Mel de suikerijpeën der Trappiste4!]
TL StevensWisselagent
HUIS TOBY J* en J\
La Belgique Financier©
IIIUS OTTO KOENTGES
voor onze
maakt men de beste koffie.
Premie
Te verkrijgen bij M Taeymans-Druck. Groote Merkt, N° 8,
hoek der Lange Zoutstraat, Aalst.
Onderwijsstraat, 16, (Achterstraat.)
Diabete.
M
IN DEN üOEüEN KOOP.
Voor hoest
Voor maagpijn
Mr en Me Jos. Neefs,
M. D. Ryn veld,
Het Nienwe Modclila
VAN I1ET FABRIEK VINCART TE SILLY
Uitwisselen van koepens. Aankoop en verkoop
van obligatiën, actiën, loten der steden aan
I frank per duizend.
SOTTEGEM.
Tarwe per 100 kilo 16,00 a 17,00
Mastehiin 00,00 a 00,00
Kogge i3,oo a 14,00
Haver 17,00 a 18,00
Koter de kilogram 2,70 a 3,00
Kieren de 25 1,60 a 1,70
GEERAERDSBERGEN.
Tarwe per 100 kilo :8,oo a 00,00
Masteluin i5,oo a 00,00
Kogge i3,oo a 00,00
Haver 18,00 a 00,00
Boonen 19,00 a 00,00
Aardappelen 11,00 a 0,00
Koter de kilogram 2,72 a 2,90
Kieren de 25 1,64 a 0,00
Vlas per kilogram 0,92 a 0,00
Veemarkt. Verkocht 280 Verkens en
362 Hoornbeesten.
DENDERMONDE.
Tarwe per too kilo i6,5o a 00,00
Masteluin 00,00 a 00,00
Rogge 12,75 a 00,00
Haver i6,5o a 00,00
Geerst 00,00 a 00,00
Lijnkoeken 18,00 a 19,00
Koolzaadkoeken 10,00 a 00,00
Raapkoeken 10,5o a 00,00
LEUVEN.
Tarwe de 100 kilogr. i5,75 a i6,25
Handelstarwe 16,00 a oo,oo
Rogge i3,oo a i3,25
Voederhaver *4.75 a 00,00
Biouwhaver i5,oo a 00,00
Garst 14,75 a i5,oo
Tarwebloem 2i,5o a 00,00
Gort Remy 25,5o a 00,00
Tarwezemelen 12,5o a 00,00
Aardappelen 9,00 a 0,00
Strooi 4,00 a 0,00
Hooi 6,00 a 0,00
Boter, per kilo 2,75 a 0,00
Eieren per 25 1,80 a 0,00
VHFM A It li l EK.
ANTWERPEN.
Prijzen van het Vee, op de markt maan
dag lest gehouden
Beesten Bestendige prijzen
verkocht. op voet.
36 Ossen 0,78 tot 0,98
i32 Koeien o,tot o,
14 Veerzen 0,74 tot 0,94
28 Stieren 0,66 tot 0,86
27 Kalveren 1,00 tot 1,20
THIENEN.
Op de Veemarkt werden verkocht 328
Hoornbeesten en 703 Varkens.
BRUSSEL.
Varkensmarkt. Getal te koop gesteld
475. Prijs per kilogram levend gewogen
Ir. 0,82 tot 0,92.
CUREGHEM-ANDERLECHT.
Varkensmarkt. Getal te koop gesteld
1873. Prijs per kilogram levend gewo
gen fr. 0,81 tot 0,91.
KORTRIJK.
Ter Veemarkt werden te koop gesteld
Koeien 161 Stieren 53
Veerzen 121 Ossen 10
Totaal 345
PARIJS-LA VILETTE.
Ter markt ver- ie 2' 3e
gebracht. kocht. kwal. kwal. kwal.
Ossen 2907 2697 1,44 i,3o 1,15
Koeien 1100 ioo3 1,42 1,25 i,o5
Stieren 372 346 1,25 1,15 i,o5
Kalvers i52i 1198 2,10 1,80 i,5o
Schap.21265 16765 2,10 1,90 1,70
Vark*0* 3745 3745 1,40 i,35 i,3o
STOOMFABRIEK
Lodewijk Hapstrant, 2-4-6, Etterbeek, Brussel.
Hulphuis te Aalst W, De Smeth, Lange S.utstraat, 14.
Droog kuischen en wasschen van alle kleederen van damen, heeren en kindtrs!
gordijnen, tafelkleeren, salongarniturtn, kerkornementer., enz. Bijzonderheid van
verwingen kuischi.ig van damasten, reps en zijden.Het huis is bijzonderlijk ingericht
voor het verwen, kuischen en kloppen der tapijten, zonder losdoen, gelijk wat groote.
Ontglanzing en ontvlekkmg der stoffen. (Bijz. van het huis).
Fijn zwart voor rouw in Ï4 uren.
lil ppn dpfti0" huisgezin
ecu uciiij, vraagt mfcn EEN
HEER voor kost en inwoon. Goed ver
zorgde keuken en matigen prijs. Voor het
adres wende men zich ten bureele van
dit blad. 90
Te hpkoinpn bij deerven SePs
C koopman in bouw
materialen, bij de Vaart, Aalst, Holland-
sche ovenplavijen aan zeer voordeeligen
prijs.
rFn L'nnn vier eiken balken 6 met.
1 e kuuj) lengte bij A_ Van de
Putte-Jonckheere, fabrikant in tabak,
Vaartkaai, q, Aalst.
Ta L'onr» Extra schoone pyramide
1 G RUU jlPaimyboomen.Spaansch-
hout (pyramiden en treurboomen) en eene
groote hoeveelheid allerhande hofsparren
in de Planterij Mertens, te Aalst-Schaar-
beke.
Bouwgronden te koop
gelegen aan de Dirk-Martcnsstraat, te
Aalst. Zich te wenden tot den eigenaar
M. Hendrik Speeckaert, Korte Zout
straat, Aalst.
schoon en
gerieflijk Huis met Hof, hebbende verschei
dene hoven- en benedenplaatson, voorzien
van pomp-en regenwater, gestaan en gelegen
Brusselscne straat, (Houtmarkt). Voor de
conditiën zich te wenden. Damknai. 12.
Buitengoed te huren
te Aalst-Mijlbeek, Brusselschen Steenweg.
Zich te bevragen bij den eigenaar M. Ch.
De Vis.
Over te nemen.
Uit oorzaak van vertrek, eenen welge
legen en geklandeerden winkel van mer-
ceriën, breigoederen, enz. De som van
overneming is rond de 2000 fr. Koop
waren, toog en loketten inbegrepen. Jaar-
lijksche winst i5oo fr. Zich te wenden
Brusselschestraat, 25 Aalst.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Confectie voor 't werkvolk,
voor de boeren, voor de boerinnen
LET WEL OP HET ADRES
Sust. Van Branteghem-Ihmdahl,
34, LuageZoutslraal, 34,
Men vraagt
een bekw. schoen-
1 makersgast en ook
een halve gast, kost en inwoon, goed
loon bij A. Boschmans, Langestraat, te
Denderleeuw.
BERICHT.
De Kinderen BUEKENS, Korte Zout
straat, hebbende eer aan 't publiekkenbaar
te maken, dat zij hunne woonst komen
over te brengen in dezelfde straat nr 53,
a Oud Huis Behaegel Van Peteghem n
alwaar zij hunnen handel van wijnen,
likeuien, lastvrije en andere dranken,
alsook inerceric-artikelen, blousen, voor-
schooien, ellegoederen enz. voortzetten
aan zetr voordeelige prijzen.
Zij bevelen zich aan in de gunst van
eenitder.
Buitengewone ocassie.
TE KOOP cncadrementen voor deur
en vensters met bovendrempels in arduin.
4 zijstukken voor vensteis 2,10X22X0,15
2 bovendrempels id.
2 benedendrempels id. x' XioXo,i3
2 zijstukken voor deur 2,4ox35xo,65
2 voetstukken id. o,55x35xo,25
1 bovendrtmp. (corniche) 1,50x40x0,20
I bovendrempel i,I2Xï5xo.i5
Voor vtid- re inlichting zich te wenden
ten Bureele van Den Denderbode of bij
M. Robert Mcganck-Kelders, ondernemer
Keizerlijke Plaats, te Aalst.
6PI.CEHIJEIV en
bereiden van I>iuera,enz.
Te bekomen Leopohistraat, nr 65, te
Aalst, alle soorten van Specerijfin, Con
serven, enz.
Men beveelt zicliook aan voor het be-
reiden van Diners en Soupers.
Personnes souffrant de cette
maladie récevront gratuitément
des renseignements concernant le
8CHEUERTHÉ
chez le Dépositaire général le
pharmacien Peeters, rue Lebeau,
8. Bruxelles.
Huis vnn vertrouwen.
GROOT KLEIN
Alfred KELDERS,
'Bisschopstraat, 2, Aelst.
Handel in wol en gesponnen paarden-
hair. Specialiteit van echte Brabantsche j
matraswol aan fr. 3,5o de kilo.
Schapenvellen, lammersvellen, schuts- j
vellen, j
P. S. Men komt met de stalen ten
huize. Men gelast zich met het maken der j
matrassen.
GROOT
magazijn vau Meubels
rechtover het Postkantoor,
HOPMARKT, 4. AAL8T.
De Weduwe MALEGO heeft de eer
aan het geacht publiek kenbaar te maken
dat er bij haar te bekomen zijn alle soor
ten van meubels, tafels en stoelen voor
herbergen, eetplaatsen of salons, beddens
met of zonder ressort, matrassen van f5
tot 100 fr., lavaboos kassen in alle groot
ten, gepolierd of vernist, koffers van 2,25
tot i5 fr., zetels van verschillige prijzen,
kerkstoelsn van 2,5o tot 20 fr., kinder
stoelen met speeltafels en groote keus van
eikenmeubels, tapijten en kussens, snij
werk voor meubelmakers, stoelbiezen van
eerste kwaliteit, enz.
AALST.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Groote keus van alle soorten van scuooue
groote manskostuius. trouwkostunis. pardes
sus, eerste commuuiekostums.kinderkosiums,
capuclious, kleine en groote cabans, veloure
vesten, broeken, gilets niet mouwen in alle
kleuren, blauwe lijnwaden broeken, Douche-
rons en Vestons,katoenen broeken en vestons*
Alle soorten van scbocne fijne laine sluup-
lijven, culeQons, vareusen effen en met bloe
men, jerseys hemden effen en met bloemen,
foulards, strikken, cols. plastrons, witte en
en gekleurde gestreken hemden.
Groote scliooue keus vun zwarte lakene
mantels.
Gazo, kanten en stoffen pelerine prijzen
buiten alle concurrentie, zwarte satijnen ruk
ken, gestikte rokken iu satijn en pachas,
schoone dame-cubans, zwarte satijnen voor
schoten, corsets, enz. enz.
Let wel op het adres
voor influenza, bronchiet, keelpijn, kort-
borstigheid of asihma is er niets beter
dan de
Balsempillen van F. Calkbaut
1.25 de doos.
Algemeen depot in de apotheek
F. Callebaut. Botermarkt, AALST.
voor gal, maagzuur, slijmen, slechte
spijsverteering, verstoptheid, speen, puis
ten, enz., gebruikt de
Bloedzuiverende pillen van F. Cal
lebaut, 1,00 de doos.
Algemeen depots in de apotheek
F. Callebaut, Botermarkt, AALST.
In de zelfde apotheek zijn te verkrijgen
Zenuwkooitspillen tegen flerecijn in het
hoofd fr. 1,00 de doos.
Balsem tegen sciatica, flerecijn, ver
stuikingen fr. ,00.
Pakken voor de kalverzickte fr. 1,25.
Pakken tegen het slecht boter geven
der koeien fr. 1.25.
Remedie tegen 't snot der kiekens, enz.
gediplomeerde chirurgijns
TANDME ESTERS
te (Brussel(Brabantstraat, 133
Te Aalst, Statieplein, N° 5, ALLE
DAGEN.
Te Ninove iederen Dijnsdag voor
middag, bij de Weduwe Van Laer.
gediplomeerde Chirurgijn-
X A rtw I> M KENTER,
is zateidaags te raadplegen bij
M. D E SM EDT-VAN HAVER,
Drukker, Lange Zoutstraat, Aalst,
voor alle operatiën in den inond zonder
dc minste pijn, plombeeren van holle tan
den, zuivering van zwarte tanden, enz.
Specialist vour het maken van tanden
en volledige gebitten aan alle prijzen tn
alle stelsels met gemak van betaling 10
jaren gewaarborgd.
Herstelling en reparatiën van alle mis
lukte monstukken door andere tandmees
ters gemaakt.
Let goed op het adres.
Op aanvraag begeeft men zich ten huize
Paratt tout In Mtrortdis tn 24, 28 at 82 pages grand format
1 6* Année 6* Année
Finance, Industrie, Colonies,
Commerce, Economie et Jurisprudence Finaneières
T«l. 3017 4026 Directeur L* VAN DE KERK HOVE Tel. 3017 4026
<W Bulletin de Souseription
donnant droit aux deux primes suivantes
1° LA FINANCE POUR TOUS, volume illustré de 400 pages environ,
comprenant toutes les connaissa nces utiles au rentierau capitalists
4 l'industriel. La Première Partie contient une revue trés
documentée et trés compléte des divers groupes de valeurs ins» ri
tes a la cote officielle de la Bourse. Chaque industrie est élu Y
dans sesorigines, dans son développement, dans son étatacn.
et aussi dans ses promesses d'avenir.
Deuxième PARTIE: Explication des opérationsde Bourse, tabksi
des monnaies, poids, mesures; distances internationales et du i
des trajets; vocabulaire général et explication des expressions tech
niques employées dans la langue financière et industrielle juris
prudence financière, etc. etc.; liste compléte des lots non réclames
des villes de Bruxelles, Anvers, Liége, lots du Congo, etc.
2° UNE SUPERBE CARTE INDUSTRIELLE DE LA BELGIQUE
cnplusieurscouleursdonnant: I" remplacement topograplnque decliacune
des industries beiges dont les actions figurent i la cote officielle de Ia Bourse
2° les principales industries non inscritesi la cote; 3* toutes les communes du
royaume; 4° lescheminsde fer, chemins vicinaux, canaux; 50 le tracée du bassin
liouilier beige; 6® I'indication des gisementsfminerai de fer, plomb, cuivre,
zinc, alun, pyrite, manganèse, etc.)70 les principaux centres industriels,
tels que: Anvers, Liége, Charleroi et Mons, reproduits en agiandisscmcnt.
Au frontispice de cette carte figurent les portraits des principaux créatcurs
'et fondateurs d'établissements industriels de la Belgique. A tous les points de
vue: industriel, financier, géographique, géologique, cette carte est de bv.au-
coup la plus compléte de touted celles parues d ce jour.
i
Ce Journal publie eha-
que semaine.
!)cs études finaneières sur
toutes les sociétés; Une
revue compléte des bour
ses de Bruxellesetd'An-
vers; Des lettres finan
eières sur tous les mar
ches du mondeDes
nou vel les concernant
toutes les entreprises;
La cote officielle de la
Boursede Bruxel lesavec
tous las coups de la
semaine; Coted'An-
vers; La liste compléte
des tirages;Une Semaine
Coloniale; Assemblées
paycml*de coupons;Une
revue industrielle, etc.;
Rubrique spéciale réser
vés aux affaires russes;
Marché en banque, etc.
Seultlouonal plnon-
alei» VFolmenteomplet
Je scoasigné (nora, prénoms et adresse)
déclareprendre un abonnementilaBHuaiQUB
PINHNCIÈRH, A poptip de ee Joup Jusqu'au
1" jcnvlep 1904, au prix de tp.j eet abonne
ment me donne droit aux pplmea grutuites
énumérées ci-dessus.
Signature
Avis important. four l'Étranger, les abonne-
ments ont une durée de douze mols et donnent
droit au nièmes avantages.
Prix pour I'Union postale8 fpanos
Pays-Bas, Grand-Duché «fpanos
Detacher ce bulletin et l'adresser sous bande ou
sous enveloppe d I'administration de Lia Belgique
plnanoldpe, Boulevapd du JaPdln Boto-
nlque, 19, Bpuxellea.
Allerhande Zaden.
j Alle soorten van tuinbouwbloemen en
groetenzaden, veldzaden, klaverzaad,
beste soorten van bettera venzaden, enz.,
zijn te verkrijgen bij J. DE CLERCQ,
tuinbouwkundige van eerste klas, nr 12,
Kerkstraat, te Aalst.
Gasfabriek van Aalst.
Uitvoering van alle werken welke het
vak bijdraagt. Door de ervaring van be
hendige gasten, die hunnen stiel ten volle
meester zijn, kan er voldoening gegeven
worden aan al de klachten rechtstreeks
aan den berstuurder overhandigd.
S TO O Pd VER WE RIJ
Sint Jacobsstraat, 13, Brugge,
hulphuis le Aalst bij Alfons Willeins,
KERKSTRAAT, 16. AALST.
Bijzondere verwerij van zijden met spantuig. Verwen en kuischen in het
droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen, heeren en
kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarmturen, sjaals, pane, enz. enz.
Wasschen en solferen van beddekens. Verwen en wasschen in 't droog van
handschoenen. DE ZWARTE STOFFEN VOOR ROUW WORDEN IN
24 UREN GELEVERD.
L
Hih-i.
verschijnende tweemaal elke maand
i n
acht groot fol-o bladziiden
met geïllustreerd en omslag en
GROOT PATRQNfcNBLAP.
Een Modegids bij iillnenieRd*
held. Verdient 0111 de grooie
keuze vau toiletten en andere
patronen de bi jzondere aandacht
Tan onze lezt-resMcn.
tBn? Tegen tie geringe vergoeding van slechts frs. 1.20 per drie
maanden. Een prijs zeer gering in verhouding tot dien welke door
andere modebladen wordt gevorderd.
Bij elke Aflevering- wordt
gratie gevoegd een gedeelte van een
boetenden roman, in boekformaat.
INTEEKEN-BILJET.
De ondergcteehen.de verlangt geregelde
toezending van
HET NIEUWE MODEBLAD
tegen frs. 4.20 per drie maanden.
Woonplaate:
Naam
Wie geregeld op de hoogte
wil blijven vau de mode en een
practischen raadgever verlangt bij
de keuze of aanmaak van
Costumes, HoedenKindermodes
Handwerken enz., met toelichting
en aanwijzing om desverlangt
zelf de patronen uit te voeren,
wie goeden smaak, elegante
coupe en groote verscheidenheid
van modellen verlangt, verzuime
niet nevenstaand inteekenbiljet
in te vullen eü ten .spoedigste
terug te zenden aan de uitgevers.
