mm
HUIS OTTOKOENTUES
fL iö»
BLOEDPILLEN F.l
EU
Soxhlet-toestel
Gesticht
Bons m
R. D'ïïont.
M. liynveld
TANDMEESTERS
VERGAHWENI
PRU3:1fr.p
Maatsch. Singer New-York.
bij Alfons WILLEMS,
a hlirPll tfootfi magazijnen
f UUICU v k m j gHled o(ge.
telijk, dtennig voor alle bedrijf en
f. rheid. met los aan den Dtmder en
Noopwaronstalio. Bevragen Keizerlijke
Plaats, 53.
Tp Lnftll Schoone Kanadaplant-
I s enen, geslaan nabij de i
-'atie Erpe-Mrire. Zich te wenden tot
I.e. nard Stalpa rt,Zaakwaarnemer, Gent-
'bestraat, n® iö, te Aalst.
ArpnrpnHl P maison de b'anc, j
it pit huil, une honne C|it,I(
t ic, située au c-ntre de la ville, écrire
B. S., bureau du Journal.
1 hnwn schoon winkelhuis in
I- UUHU de Leopo|dstraat be.
wx-nd door M. Haleydt. Zich te bevragen
zei'de straat N° 43.
Te huren of te koop.
Ben gerieflijk Burgershuis, in de Nieuw
st raat, nevens het Posthotel.
Zich te bevrag-n op het Stadssecreta-
riaat.
Ruiste huren, ig-TZ;
Schoolstraat, nr 10, hebb. nde salon, eet
plaats, keuken en waschhuis, 4 boven
kamers, 2 zolle «amers, kelder, pomp-
reg< nwater, koer en hof. Zich te bevragen
Korte Zoutstraat, N° 54, te Aalst.
On demande^^xv,M
pour bureau mèu-.u maison. S'adresser au
Journal.
Untaauril te koop bij M. De Coen-
u "d Burny, Nieuwslraat, 49,
Aalst.
li ori vi i irrt een bekwame reizi-
ilieil T51 ger in oliegoederen,
hebbende vast-- galanten. Voor de condi
tiën zich ie v ;n Keizerlijke Plaats,14.
voor de g der kinders. Prins
Leopold vai. dclgid wordt door dit
toestel Prijs 18 fr.
OnwiUei. iga waterloozing
Onmiddeli u genezing gewaarborgd
door hei i stel Kebrer. Getuigschrif-
'?n van neesheeren Prospectus gra
tis. Van Esse Malniedv, Duilschland.
Aangi-y ,r-in de weeshuizen en
hosptiultm pan België.
FR.
san du- ||i«iii|i|ij
k wier Ulto 1 L11''UUIj1
Hardheden, Weeren. Wratten,
enz., niet v ui .omen genezen worden
deor het gem smiddel VAN ESSE, te
Maimed;(Du.tschland)
Verzen .Lr.,' franco aan al degenen
die Fr. 1,20 zullen toesturen, in een
Belgischen p tbon.
tieoi
<i»nilpijn moei*
'r. l,m
VOORWERPEN VAN GEZONDHEID
onmisbaar aan alle dames en jonge
echtgenot en en', welke aan 't behoud
barer gezon ueid en 'i geluk van den
huiselijken baard prijs hechten. Geil-
lustreeive cataloog met uitleggend,
notas en commentaar. Toezending te
gen 2 fr. in Belgische postzegels of
postbon.
VAN ESSE-SCHMITZ,
teMalmcdy, (Duitschland).
aagt fcrijscourantvan'l huis-,
SUmiITit's Jlelkbloem
I.ACTKE STAUFFEB).
idsel voor kleine kinderen
iet opzicht vau het Staats-
orezen door de dokters en
BREUKEN.
Voor de operatie probeert kosteloos
de goede, lichte en gemakkelijke
Iti'CiiK l);i itdcn zonder ressort,
gebreveteerd van den apotheker DEÜIN
Zachte wederhouding, zonder onge
mak en moeite.
Simpele van af 8 tot 13 franks.
Breukbanden voor kinders: fr. 6,50.
Lintworm.
Gewaarborgde verdrijving met DEN 1
KOP in 2 uren. 's Avonds te voren, 7
wel eten en geen riciuolie meer. Zon
der gevaar zelfs voor de kinders.
Prijs 8,50.Vreemd land 10 franks
Kinkhoest.
Genezing in twee dagen door de
Borstsiroop Debin verschaffende
aan de kinders een rustigen.en herstel
lenden slaap, 2 fr. 50.
Aderspatten: kous van nieuw Btel-
■el zonder naad van af 6 fr. 50 't stuk.
Navelbanden voor kiuderen gebro-
veteerd zonder caontchouc v. af 5fr. 75-
Draagbanden voor dames, nieuw
gebreveteerd.
ALGEMEEN DEPOT bij den uit
vinder Jules DEBINapotheker-spe
cialist, Charleroi (Ouest). AALST
Apotheek BEHAEGEL (Van Peteghem) j
Korte Zoutstraat, 13; Geeraardsbergen,
apotheek Van Damme Gent, apotheek
De Moor, Bruggeschestraat.
,>a
van Doctor De Haye te Courcelles-Note
(bij Charleroi),
Uadiknle genezing dei*
liesbreuken, gewaarborgd voor
het leven, op tien dagen, zonder pijnen,
zonder band, zonder ceintuur. Speciale
prijzen voor du werklieden en de armen.
Helerenciën in de Vlann-
dei'en, in gansch België en in 't noor
den van Frankrijk.
Ziellier* een utlest: Ik
ben geopereerd en radikaal genezen ge
weest ter gesticht van Courcelles vaL
eene liesbreuk die mijn werk belette nu
lijd ik niet meer en ben veel gezonder.
Ik houd mij ter beschikking van ieder
een om inlichtingen te geven.
P. DE B.UYVER, teEyne.
Het gesticht is bedieml door de Zusters
van Liefde van Namen. Aalmoezenier j
Bestierder Doctor Dehaye, dienst-
overste des hospitaals van Foi.taine- t
l'Efëque Ex-interne van Brussel en j
van Parijs Diplóma sedert 189C.
Omdat al de huisvrouwen verklaren dat
het de beste en de spaarzaamste
zeep is
Wijgert dus alle namaaksels
eischt het woord
op ieder stuk
A
ij ^tBSV#*m6'
Wijnen en Likeuren.
Specialiteit vau fijne Witte- en Roode
Wijnen op flesschen.
Lastvriju Dranken aan zeer voordeelige j
prijzen.
Kinderen Buehens. 12, Korte Zout- 1
straal. Aalst.
Gentsche Rijtuigmakerij
K. DE PAUW, Vader,
Keizer Karelstraat, 39 Qent.
IIL'IS VAN VERTROUWEN.
Confectie voor 't werkvolk,
voor de boeren, voor de boerinnen.
LET WEL OP HET ADRES
Gust. Van Branteghem-lhmdahl,
34, LangeZoutstriial, 34,
AALST.
Buitengewone gelegonheid voor
grondeig enaars.
j Plantsoenen en Elzenplanten. i
Meer dan 10,000 Cauada-, Wilgen-,
Olmen-, Piatanen-, Acasia-, Beukeu- en
AwerikaaLsche Eiken Plantsoenen, zeer
jeugdig en schoon en van de beste soor-
ten, alsook 60,000 Elzenplanlen, aan zeer
voordeelige prijzen, s:aar.de in zijne ver-
scbillige Boomkweekenjen te Aalst-Mijl- j
beek, Moorsel en Erembodegem,
te bekomen bij
•lean Limpens-Caudron,
Boomkweeker en Meubelmaker
Brusselscheetraat, Nr 44, Aalst,
j IN DEN GOEDEN KOOP.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Groole keus-vau alle smulcn Van kClioone g'oolc
muuskosiuuis. Iruuwiioslums. pardessus, eerste cuiu-
luuuiekusiuuis, hiiidrikosluuis, cjpucli 'iiS, kleine eu
gruulc cabans, verluure vesten, bru< keil, gil.ts uiit
uioUKco iu alle kleuren, bl-uwc lijnwaden bruekeu,
bouchrrous en vestons, kaloe.nen broeken en veslons.
Alle soorten van scbuoue fijne laiue slaaplijve.
calr^ons, vareuscn effen en luel bloemen, jerseys
hriudcns effen eu met bloemen, foulards, strikken,
culs, plastrons, willeen gekleUldc gasltekru bemdellS.
Groule scbuoue keus van zwtutc iaSeno mantels.
Gaee. kantel) en stollen peterms, prijzen builen
alle concurrentie, zwarte satijnen lokken, geslikte
rokken in satijn en pacbas. scbuoue dame-cabaus,
zwarte salijuen voorschoten, corsets, enz, enz.
Let wel op het adres
Alsook gebruikte harnassen voor
1, 2 en 4 paarden.
Doel ma'
boreid ond
bestuur. A;
vroedvr< r
PRIJS
Ver
«X ALT
aacgewui.
ziekte enz.
'R DOOS FR. 1,25.
jd de namaaksels.
(t'a DROGE GIST
i ,eval van zweren, suiker-
r itoop bij alle apothekers.
Yermoth stomachique
zeer aang-u',:ne« drank, versterkt de
maag «-u verwekt den eetlust.
PROL FT EN OORDEELT.
Te bekomen bij
A. KAEUFFER
fait i van fijne likeuren
58, Korte Zoutstraat, te Aalst,
reeds verkrijgbaar in Het Beiershof - en
in Let Hotel des Arcades ter stede,
Oude apotheek Behaeg^l [Van Peteghem)
A» Kaouffer, eigenaar
gerant
68 Korte Zoutstraat, 63.
AALST.
Zorgvuldige bereiding van alle recep
ten en preparaten uiet versche producten
van beste hoedanigheid.
Breukbanden Verbindingen.
Minerale waters. Specialiteiten.
N. B. Al de eigene en ah-mgekende pro
nkten voor huisgezin, opschikkiug, nij-
verhei-J en landbouw der apotheek
BEHAF.0 EL zijn als vroeger verkrygbaar.
Onniikon yan
vj» 11 schap, akten san ver-
haring, rnieuwing van hypotüekaire
ics:i!njfioj.en. enz. enz.
Zier Kii
Aalst
Nog voor de Boeren.
Mij heer Ferdinand PEETERS, land-
bouwer te Donck, bij Hal-n, schrijlt het
volgende
Over eenige dagen las ik in uw blad
een gesprek over de Solvator, remedie
tegen den afgang der kalveren en huis
dieren. Ik had toen juist een kalf dat aan
die plaag leed en ik k^cht eene doos
Salvator eu waarlijk van den eeisten
dag was mijn kalf genezen. Kort na dien
had ik hetzelfde geval met tnijn jong veu
len, ik wanhoopte het nog te kunnen
redden, ik gaf het ook van die poeders
Salvator, en na het tweede poeder was
het schijt gansch verdwenen. Met deze
wonderbare remedie heb ik mijn veulen
gered, dat zeker 500 franken waard is, ou
dat met eene doos van 3 franken. Ik heb
I er deuzelfden goeden uitslag mede beko-
men met mijne biggen die nog ai erg ge
steld waren, die remedie is waarlijk een
schat voor den landbouwer en veekwee-
ker en moest in geen stal ontbreken.
Nogmaals raad ik het eenieder aan die
zich in hetzelfde geval bevindt, die reme
die zonder uitstel te gebruiken.
Te bekomen te biest bij den uitvinder
F. Jans-Fredrix, Apotheker.
Te Aalst bij Mr Callebaut, Apotheker,
Overdekte Boterm., eu in alle apotheken.
De bevruchtend poeders om doen te
behouden.
De prikkelend poeders om sturig doen
te worden.
De boterpoede.rs F. Jans zijn ook
remediëu die liuDoe proeven gedaan heb
ben, en eenen zeke. en goeden ui.slag
geven. Zij zijn in dezelfde apotheken le
bekomen.
..en, enz. enz.
Zien" i - wrodeu bij Louis Buekens,
Vereenigde Nijveraars.
Vsrzekering tegen brandgevaar.
M. AClt.
Hoogev: fabriek van chemische
meststoffen te Aalst.
SPECIALITEIT VAN
roode en witte wifnen
op flesschen,
Alle soorten van fljne likeuren.
Beste wijn- en graanazijn bijzonder
geschikt voor den opleg eu voor winke
liers.
LET WEL OP 'T ADRES
Alois MERTENS,
30, Gentscheetraat, 80, Aalst.
Emulsie Regina
50 Levertraan en Glyceropbosphaat.
Het rijkste aan werkende bestanddee-
len, het aangenaamste om uemen zonder
eenig schadelijk bestanddeel. Sou«ereine
remedie tegen bronchitis, teeriug, rachi
tis, bloedeloosheid enz. enz.
Depot te AalstApotheek F. Callebaut.
Botermarkt.
We Louis Ruyssiuck,
Koopvrouw in Visch enz.
Nazarethstraat, 12, Aalst,
heeft de eer aan het geacht publiek ken
baar te maken dat er bij haar, zooals
vroeger jaren, gestadig te bekomen zijn
alle soorten van gras-, hof- en veldzaden,
dendermondsch en Engelsch g aszaad,
waaskla verzaad, betteravenzaad, in-
lanusch ajuinzaad, alle soorten van
bloemzeu, bijzonderlijk ook eerste klas
van bloemkoolzaden, alles van de beste
hoedanigheid.
Alle hare zaden zjjn gewaarborgd zui
ver en van de beste soort, en zij verkoopt
alios aan den minst uiogelijkeu p: ijs zij
beveelt zich in de gunst van het geacht
publiek.
Grondkrediet van België.
Naamlooze Maatschappij ingericht in 1835.
Maatschappelijke Zetel
Kleinen Zavel, 5, te Brussel.
HYPOTHECAIRE UITLEENIN6EN
zonder voorafgaande kosten, inzonderheid
voor het bouwen van woonhuizen.
(De gelden worden achtereenvolgens naar
gelang der werken, zonder kroosverlies
gestort).
WIE HET VERLANGT kan door
de - Royale Beige de uitkeering, bij
overlijdensgeval, van het nog verschul
digd kapitaal, mits eene zeer gematigde
premie doen verzekeien.
OBLIGATIEN 3-60 gewaarborgd
1° door overeenkomstige hypothecaire
uitleeningen, en 2° door het maatschap
pelijk kapitaal en de reserven (17,000,000).
Huisvaderlijke gelduitzetting vau aller-
eersten rang.
provinciale Bestuurder
M Cooreman, Poet, nT 1, GENT.
Beroepschool
van snij- en naaiwerk van l*n rang
voor damen en juffrouwen, Brabant
straat, 234, Brussel, alom bekend
voor de Wste der scholen.
Patronen op maat gewaarborgd
VRAAGT PROSPECTUS.
Bestierster
Madame Wiltebroodt-Suain,
gebreveteerde leeraar in suijkunst.
-v
Magazijn van Hoeden Klakken
Leo Geeroms-Aerts,
Korte ZoutstraatiV° 17, Aalst.
GEWONE EN PRACHTIGE
NIEUWIGHEDEN.
Trouwe bediening. Billijke prijzen
Huis van vertrouwen.^
GROOT. KLEIN.
Alfred KELDERS,
Bisschopstraat. 2, Aalst.
Handel in wol en gesponnen paarden
haar. Specialiteit van echte Branbaatscbe
matraswol aan 3.50 fr. den kilo.
Schapenvellen, lammersvellen, schuts-
vellen.
P. S. Men komt met de stalen ten huize.
Men gelast zich met het maken der
matrassen.
gediplomeerde Chirurgijn-
TAKDMEESTER,
is zaterdaags te raadplegen bij
Mr De Smet-Van Haver, drukker,
Lange Zoutstraat, AALST,
voor alle operatiën in den mond zonder
de minste pijn, plombeeren van holle
tanden, zuivering van zwarte tanden,enz.
Specialist voor het maken van tanden
en volledige gebitten aan alle prijzen
en alle stelsels met gemak van betaling
10 jaren gewaarborgd.
Herstelling en reparatiën van alle mis
lukte mondstukken door andere tand
meesters gemaakt.
LET GOED OP HET ADRES.
Op aanvraag begeeft men rich ten
hu ne.
M M" Jos. Neefs,
gediplomeerde chirurgijns
te Brussel, Brabantstraat133,
zijn te raadplegen:
Te AALST, Statieplein, n® 5, alle dagen
Te NINOVE lederen dinsdag voor
middag, bij de weduwe Van Laer.
Alph. Sasserath, oudste
Chirurgijn-tandmeester,
Gulden eermetalen. B-frets,
30, Gai.eru des Komngs. 30, tusschen
hel Theater en de Bodga, Brussel.
Tanden van af fr.
1 75, 14 Tanden 20 fr.
Taud, metaal goud ft.
5.00 Volledig gebit,
100 fr.
Spreekt Engelsch,
Duitsch, Vlaamsch en
Fransch.
Begeeft zich ten hui
ze overal in België.
Mn lliinKptJn, MnMRZUUi'. Mnnjehrntitp'-n, Ve -
alnfjtlivitl. (inl pa l.evfrulc-kton. Zij puifee.n tfteuut.-.
bei bloed - D« Slooüpiller van F. Versauwen zijn na mui V7
voor elke (taille. Het tiju wrivfct pillen »i>n Isng levee T
- V'
Depot in de velgonde apotheken in Aalst bij Callebaut, Renneboog; Sottegem
Van der Scheuren en Vekeman Dossche Dendermonde bij Parejn, Roman
Van derjMynsbrugge.
r»r OCIIDCPinC verschijnende iedere week in lü.
UL DlU nOul Uo 20 en 24 bladzijden groot formaat
DE BEURSGIDS
DE BEURSGIDS bfS')reckla"eaaiule'laK0,dcsla:""le
economische kwesties;
zendt aan al zijne abonnfs een Ja
dagclijksch kosteloos bijvoegsel;
HF RFlIRQnnQ geeft nauwkeurige en volle- "Jj
UL uLUnOulUu dige inlichtingen over alle linan-
ciéele ondernemingen
r "igj
fir RniRCrinC publiceert in ieder nummer eene -;jjg
UL CLUnoulUo bijzondere, door specialisten opge- JH
stelde rubriek Koloniën jw
citeit in bet gehalte van het blad;
den nijverheidstoestand en heeft
correspondenten in alle streken;
nC DLIIDCPinC Publiceert zeer volledige handels-
UL DtUnoulUo overzichten enmercurialen;
nr DCIIDCPinQ 's liet cen'6e volledig economisch
UL BLUnOUlUO blad dat in de Vlaamsche taal
Overal te koop BELGIE 10 centiemen het nummer;
15 centiemen in den Vreemde.
ABONNEMENTSPRIJS
België, 1 jaar 4 frank; 6 maanden fr. 2.50.
Nederland en Groot Hertogdom Luxemburg, fl. 3.
Wereidpostvereeniging, 20 frank.
99, Grasmarkt, 99, BRUSSEL
De grootste Naaimachienfabrieken der wereld.
Machienen met CYLINDER-SPOEL
RING-SPOEL
GROOTE BOBIJN
REPARATIE EN VERWISSELING ALLER STELSELS.
Men wachte zich voor namaaksels!
Nuttige geschenken voor Kerstdag en Nieuwjaar.
Hulphuizen en dépots in alle Steden.
Directie voor België en algemeen magazijn
Oude Kleerkoopersstraat, 51, Brussel.
Benig Huis te Aalst7. Albert-Liénartstraat. 7.
jR~' 1^.--J.
STOOMVERWERIJ
SINT J AGO n ȤT RA AT, 13, HftUGGE.
Hulphuis te AALST,
Kerkstraat 1© VALST.
BIJZONDERE VERWERIJ VAN ZIJDEN MET 3PANTÜIG.
Verwen en knischen in 't droog van aUe stoffen voorwerpen,zooals:
kleedcren van damen, heeren en kinders, gordijnen, tatelkleederen, tapijten
en salongarnituren, sjaals, pane, enz. enz. Wasscheu en solferen van bedde
dekens, Verwen en wasschen in 't droog vau handschoenen.
Dg zwarte stoffen voor rouw wordea in 24 uren geleverd
