m
i
HUIS OTTOKOËNTGES
BORSÏPtLLEN F. VERGAUWEN I
BLOEOPILLENf.
(ïebeimbonding Verzekerd
ITïTo t
WONDERZALF
'®ÊJ~
I TANDMEESTERS
Specialiteit voor
lste Communie.
Reinigheidsdienst.
Alfons DE BOLLE,
PBUS1 m sgtö&BSiSg* I
VERGAUWEN
prijs-1 fr 511
Grondkrediet van België.
Gesticht
INTERNATIONALE
6. KROLIKOWSKI, Wisselagent, Afgevaardigd - Beheerdar
Gentsche Rijtuigmakerij.
K. DE PAUW, Vader,
Scxhlet-toestel
A. Kaeuffer, eigenaar
Maatsch. Singer New-York.
Eemg Huis te Aalst7, Albert-Lióuartstraat, 7.
bij Alfons WILLEMS,
Onmogelijke concurrentie
breuken. M. D. Iti/nveld,
M M' Jos Neefs.
Te huren of te koop
Een gerieflijk Huis geteekend n° 154,
dienstig voor herberg of ander beroep,
kebbende dry griote beneden plaatsen,
helder-kamer, grooten kelder, stalling,
enz., gestaan aan den Ouden Dender -
mondschen Steenweg, nabij de 4 wegen,
laatst bewoond geweest door Stanis De
Bruyn. Zich te bevragen Gentsche straat,
n" 19, te Aalst.
Hij ülen uic lijdend xiji aan NATTE sf Ditoooe
ZILTE, Distel, HMr-
mtrm, MeUkeret,
Modes, muw en liugeriearlikels, four-
ruren. Bouquets en Korfjes voor huwelij
ken en feesten, lijkkronen, in na.uurlijke
en gemaakte bloemen, enz. Naaimachie-
nen Kayser.
OST-HUYLEBROECK,
AALST,
Leopoldstraat, 5, (Oud Stadhuis).
8TAD AALST.
De ondernemers der ruiming van den
beir, laten weien dat zij idj klaien dage
tot het luimen zullen overgaan, zonder
de m ns'e v. 'g .mi g dien r gei-u water
in gt gotet. if g i... p'ii is. Imii n ei water
bij di u beir geg"teu f gel -open is, al er
een taks van 10 centiemen per h.ctoliier
moeten betaald worden.
De personen die beir willen bekomen
kunnen zich wenden tot de ondernemers.
magazijn van Meubels
rechtover het Postkantoor.
HOPMARKT, 4, AALST.
De Wed" MALLEGO heeft de eer aan
het geacht publiek kenbaar te maken dat
er by haar te bekomen zijn alle soorten
van meubels, tafels en stoelen voor her
bergen, eetplaatsen of salons, beddens
met of zonder ressort, matrassen van 15
tot 100 franken, lavabos, kassen in alle
grootten, gepolierd of vernist, koffers
van 2,25 tot 15 fr., zetels van verscbillige
prijzen, kerkstoel van 2,50 tot 20 fr., kin
derstoelen met speeltafels en groote keus
van kindervoituren, tapijten en kussens,
snijwerk voor meubelmaker», stoelbiezen
van eerste kwaliteit, enz.
SPECIALITEIT VAN
rootle en witte wijnen
op flesschen,
Alle soorten van fijne likeuren.
Beste wijn- en graanazijn bijzonder ge
schikt voor den opleg en voor winkeliers-
LET WEL OP 'T ADRES
Alois MERTENS,
80, Gentschestraat, 30, Aalst.
Buitengewone gelegenheid voor
grondeig enaars.
Plantsoenen en Elzenplanten.
Meer daD 10,000 Canada-, Wilgen-,
Olmen-, Platanen-, Acasia-, Beukeu- en
Amerikaansche Eiken Plantsoenen, zeer
jeugdig en schoon en van de beste soor
ten, alsook 60,000 Elzenplanten, aan zeer
voordeelige prijzen, staande in ztjne ver-
Schillige Bootnkweekerijen te Aalst-Myl-
beek, Moorsel en Eiembodegem,
te bekomen bij
•lean Limpcna-Cnudi'on,
Boomkweeker en Meubelmaker
Bruaselschestraat, Nr 44, Aalst
Wijnen en Likeuren.
Specialiteit van fijne Witte-en Roode
WijDen op flesschen.
Lastvrije Dranken aan zeer voordeelige
prijzen.
Kinderen Buekens. 12, Korte Zout-
straat, Aalst.
W" Louis Kuyssinck,
Koopvrouw in Visch enz.
Nazarethstraat, 12, Aalst,
heeft de eer aan het geacht publiek ken
baar te maken dat er by ha.»r, zooals
vroeger jaren, gestadig te bekomen zijn
alle soorten vau gras-, bof- en veldzaden,
dendermondsch en Engelsch graszaad,
waasklaverzaad, betteravenzaad, in-
landsch ajuinzaad, alle soorten van
bloemzen, bijzonderlijk ook eerste klas
van bloemkoolzadeD, alles van de beste
hoedanigheid.
Alle hare zaden zyn gewaarborgd zui
ver en van de beste soort, en zij verkoopt
alles aan den minst mogelijken prijs zij
beveelt zich in de gunst van hel geacht
publiek.
HUIS VAN VERTROUWEN
Behanger, Garnierder,
Lange Zoutstraat, 49, Aalst.
AMEUBLEMENlBuitengewone
keus van Behangpapieren tegen prijzen
buiten alle concurrentie.
MAGAZIJN van gegarnierde
Meubels en rieten Stoelen; Doornijksche
Tapyten, Carpetten, Foyers in alie slach,
Stoffen, Tafeltapijten en witte Gordijnen.
Linoleum-Tapijten zelfde prijzen van
't fabriek, Toile cirées, Toilea gommées,
Galleries, Stores en Fiinjen.
Wollen Matrassen, Crin végétal, Zee-
grasse en Ressorts op alle maten, wollen
en pluimen Kussens gestadig in het maga-
zyn, in alle prijzen.
Het Huis gelast zich met 't versieren
van kerken en feesten en 't placeeren van
rouwkapellen, vermaken van Matrassen
en alles wat den stiel betreft binnen en
buiten de Stad
Depot
MKIIarwi.M P«IIm
VtnrvlUn Til M
vil, Jiukti, tnt, iu.
Ul« mdTTT Brul-m
ViliUkWn, Adirspat-
Im, Gebarsten Ader*
7 nn BfMin, au.
i*cmt ciot* udm als
ttfen Hout, AiUuna, Verkaadbctd
tile Zl«kua der larblpijp>*s
r—srtte uiftnd* tifee al de Svrs'.t«nier.4
▼AW
ïn Htf ELCEDZU1VEREKD KIDDEL m
polh Pe Waivisch, 10, Dir.pestraat
-NT-v ANTWERPEN
MlttKpljB, Mnaipinir, .llaaatkrum|iou,
stoplhrltl, (Inl n Lrveralcblea. Zl) pinMROM'niwtn j
bei Üoc4- be Blaeopinen «in F. Veriauwen rijn eei nü ecnsl
vmr elke twnlc. Hel tija oprecht pillen m laoe ter^n.
I ll»w te I rifateim m roslzeseli «e W ceidtntn
- v <.-£ CAv«> f-z- «g» Atf 4* vjf
in de velgonde apotheken iu Aalst bij Callebaut, Rennebooa; Sott*vem
der Scheuren cd Vekeman-Dossche Dendermonde bij Parijn, Roman
Van der Mynsbrttgge.
t' Genezing la verzekerd.
a overtuigd
el gevonden
te zijn.
Fr. I.SS de groote gsl;
"ft Fr. 0.7S do kleine
Apotli. De Waivisch, 10, Diepest., Antwerpen
p. - i» a i,ne Genulng favirzei
-ï| J een pot is men overt
l~* T-(!a' hetarr middel gevoi
T- is om tpoertig genezen te
(4 v r, i e. „Huih
Kaamtoose Maatschappij ingericht in 183S.
Maatschappelijke Zetel
Kleinen Zavel, 5, te Brussel.
HYPOTHECAIRE UITLEENINGEN
zonder voorafgaande kosteD, inzonderheid
voo' het bouwen van woonhuizen.
(De golden worden achtereenvolgens naar
gelang der werken, zonder kroosverlies
gestort).
WIE BET VERLANGT kan door
de - Royale Beige de uitkeering, bij
overlijdensgeval, van het nog verschul
digd kapitaal, mits eene zeer gematigde j
premie doen verzekeren.
OtJLIGATIEN 3-60 °/0 gewaarborgd j
1" door overeenkomstige hypothecaire
uitleeiiiugen, en 2° door het maatschap-
p, lijk kapitaal en dereserven(17,0G0.000).
Huisvaderlijke gelduitzetting vau aller-
eersten rang.
Provinciale Bestuurder
M. Gooreman, Poet, nT 1, GENT.
van Doctor De Haye te Courcelles-Note J
(bij Charleroi),
Itadikale geuezing dei*
liesbreuken, gewaarborgd voor
helleven, op tien dagen, zonder pijnen,
zonder band, zonder ceintuur. Speciale
prijzen voor de werklieden en de armen.
Itelereneiën in de Vlaun-
deren, in gunsch België en in 't noor
den van Frankrijk.
Ziellier een attest: Ik
ben geopereerd en radikaat genezen ge<
weest ter geslicht van Courcelles vaL
eene liesbreuk die mijn werk belette nu
lijd ik niet meer en ben veel gezonder.
Ik houd mij ter beschikking van ieder
een om inlicutingen te geven.
P. DEEUYVER, teEyne.
Het gesticht is bedtei.,1 door de Zusters
van Liefde van Namen. Aalmoezenier
Bestierder Doctor Dehaye, dienst-
overste des hospitaals van Foutaine-
l'Efèque Ex-interne van Brussel en
van Parijs biplóuia sedert 189C.
Oostondscbe Vi»clil»auk.
S. Sedeyn-De llacker,
j NIEUW.VTRAAT, 36, AALST.
Groote afslag op de Oesters.
i* kwaliteit vau Oostc-ndsciie Oesters,
10 fr. de 100.
1* kwaliteit van Zeelandsche Oesters,
5 A 6 fr. de 100.
Door zijne goede waren en geringe
prijzen, vei hoopt hij de gunst van een
eder.
Stauöër's Melkbloem
(FAK1NE LACTEE STAUFFER).
Doelmatig voedsel voor kleine kinderen
bereid onder het opzicht vau hel Staats
bestuur. Aangeprezen door de dokters en
vroedvrouwen.
PRIJS DER DOOS FR. 1,25.
Vermijd de namaaksels.
BTAUFFEIt'S DROGE GIST
aangekend in geval van zweren, suiker
ziekte enz. Te koop Dy alle apothekers
^mdat al de huisvrouwen verklaren dat
het de beste en de spaarzaamste
I zeep is.
Wijgert dus alle namaaksels
eischt het woord
_^„JPW OP ieder s«uk. OUflIlfillt
anut
MAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ WISSELBANK
(COMPTOIR INTERNATIONAL DE BANQUE ET DE CHANGE)
KAPITAAL f 3,000,000 FRANK
99, Grasmarkt, 99. BRUSSEL
ïelitMnaumatrt 4666-4741 m—mTilifNiiiu
Ttltirifllid UrnKROLI-BOURSB-BRU88SL
i 4666-4741
Aankoop en verkoop van openbare fondsen.
Gitvoering van beursorders te BrusselCOURTAOB kJÉM PUI DUIZEND,
en op al de vreemde plaatsen.
Wissel. KOSTELOOZE inkasseering van koepou. Inaehiijvilf
ZONDER KOSTEN op alle uitgiften.
Loopende rekeningen, verschotten op titels, tm.
Stortingen, liberaties van titels, omzetting en aitbetaling vaa al 4a MJ
trekkingen uitgekomen titels.
BIJZONDERE DIENSTEN
welke KOSTELOOS ter beschikking onzer klotes gesteld wirdn
1° Uitvoerige ialichtingen op al de genoteerde en niet-genotearda
8° Vertegenwoordiging op alle algemeene vergaderingen
8® Verificatie van de nummers van bij trekking uitgekomen titela.
Bijzondere voordeelen voor onze kliënten in provintie
Sukkursaai Fe Bincfje 7 1rue de f?obiano, 7 1
TELEFOONNUMMER 1,
Keizer Karelstraat, 39 Gent.
oor de voedi- g rler kinders. Prins
Leopold van België wordt door dit
toestel gevoed. Priie 18 fr.
Onw.Ueiicurige waterlocziDg
Onmiddelijke genezing gewaarborgd
door hel toestel Kehrer. Getuigschrif
ten vangeneesheeren Prospectus gra
tis. Van Esse, Malmedy, Duilschland.
Aangenomen in de weeshuizen en
hospitalen van Be yië.
Fit.
r.t l.l\ë 1 I llUUIlL;'
Hardheden, Weeren. Wratten,
enz., niet volkomen genezen worden
d®or het geneesmiddel VAN ESSE, te
Malmedy, (Duitschland)
Verzending franco aan al degenen
die Fr. 1,20 zulleu toesturen, in een
Belgischen postbon.
Beroepsehool
van snij- en naaiwerk van len rang
voor dainen en juffrouwen, Brabaui
straat, 234, Brussel, aiotn bekend
voor de b» ste der scholen.
Patronen op maat gewaarborgd
VHAAGT PIIOHPECTL».
Uesuersler
Madame Wiliebroodi -Suain,
gebreveteerde leeraar in snijkunst.
Emulsie Regiua
50 Levertraan en Glyceiuphosphaat
Het rykste aan werkeuue bestanddee-
len, het aangenaamste om nemen zonder
eenig scnadelyk oesiauddeel. Sou.ereine
remedie tegen Droncnitis, leering, rachi
tis, bloedelousneid enz. enz.
Depot te AalstApotheek F. Callebaut.
Botermarkt.
Huis vau \ertrouweu.
OrKUOT. faJLhliN.
Alfred K.ELUEH8,
Hisschopstraat, 2, Aalst. j
Handel in wol en gesponnen paarden-
haar. Specialiteit van echte Branoautsche I
mairaswol aan 3.50 fr. den kilo.
Schapenvellen, lainmeravellen, schuts-
vellen.
P. S. Men komt met de stalen ten huize.
Men gelast zich met het maken der
matrassen.
DnniiiiiPIl aingilten vau nalaten-
AjpUlclhtll scljapt a^len van ver
huring, vernieuwing van hypothekaire
insciinjvia0eu, enz. enz.
Zich te wenden bij Louis Buekens
Aalst.
Alsook gebruikte harnassen voor
1, 2 en 4 paarden.
Lactéine van Gailly
XE PÉRU1VELZ.
Diploma van zilveren eeremetaal
in 't Muséum-tentoonstelling van
Parijs 1900.
Diploma van 1n Prijs ter Tentoon
stelling van Sivry 1901.
De Lactéine gemengd
met kleine melk
geeft den smakkelijk*
sten en beslkoopen
drank om iu korten
tijd de kalveren en verkens te mesten.
Dank aan de rijkheid aan eiwitstoffen en
kalkphosphaat die zij bevat, geeft de
Laciéine hoogst voordeelige uitslagen
voor den kweek van veulens, kalveren
en biggen.
De Lactéine is een kostelijk hulpmid
del voor de landbouwers die een melkaf-
roomer gebruiken even als voor dezen
die deeluitmaken van eene samenwer
kende Melkerij.
De Laciéine brengt wit en jeugdig
slach tv leesch voort.
De Lactéine veroorzaakt nooit buikloop.
De Lactéine is aangenom- n door tal
rijke Syndicaten en Samenwerkende Mel-
keiijeu.
TE VERKRIJGEN bij M. De Ryck-
LimpeDS, Nieuwstraat, Aalst Van Hoy,
drogist te Lokeien M" De Smedt-Vef-
brugghen te Assche.
M® Moens-Vaerman te Denderleeuw.
Alph. Sasserath, oudste
Chirurgij n- tandmeester
Gulden eermetalenB'evets,
30, Gai.erij des Konings, 30, tusschen
het Theater en de Bod. ga, Brussel.
Tanden van af fr.
1 75, 14 Tanden 20 fr.
Taud, metaal goud fi
5.00 Volledig gebit,
100 fr.
Spreekt Engelsch,
Duit>ch, Vlaamsch en
Fransch.
Begeeft zich tenhui-
ze overal jp België.
4*eeu l n ml pij ii meer
Ir. l,5iO.
VOORWERPEN VAN GEZONDHEID
onmisbaar aau alle dames en jonge
echtgenooten enz. welke aan 't behoud
harer gezondheid en 't geluk van den
huiselijkeu haard prys hechten. Geïl
lustreerde cataloog met uitleggende
nolas n commentaar. Toezending te
gen 2 fr. in Belgische postzegels of
postbon.
VAN ESSE SCHMITZ,
teMalmcdy, (Duitschland).
Vraagt den prijscourant van 't huts-.
yfV*. K"t*KA«,
I
BERICHT
aan Nijveraars, Koopmansin Kolen
Ondernemers en Steenbakkers.
Te verkrijgen per wanen ol per schip bij
llENlti ÜE CLEItCQ,
KOOPMAN IN KOLEN EN KALK,
te Aalst, rechtover 't Postkantoor,
allerbiSte in eu uitianüsche kolen voor
nijverheiiisgtsiichien, vuurmolens, brou
wers, stokers, particulieien en steenbak
kers. Anthracilen.
Briquetteu en cokes voor brouwers.
Alles tor trouw en aan voordeelige
conditiën.
de Opeiftlio probeert kusteiooa
de goede, lichte eu gemakkelijke
Breukbuuden zooder reesurt,
gebreveteerd vau den apotheker DEB1N
Zachte wederhoudiug, zonder onge
mak en moeite.
Simpele vaa af 8 tot 13 franks.
Breukbanden voor klnders: fr 6,60. j
Lintworm.
Gewaarborgde verdrijving met DEN
KOP iu 2 uren. 'b Avonds te voren,
wei eten en geen riciuolie meer. Zon
der gevaar zelfs voor de kiudera.
Prijs 8,50.Vreemd land 10 franks
Kinkhoest.
Genezing iu twee dogen door de
Borstsiroop Debin verschaffende
aan de kindera een rusiigen eu herstel
lenden sloop, 2 fr. 50.
Aderspatten: kons van Dienw stel
sel zonder naad Van af 6 fr. 50 't Btnk.
Navelbanden voor kinderen gebro*
veteerd zonder caoutchouc v. af 5fr. 75-
Draagbanden voor dames, nienvr
gebreveteerd.
ALGEMEEN DEPOT bij den uit
vinder Jules DEBIN, apotheker-spe
cialist, Charleroi (UuestJ. AALof
Apotheek BEHAEQEI (Vau Peteghem)
Korte Zuutstra-it, 13; Geeraardsbergen,
apotheek Van Damme Geut, apotheek
De Moor, Bruggescheatraat.
theek
Oude apotheek Beh&egel Vau Peteghem
gérant R. D'Hont.
53, Korte Zoutstraat, 63.
AADST.
Zorgvuldige ben idiug van alle recep
ten en preparaten met versche producten
van b>ste hoedanigheid.
Breukbanden Verbindingen.
Minerale waters. Specialiteiten.
t\. b. Al tie eigene en al' mgekende pro-
dukieu voor huisgezin, opschikkibg, nij
verheid en landbouw der apotheek
BEHAEGEL zijn als vroeger verkrijgbaar.
De grofste Naaimachienfabrieken der\wereld.
Mach'ienen met CYLIiVBER-SPOEL
RING-SPOEL
GROOTE BOBIJN
REPARATIE EN VERWISSELING ALLER STELSELS.
Men wachte zicü voor camaaksels!
Hulphuizen eu dépots in alle Steden.
Directie voor Belgiè en algemeen magazijn
Oude Kleerkoopersstraal, 51, Brussel.
STOOMVERWERIJ
8IN1T JACOB88TUAAT, 13, BRUGGE.
Hulphuis te AALST,
Kerkstraat 16 AAL8T.
BIJZONDERE VERWERIJ VAN ZIJDEN MET SPANTUIG.
Verwen en kuischen in 't droog van alle stoffen voorwerpen,zooals:
kleederen van damen, heeren en kuidors, gordijnen, tafelkleederen, tapijten
en salongarniiuren, sjaals, pane, a. enz. Wassehe.i en solferen van bedde
dekens, Verwen en wassohen in 't droog van handschoenen.
- ztwrsirr.» «roffAr. vnor rouw word»-' 1*' E4 nron eAlovord
Nog voor de Boeren.
Mijnheer Ferdinand PEETERS, land
bouwer te Donck, by Halen, scürylt het
volgende
Over eenige dagen las ik in uw blad
een gesprek over de Solvator, remedie
tegen den afgang der kalveren en huis
dieren. Ik had toen juist een kalf dat aan
die plaag leed en ik k^cht eene doos
Salvalor en waarlijk van den eersten
dag was mijn kalf genezen. Kort na dien
had ik hetzelfde geval met myu jong veu
len, ik wanhoopte het nog te kunnen
redden, ik gaf het ook van die poeders
Salvator, en na het tweede poeder was
liet scliyt gansch verdwenen. Met deze
wonderbare remedie heb ik myn veulen
gered, dat zeker 560 fraDken waard is, on
dat met eene doos vau 3 franken. Ik heb
erdeuzelldeu goeden uitslag mede beko
men met inyne biggen die nog al erg ge
steld wan n. die remedie is waarlijk een
schat voor den landbouwer eu veekwee-
ker en moest in geen stal ontbreken.
Nogmaals raad ik het eenieder aan die
zich in hetzelfde geval bevindt, die reme
die zon-ler uitstel le gebruiken.
Te bekomen te Diest by den uitvinder
F. Jans-Fredrix, Apotheker.
Te Aalst by AT Callebaut, Apotheker,
Ovei dekte Boterm., eu iu alle apotheken.
De bevruchtend poeders om doen te
behouden.
De prikkelend poeders om sturig doen
te wordeu.
De boterpoeders F. Jans zyn ook
remed.ëu die hunne proeven gedaan heb
ben, en eenen zekuien goeden ui.slag
geven. Zy zijn in dezellde apotheken le
bekomen.
Aan de Heeren Schoenmakera.
UFGLLLT OP 1%° 88,
KORTE ZOUTSTRAAT, AALST.
Arthur Schollaert, heeft de eer het
publiek kenbaar te maken, dat hij op
ZATERDAG 2 Maart 1901, eene uitsnij-
derij van alU soorten van Leêr komt te
openen en van heden af is er bij hem te
bekomen een overgrooten schoonen keus
vau Eerste Communie - Tiges hy ver
koopt in 't klein, aan de prijzen van het
groot.
Hy hoopt door zyne schoone en goede
waar en ook door zijne kleine prijzen de
gunst van de Heeren Schoenmakers te
genieten.
Leest en onthoudt wel de N" 68,
eecht over het oud gekend huis der
Heeren Van Cromphaut.
ir f!.» iiiiAiAliK limiirHil. IcnRtAmna
gediplomeerde Chirurgijn-
TANDMEEéTEIt,
is zaterdaags te raadplegen bij
Mr De Smet-Van Haver, drukker,
Lange Zoutstraat, AALST,
i voor alle operatiën in den mond zonder
de minste pijn, plombeeren van holle
tanden, zuivering van zwarte tauden.enz.
Specialist voor het maken van tanden
en volledige gebitten aan alle prijzen
eu alle stelsels met gemak vau betaliug
10 jaren gewaarborgd.
j Herstelling en reparatiëu van alle mis
lukte mondstukken door andere tand
meesters gemaakt.
LET GOED OP HET ADRES.
i Op aanvraao begeeft men s ich ten
j h»ite.
gediplomeerde chirurgijns
S te Brussel, Brabantstraat, 133
zijn te raadplegen:
Te AALST, Statieplein, n* 5, alle dagen]]
Te NI NO VB iederen dinsdag vuor-
middag, bij de weduwe Van Laer
WILT GIJ
«clioone, f;oe<le
eu rijke Meubelen
i koopen per occasie, wendt u bij
FERDINAND DE SMET,
eenig huis gevestigd te Aalst, Molen
dries, N° 10, nabij de Varkensmarkt,
daar kunt gy bekomen zooals slaapka
mers en salongarnituren in alle stijlen,
eetplaatsen in gesneden eikenhout, cof-
fres-forts, pianus, suspensions, bureau
ministro, kleer- en lijnwaadkass; n, togen,
tapijten en carpetten, secretairs, colisse
en andere tafels, spiegels voor salons en
andere, schouwgarnituren, enz. enz.
Al mijue meubelen bevinden zich in
zeer gueden staat en komen voort uit al
de rijkste publieke verkoupingen.
Op verzoek begeef ik mij ten huize