m
HUIS OTTO KOENTGESi
DEX DEXDËRDODE
:LEVEWSP!LLEH5
A.Vandensype-Scheltjens1
GROOT
Grondkrediet van Belaie.
Gesticht
M. I). liynveld
Scxhlet-toestel
Vereenigde Nijveraars.
Jewell
Alfons DE BOLLE,
Maatsch. Singer iNew-York"
VA NI EBP
SIROOP VAN D
Kuosf guano en Scheikundige Vetten
TER DRUKKERIJ
i.nnK<'zi.uod'io.i, io, magazijn van Meubels
Oudhuie Gezusters Borreman
Witgoed artikels, lijnwaad, half lijn-
waad, katoenen, gordijnen, zakdoeken,
tafellakens, handdoeken, serviitten, ge
n.aakte hemdens voor heeron en dames,
eola, cravat ten, broderies, kanten, nor
male slaaplijven en onderbroeken, enz.,
oeveelt zich in de gunst van eenieder.
SPECIALITEIT VAN
rootle en witte wijnen
op flesschen,
Alle soorten van fijne likeuren.
Beste wijn- en graanazijn bijzonder ge
schikt voor den opleg en voor winkeliers-
LET WEL OP 'T ADRES
Alois MER TENS,
80, Gentschestraat, 30, Aalst.
Huis van \ertrouwen.
GROOT. KLEIN.
ALFnED KELDERS,
Bisschopstraat, 2, Aalst.
Handel in wol en gesponnen paarden
haar. Specialiteit van echte Brabantsche
matraswol aan 3,5o'fr. den kilo.
Schapenvellen, lamniersvellen, schuts-
vellen.
P. S. Men komt met de stalen ten
huize. Men gelast zich met het maken
der matrassen.
rechtover het Postkantoor,
HOPMARKT, 4, AALST. J
De Weduwe MALLEGO heeft de eer
aan het g- acht publiek kenbaar te maken j
dat er bij haar te b komen zijn alle soor-
ten van meubels, tafels en stoelen voor
herbergen, eetplaatsen of salons, beddens
met of zonder ressort, matrassen van i5
tot 100 fr., lavabos, kassen in alle groot
ten, gepolierd of vernist, koffers van 2,25
tot i5 fr., zetels van verschillige prijzen,
kerkstoelen van 2,5o tot 20 fr., kinder
stoelen met speeltafels en groote keus van
kindervoituren, tapijten en kussens, snij
werk voor meubelmakers, stoelbiezen van
eerste kwaliteit, enz.
Alhp. Sasserath, oudste
Chirurgijn-tandmeester,
Gulden eermetalen, Brevets,
3o, Galerij des Konings, 3o, tusschen het
Theater en de Bod; ga, Brussel.
Tanden van af fr.
1,75, 14 tanden 20 fr.
tand, metaal goud fr.
5,oo. Volledig gebit,
100 fr.
y Spreekt Engelsch,
Duitsch Vlaamsch en
Fransch.
Begeeft zich ten
huize overal in België
Naamlooze Maatschappij ingericht in 1835.
Maatschappelijke Zetel
Kleinen Zavel, 6, te Brussel.
HYPOTHECAIRE ÜITLEENINÖEN
zonder vooratg iaude kosten, inzonderheid
coo*het bouwen van woonhuizen.
{De gelden worden achtereenvolgens naar
gelang der werken, zonder kroosverlies
gestort).
WIE HET VERLANGT kan door
de - Royale Beige de uitkeering, bij
overlijdensgeval, van het nog verschul
digd kapitaal, mits eene zeer gematigde
premie doen verzeketen.
OBLHxATIEN 3-60 °/0 gewaarborgd
i° door overeenkomstige hypothecaire
uitleeningen, en 2° door het maatschap
pelijk kapitaal en de reserven (17.0G0.000).
Huisvaderli'ke gelduitzetting van aller-
eeisb u rang.
Provinciale Bestuurder
M. Cooreman, PoelnT 1, GENT.
HLIS VAIN VERTROUWEV.
Confectie voor 't werkvolk,
voor de boeren, voor de boerinnen.
LET WEL OP IIET ADRES
Gust. Van Branteghem-Ihmdabl,
34, l.angeZ<»utstriiat, 34,
AALST.
Wc Louis Ruyssinck,
KOOPVROUW IN VISCH ENZ.
Nazarethstraat, 12, Aalst,
heeft de eer aan het geacht publiek ken
baar te maken dat er bij haar, zooals vroe-
ger jaren, gestadig te bekomen zijn alle
soorten van gras-, hof- en veldzaden, Den- IN DEN GOEDEN KOOP
dermondsch en Engelsch graszaad,
waaschklaverzaad, beetenzaad, inlandsch
ajuinzaad, alle soorten van bloemzaden,
bijzonderlijk ook eerste klas van bloem
koolzaden, alles van de beste hoeda
nigheid.
Alle hare zaden zijn gewaarborgd zui
ver en van de beste soort, en zij verkoopt
alles aan den minst mogelijken prijs zij
beveelt zich in de gunst van het geacht
publiek.
van Doctor De Haye te Courcelles-Note
(bij Charleroi),
Hatlikale genezing dei*
liesbreuken, gewaarborgd voor
het leven, op tien dagen, zonder pijnen,
zonder band, zonder ceintuur. Speciale
prijzen voor de werklieden en de armen.
Relerenciëu in do Vlaan
deren, in gansch België en in 't noor
den van Frankrijk.
'JSïeliïei* een attest.: Ik
ben geopereerd en radikaal genezen ge
weest ter gesticht van Cou-celles vat,
eene liesbreuk die mijn werk belette nu
lijd ik niet meer en ben veel gezonder.
Ik houd mij ter beschikking van ieder
een om inlichtingen te geven.
P. DE RIJYVER, te Eyne.
Het gesticht is bediend door de Zusters
van Liefde van Namen. Aalmoezenier
Bestierder Doctor Dehaye, dienst-
overste des hospitaals van Fontaine-
l'Efêque Ex-interne van Brussel en
van Parijs Diplóma sedert 189C.
Prijzen buiten alle concurrentie.
WILT GIJ
schoone, goede
en rijke Meubelen
koopen per occasie, wendt u bij
FERDINAND DE SMET,
eenig huis gevestigd te Aalst, Molendries,
N° 10, nabij de Varkensmatkt, daar kunt
gij bekomen zooals: slaapkamers en salon
garnituren in alle stijlen, eetplaatsen, in
gesneden eikenhout, coffres forts, pianos,
suspensions, bureau-ministre, kleer- en
lijnwaadkassen, togen, tapijten en car-
petten, secretaire, colisse en andere tafels,
spiegels voor salons en andere, schouw-
garnituren, enz. enz.
Al mijne meubelen bevinden zich in
zeer goeden staat en komen voort uit al
de rijkste publieke verkoopingen.
Op verzoek begeef ik mij ten huize.
Stauffer's Melkliloem
(farine lactée stauffer).
Doelmatig voedsel voor kleine kinderen
bereid onder het opzicht van het Staats
bestuur. Aangeprezen door de dokters en
vroedvrouwen.
PRIJS DER DOOS FJl. 1,25.
Vermijd de namaaksels.
stauffer's droui: gist
aangewend in geval van zweren, suiker
ziekte enz. Te koop bij alle apothekers.
BERICHT
aan Nijveraars, Koopman in Kolen
Ondernemers en Steenbakkers.
Te verkrijgen per wagen of per schip bij
Henri DE CLERCQ,
KOOPMAN IN KOLEN EN RALK,
te Aalst, rechtover 't Postkantoor,
allerbeste in- en uitlandsche kolen voor
nijverheidsgestichten, vuurmolens, brou
wers, stokers, particulieren en steenbak
kers. Anthraciten.
Briquetten en cokes voor brouwers.
Alles ter trouw en aan voordeelige
conditiën.
Oude apotheek Behaegel Van Peteghem
A. Kaeuffer, eigenaar
gérant R* D Hoilt.
53, Korte Zoutstraat, 53,
AALST
Zorgvuldige bereiding van alle recep
ten en preparaten met versche producten
van beste hoedanigheid.
Breukbanden. Verbindingen.
Minerale waters. Specialiteiten.
N. B. Al de eigene en alomgekende
produkten voor huisgezin, opschikking,
nijverheid en landbouw der apotheek
BEHAEGEL zijn als vroeger verkrijg
baar.
Groote keus van alle soorten van schoone
groote manskostums. trouwkostnms. pardes
sus, eersto communiekostums.kimlerkostums,
capuchons, kleine en groote cabans, veloure
vesten, broeken, gilets met mouwen in alle
kleuren, blauwe lijnwaden broeken, bouche-
rons en vestons,katoenen broeken eu vestons-
Alle soorten van schocue fijne laine slaap
lijven, calejons, vareus'en effen en met bloe
men, jerseys hemden effen eu met bloemen,
foulards, strikken, cols. plastrons, witteen
en gekleurde gestreken hemden.
Groote schoone kens van zwarte lakene
mantels.
Gare, kanten en Btoffen pelerins. prijzen
buiten alle concurrentie, zwarte satijnen rok
ken, gestikte rokken iu satijn en pachas,
schoone dame-cabans, zwarte satijnen voor
schoten, corsets, enz. enz.
Let wel op het adres
Prijzen tegen alle concurrentie.
Gentsche Rijtuigmakerij.
K. DE PAUW, Vader,
Keizer Karelstraat, 39 Gent.
BREUKEN.
Voor de operatie probeert kosteloos
de goede, lichte eu gemakkelijke j
Bi't'uUlk.-intlei) zonder ressort,
gebreveteerd vau den apotheker DEBIN I
Zachte wederhoudiug, zonder onge- t
mak en moeite.
Simpele van af 8 tot 13 franks.
Breukbanden voor kinders: fr. 6,50.
Liutworm.
Gewaarborgde verdrijving met DEN
KOP in 2 uren. 'b Avonds te voren,
wel eten en geen ricinolie meer. Zon
d-er gevaar z-lfs voor de kinders.
Prijs 8,50. Vreemd laud 10 franks
Kinkhoest.
G mazing in twee digen door de
Borfctsiroop Üebin verschaffende
aan de kinders een ruatigeu en herstel
lenden slaap. 2 fr. 50.
Aderspatten: kous van nieuw stel
sel zouder naad van af 6 fr. 50 't stuk
Navelbanden voor kinderen gebro
veteerd zonder caoutchouc v. af 5fr. 75
Draagbanden voor dames, nieuw
gebreveteerd.
ALGEMEEN DEPOT by den uit
vinder Jules DEBIN, apotheker-spe
cialist. Charleroi (Ouestj AALST
Apotheek BEHAEGEf. (Van Peteghem)
Korte Zontstra it, 13; («eeraardshergen.
apotheek Van Damme Gent, apotheek
De Moor, Bruggesc matraat.
gediplomeerde Chirurgijn-
TANDMEESTER,
is zaterdaags te raadplegen bij
M. D E SM EDT-VAN HAVER,
Drukker, Lange Zoutstraat, Aalst,
voor alle operatiën in den mond zonder
de minste pijn, plombeeren van holle tan
den, zuivering van zwarte tanden, enz.
Specialist voor het maken van tanden
en volledige gebitten aan alle prijzen en
alle stelsels met gemak van betaling io
jaren gewaarborgd.
Herstelling en reparatiën van alle mis
lukte monstukken door andere tandmees
ters gemaakt.
Let goed op het adres.
Op aanvraag begeeft men zich ten huize.
MAGAZIJN
oei
d g
O I
Alsook gebruikte harnassen voor
1, 2 en 4 paarden.
Beroepschool
van snij- en naaiwerk van len rang
voor damen en juffrouwen, Brabant
straat, 234, Brussel, alom bekend
voorde leste der «cholen.
Patronen op maat gewaarborgd
VltAACr PROSPECTUS.
Kestierster
Madame Willebroodl -Suain,
gebreveteerde keraar in suijkunst.
zejamsv sc&^aHBSBBBSK8MSSsnBB
oor de voedi g der kinders. Prins
j| Leopold van België wordt door dit
toestel gevoed Priis 18 fr.
j Oiïw.lleKsurigii waterloozing
Onmiddelijke genezii g gewaarborgd
door liet toestel Kelner. Getuigschi if-
ten van geueesheeren Pr -specius gra
tis. Van Esse, Maimedy. Duitschland.
Aangenomen in de weeshuizen en
hospilaien van Be gië.
Fit.
aan du-
Hardheden, Weeren. Wratten,
enz., niet volkomen genez. u worden
deor bet geneesmiddel VAN ESSE, te
Malmedy, (liuilschland)
Verzending franco aan al degenen
die Fr. 1,20 zulleu toesturen, in een
Belgischen p.'Slbun.
gewaarborgd voor één jaar.
LouiliaerlM. meubel
maker, in de Leopoldstraat, N" a3, heeft
de eer bi kend te maken aan het geëerd
publiek dat bij liem alle soorten van meu
bels te bekomen zijn: zooals bidden in
accajou, notelaar, kerselaar en olm lava
bos, commoden en kleerkassen, bufetten
in accajou, notelaar, enz., enz. tegen zeer
gematigde prijzen.
KOOPT
de beste, zuivere INLaNDSCHE KOLEN
van B. DE SCH AEPDB.Y V bR&G",
Staltesiraut, 2U, te Aalst. {Agenten der
voornaamste koolmijnen.)
Spoedige en treffelijke bediening met
ukken wegende 51 kilo».
MAGAZIJN HOUTMARKT.
IN 'T GROOT. IS 'T KLEIN.
DEPOT
van glazen en kristalen flesschen, glazen pan
nen, stopsels, heiligenbeelden, kruisbeelden
en medaillons, porselein. «leis-een steen werk,
pijpen, aard en-ver ken ateenen buizen, groote
keus van tafelserviezen, nachtserviosen. kof-
fiservieaen, biereer vieaen en likeurservi-aen,
artikels in terre de Boi ênje. fantaisie eu luxe
artikels, groote keus van spiegels, suspensions
en corridor lantaarns, lampen en lampa belgo
vau het gebreveteerd marque Lemperenr
Bernard, porte-parapluies en tiloemvuzen.enz.
Th. De Brauw-Herssens,
ingang langs de Pont- en Brusselschestraat,
AALST
Prijzen buiten alle concurentie.
Verzekering tegen brandgevaar.
Hoofdagent M.Aeb. UEMAN,
Hooge vesting, fabriek van chemisei
mesutolfcn te Aalst.
het Nee plus Ultra der Schrijf-
machienen.
Jewett is het niewste model, en
ook het schrijfmachien dat verkocht
wordt met de beste en voordeelJgste
garantie. Agent
G. Van de Putte, Aalst.
Geen i;t tulpijn meer
is*. 1,20.
HUIS VAN VERTROUWEN.
BehangerGarnierder
Lange Zoutstraat, 49, Aalst.
AMEUBLEMENT. Buitengewone
keus van behangpapieren tegen pi ijzen
buiten alle concurrentie.
Magazijn van gegarnierde meubel» en
rieten stoelen, Doornijksche tapijten, car-
petten, foyers in alle slach, stollen, tafel
tapijten en witte gordijnen.
Linoleum-tapijten zelfde prijzen van
't fabriek, toiles cirées, toiles gommées,
galleries, stores en frinjen.
Wollen matrassen, erin végétal, zee-
grasse en ressorts op alle maten, wollen
en pluimen kussens gestadig in het maga
zijn, in alle prijzen.
Het huis g' iast zich met 't versieren
van kerken en feesten en 't placeeren van
rouwkapellen, vermaken van matrassen
en alles wat den stiel betreft binnen en
buiten de stad.
VOORWERPEN VAN GEZONDHEID
onmisbaar aan alle dames en jonge
echtgenooten enz. welke .tan 't beüoud
harer gezondheid en 't geluk van den
hutsehjkeu haard prijs hechten. Geïl
lustreerde cataloog met uitleggend.;
ootas en commentaar. Toezending te
gen 2 fr. in Belgische postzegels of
postbon.
VAN ESSE SCHMTTZ,
te Malmedy, (Duitschlan i).
Vraagt den prijscourant van 't huis
Lactéine van Ga illy
TE PÉBUWELZ.
Diploma van zilveren eeremetaal
in 't Muséum-tentoonstelling van
Parijs 1900.
Diploma van ln Prijs ter Tentoon
stelling van Sivry 1901.
De Lactéine gemengd
met kleine melk,
geeft den smakkelijk'
sten en beslkoopen
drank om in korten
tiid de kalveren en verkens te uiesteu
Dank aan de rijkheid aan eiwitstoffen en
kalkphospbaat die zij bevat, geeft de
Lactéine hoogst voo.deelige uitslagen
voor den kweek van vi ulens, kalveren
en biggen.
D 1 Lactéine is een kostelijk hulpmid
del voor de lan ibouwets die een iuelkaf-
roomer gebruiken even als voor dezen
j die deeluitmaken van eene samenwer-
kende Melkerij.
De Lactéine brengt wit en jeugdig
slach tv leesch voort.
De Lactéine veroorzaakt nooit buikloop.
De Lactéine is aangenoui-n dror tal
rijke Syndicaten en Samenwerkende Mel-
ke-ijeu.
TE VERKRIJGEN hij: M. D Ryrk-
Limpens,Nieuwstraat, Aalst Van il-.y,
drogist te Lokeien M* De Smedt-Ver-
btugghen te Asscbe.
M* Moens-Vaerman te Denderleeuw.
I GOEDE RAAD IS GOUD WAARD 2 Z0f8t
bloed
IStDlEW SiJ LIJDT
aan verstopdheid, ga! en slijmen,
IKDiEfU SU Or'DHRHEVIG ZIJT
1 1:111 hoofdpijn, dr-aciiogen in het hoofd, neerslachtigheid, slape-
loosheid, jicht er. matismus, hartkloppingen,
INDi ti SIJ 8RAEUDIG ZIJT
uwe huid met zilt. r-lili;:.- plokken of puisten uitslaat en uw mond droog en
k slijmachtig is. en gij riuls alle rnidd- len vruchteloos gebruikt hebt, neemt
uwen toevlucht tol de
r W A JRBJ
Fr. ROMAN
Gij zult nieuw, rijk on z
er bloed kweeken en in korten t
1 tijd v.J
kracht en leven zijn. Uwe gezondheid is wel waard dezen koslluren
n 7Ü11 m Vs
middel tc bep ocven waarmede leeds duizende tnenschen geholpen zijn en
1 slechts fr. 1.25 de doos van 40 pillen kost. t:
I I11 alle i;«apolliekvii deet'lnntli*.
Indien uwe apotheker de WARE LEVENSPILLEN F. ROMAN niet H
bezit, schrijf naar het algemeen depot Apotheek Fr. ROMAN, oude
apotheek Rruylanl- Van Aerde, Groote Markt, Dendertnonde, die u alle
inlichtingen zal geven en u eene doos franco tegen fr. 1.25 in postbon zal
E
ken
de
opsturen. Wacht u voor namaaksels.
Depot
M. August Renueboog, apotheker,
Nieuwstraat, Aalst. 11
en
De grootste Naaimachienfabrieken der wereld.
Machienen met CYLINDER-SPOEL M
RLYG-SPOEL GROOTE BOBIJN
REPARATIE EN VERWISSELING ALEER STELSELS.
Mm wachtte zich voor namaaksels!
Hulphuizen en dépots in alle Steden. R
Directie voor België en algemeen magazijn
Oude Kleerkoopersstraat, 31, Brussel.
Eenig Huis te Aalst7. Albert Liéuartstraat. 7,£!
STOOMVERWERIJ Z
Sint Jacobsstraat, 13, Brugge.
hulphuis te Aalst bij Alfous Willems, t
KERKSTRAAT, 16 AALST
Bijzondere verwerij van zijden met spantuig. Verwen en kuischen in he-.1
droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen, heereneur
kinders, gordijnen, tafclkltederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz. enz.
Wasschen en solferen van beddekens. Verwen en wasschen in't droog vat*
handschoenen. - DE ZWARTE STOFFEN VOOR ROUW .WORDEN IX
24 UREN GELEVERD.
11 h
I
HUISMOEDERS
vraagt «Ie
BEREID DOOR
Emiel MEGANCK APOTHEKER,
dit versterkend geneesmiddel welke reeds tweemaal bekroond i.«
geworden in België. |pr
Inderdaad de onophoudend^ aanbevelingen cener groote menigte geneesheeret
welke er gedurende twintig jaren de proef van gemaakt hebben, de altijidac
aangroeiende bijval welken zij overal geniet,eindelijk de eervolle onderscheidingen btmo
haald in de Wedstrijden zijn ontegensprekelijke bewijzen van hare uitmuntendi
kracht tegen de algetneene verzwakking der licliaamsgesieltenis.
Deze aangenaame siroop verzuurt nooit en bewaart zich ten allen tijdtLA1
Om gewaarborgd echt te wezen, moet de flesch den naam dragen van den be-«pj(
eid er in het glas afgegoten en rechtstreeks genomen worden ter j
3üK*meon en eenig depöt Apotheek En iel MSG ANCKi en
Leopoldstraat. 7 nabij hot Stadhuis), AALST
ACHILLES EEMAN, AALST.
(HUIS GESTICHT IN 1876).
Prijs volgens samenstel vraagt prijs-couranl
Al onze vervaardigde kunst-vellen bevallen 1. De elikstof onder
votmi van nitraat en ammoniak; 2. liet phosphurzuur ondet
vorm van superphosphaat; 3. De potasch onder vorm van
oplosbare zouten.
Zeer voordeelige prijzen van 8 tot 17 frank de 100 kilogr. volgens inhoud.
Niti-aat van Soda en andere Gi*oia<J»t«>ileii aan den prijs
van den dag. Zuivere hlnuweii aluiu. Middel tegen de aard-
appelplaag eu 't zwart der granen.
Vergrui/er# VERMOREL aan laagste prijzen
van
gelast men zich met alle slach van boek- en steendrukwerkit
zooals: boekwerken, afiiclien, omzendbrieven, facturen, mandate*w
wissels, trouwbrieven, doodbrieven en beeldekens, adres- etki
visietkaarten, registers, etiketten, enz. enz., in een woord, met alle*
wat de boek-en steendrukkersstiel betreft.
Groote en schoone keus van doodbeeldekens.
Men gelast zich desnoods met «ten opstel van «loodbeeldekens eni tr
Schoon werk «pooiligr bodieuiiig en gemHligdl v<
prijsen.
Emulsie Regina
50 Levertraan en Glycerophosphaat
Het rijkste aan werkende b-sianddee-
len, het aangenaamste om nemen zonder
eenit< sctiad> lijk bestanddeel. Souvereiue
reme.lte tegen br -uchitis, leering, rachi
tis, bloedeloosheid enz. enz.
Depot te AalstApotheek F. Callebaut.
Botermarkt.
MAATSCHAPPIJ VAN
Algemeene Assurantiën
tegen brandgevaar, op het leven en
ongelukken van allen aard.
Ecnige PremieOngelukken op des
IJzerenweg en Tramways.
HOOFDAGENT August De Winter,
Aalst, Nieuwstraat, if.
