gemaakt.
LET GOED OP HET ADRES.
Op aanvraag begeeft men zich ten
huize.
le Brussel, Brabantstraat, 133,
zijn te raadplegen:
Te AALST, Statieplein, n® 5, alle da-
I gen behalve den donderdag.
Te NINOVE iederen dinsdag voor
middag, bij de weduwe Van Laer.
MAGAZIJN
van
■yaaayas
erSjuiswagCM
W9 J. EYLENBOSCH
VAIL.ST
hetNec necplus Ultra derSchrijf-
machienen.
Jewett is hel nieuwste model,
en ook het schrijfmachien dat ver
kocht wordt met de beste en voor-
deeligste garantie.
Agent G. Van de Putte, AALST.
13
gewaarborgd voor één jaar.
LomliaertH, meubelma
ker, inde Leopoldstraat, N°23,rechtover
den Berg van Bermhertigheid, heeft
de eer bekend te maken aan het geëerd
publiek dat bij hem alle soorten van meu
bels te bekomen zijn zooals bedde in
acajou, notel ar, kerselaar en olm lava
bos, commodan, kleerkassen, bufetten in
acajou, notelaar, enz., enz, tegen zeer ge
matigde prijzen.
Geerardbergschestraal34, Aalst.
MAGAZIJN van alle soorten
van papieren zakken en wit cassépapier
voor winkeliers, alsook emballeer- en
brouwerspapier, alle soorten van wijn
en likeurflesschen. Door de goede hoe
danigheid zijner waren, verhoopt hij de
gunst van eenieder.
Onmogelijke concurrentie.
Eerste kwaliteit van kolen tegen den
geringen prijs
per 1000 kil. fr. 28,00.
51 kil. met den zak fr. 1,40.
In het magazijn komeu halen
per 1000 kil. fr. 27,00.
51 kil. met den zak fr. 1,35.
Verzekerd gewigt.
bij Leop. Corthals-Eeman
KOOPMAN,
Hoogstraat, 49, Aalst.
Aan de Heeren Schoenmakers.
Onmogelij ke concurrentie
Opgelet oh IM° 258,
KORTE ZOUTSTRAAT, AALST.
Arthur Schollaert, heeft de eer het
publiek kenbaar te maken, dat hij op
ZATERDAG 2 Maart 1901, eeDe uilsnij-
derij van alle soorten van Leêr komt to
openen en van heden af is er bij hem te
bekomen een overgrooten schoenen keus
van Eerste Communie - Tiges hy ver
koopt in't klein, aan de prijzen van het
groot.
Hij hoopt door zijne schoone en goede
waar en ook door zijne kleine prijzen de
gunst 7an de Heeren Schoenmakers te
genieten.
Leest en onthoudt wel de N" 58,
recht over het oud gekend huis der
Heeren Van Gromphaut.
van Doctor De Haye te Courcelles-Note
(bij Charleroi),
Itndikale genezing der
liesbreuken, gewaarborgd voor
het le en, op tien dagen, z -nder pijnen,
zonder band, zonder ceintuur. Speciale
prijzen voor do werklieden en de armen.
Itolerenciën in ile Vlaan
deren, in gansch België en in 't noor
den van Frankrijk.
Ziellier een attest: Ik
ben geopereerd en radikaal genezen ge
weest ter gesticht van Courcelles van
eene liesbreuk die mijn werk belette nu
lijd ik niet meer en ben veel gezonder.
Ik houd mij ter beschikking van ieder
een om inlichtingen te geven.
P.DERUYVER,
te Eyne.
Het gesticht is bediend door de Zusters
van Liefde van Namen. Aalmoezenier
Bestierder Doctor Dehaye, dienst-
overste des hospitaals van Fontaine-
l'Evèque Ex-interne van Brussel en
van Parijs Diplóma sedert 1890.
IV. DE VA IT TE- IVI IE VIA.
18, Azaleastraat, Gent.
Gas- Petroolmacliienen
STELSEL - OTTO,-
I algemeene Agent voor de 2 Vlaanderen
van het huis Fétu-Defize van Luik.
I Gasmachienen te hoopen per occasie.
Lederen-, Katoenen- en Balatariemen.
Machienen voor houtbewerking.
OLIËN, VETTEN EN WAGESMEER.
Materieel en gerief voor ijzer
en kopergieterijen, smeltkroezen,
stalen, borstels, teemsten, enz.
AKTIKELEN
voor Mecaniciens,
brouwers, loodgieters, zinkbewerkers.
KIVEEDIUACIHKIVEV.
Grondkrediet van België.
Naamlooze Maatschappij ingericht in 1835.
Maatschappelijke Zetel
Kleinen Zavel, 5, te Brussel.
HYPOTHECAIRE UITLEENINGEN
zonder voorafgaande kosten, inzonderheid
voor het bouwen van woonhuizen.
(De gelden worden achtereenvolgens naar
gelang der werken, zonder kroosverlies
gestort).
WIE HET VERLANGT kan door
de - Royale Beige de uitkeering, bij
overlijdensgeval, van het nog verschul
digd kapitaal, mits eene zeer gematigde j
premie doen verzekeren.
OBLIGATIEN 3-60 gewaarborgd
1° door overeenkomstige hypothecaire
uitleeningen, en 2° door het maatschap
pelijk kapitaal en de reserven (17,000,000).
Huisvaderlijke gelduitzetting van aller-
eersten rang.
Provinciale Bestuurder
M. Cooreman, Poel, nT 1, GENT. j
M. L. Reynders. landbouwer te Hep-
pen, duidt het volgende middel aan, dat
hij met den besten uitslag beproefd heeft
om den afgang der kalveren te genezen.
Door eigen ondervinding, schrijft hij,
kan ik een onfaalbaar middel tegen den
afgang der kalveren aanbevelen. Verle-
leden zomer had ik een kalf dat 2 dagen
na zijne geboorte door deze kwaal aange
tast werd. Daar het nog niet oud genoeg
was om geslacht te worden, beproefde ik
alle aangeprezen mid elen.
Te vergeefs. Toen viel mij een boekje
van de apotheek F. Jaus-Frédrix, Diest,
in handen, waar ik een artikel in las
over de Salvator, remedie tegen den af
gang der kalveren. Ik beproefde deze
remedie en van den eersten dag was den
afgang verdwenen en het beest kwam van
dag tot dag bij. Sedert toen gebruik ik
niets anders meer in zulk geval; ook raad
ik alle landbouwers en veekweekers aan
de Salvator in zulk geval te beproeven
Het is gemakkelijk te bekomen in alle
goede apotheken of bij den uitvinder te
Jans-Fréderik, apotheker, Diest.
Te bekomen bij M. Callebaut, apothe
ker, Overdekte Botermarkt, Aalst.
Het bevruchtend poeder F. Jans,
het prikkelend poeder om sturig te
doen worden, de boterpoeders F. Jans,
zijn nog andere remedies waarvan de uit
muntendheid door ondervinding van dag
tot dag meer wordt bevestigd. Zij zijn in
dezelfde apotheek te bekomen.
Omdat al de huisvrouwen verklaren dat
het de beste en de spaarzaamste
zeep is
Wijgert dus alle namaaksels en
eischt het woord Qj.nljo-Lf
op ieder stuk. dUllIlglIl
Actiën- Vennootschap
(COBIPTOIR INTERNATIONAL DE CHANGE)
Bestuurder
TELEFOON 4666
G. KROLIKOWSKI, Wisselagent
Grasmarktgg, BRUSSEL
K« KRO LI- BOURSE-BRUS8EL
Aankoop en verkoop van openbare fondsen.
Uitvoering van beursorders te Brussel COURTAGE ÉÉN PER
DU IZEN D, en op al de vreemde plaatsen.
Wissel. K08TEL00ZE inkasseerlng van koepons. inschrij
ving ZONDER KOSTEN op alle uitgiften.
Loopende rekeningen, verschotten op titels, enz.
Stortingen, liberaties van titels, omzetting en uitbetaling van al de
bij trekkingen uitgekomen titels.
Depotrekeningen (Comptes de Dépöt) terugbetaalbaar op zicht en op vervaldag
BIJZONDERE DIENSTEN
welke kosteloos ter beschikking onzer kliènten gesteld worden
1° Uitvoerige inlichtingen opal de genoteerde en niet-genoteerdo
waarden;
2° Vertegenwoordiging op alle algemeene vergaderingen
3° Verificatie van de nummers van bij trekking uitgekomen
titels, enz.
Bijzondere voordeelen voor onze kliënten in provintie
n -J. j. i j[3-
vinden overal den grootsten bijval omdat zij de
BESTE en de VOLMAAKSTE zijn voor allepio
naaiwerk. isl
Zij verwierven de HOOGSTE ONDERSCHEI-to
DINGEN op al de voornaamste tentoonstellingen IT
REPARATIE EN VERWISSELING ALLER STELSELS
Hulphuizen en dépots in alle Steden.
Directie voor Belgié en algemeen magazijn
Oude Kleerkoopersstraat, 31, Brussel.
Eenig Huis te Aalst7. Albert-Liénartstraat, 7,
met
La:
Het i
tral
om
"don
(Velk
egde
ook
recht
catl
ieen,
zijn
te rt
beid
ieeuv
end t
11.,
rach'
oorei
M. de
catht
den.
legrc]
ert, i
en cn
groem
iger
listori
«boor
Beroepschool
van snij- en naaiwerk van ien rang
voor damen en juffrouwen, Brabant
straat, 234, Brussel, alom bekend
voor de beste der scholen.
Patronen op maat gewaarborgd
VRAAGT I'ROHPIiCTl.H.
Bestierster
Madame Wiltebroodt -Suain,
gebreveteerde leeraar in suijkunst.
IV ij zu.
Vereerd met de hoogste belooningen I
DOODT OM AALBAAIt
GEDEPONEERD MARK.
Jt
liegen, .Mieren, Oloportes, Vogelluis en in 't algemeen
allen aard van ongedierten, zoodat er geen de minste
soort van Insekten-Broeisel overblijft.
Alleenlijk te verkrijgen bij den heer Victor Meirsschaut, Korte Zoutstraat,
39, te Aalst. Algemeen depot voor Oost-Viaanderen Albert Ceuterick,
Drogist, Veldstraat, 59, te Gent.
TE BEKOMEN BIJ
II. Camiel Praet-De Witte,
5225, Lange Zoutstraat, 225.
TE AAL ST,
de goed gekende horlogie genaamd
IJzerenweg-horlogieF. Bachshmid,
geregeld op den minuut.
TWEE JAAR WAARBORG.
PRIJS 23 FR.
Schoone keus verder van schouwgar-
nituren, penduls en candelabers in por
selein, marmer-brons en koper in alle
stijlen.
OPGELET!
Lange Zoutstraat, 1225, Aalut.
STOOMVERWERIJ
8IIVX J ACOBSSTUAAT, 13, BRUGGE.
Hulphuis te AALST,
Kerkstraat 16 AALST.
BIJZONDERE VERWERIJ VAN ZIJDEN MET SPANTUIG.
Verwen en kuischen in 't droog van alle stoffen voorwerpen,zooals:
kieederen van damen, heeren en kinders, gordtjnon, tafelkicederen, tapijten
en salongarnituren, sjaals, pane, e :z. enz. Wasschen en solferen van bedde
dekens, Verwen en wasschen in T droog van handschoenen.
77a zwartn nt.nffan voo r rnnw worde O in 24 uren treloverrl
ACHILLES EEMAN, AALST.
(huis gesticht in 1876).
Prijs volgens samenstel vraagt prijs-courant)
Al onze vervaardigde hunstvetten bevatten-. 1. I>e stikstof onder
vorm van nitraat en ammoniak-, 2. Het phogphorzuur onder
vorm van superphosphaat3. Do potasch ondervorm van
oplosbare zouten.
Zeer joordeelige prijzen van 8 tot 17 frank de 100 kilogr. volgens inhoud.
Nitraat van Soda en andere Grond&tollen aan den prijs
van den dag. Zuivere blauwen aluin. Middel tegen de aard-
appelplaag en 't zwart der granen.
Vergruizer» VERMOREL aan
Peter,
temen v
zette ha
leden.
Trouw 0
©sten of
iroefd ne
terwi
md en iec
war
op d
Madai
vrees d
He van
rigo vriei
Mij ve
moet mij
iginnen
Als il
komen
ij, ik hel
t ik het g
Ik bei