HUIS OTTOKOENTGES
BOfiSTPILLEii
BLOEDPILLEN F. VERGAUWEN n
GeleimlfliiiiDg Verzekerd
WONDERZALF
1(100 flEHSTEROOGIN
TAN llM EKSTERS
Soxhlet-toestel
F. VERGAUWEH
u
PE1JS: liftD
PRIJS: 1 fc50 t'L.-
M. Hi/nveld
Gesticht
INTERNATIONALE
6. KROLIKBWSKI, Wisselagenf, Afgevaardigd-Beheerder
lYIaatsch. c< Singer iNew-York.
bij
Alfons WILLEMS,
Alfons DE BOLLE,
Dertig (luizend .^.Tsteen
•te koop tegen 10 frauks de duizend. Adres
te «ragen ten bure. le van Den Dender
bode. 68
Te huren of te koop.
Een gerit flijk Huis gelrekend n° 151.
dienstig voor herberg of ander beroep,
hebbende drij gr ote beneden plaatsen,
kelder kamer, propten kelder, stalling,
enz., gestaan aan den Ouden Dender-
mond-cn. n Steenweg, nahy de 4 wegen,
laatst bt-wt'ond geweest door Stanis De
B'uyn. Zich te bevragen Gentsche straat,
n# 19, te Aalst.
Tp koon bi)M.Maltens, te Welle,
I een jachtwiel zwaar om
trent 200 kilogr. min of meer, dienstig
voor machten of ander werk ook rader-
wielen ngr. nagc
I»,.De ondergeteikende
I>ei 1L III|ieeft de eer het pu
bliek ter kennis te brengen dat hij te be
ginnen van 15 Januari 1002 zich gelast
met bet opmaken van verklaringen van
nalatenschap, vernieuwing van hypothe
caire inschrtjvii gen, geld verschaft voor
't opbouwe van huizen en ook zich aan
stelt voor 't houden van openbare veikoo-
pingen gelijk van welken aard en dit door
het ambt \an zijnen rechthebbende.
Emiel Baeyens,
Zaakwaai nemer en Opziener
van verzekeringen te Otiergem.
STAD AALST.
Reinigheidsdienst.
De ondernemers der ruiming van den
beir, laten welen dat zij bij klaten dage
tot het ruimen zullen overgaan, zonder
de minste vergoeding indien er geen water
in gegoten of gelonpen is. Indhn er water
bij den beir gegoten of gel xtpen is, /al er
een taks vau 10 centiemen per hectoliter
moeten betaald worden.
De personen die beir willen bekomen
kunnen zich wenden tot de ondernemers.
BERIC HT
aan Nij veraars, Koopmansin Kolen
OndernemerB en Steenbakkers.
Te verkrijgen per wagen ol per schip by
Henri DE CLEIICQ,
KOOPMAN IN KOLEN EN KALK,
te Aalst, rechtover 't Postkantoor,
allerbeste in en uillaudsche kolen voor
nijverbeidsgestichten, vuurmolens, brou
wers, stokers, particuiieien en steenbak
kers. Anthraciten.
I Briquetten en cokes voor brouwers.
Alles ter trouw eu aan voordeelige
conditiën.
Huis van vertrouwen.
GROOT. KLEIN.
A i, R e i» KELDERS,
Bisschopstraat. 2. Aalst.
Handel in wol eu gesponnen paarden
haar, Specialiteit van echte Biaubautsctie
matraswol aan 3 50 fr. den kilo.
Schapenvellen, lainmersvellen, schuts-
vellen.
P. S. Men komt met de stalen ten huize.
Men gelast zich ^rnet het maken der
matrassen.
Gij illeu uie lijdend zijl uu NATTE of 0R00CE
ZILTE, Dlotol, Hur
irm, Melkkorot,
B«* nUlakten,Pulstea,
hot Kllovan.hsl Pollon
ob Vervollen van hot
vol, lonkte, mi, onz.
Allo andere Brand-aa
Vallichten, Adert pat
ten, Gebarsten Adore
WERELPBSROEMO;
en her BLOEDZUIVEBEKD BIDDEl dei
Apoth. De VValvisch, 10, Diepestraat
ANTWERPEN
rn uwe Gonezidtj It verzekerd.
Met een pol is li'.'-ll overtuigd
«lat hel war.-middel gevonden
isorn spoedig fennea lezijn.
Fr. 1.15 de s™*» po»;
Fr. 0.75 do kloino
Apoth. DeWulvisch, 10, Diepest., Antwerpen
ftnmft' pn aingiften van nalaten-
I schap, akten *an ver
huring, vernieuwing van hypolbekaire
inschrijvingen, enz. enz.
Zich te wenden bij Louis Buekens,
Aalst.
"wilt gij
Ncliiutne, gttetle
en rijke Meubelen
koopen per occasie, wendt u bij
FERDINAND DE SMET.
eenig buis gevestigd A nlst, Molen
dries, A° 10, nabij de Parkensmarkt,
daar ku l gij b. kouno zooals slaapka
mers en salongaruituren iu alle stijlen,
eetplaatsen in gesneden eikenhout, cof-
fres-forts. pianos, suspensions, bureau
ministre,kleer- en lynwaadknsstn, togen,
tapijten en carpetten, secretaire, colisse
en and» re tafels, spiegels voor salons en
andere, scbouwgarnituren, enz. enz.
Al mijne meubelen beviuden zich in
zeer goeden staal eu komen voort uit al
de rijkste publieke verkoopingen.
Op verzoek begeef ik mij ten huize.
SPECIALITEIT VAN
roode on uitte wijnen
op fl-sschen,
Alle soorten van fiine likeuren.
Beste wgn- en graanuzijn bijzon er ge
schikt voorden oplev en v..or winkeliers*
LET WEL OP 'T ADRES
Alois 1IERTENS,
30, Gentschestraat, 30, Aalst.
M Me Jos Neefs,
gediplomeerde chirurgijns
le BrusselBrabantslraal, 133,
zijn te raadplegen:
Te AALST, Statieplein, n* 5, alle dagen
T' N'NOVE lederen dinsdag voor
middag, bij de weduwe Van Laer
Buitengewone gelegonheid voor
grondeig enaars.
Plantsoenen en Eisenplanten.
Meer dan 10,000 Canada-, Wilgen-,
Olmen-, Platanen-, Acasia-, Beukeu- en
Ameiikaansche Eik» u Plantsoenen,'zeer
j-ugdig en schoo en van de beste soor- i
ten. alsook 60,000 Elzen plan ten, aan zeer i
voordeelige prijzen, staande in zijne ver-
scbillige Boomkweekerijen te Aalst-Mijl
beek, Moorsel en E emb' degem, j
te bekomen bij
Jean Linipens-Caudron,
Boomkweeker en Meubelmaker
Brusselschestraat, Nr 44, Aalst.
Magazijn van Hoeden Sc Klakken
Leo Geeroms-Aerts,
Korte Zoutstraut, A'° 17, Aalst.
GEWONE EN PRACHTIGE
NIEUWIGHEDEN.
Trouwe bediening. Billijke prijzen
Oude apotheek Behaegel (Van Peteghem)
A. KclöUfför, eigenaar
gérant R- D Hoilt
63, Korte Zoutstraat, 63.
AALST.
Zorgvuldige bereiding van alle recep
ten en preparaten met versche producten
van beste hoedanigheid.
Breukbanden Verbindingen.
Minerale waters. Specialiteiten.
NB. Al de eigene en ai mgekeude pro-
j dukten voor huisgezin, opschikking, nij-
J verheid en landbouw der apotheek
BEHAEGEL zijn als vroeger verkrijgbaar.
\V' Louis Ruyssinck,
Koopvrouw in Vischenz.
Nazarethstraat, 12, Aalst,
heelt de eer aan het geacht publiek ken
baar te maken Jat er bij haar, zooals
vroeger jaren, gestadig te bekomen zijn
alle soorten vau gras-, hof-en veldzaden,
dendermondsch en Engelscti graszaad,
wa isklaverzaad, beti< ravenzaad, in-
lanusch ajuinzaad, alle soorten van
bloemzen. bijzonderlijk ook eerste klas
van bloemkooizadeu, alles van de beste
hoedanigheid.
Alle hare zaden zijn gewaarborgd zui
ver en van de beste soorl. en zij verkoopt
alles aan den minst mogelijkeu prijs zij
beveelt zich in de gunst van hel geacht
publiek.
Gentsche Rijtuigmakerij
K. DE PAUW, Vader,
Keizer Karelstraat, 39 Gent.
ZL I
a
a
Alsook gebruikte harnassen voor
1, 2 en 4 paarden.
Grondkrediet van België.
Kaamloou Maatschappij ingericht in 1835.
Maatschappelijke Zetel
Kleinen Zavel, 5, te Brussel, j
HYPOTHECAIRE UITLEENINGEN j
zonder voorafgaande kosten, inzonderheid
voor het bouicen van woonhuizen.
(De gelden worden achtereenvolgens naar
gelang der werken, zonder kroosve. lies
gestort).
WIE HET VERLANGT kan dooi
de - Royale Beige de uitkeeriug, bij
overiijdensgeval, van het nog verschul
digd kapitaal, mils eene zeer gematigde
premie doen verzeke en.
0BLIGATIEN 3-60 gewaarborgd
1" door overeen k< mistige hypothecaire
uitleen ingen, en 2° iloor het maatschap
pelijk kapitaal en de reserven (17.000 000).
Huisvaderli'ke gelduitzetting vau ailer-
eeisten rang.
Provinciale Bestuurder
M. Cooreman, Poet, nr 1, GENT.
Lactéine van Gaillv
TE PÉHUWELZ.
Diploma van zilveren eeremetaal
in 't Muséum-tentocnstelliiig van
Parijs 1900.
Diplome van 1n Prijs ter Tentoon-
stelling van Bivry 1901.
DeLactéinegeinen^d
j met kleine melk ffis&yf'j,
I geeft den smakkelyk* jf)
j sten en besikoopen
drank om iu korten,
tijd de kalveren en verkens te mesten,
j Dank aan de rijkheid aan eiwitstoffen en
kalkphospbaat die zij bevat, geeft de
Lactéine hoogst voo:deelige uitslagen
voor den kweek van veulens, kalveren
en biggen.
D- Lactéine is een kost» lijk liu pmid
del voor de lan bon*e s die een Dielkal-
roomer gebruiken even als voor dezen
die deeluitmaken van eene samenwer
kende Melker ij.
De Lactéine brengt wit en jeugdig
slachtvleesch voort.
De Lactéine veroorzaakt nooit buikloop.
De Lactéine is aangenomen door tal
rijke Syndicaten en Samenwerkende Mel-
ke' ijeu.
TE VERKRIJGEN hij M. De Ryrk-
Limpens, Nieuwslraat, Aalst Van Hoy,
drogist te Lokeien M* De Situ-dt-Ver-
biugghen te Assclie.
Alpli. Sasseratli, oudste
Chirurgijn-tandmeester,
Gu'den eerrmtal-n B evets
30. Galebu des Konings. 30, tusschen
Iihi Tti^aier eu de bod- ga, Brussel.
Tanden van af fr.
Taiid, metaal goud fl
5 00 Volledig gebit,
100 fr
Spreekt Engelsch,
Duitsch, Vlaamsch en
Franscb.
Begeeft zich ten hui
ze overal in België.
oor de voedp g der kinders. Prins
Leopold van België wordt door dit
toestel gevoed. Priis 18 fr.
Or.w.llskturigt waterloczir.g
Onmiddelijke genezing gewaarborgd
door het toestel Kehrer. Getuigschrif
ten van geneesheeren Prospectus gra
tis. Van Esse. Malnn-dy. Diiitschland.
Aangenomen in de iceeshuizen en
hospitalen van Be'gië.
Hardheden, Weeren. Wratten,
enz., niet volkomen genezen worden
iloor het geneesmiddel VAN ESSE, te
Malmedy, (Duitschland)
V.-rzi-ndii g fr nco aan al degenen
die Fr. 1,20 'U 1-» toesturen, in een
Helg'SCln n p' Stb"U.
.ilpijn i
1 20.
Beroepschool
van snij- en naaiwerk van l*n rang
voordamen en juffrouwen, Brabant
straal, 234, Brussel, alom bekend
voor de bi ste der .-cholen.
Patronen op maat gewaarborgd
VIl l AGT PROSPECTUS.
Kesuersier
Madame \Villebroodt -Suaiti,
gebreveteerde leeraar in snijkunst.
9*
Icga IIOMt, A«tlima,
■bor*tlcli«fd,«D alle riekt.»» derlarb»i<U>H.a
kMta risifiT legen al de tx»r*Uvale.'.
i M* iMltelea. l.xVi hK
;i««» 4«n«»uJ run "W
dn rmttm
▼AH
.Ua«ckrai>i|n-o, Vr -
k(»o. Zij Darvfcm n
vm MnaapIJn. .IIhk.....
(tniillirld. Gul n Li"v»<i-«lok«»n. zij p«rvwn d Ww
Ul bla«J - De BloeOplllen ».»n F. Veprauwen tija W win xt«i >.->
nor eik* fuuBe. He» «ijn opreeh» piUea III iioi leren. T
- dedo.i«. bélZ» ApoOink F. te|Kr"
160, Anne-W laan, Bnuui fnu kik xl
<Ur«rU »d tOeeatjioea m
Depot in de velgoode apotheken in Aalst bij Callebaut. Reuuebooej 8 'tiej- in
Van der Scheuren en Vekeman Dossctie Denderuioude bij Parejn, Roman
Van der Mynsbrugge.
gediplomeerde Cbirurgijn-
tandmeehted,
is ziterdaags te raadpb gen bij
Mr De Smet-Van Haver, drukker,
Lange ZoutstraatAALS'l,
voor alle operattën in den mond zonder
de minste pijn, plombeeren van holle
tanden, zuivering van zwarte tanden,enz.
Specialist voor het maken van tanden
en volledige gebitten aan alle prijzen
en alle stelsels met gemak van betaling
10 jaren gewaarborgd.
Herstelling en reparation van alle mis
lukte mondstukkeu door andere tand
meester* gemaakt.
LET GOED OP HET ADRES.
Op aanvraau begeeft men rich ten
h'it-.e.
Staufler's Melkbloem
(PARINK LACTÉE STAUFFER).
Loelnia ig v t-dsrl u.or kleine kinderen
bereid onder bet opzicht vau bei Staats
bestuur. Aangeprezen door de dokters en
vroedvrouwen.
PRIJS DER DOOS FR. 1,25.
Vermijd de namaaksels.
STAUFFUn'H DROGE GIST
aangewend iu geval vau zweren, .-uiker-
ziekte enz. Te koop bij alle apothekers.
VOORWERPEN VAN GEZONDHEID
onmisbaar aan alle dames pn jonge
pchtgeiP'Oten en', welke »an 't betmud
harer gezondheid en 't geluk van den
huiseltjken haard prijs hechten. Geïl
lustreerde cataloog met uitleggende
notas en commentaar. Toezending te
gen 2 fr. in Belgische postzegels of
postbon.
VAN ESSE SCHMITZ,
teMalmedy, (Duitschland).
Vraagt den prijscourant van 't huis
BREUKEN.
Voor de operxtin probeert kosteloos
He goede. lichte eD gemakkelijke
zonder ressort,
gehrevetee.rd van den apotheker DEB1N
Zachte wederhouding, zonder onge
mak en moeite.
Simpele van af 8 tot 13 franks.
Breukbanden voor kinders: fr. 6,50.
Lintworm.
Gewaarborgde verdrijving met DEN
KOP in 2 uren. 's Avonds te voren,
wel eten en geen ricinolie meer. Zon
der gevaar zelfs voor de kinders.
Prijs 8,50.Vreouid land 10 franks
kinkhoest.
G inezing in twee dagen door de
Borfctsiroop Debin verschaffende
aan de kinders een rustigen en herstel
lenden slaap. 2fr. 50.
Aderspatten: kous van nieuw stel
sel zonder naad van of 6 fr. 50 't stuk
Navelbanden voor kinderen gebnr
veteerd zou der caoutchouc v. af 5fr. 75-
Draagbanden voor dames, nieuw
gebreveteerd.
ALGEMEEN DEPOT bij den uit
vinder Jules DEBINapotheker-spe
cialist. Charleroi (Ou-stj. AALóT
Apotheek BEHAEGEL Van Peteghem)
Koi te ZoUtsira-t, 13; OeeraardBhergen,
apotheek Van Damme Geut, apotheek
De Moor, Bruggeacnestraat. I),
'jg :t
Nog voor de Boeren.
Mijnheer Ferdinand PEETERS, land
bouwer te Donck, bij Halen, schrijlt het
volgende
Over eenige dagen las ik in uw blad
een gesprek over de Sotvator, remedie
tegen den algaug der kalveren eu huis
dieren. Ik had toen juist een kalf dat aan
die plaag leid en ik k chl eene doos
Üa vntor en waarlijk van den eeisten
dan was mijn kalt gene/.» n. hort na dien
Iiad lk tzeifd.' ge» al met iny». jong veu
len, ik wanüoopie hel nog te kunnen
reuden, ik gaf üel ook van die poeders
Salvatoi', eü üa h> t tweede poeder was i
het schijl gansch verdwenen. Met deze
wonderbare remedie lieo ik mijn veulen i
gered, dat ztker 500 ti an hen waard is, on j
dal mei eeue doos van 3 franken, lk heb j
er deuzelldeu goeden uitslag mede b< ko- j
men met mijne biggen die nog al erg ge
steld waren, die remedie is waarlijk een
schat voor deu landbouwer en veekwee-
ker en moest in geen st&l on tb» eken.
Nogmaals raad ik het eenieder aan die
zich in hetzelfde geval bevindt, die reme
die zon Ier uitstel te gebruiken.
Te bekomen te Dust bij den uitvinder
F. Jans-Fredrix, Aputheker.
Te Ads: bij Mr Callebaut, Apotheker,
Ovei dekte Bomrm., en iu alle apotheken.
De bevruchtend poeders om doen te
behouden.
De prikkelend poeders otn sturig doen
to worden.
De buterpoeders F. Jans zijn ook
rewed ëu die hunne proeven gedaan heb-
bt-u, en eeuen rek--, en goeden ui slag
geven. Zij ziju in dtZellue apoti eken le
bPKoui* n
vau Doctor De Haye te Courcelles-Note
(bij Cliarleroi),
lk adikiile genezing der
Iit5»i»i*eul4eii, gewaarbuigd voor
het ie-on, op tien dagen, zander pijnen,
zonder band, zonder ceintuur. ï>p> ciale
prijzen voor de werklieden »;u deartnen.
Ilelerencieu in de Vlutiii-
deren, in g^nsch België en in 't noor
den van Frankrijk.
Ziellier een attest: Ik
ben geopereerd en radikaai genezen ge
weest ter geslicht van Courcelles vat
eene liesbreuk die mijn werk belette nu
lijd ik niet meer en beu ve. 1 gezonder.
Ik uoud ui ij ter beschikking van ieder
een om iulicntiugen te geven.
P.DERUYVER, teEyne.
Het geslicht is beuienu door de Zusiers
vau Liefde van Nauien. Aalmoezenier
Bestier-ier Doctor Dehaye, üiensi-
overste des hospitaals van Foutaine-
l'Elèque Ex-inierne van Brussel en
van Parys Diplóma sedert 1890.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ WISSELBANK
(C0MPT0IR INTERNATIONAL DE BANQUE ET DE CHANGE)
KAPITAAL s 3,000,000 FRANK
99, Grasmarkt, 99. flfiüSSEL
Yelefoonnummers 4666-4741 Talefoonnnmmart 4666-4741
Tetegraphtsch HrtsKROLI-BOURSE-BRUSSEL
Aankoop en verkoop van openbare fondsen.
Uitvoering van beursorders te BrusselCOURTAGE ÉÉN PER DUIZEND,
en op al de vreemde plaatsen.
Wissel. KOSTELOOZK inkasseering van koepons. Inschrijving
ZONDER KOSTEN op alle uitgiften.
Loopende rekeningen, verschotten op titels, enz.
Stortingen, liberaties van titels, omzetting en uitbetaling van al de bij
trekkingen uitgekomen titels.
BIJZONDERE DIENSTEN
wslkt KOSTELOOS Ier talikklDg onzer kliïileg gesteld worden
1° Uitvoerige inlichtingen op al de genoteerde en niet-genoteerde waarden;
2° Vertegenwoordiging op alle algemeene vergaderingen
3° Verificatie van de nummers van bij trekking uitgekomen titels.
Bijzondere voordeelen voor onze kliënten in provintie
Sukkursaal te Binclje 7 1rue de J^obiano, 7 1
TELEFOONNUMMER 4 2
^mdat al de huisvrouwen verklaren dat
het de beste en de spaarzaamste
I zeep is.
Wijgert dus alle namaaksels en
eischt het woord Q n n f 2
vjl W op ieder stuk. li 11 Ji III
'i ■■■li, I lil
De grootste Naaimachienfabrieken der wereld.
Hlachienen met CYLINÜEK-SPOEL
RIi\G-SPOEL
GR 0 0 TE BOBIJN
REPARATIE EN VERWISSELING ALLER STELSELS.
Men wachte zich voor i anuansels!
Nuttige geschenken voor Kerstdag e Nieuwjaar.
Ilulphuizen en dépots in alle Sleden.
Directie voor België en aigomean magazijn
Oude Kleerkoopersstraul, 51, Brussel.
Eeuig Huis te Aalst 7. Albert Lieuartstraat, 7.
STOOMVERVVERIJ
I i% T .1 AEOBSST k A. T 13, BRUGGE,
Hulphuis te AALST,
Kerkstraat 16 AALST.
BIJZONDERE VERWERIJ VaN ZIJiJÊN MET SPANTUIG.
Verwen en kuischen in 't droog van aüe stoffen voorwerpen,zooals:
kliederen vau darnen, heeren eu Kinders, gordijnen, taleikleodvreii, tapijten
eu salongaruituren, sjaals, pane, 7.. enz. Wasschen en solferen van bedde
dekens, Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
i *-«Tii.rr.A «nnffan voor rouw worde.1 in 24 aren ireloverd
ItUltGEItIJJU
R E U K E i\ R O E K.
De 4' uitgave komt te verschijnen.
Dit wezenlijk
nuttig ja, bijua
onmisbaar boek
voor de buigery
- leert eenieder,
klaar «>n duidelijk
zijne dagelijksche
spijzen met ge
ringe k(>sten zeer
smakelijk berei
den het bevat
eene menigte voorschriften voor het in
legden en rooken vleesch envisch,
voor bet inleggen van groenten en fruit,
het bakken van brood, taarten, koeken,
puddingen en andere lekkere gerechten,
alsook voor het maken van eenige goede
en gezonde dranken
Te verkrijgen tegen den prijs van fr.1,50
ten bureel» van Den Denderbode.
Emulsie Kegina
50 Levertraan en Glycerophosphaat.
Het rijkste aan werkende bestanddee-
len, het aangenaamste om nemen zonder
eenig schadelijk bestanddeel. Souvereine
remedie tegen bronchitis, teeriug, rachi
tis, bloedeloosheid enz. enz.
Depot te AalstApotheek F. Callebaut.
Botermarkt.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Beh xnger Gamierder,
Lange Zoutstraat, 49, Aalst.
AMEUBLEMENT. Buitengewone
1 keus van Behangpapi» ren tegen prijzen
buiten alle concurrentie.
MAGAZIJN van gegarnierde
Meubels en rieten Stoelen; Doornijksche
Tapijten, Carpetten, Foyersin alle slach,
j Stoffen, Tafellaptjten en witte Gordijnen,
j Linoleum-Tapijten zelfde prijzen van
I 't fabriek, Toile cirées, Toiles gommées,
Galleries, Stores en Fiinjen.
j Wollen Matrassen, Crin végétai, Zee-
grasse en Ressorts op alle malen, wollen
1 en pluimen Kussens gestadig in het rnaga-
j zijn, in alle prijzen.
Het Huis gelast zich met 't versieren
van kerken en feesten en 't placeeren van
i rouwkapellen, vermaken van Matrassen
1 en alles wat den stiel betreft binnen en
bui'en de S'.id
Wij nen en Likeuren.
Specialiteit van fijne Witte- en Roode
Wijnen op flesschen.
Lastvrije Dranken aan zeer voordeelige
prijzen.
Kinderen Buekens, 12, Korte Zout-
I straat, Aalst.