1,,a,iVSzc'n' Th- stevens,
La Belgique Financière
HUIS OTTO KOENTGES
Achille Eeman, Aalst.
DO DEN DER DO DE
Itynveld,
SIROOP
VANIER
VAN D'
TER DRUKKERIJ
Onderwijsstraat, 16, (Achterstraat.)
Keukenmeid
Ook te huren of te koop
A. Vandensype-Scheltjens
Voor hoest
•i®
Mr en M' Jos. Neefs,
wzm
Kunstguano en Scheikundige Vetten.
Tarwe per 100 kilo
Masteluin
Kogge
Haver
Koter de kilogram
Kieren de 25
16. oo
00,00
i3,ou
17,00
2,60
2,20
GEERAERDSBERGEN.
Tarwe per 100 kilo
Masteluin
Kogge
Ilaver
Hoonen
Aardappelen
Koter de kilogram
Kerem de a5
Vlas per kilogram
:8,oo
14,00
i3,oo
18,00
19,00
10,00
2,81
2,36
0,96
17,00
00,00
14,00
18,00
3,00
2,40
00,00
00,00
00,00
00,00
00,00
0,00
3,14
0,00
0,00
Uitwisselen van koepens. Aankoop en verkoop
van obligatiën, actiën, loten der steden aan
1 frank per duizend.
Te hurenri^^Sht
Veemarkt. Verkocht 297 Verkens en
a33 Hoornbeesten.
DENDERMONDE.
Tarwe per 100 kilo 16,75
00,00
grooten
straat, N» 103. Zicb te bevragen bjj M.
Moofila-Delaroyère, Hopmarkt, Aalst.
wordt gevraagd, Nieuwstraat, N° 5, te
Aalst.
Plantsoenen.
Mastelu:
Rogge
Haver
Geerst
Lijnkoeken
Koolzaadkoeken
Raapkoeken
LEUVEN.
Tarwe de 100 kilogr. 15,75
i3,oo
17,00
00,00
19,00
10,5o
Handelstarwe
Rogge
Voederhaver
Brouwhaver
Garst
Tarwebloem
Gort Remy
Tarwezemelen
Aardappelen
Strooi
Hooi
Boter, per kilo
Eieren per 25
15,55
12,25
i5,5o
i5,5o
14.75
21,5o
25,5o
12,00
9,00
4,00
6,00
2,80
2,60
Meer dan 4000 Kanada plantsoenen,
00,00 alsook Wilgen, Amerikaansche Eiken,
00,00 j Buuken, en eene groote hoeveelheid 01-
00,00 men plantsoenen, te bekomen bij Jean
00,00 j Limpens-Caudron, boomkweeker en meu-
00,00 belmaker, Brusselschestraat, nr 44, Aalst.
Allerhande Zaden.
Alle soorten van tuinbouwbloemen en
groetenzaden, veldzaden, klaverzaad,
beste soorten van betteravenzaden, enz.,
zijn te verkrijgen bij J. DE CLERCQ,
tuinbouwkundige van eerste klas, nr 12,
Kerkstraat, te Aalst.
8 PIK CE
bereiden van Diners,enz.
Te bekomen Leopoldstraat, nr 65, te
Aalst, alle soorten van Specerijën, Con
serven, enz.
Men beveelt zich ook aan voor het be
reiden van Diners en Soupers.
16,00
00,00
12.75
00,00
00,00
i5,oo
00,00
00,00
00,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
VEEMARKTEN.
ANTWERPEN.
Prijzen van het Vee, op de markt maan
dag lest gehouden
Beesten
verkocht.
38 Ossen
123 Koeien
35 Veerzen
40 Stieren
12 Kalveren
Bestendige prijzen
op voet.
0,70 tot 0,90
o,
0,68
0,60
0,90
THIENEN.
0,80
1,20
Op de Veemarkt werden verkocht 3g8
Hoornbeesten en 868 Varkens.
BRUSSEL.
Varkensmarkt. Getal te koop gesteld
47.8 Prijs per kilogram levend gewogen
tr. 0,88 tot 0,98.
CU REGHEM-ANDERLECHT.
Varkensmarkt. Getal te koop gesteld
2087. Prijs per kilogram levend gewo
gen fr. 0,86 tot 0,96.
KORTRIJK.
Ter Veemarkt werden te koop gesteld
Koeien 164 Stieren 56
Veerzen i32 Ossen
Totaal 364;
PARIJS-LA VILETTE.
Ter markt ver- i® 2'
gebracht. kocht.
Ossen 1871 1647
Koeien 1228 1108
Stieren 3o3 286
Kalvers 1228
i 1198
Schap. 18480 15989
Vark®0< 3197 3197
kwal. kwal. kwal.
1,48 i,35
i,3o
115
1,80
i,85
i,3o
1.44
1,25
2, IO
2,15
1,40
X,20
1,10
x,o5
i,5o
1,65
i,3o
T#* ItOfin me* zonder landen,
KOUl' schoone Hofstede, te
Erpe, Bosschestraat, groot 49 aren.
Zich te bevragen bij Me WeJ.-B. Van
Impe, te Erpe.
Te huren of te koop,
Een schoon Woonhuis, gestaan en ge
legen Dendermondsche Steenweg, 56, te
Aalst.
Te bevragen bij M. Frbd. Claessens,
Denderstraat, 1, Aalst.
Te huren terstond.
Een schoon gerieflijk Huis, hebbende
verscheidene boven- en benedenplaatsen,
voorzien van pomp- en regenwater, ge
staan en gelegen te Aalst, Brusselsche
straat. Voor de conditiën zich te wenden
bij de erven Bonner, zelfde straat, nr 3t
Renteniershuis 'f *;urc" me'
15 April aan-
st. in de Nieuwstraat, te Aalst, laats be
woond geweest door M. Lauwcreys.
een huis op 't Statieplein, hoek der Albert
Liénartstraat, te Aalst. Voor de condi
tiën, Nieuwstraat. n® 34.
Te huren terstond.
Een schoon en gerieflijk huis achter de
groote Kerk, n° 8, dienstig voor alle be
drijven. Voor de conditiën zich te bevra
gen zelfde straat, n® 18.
Te huren terstond.
Een schoon Huis met hofken en veranda
Keizerlijke Plaats, n® 40. Zich te wenden
voor de conditiën bij den eigenaar Hey-
vaert-Moyersoen, zelfde straat, n042.
Tc k()OI> v'er e''ten balken 6 met.
r lengte bij A. Van de
Putte-Jonckheere, fabrikant in tabak,
Vaartkaai, q, Aalst.
Te koop. t5oo canadaplantsoenen
r alsook 10,000 kilogram,
betteraven; zich te wenden tot M. Alfons
De Smet, molenaar, Kerkhofb., te Aalst.
Lange Zoutatraat, IO
Oudhuis, Gezusters BORREMAN,
Witgoed artikels, lijnwaad, half lijn
waad, katoenen, gordijnen, zakdoeken,
tafellakens, handdoeken, servietten, ge
maakte hemden, voor heeren en dames,
cols- cravatten, broderies, kanten, nor
male slaaplijven en onderbroeken, enz.,
beveelt zich in de gunst van eenieder.
Gasfabriek van Aalst.
Uitvoering van alle werken welke het
vak bijdraagt. Door de ervaring van be
hendige gasten, die hunnèn stiel ten volle
meester zijn, kan er voldoening gegeven
worden aan al de klachten rechtstreeks
aan den berstuurder overhandigd.
GROOT
magazijn van Meubels
rechtover het Postkantoor,
HOPMARKT, 4. AAL8T.
De Weduwe MALEGO heeft de eer
aan het geacht publiek kenbaar te maken
dat er bij haar te bekomen zijn alle soor
ten van meubels, tafels en stoelen voor
herbergen, eetplaatsen of salons, beddens
met of zonder ressort, matrassen van i5
tot 100 fr., lavaboos kassen in alle groot
ten, gepolierd of vernist, koffers van 2,25
tot 15 fr., zetels van verschillige prijzen,
kerkstoelsn van 2,5o tot 20 fr., kinder
stoelen met speeltafels en groote keus van
eikenmeubels, tapijten en kussens, snij
werk voor meubelmakers, stoelbiezen van
eerste kwaliteit, enz.
I Huis van vertrouwen.
GROOT - KLEIN
Alfred KELDERS,
(Bisschopstraat, 2, Aeist.
Handel in wol en gesponnen paarden-
hair. Specialiteit van echte Brabantsche
matraswol aan fr. 3,5o de kilo.
Schapenvellen, lammersvellen, schuts-
vellen,
P. S. Men komt met de stalen ten
huize. Men gelast zich met het maken der
matrassen.
voor influenza, bronchiet, keelpijn, kort-
borstigheid of asthma is er nieis beter
dan de
Balsempillen van F. Callebaut
x.25 de doos.
Algemeen depot in de apotheek
F. Callebaut. Botermarkt, AALST.
Voor maagpijn
voor gal, maagzuur, slijmen, slechte
spijsverteering, verstoptheid, speen, puis
ten, enz., gebruikt de
Bloedzuiverende pillen van F. Cal
lebaut, 1,00 de doos.
Algemeen depots in de apotheek
F. Callebaut, Botermarkt, AALST.
In de zelfde apotheek zijn te verkrijgen
Zenuwkoortspillen tegen flerecijn in het
hoofd fr. 1,00 de doos.
Balsem tegen sciatica, flerecijn, ver
stuikingen fr. ,00.
Pakken voor de kal verziekte fr. i,25.
Pakken tegen het slecht boter geven
der koeien fr. 1.25.
Remedie tegen 'tsnot der kiekens, enz.
HUIS VAX VERTROIIWEX.
Par alt tout lit Mtrortdlt in 24,28 it I
6* Annét
1 pages grand format
6* Année
Confectie voor 't werkvolk,
voor d© boeren, voor de boerinnen
LET WEL OP HET ADRES
Gust. Van Branteghem-Iiimdahl,
34, Lange ZouUlraat, 34,
AALST.
IN DEN (10EDEN KOOP,
Prijzen buiten alle concurrentie.
Groote keus van alle soorton van schoone
groote muDakostums. trouwkosiums. pardes
sus, eerste commuijiekostums.kiuderkostums,
capuchons, kleiue en groote cabans, veloure
vesten, broeken, gilets met mouwen iu alle
kleuren, blauwe lijnwaden broeken, bouche-
rons en vestons,katoenen broeken
Finsnee, Industrie, Colonies,
Commerce, Economie et Jurisprudence Finaneières
Til. 3017 4036 Directeur h VAN DE KERKHOVE Tel. 3017 4026
<M Bulletin de Soasemption m
donnant droit aux deux primes suivantes
1® LA FINANCE POUR TOUS, volume illustré de 400 fages environ,
comprenant toutes les connaissances utiles au rentier, au ca pitalis te,
a 1 industrie]. La PREMIÈRE PaRTIE contient une revue trés
documentée et trés compléte des divers groupes de valeurs inscri-
tes a la cote ofScielle de la Bourse. Chaque industrie est étudiée
dans ses origines, dans son développement, dans son état aeluel
et aussi dans ses promesses d'avenir.
DeüXIÈme PaRTIE Explication des opérations de Bourse, tableau
des monnaies, poids, mesures; distances internationales et durée
des trajets; vocabulaire général et explication des expressions tech
niques employées dans la langue financière et industrielle juris
prudence financière, etc. etc.; liste compléte des lots non réclamés
des villes de Bruxelles, Anvers, Liége, lots du Congo, etc.
2° UNE SUPERBE CARTE INDUSTRIELLE DE LA BELGIQUE
enpjusieurs couleurs donnanti° l'emplacement topographique de ch.icunc
des industries beiges dont les actions figurent 4 la cote officielle de la Bourse
2° les principales industries non inscrites 4 la cote3® toutes les communes du
royaurae; 4® lescheminsde fer, cheminsvicinaux.canaux; 5° le tracée du bassin
.:uuiI!erbelge;6®rindicationdesgisements(minerai defer, plomb, cuivre,
■unc, alun, pyrite, manganèse, etc.); 7® les principaux centres industriels,
"els que: Anvers, Liége, Charleroi et Mons, reproduits en agrandissement.
Au frontispice de cette carte figurent les portraits des principaux créateurs
et tondateursd établisseraents industriels de la Belgique. A tous les points de
industrie!, financier,géographique, géologique, cêtte carte est de beau-
- arues 4 ce
coup la plus compléte de toutes
Ce Journal publie cha-
s parues a ce jour.
que semaine.
i 'es études finaneières sur
toutes les sociétés: Une
revuecomplète des bour
ses de Bruxellesetd'An-
vers; Des lettres finan
eières sur tous les mar-
chés du monde; Des
nou vellesconcernant
toutes les entreprises;
La cote officielle de la
BoursedeBruxellesavec
tous les coups de la
ssmaloe; Coted'An-
vers; La liste compléte
destirages;UneSemaine
Colonialc; Assemblées
payeinude coupons; Une
revue industrielle, etc.;
Rubrique spéciale réser-
vée aux affaires russes;
Marché en banque, etc.
SeulUousnalpinan-
elep vnaiment complet
Je sctusigné (nom, prénoms et adresse)
declare prendre un abonnement41aBHuaiQUH
FifiHNClÖRB, paptlp de eejoa*jasqu'su
1" Jonvlep 1904, au prix de 6 fp.j eet abonne
ment me donne droit aux Ppimes gsstultes
énamérées ci-dessus.
(Signature)
Avis important. —Pour l'Êtranger, les abonne-
inents ont une durée de doaze cnols et donnent
droit au mêmes avantages.
Prix pour l'Union postale: Sfransa
Pays-Bas, Grand-Duché 6 fpanes
Detacher ce bulletin et l'adresser sous bande ou
sous enveloppe d I'administration de lia Belgiqu»
Flnonelèpe, Boulevspd du Jsvdin Bots-
nlque, 19, Bsuxellea.
gediplomeerde chirurgijns
TANDME ESTERS
te Brussel(Brabantstraat195
Te Aalst, Statieplein, N®5, ALLE
DAGEN.
Te Ninove iederen Dijnsdag voor
middag, bij de Weduwe Van Laer.
IN 'T GROOT. in >x KLEIN
DEPOT
van glazen en kristalen flesachen, glazen pan
nen, stopeels, heiligenbeelden, kruisbeelden
en medaillons, porselein, gleis-een steen werk,
pijpen, aardenwerken steeneu buizen, groote
keus van tafelserviesen, nachtserviesen, kof-
fiserviesen, biurservieeen en likeurserviesen
artikels in terre de Bohème, fautaisie en luxe
artikels, groote keus van spiegels, suspensions
en corridor lantaarns, lampen en lampe-beige
van het gebreveteerd marque Lempareur
Bernard, porte-pnrapluies en bloem vazen,enz.
Th. De Brauw-Herssens
ingang langs de Pont- en Brusselschestraat
AALST.
Prijzen buiten alle concurentie.
Alle soorten van schoone fijne laine slaap
lijven, calejons, vareusen effen en met bloe
men, jerseys hemden effen en met bloemen
fonlurds, strikken, cols, plastrons, witte en
en gekleurde geatrekeu kemdeD.
Groote schoone keus van zwarte lakene
mautels.
Gaze, kanten en stoffen pelerine, prijzen
buiten alle concurrentie, zwarte satijnen rok
ken, gestikte rokken iu aatyn eu pachas,
schoone dame-cabans, zwarte satijnen voor
schoten, corsets, enz. enz.
Let wel op het adres
M AG AZ I JI¥
van
gewaarborgd voor één jaar.
'*•-3. L.OUil»aei*t8, meubel
maker, in de Leopoldstraat, N° 23, heeft
de eer bekend te maken aan het geëerd
publiek dat bij hem alle soorten van meu
bels te bekomen zijn: zooals bedden ir
accajou, notelaar, kerselaar en olm lava
bos, commoden en kleerkassen, bufetten
in accajou, notelaar, enz., enz. tegen zeer
gematigde prijzen.
MAATSCHAPPIJ
van
Algemeene Assurantiën
tegen brandgevaar, op het leven en onge
lukken van allen aard.
Eenige Premie ongelukken op den
ïjzerenweg en tramways.
HoofdagentAugust DE WINTER,
Nieuwstraat, 17, Aalst.
gediplomeerde Chirurgijn-
TANDIUEE8TER,
is zaterdaags te raadplegen bij
M. D E SMEDT-VAN HAVER,
Drukker, Lange Zoutstraat, Aalst,
voor alle operatiën in den mond zonder
de minste pijn, plombeeren van holle tan
den, zuivering van zwarte tanden, enz.
Specialist voor het maken van tanden
en volledige gebitten aan alle prijzen en
alle stelsels met gemak van betaling 10
jaren gewaarborgd.
Herstelling en reparatiën van alle mis
lukte monstukken door andere tandmees
ters gemaakt.
Let goed op het adres.
Op aanvraag begeeft men zich ten huize
■31 Wd
V
r7i
HUISMOEDERS^^
vraagt de
BEREID DOOR
Emiel MEGANCK APOTHEKER,
dit versterkend geneesmiddel welke tweemaal bekroond
is geworden in (België.
Inderdaad de onophoudende aanbevelingen eener groote menigte geneesheeren
welke er gedurende 22 jaren de pioefvan gemaakt hebben, de altijd aangroeiende
uijval welken zij overal geniet, eindelijk de eervolle onderscheidingen behaald in de
Wedstrijden van Gezondheidsleer zijn ontegensprekelijke bewijzen van hare uitmun
tende kracht tegen de algemeene verzwakking der lichaamsgesteltems.
Deze aangename siroop verzuurt nooit en bewaart zich ten allen tijde.
Om gewaarborgd echt te wezen, moet de fiesch den naam dragen van den bereider
in het glas afgegoten en rechtstreeks genomen worden ter
Algemeen en eenig depót Apotheek Emiel MEGANCK,
Leopoldstraat 7, (nabij het Stadhuis) Aalst.
STOOMVERWERIJ
Sint Jacobsstraat, 13, Brugge,
hulphuis te Aalst bij Alfous Willems,
KERKSTRAAT, 10. AALST.
Bijzondere verwerij van zijden met spantuig. Verwen en kuischen in het
droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen, heerenen
wS' ff°rdl-Jnen' tafelkleederen, tapijten en salong-iruituren, sjaals, pane, enz. enz.
- Wasschen en solferen van beddekens. Verwen en wasschen in 't droog van
handschoenen. DE ZWARTE STOFFEN VOOR ROUW WORDEN IN
24 UREN GELEVERD.
(HII1S GESTICHT IX 1)176).
(Prijs volgens samenstel. Vraagt prijs-courant
Al onze vervaardigde kunstvetten bevatten i° De stikstof onder vorm van nitraat
en ammoniak; 2® Het phosphorzuur onder vorm van superphosphaat.; 3° De.potasch
onder vorm van oplosbare zouten.
Zeer voordeelige prijzen van 8 tot 17 fr.de 100 kilogr. volgens inhoud,
ïtraat van Soda e n andere Grondstoffen aan den prijs van den dag.
uivere en blauweri aluin. Middel tegen de aardappelplaag en 't zwart der
granen. - Vergruizers VERMOREL aan de laagste prijzen.
VAN
Prijzen tegen alle concurrentie.
gelast men zich met alle slach van Boek- en Steendrukwerken zooals
Boekwerken, Affichen, Omzendbrieven, Facturen, Mandaten
Trouwbrieven, Doodbrieven
Registers, Etiketten, enz. enz.
en Steendrukkersstiel betreft.
GROOTE EN SCHOONE KEUS VAN DOODBEELDEKENS.
en gelast zich desnoods met den opstel van doodbeeldeken enz.
Schoon werk spoedige bediening en gematigde prijzen.
Wissels,
Beeldekens, Adres- en Visietkaarten,
n een woord, met alles wat de Boek-
