Huis ottokoentges
BORSTPILLEN F. VERGAUWEN
BLOEDPILLENf.
lii Verzekerd
a
WgNDERIALF
ZZiïZT Sunlight
^^nieo&ttcautiitiatttXttXxxtmxKXXKXxx
AlfonsDE BOLLE,
Grondkrediet van België.
Onmogelijke concurrentie
Gesticht
PRIJS:! M s£-sS2~S=-=
PRIJS :1U0
INTERNATIONALE
6.
KROLIKOWSKI, Wisselagent, Afgevaardigd - Beheerder
=>--
£3 2
O
®Lv)
Louis i)L NAfiYEK,
M- Me Jos. Neefs,
TAIN IliMEKST KUS
Soxhlet-toestel
3-
Maatsch. Singer New-York.
Eemg Huis te Aalst7. Albert-Liénartstraat, 7.
bij Alfons WILLEMS,
SiKUOP VAN Dr VAN1EB
Emiel MEGANCK APOTHEKER,
M. lit/nvcld,
Vereenigde Nijveraars.
Omdat al de huisvrouwen verklaren dat
het de beste en de spaarzaamste
zeep is.
Wijgert dus alle namaaksels en
lefts HomI, AidiDiB, Vorhondkrlil
Ab—k«ftUb«ildyr. alle llrktca drr Inch «pij F-t-n
ntfemles tegen al de SersU walen.
Emulsie Regina
50 °/0 Levertraan en Glycerophospbaat.
Het rijkste aan werkende bestanddee-
len, het aangenaamste om nemen zonder
oenig schadelijk bestanddeel. Souvereine
remedie tegen bronchitis, teering, r«chi
lis, bloedeloosheid eDz. enz
Depot te AalstApotheek F. Callebaut.
Botermarkt.
OoBtendsclic Vlschbank.
S. Sedeyn-De Backer,
NIEUW>TRAAT, 36, AALST.
Groote afslag op de Oesters.
1* kwaliteit van Oostendsche Oesters,
10 fr. de 100.
1* kwaliteit van Zeelandscho Oesters
5 A 6 fr. de 100.
Door zijne goede waren en geringe
prijzen, verhoopt hij de gunst van een
eder.
Oude apotheek Behaegel (Van Peteghem
A. Kaeuffer, eigenaar
gérant R. D'Hont.
53, Korte Zoutstraat, 63.
AALST.
Zorgvuldige bereiding van alle recep
ten en preparaten met versche producteu
van beste hoedanigheid.
Breukbanden Verbindingen.
Minerale waters. Specialiteiten.
N. B. Al de eigene en al mgekende pro-
dukten voor huisgezin, opschikking, nij
verheid cn landbouw der apotheek
BEHAEGEL zijn als vroeger verkrijgbaar
HUI» VAX VERTROUWEX,
Wijneu en Likeuren.
Specialiteit van fijne Witte-en Roode
Wijnen op flessclien.
Lastvrije Dranken aan zeer voordeelige
prijzen.
Kinderen Buekens. 12, Korte Zout
straat, Aalst.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Behanger, Garnierder,
Lange Zoutstraat, 49, Aalst.
AMEUBLEMENT. Buitengewone
keus van Behangpapieren tegen prijzen
buiten alle concurrentie.
MAGAZIJN van gegarnierde i
Meubels en rieten Stoelen; Doornijksche
Tapijten, Carpetten, Foyers in alle slacb,
Stoffen, Tafeliapijten en witte Gordijnen.
Linoleum-Tapijten zelfde prijzen van
't fabriek, Toile cirées, Toiles gommées,
Galleries, Stores en Fiinjen.
Wollen Matrassen, Crin végétal, Zee-
grasse en Ressorts op alle maten, wollen
en pluimen Kussens gestadig in het maga- j
zijn, in alle prijzen.
Hit Huis gelast zich met 't versieren
van kerken en feesten en 't placeeren van
rouwkapellen, vermaken van Matrassen
en alles wat den stiel betrefi binnen en
buiten de Stad
Naamlooie Maatschappij ingericht in 1835.
Maatschappelijke Zetel
Kleinen Zavel, 6, te Brussel.
HYPOTHECAIRE UITLEENINGEN
zonder voorafgaande kosten, inzonderheid
voor het bouwen van woonhuizen.
(De gelden worden achtereenvolgens Daar
gelang der werken, zonder kioosverlies
gestort).
WIE HET VERLANGT kan dooi
de - Royale Beige de uilkeering, bij
overlijdensgeval, van liet nog verschul
digd kapitaal, mits eene zeer gematigde
premie doen verzekeren.
OBLIGATIEN 3-60 gewaarborgd
i° door overeenkomstige hypothecaire
uitleeningen, en 2° door bet maatschap
pelijk kapitaal en de reserven (17,000,000).
Huisvaderlijke gelduitzelting van aller-
eersten rang.
Provinciale Bestuurder
M. Cooreman, Poelnr 1, GENT.
X.M- -V
Confectie voor 't werkvolk,
voor de boeren, voor de boerinnen.
LET WEL OP HET ADRES
Gust. Van Branteg&em-Ihmdahl,
34, Laiifie Zoutstraat, 34,
AALST.
Gij alleo die lijdend lijt aan NATTE of DR00GE
ZILTE, Dl«t*l, Haar-
■arm, Melkkorat,
Baantilaktsn.PulatMi
bet Klieven, het Pallen
an Vervellen ran hat
aal, Jankte, ent, aaz.
Al la andara Braad-aa
cn het BLOEDZUIVEREl-'D MIDDEL dei
Apoth. De Walvisch, 10. Diepestraat
ANTWERPEN
rti uar Genezing ia verzekerd.
Met een pot is men overtuigd
dat het »arr middel gevonden
isom spoedig generen te zijn.
Fr. U5 da groote pat;
Fr. 0.75 da klalna
Apoth.De Walvisch, 10. Diepest., Antwerpen
IN DEN GOEDEN KOOP.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Groote keus vau alle s»oiten vau schobue groole
manskosiuius. truuwkoslums. pardessus, eersle coie-
muuiekosiums, kioderkosiums, capuchons, kleine en
groote cabans, verloure vesten, brorken, gilets met
mouwen in mie kleuren, blauwe lijnwaden bioeken,
boucherons en vestous, katoenen broeken en veslous.
Alle soorten van schoone fijne laine slaiplijvc..,
calecons, vareusen effen en met bloemen, jersey»
hemdeos effen en met bloemen, f"Uiards. slrikken,
cols, plastrons, witteen gekleurde gustreken hemden».
Groote schoone keus van zwarte lakene mantels.
Gaze, kanten en stollen peterins, prijzen buiten
alle concurrentie, zwarte satijnen rokken, geslikte
rokken in satfju en pachas, schoone dame-cabaus,
zwarte satijnen voorschoten, corsets, euz. enz.
Lot wel op het adres
We Louis Ruyssinck,
Koopvrouw in Vischenz.
Nazarethstraat, 12, Aalst,
heeft de eer aan het geacht publiek ken
baar te maken dat er bij baar, zooals
vroeger jaren, gestadig te bekomen zijn
alle soorten vau gras-, hof- en veldzaden,
dendermondsch en Engelscb graszaad,
waasklaverzaad, belteravenzaad, in
landse!) ajuinzaad, alle soorten van
bloemzen, bijzonderlijk ook eerste klas
van bloemkoolzaden, alles van de beste
hoedanigheid.
Alle hare zaden zijn gewaarborgd zui
ver en van de beste soort, en zy verkoopt
alles aan den minst mogelijken prijs zij
beveelt zich in de gunst van het geacht
publiek.
Aan de Heeren Schoenmakers.
Opgelet op 1%° UW,
KORTE ZOUTSTRAATAALST.
Arthur Schollaert, heeft de eer het
publiek kenbaar te maken, dat hij op
ZaTERDAG 2 Maart 1901, eeue uitsnij-
derij van alle soorlen van Leêr komt "te
openen en van heden af is er bij hem te
bekomen een overgrooten scüoonen keus
van Eerste Communie - Tiges hij ver
koopt in '1 klein, aan de prijzen van het
groot.
Hy hoopt door zijne schoone en goede
waar en ook door zyne kleine prijzen de
gunst van de Heereu Schoenmakers te
genieten.
Leest eu onthoudt wel de Ne 68,
recht over hel oud gekend huis der
.Heer&i Van Cro nip haul.
vau Doctor De Haye te Courcelles-Note
■f (by Charleroi),
Itadikale genezing «lei*
iie»l>i-«-uU.eii, gewaarborgd voor
j» net le>uü, op tien dagen, zonder pijnen,
j?zonder baud, zonder ceintuur. Speciale
14 prijzen voor de werklieden en de armen.
Keleruuciëu in «ie Vlaun-
fdereu, in ganscü belgië eu in 't noor-
üeu van Frankrijk.
;- A.ïeliiei* een attest: Ik
ben geopereerd en radtkaai genezen ge-
«eest ter gesticht van Courcellcs vaL
ïpeene liesbreuk die rnyn werk belette nu
ujd ik niet meer en ben vetl gezonder.
Ik houd tnij ter beschikking van ieder
een om inlicutingen te geven.
P. DE KUYVKK, teEyne.
Het geslicht is beuteuu door de Zusters
tu Liefde van Namen. Aalmoezenier
w Besueruer Doctor Dehaye, uknsi-
overste des hospitaals vau Fontaiue-
'Elèque Ex-interne van Brussel en
an Parys Dipióma sedert 1S90.
Una Muawpljn. Mnaniuar, Ma.
■toptlipid, «Hl cl Lrrrnlrktfn
W bloed - Dt Bloedplllen tan F. Ver.au»
nar rikt familie. Het njn opreehi pillea van laog Ift»o.
de don*. DérAl Apoikftk F. 1__
i60, Anrpachlaan, Bnutet Franco n
n IB l o'UcKcIa »ao 10 centimep.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ WISSELBANK
(C0MPT0IR INTERNATIONAL DE BANQUE ET DE CHANGE)
KAPITAAL s 3,000,000 FRANK
99, Gbastuafkb, 99. flfiüSSEL
Yelefoonnutnmtrt 4666-4741 Telefoonnummer» 4666-4741
Ttltmpklsck AdresKROLI-BOURSE-BRUSSBL
Depot in de velgonde apotheken in Aalst bij Callebaut, Renneboog; Sottegem
Van der Scheuren en Vekeman-Dossche Dendermoode bij Panjn, Roman
Van der Mynsbrugge.
Gentsche Rijtuigmakerij
K. DE PAUW, Vader,
Keizer Karelstraat, 39 Gent.
Alsook gebruikte harnassen voor
1, 2 en 4 paarden.
t oivi'y AOUA.
•jn-
eenieder.
Geerardbergscheslraal34, Aalsl.
MAGAZIJN van alle soorten
r van papieren zakken en wil cassépapier
j» voor winkeliers, alsook emballeer- en
K orouwerspapter, alle soorten van wyn-
V, on likeurtlesschen. Door de goede Uoe-
JanigüeiU zijner waren, vei hoopt üy de
Beroepschool
van snij- en naaiwerk van i,n rang
voordaineD en juffrouwen, Brabant
straat, 234, Brussel, alom bekend
voor de bi ste der scholen.
Patronen op maat gewaarborgd
VRAAGT PROHPECTUH.
Bestiersier
Madame Wiltebroodl-Suain,
gebieveieerde leeraai insuijkunst.
Lactéine van Gailly
XE PÉRUWELZ.
Diploma van zilveren eeremetaal
in 't Muséum-tentoonstelling van
Parijs 1900.
Diploma van V Prijs Ier Tentoon
stelling van Sivry 1901.
De Lactéine gemengd
met kleine melk,
geeft den smakkelijk
sten en beslkoopen
drank om in korten
t\id de kalveren en verkens te mesteu.
Dank aan de rijkheid aan eiwitstoffen en
kalkphosphaat die zij bevat, geeft de
Lactéine hoogst voordeelige uitslagen
voor den kweek van veulens, kalveren
en biggen.
De Lactéine is een kostelijk hulpmid
del voor de landbouwers die een melkaf-
roomer gebruiken even als voor dezen
die deeluitmaken van eene samenwer
kende Melkerij.
De Lactéine brengt wit en jeugdig
slachtvleesch voort.
De Lactéine veroorzaakt nooit buikloop.
De Lactéine is aangenomen door tal
rijke Syndicaten en Samenwerkende Mei
kei yen.
TE VERKRIJGEN hij M. De Ryck-
Limpens. Nieuwstraat, Aalst Van Hoy,
drogist te Lokeien M* De Smedt-Ver-
bruggben te Assche.
gediplomeerde chirurgijns
ie BrusselBrabanisiraal, 133, j
zijn te raadplegen:
TeAALSI', Statieplein, n* 5, alle dagen^
Te NINOVE iederen dinsdag voor-
middag, bij de weduwe Van Laer
Alph. Sasserath, oudste
Chirurgijn-tandmeester,
Gulden eermetalen. B evels,
30, Galerij des Konings, 30, tusschen i
her Theater en de Bod» ga, Brussel.
_êA»,u AMfow-fl Tanden van af fr.
1 Tanden 2() fr I
Tand, metaal goud fi.
5.00 Volledig gebit,
100 fr
Spreekt Engelscb,
Duit.-ch. Vla.»msch en
Fransch.
Begeeft zicb ten hui
ze overal in België.
oor de voedi g der kinders. Prins
Leop -ld van België wordt d<x>r dit
toestel gevoed. Priis 18 fr.
Onw.llekturige waterloozir.g
Onmiddelijke genezing gewaarborgd
door bet toestel Kehrer. Getuigschrif
ten van geneeshi-eren Prospecius gra
tis. Van Esse. Maltmdy. Duilschland.
Aangenomen in de weeshuizen en
hospitalen van Be'gTé.
FR.
aau de
ze wier
Hardheden, Weeren. Wratten,
enz niet volkomen genezen worden
door het geneesmiddel VAN ESSE, te
Malmedy, (Luitschland)
Verzending fr nco aan al degenen
die Fr. 1,20 zuilen toesturen, in een
Belgischen p"Stbon.
Geen I «tiidpi ju mooi*
it*. I.20.
VOORWERPEN VAN GEZONDHEID
onmishaar aan alle dames en jonge
echtgenooten en?, welke tan 't* behoud
harer gezondheid en 't geluk van den
huiseltjken haard prijs hechten. Geïl
lustreerde cataloog met uitbggend»-
notas en commentaar. Toe/ending te
gen 2 fr. in Belgische postzegels of
postbon.
VAN ESSE SCHMITZ,
teMalmcdy, (Duitschland).
Vraagt den prijscourant van 't huis
Aankoop en verkoop van openbare fondsen.
Uitvoering van beursorders te BrusselCOURTAGB ÉÉN PER DUIZEND,
en op al de vreemde plaatsen.
Wissel. KOSTELOOZE inkasseering van koepons. Inschrijving
ZONDER KOSTEN op alle uitgiften.
Loopende rekeningen, verschotten op titels, enz.
Stortingen, liberaties van titels, omzetting en uitbetaling vu al de bfj
trekkingen uitgekomen titels.
BIJZONDERE DIENSTEN
welke KOSTELOOS Ier tanking onzer kIMen gesteld worden
1° Uitvoerige inlichtingen op al de genoteerde en niet-genoteerde waarden;
2° Vertegenwoordiging op alle algemeene vergaderingen
8° Verificatie van de nummers van bij trekking uitgekomen titels.
Bijzondere voordeelen voor onze kliënten in provintie
Sukkursaal te Binc^e 7 1rue de f?obiano, 7 1
TELEFOONNUMMER 4 2
BREUKEN.
Voor de operatie probeert kosteloos
de goede, lichte en gemakkelijke
Breukbanden zonder ressort,
gehreveteerd van den apotheker DEBIN
Zachte wederhoudiug, zonder onge
mak en moeite.
Simpele van af 8 tot 13 franks.
Broukban&on voor klndors: fr. 8,60.
Lintworm.
Gewaarborgde verdrijving met DEN
KOP in 2 uren. 's Avonds te voren,
wel eten en geen ricinolie meer. Zon
der gevaar zelfs voor de kinders.
Prijs 8,60.Vreemd land 10 franks
Kinkhoest.
Gmezing in t»ee dagen door de
Borstsiroop Debin verschaffende
aan de kinders een rustigen en horstel
lenden slaap. 2 fr. 50.
Aderspatten: kous van nieuw stel
sel zonder naad van af 6 fr. 50 't stuk
Navelbanden voor kinderen gebrc-
veteerd zouder caoutchouc v. af 5fr. 75-
Draagbanden voor dames, nieuw
gehreveteerd.
ALGEMEEN DEPOT bij den uit
vinder Jules DEBIN, apotheker-spe
cialist, Charleroi (OueatJ. AALbT
Apotheek BEÜAEQEL (Vau Peieghem)
Korte ZoUt8ira>»t, 13; Oeeraardsbergeu,
apotheek Van Damme Geut, aputheek
De Moor, Bruggesc.'iestraat.
De grootste Naaimacliienfabrieken der wereld.
Machienen met CYLLVDER-SPOEL
RING-SPOEL
GROOTE BOBIJN
REPARATIE EN VERWISSELING ALLER STELSELS.
Menwach'te zich voor ramaaksels!
Hulphuizen en dépots in alle Steden.
Directie voor Belgié en algemeen magazijn
Oude Kleerkoopersstraat, 51, Brussel.
STOOMVERWERIJ
SINT J ACOBSSTHAAT, 13, BRUGGE.
Hulphuis te AALST,
Kerkstraat IC AALST.
BIJZONDERE VERWERIJ VAN ZIJuEN MLET SPANTUIG.
Verwen en kuischen in 't droog van aUe stofien voorwerpen,zooals:
kleederen van damen, heeren en kinders, gordijnen, talelkieedereu, tapijten
en salongarnituren, sjaals, pane, e;.z. enz. Wasscne en solleren van bedde
dekens, Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
I» z<xrnrt.e «nnr rouw worde-- tn 24 aren ^«Ipvord
HUISMOEDERS
vraagt de
SlauQer's Slelkbloem
(KaKINE LACTÊE STADFFER).
Doelmatig voedsel \oor kleine kinderen
bereid onder het opzicht van bet Staats
bestuur. Aangeprezen door de dokters en
vrueo vrouwen.
PR/IS DER DOOS FR. 1,25.
Vermijd de namaaksels.
STALFFLIt's DlloGE GIST
aangewent! in geval van zweien, -uiker
ziekte enz. 'ie koop by alle apothekers
Nog voor de Boeren.
Mijnheer Ferdinand PEKTKRS, land-
bouwer te Donck, by Halen, scürijlt het
volgende
i Over eenige dagen las ik in uw blad
een gesprek over de Solvaior, remedie
tegen den afgang der kalveren eu huis
dieren. Ik had toen juist een kalt dat aan
die plaag leed en ik k.cbt eene doos
Salvutor eu waartyk van den eei sten
dag was myn kalt genezen. Kort na dien
had lk hetzelfde geval met tniji. jong veu
len, ik wanhoopte het nog te kunnen
redden, ik gaf het ook van die poeders
Salvalor, en na het tweede poeder was
het scliijl ganscü verdwenen. Met deze
wonderbare remedie heb ik mijn veulen
gered, dat zeker 5Go li anken waard is, cn
dat met eene doos vau 3 franken, lk heb
j eideuzeltdeu goeden uitslag mede beko
men met myne biggen die nog ai erg ge
steld waren, die remedie is waarlijk een
schal voor den landbouwer en veekwee-
ker en moest in geen stal ontbiekeu.
Nogmaals raad ik bet eenieder aan die
zicb in hetzelfde geval bevindt, die reme-
die zonder uitstel te gebruiken.
I Te bekomen te biest by den uitvinder
1 F. Jans-Fredrix, Apotheker,
j Te Aais: nij M' Callebaut, Apotheker,
Ovei dekte Bu ertn., en in alle apotheken,
lie bevruchtend poeders om doen te
j behouden.
j De prikkelend poeders om sturig doen
te worden.
De buierpoedt rs F. Jans zijn ook
reined ëu die nunne j toeven gedaan heb-
u, en eeneu Zek-.tU goeden ui.slag
geven. Zy zyn in ueZcilue apoli tken te
ÜeRUUiiU.
m
BEREID DOOR
dit versterkend geneesmiddel welke reeds tweemaal bekroond is
geworden in België.
Inderdaad de onophoudende aanbevelingen eener groote menigte geneesheerer
welke er gedurende twintig jaren de proef van gemaakt hebben, de altijd
aangroeiende bijval welken zij overal geniet,eindelijk de eervolle onderscheidingen be
haald in de Wedstrijden zijn ontegensprekelijke bewijzen van hare uitmuntende
fp j kracht tegen de algemeene verzwakking der lichaamsgestehenis.
Deze aangenaame siroop verzuurt nooit en bewaart zich ten allen tijde.
Om gewaarborgd echt te wezen, moet de flesch den naam dragen van den be-
eid er in het glas afgegoten en rechtstreeks genomen worden ter
Algemeen en eenig depöt Apotheek En.iel MEGANCK*
DeODOldstraat.. 7 nabij hot Stadhuis), AALST
Opma
en
.ingiften van nalaten-
gediplomeerde Chirurgijn-
T A D M E E 8 T E B
is zaterdaags te raadplegen bij
Mr De Smet-Van Haver, drukker,
Lange Zoutstraat, AALS1,
voor alle operatiën in den mond zonder
de minste pijn, plombeeren van holle
tanden, zuivering van zwarte tanden,enz.
Specialist voor het maken van tanden
en volledige gebitten aan alle prijzen
en alle stelsels met gemak van betaling
10 jaren gewaarborgd.
Herstelling en reparatiën van alle mis
lukte mondstukken door andere tand
meesters gemaakt.
LET GOED OP HET ADRES.
(rp aanvraag begeeft men zich ten
hatie.
Verzekering tegen brandgevaar.
tliM'füageni M.Acli.EEMAA.
Hoogeveaiing, fabriek ran chemische
meststoffen te Aalsl.
schap, akten -au ver-
huriug, vernieuwing van hypolhekaire
inschrijvin.en, enz. enz.
Zich te wendeu by Louis Buekens,
Aalst.
Prijzen tegen alle concurrentie.