e
A
H
Merhljtrijzim
a
«HuirVu 'r°rEi
fes
a.
Cü
H
Gesticht
BURGERLIJKE STAND DER
STAD AELST.
GEBOORTEN.
Mannelijk geslacht 9
Vrouwelijk idem 12 21
HUWELIJKEN.
J. Bombeeck, steenk. met S. De Dier,
z. b. E. De Veylder, bed. met E.
Verbestel, modem. J. Cloet, vleeschh.
met M. Snel, z. b.
OTEILIJDEKS.
V. Van den Bossche, w« Van Geem,
z. b. 87 j., Hoveniersstr. A. De Groot,
w® Van der Biest, z. b. 8i j.Moorselb.
J. Gits, wr De Bom, z. b. 79 j., Leo-
polpstr. J. Podevyn, landb. 87 j., Ber-
gemeerschestr. - A. Vlasschaert, vr.
Meert, 2. b. 53 j., Korte Zoutstr.
2 kind. onder de 7 jaren.
LEDE
Burgemeester en Schepenen der Ge
meente Lede maken bekend dat bij ko
ninklijk besluit van 14 November 11., de
plaats van Politie-commissaris in onze
Gemeente gesticht wordt.
De personen die verlangen de bedie
ning van Politie commissaris uit te oefe
nen worden aanzocht onmiddelijk hunne
vraag aan Burgemeester en Schepenen
te laten geworden.
De aanvragers zullen voortaan een
examen moeten passeeren voor de be
voegde Overheid en de bestanddeelen
daarvan zijn voor de candidaten politie
commissarissen en adjunct-commissaris
sen eenige vragen over het bestuurlijk
recht, van het strafwetboek en van het
wetboek van crimineel recht dat be
trekking heeft op de uitoefening dezer be
diening.
De Schepen d.d. Burgemeester
De Secretaris, Voorzitter,
S. P. DECORTE. J. MOENS.
BREUKEN
Heelkundig Gesticht, Boelaere 81
EECLOO.
Bediend door de Zusters
van den H. Philippus-Nérius
Alle slach van Operatiên, speciaal
het radicale genezen van BREU
KEN op eenige dagen tijds.
Handelend Geneesheer,
Dor H" LOW IE.
Te Raadplegen Des Zondags- en
Dinsdags morgens van 8 tot 10 uur.
Donderdags tot des middags.
OPENBARE VERKOOPING
van
HUISMEUBELS
TE AALST, Zonnestraat.
Deurwaarder Jozef DE VOS, te Aalst, zal
op Maandag 31 December 1903, om 1 ure slipt
namiddag, ten virzoeke vu ter woonst van
den heer Jan-Baptist Van dsn Hauwk, (nan de
poort van den Werkmanskring), Zonnestraat,
overgaan tot de openbare verkooping van
nuisraeubels, bestaande voornamilijk in
tnfels, stoelen, kleer- en andere kassen, lode-
kaut. twee wollen matrassen, bedgordijnen,
lavabo, nachttafel, een kl-ermakerstefel,
kaporen kandelaars, moor on koffijpot. zetel,
ketel, een nasiraachien, ingelijste printen,
beelden ouder bokalen, bierglazen, wijn- en
champagne roomers, aard- en gleierwerk,
keukengerief, enz. enz.
De verknoping zal geschieden tegen dade
lijke betaling en op de gewone voorwaardeu.
MERKWAARDIGE
BOOMVERKOOPiiXG
te Meldert, Moorsel en Herdersem,
op Maandag 28 December 1903, om 8
uren voormiddag van 117 canauas, me
tende van iD6o tol am70 14 abeelen van
im55 lot 2n401 olm; 3 notelaars 2
kerselaars 7 eiken 2 wilgen 6 esschen,
door den Secretaris Reyntens, te Moorsel
en bevoegd ambt:
Te vergaderen te Moorsel, nabij het
Dorp, ter herberg van August Moens, om
8 uren voormiddag, alwaar de boomen
onder Meldert zullen verkocht worden.
Zaterdag 19 Decemb. igo3.
Tarwe fr. 00,00 a oo.oo
Masteluin oo,oo a 00,00
Rogge 00,00 a 00,00
Garst 00,00 a 00,00
Haver per 100 kil. 00,00 a 00,00
Aardappelen de 100 kil. 8,00 a 9,00
Boter per 3 kil. 6,48 a 7,83
Eiers de 25 3,75 a 0,00
Viggenen, per koppel 40,00 a 55,00
Vlas, de 3 kil. 0,00 a 0,00
Ajuin, de 100 kil. volg kw. 9.50 a 10,5o
AALST, Hopmerkt 19 Decemb tgo3.
Aalsterhop 1902 disponibel fr. i32,oo
tot fr. 134,00 de 5o kilogr.
Aalsterhop 1903 op levering Decem
ber Januari van fr. 149 tot fr. i5o de
5o kilos.
POPERINGE Stadhop 1903, dispo
nibel van fr. i35 tot fr. i36 de 5o kgr.
Merkt zeer vast.
GENT 18 Decern.
Tarwe, per 100 kilos fr. 17,50 a 18,a5
Rogge i3,a5 a 14,05
Haver »6,5o a 16,70
Garat 16,00 a 16,5o
Boter per kilo a,5o a 2,80
Siert per a6 3,80 a 4,00
ANTWERPEN, 18 Dccemb.
Ziehier de prijzen der granen op de
markt in het Bolleken gehouden
Tarwe per 100 kil. fr. 17,00 a 00,00
Rogge i3,5o a 00,00
Wintelgerst 00,00 a oo.oo
Zomergarst 16,75 a 1,700
Haver '4.25 a 14,50
Boekweit 00,00 a 00,00
Boonen 00,00 a 00,00
Bitterpeèn 17-°° a 0°.°0
De kuipboter werd heden morgend ter
markt per kilogr. verkocht, aan de prij
zen van fr. 2,40 a 0,00.
De ponden of halve kilogr. betaalde
men volgens kwaliteit fr. 1,40 a 1,70.
Dt aardappels per zak S,oo tot 9,00 fr.
De eieren betaalde men per a5 stuks
fr. 3,oo a 3,25
VEEMARKTEN,
GENT, 18 Decern.
Getal te koop gestelde hoorenbeesten 493
2® Het huis geteekend n® 10 bewoond door
Josephus De Coniock met 5 aren 18 centiaren
grond.
3* Het huis en herberg geteekend n® 12 be
woond door Franciscua Dc Lattre, met 6 aren
8 centiaren grond.
viKHua koop. Moi.knkautkr.
Een perceel Land buiten «Ie Nieuwslraat-
peort nabij Sint-Job, op den Molenkanter ge
kadastreerd wijk C nummer 1197. met eene
grootte vnn 62 aren 80 centiaren, palende ten
ooste aan d' Erven Van der Beien, ten znide
aan den beer Van der Smisaeu, ten we«ta aan
Jufvrouw de weduwe van den heer Martinus
Meulemau-De Smet. ten noorde aan den heer
Van Londoraelr-Van Lierdo en anu Jufvrouw
de weduwo Meuleroan-De Smet.
Gebruikater Jufvrouw de weduwe van Pe-
trus-JoanDea De Sinet, Siesege-n.
Verdeeld in oosthelft en westhelft.
ZITDAG
Zaterdag 19 December 1903,
ten 2 uren namiddag, ter Zittingzaal vnn het
Vredegerecht, te Aalst, in het Stadhuis.
Melkkoeien
Groote ossen
Jonge ossen
Vaarzen
Schapen
Lammeren
Kalveren
28 Vette koeien 108
4 Stieren 56
47 Magere beesten 160
52 I
67 Varkens 4°2
00 Loopers 4
8t Viggens 443
Stieren f kw. 0,85 a-kw. o,75 3-kw. 0,60
Koeien o,83 o,75 0,65
Vaarzen 0,88 0,75 o,
Ossen 0^90 0,70 0,
Varkens i'.oo 0,90 o.oo
Kalveren i,a5 0,90 o.oo
CUREGHEM-ANDERL. 17 P"em.
Ter veemarkt werden te koop gesteld: 576
Ossen, 179 Stieren, Koeien en Veerz. 822
Men betaalde per kilogram op voet
Oasen 0.82 a 0.92, Stieren 0,70 a 0,82,
Kooien en Veerzen 0.70 a 0,82
Huidenmarkt Ossen 0,96 a 0,00,
Stieren 0,91 a 0,00, Koeien en Veerzen
0,96 a 0,00, Kalveren 1,23 a 0,00.
Kalverenmerkt - Ter merkt gebracht
en te koop gesteld 766 Pnjs per kilogr.
fr. o,g5 a 1 ,i5.
BRUSSEL 17 Decern.Kalverenm.
Geul te koop gesteld 180, pet kilogt.
ep voet fr. 0,95 a 1 ,ao.
BIJ BANKBREUK
Openbare Verkoopiug
te Aalst, Leopoldstraat.
Er zal overgegaan worden op Maandag 38
en Dijnsdag 19 eu de coodiue volgende dagen
1903 telkens ten 8 ure 's moreens te Aslst,
Leopoldstraat. door het ambt van Meesier Van
Mvyltm te Aalst, ten verzoeke van Meesier de
Cocque'au des Moties, cucateur der Bankbreuk,
tot de openbare verkoopiug van de Meubels
en Koopwaren behoorende aan ie failliet van
sieur Hector Loos, vroeger handelaar te Aalst
in de Leopoldstraat, onder andere
Eene groote hoeveelheid koffij, suikerijen,
rijst, erwten, boonen, suikers, choc« lade. alle
soorten van suikergoed, lekkerkoek, allerhan
de conserven, zeepen, borstels, matten, con
fituren, wosohpoeder, stekskeus, spaausche
tarwe, vermicel, rozijnen, krenten, amidon,
sponsen, cigaretten, lijnzaad, enz. enz.
Verders, toog en loketten, balancen, ge
wichten, tsfels, stoelen, kassen, stooven, la
vabos. nachttafels, een zeer goede phonograaf
Edison met rollen eeae sterke kast in gebij-
teld eiken hout, nabootsel van ou de Bahut,
goed eu kloek vervaardigd, alle verder gewoon
huisgerief.
Gewoon voorwaarden, gereed geld.
Boomen en Snoeihoul
te Erembodegem,
Nieuwerkerken en Aalst.
De Notaria DE G1IEEST, te Aalst, zal op
DONDERDAG 7 JANUARI 1904
in het openbaar verkoopen
A. Ten 8 ureu voormiddag namens het be.
stuur der Burgerlijke Godsbuizen van Aalst
1* 21 Kanadaboomen te E rem bodegum in
pen Krommeersch, op Ter Joden, in gebruik
bij J. Do Schrijver.
2* IC Kanadaboomen aan eenen meersch te
Nieuwerkerken op Erschenvold, Dries, inge-
brnik bij Désiré IJe Groot.
3® Eu 30 Kunadaboooieo aan een perceel
land te Nieuwerkerken i.p het Rijgeveld in
gebruik bij Franciscus De Schutter.
B. En ten 12 uren te middag.
1* Namens Mijnheer Baron Leon Botbuno,
Volksvertegenwoordiger te Aalst 14 Kanada
boomen van 1 in. 80 tut 2 meters dikte, te
Aalst-Mylbeek op Ziudheek, uan land ge
bruikt door de tieeren Vau Langenhove eu
Cobbnut.
2C Namens Mijnbeer Baron Louis Bethune,
grondeigenaar te Aalst, op zijn kasteel Over
haul te Aalst, Brn8se)8cl>eu8toenweg 3 acasios,
1 escli, 1 eik on 13 koopun snoeihout.
3* Namens Mijnheereu de la Croix. Baron
Gaston en Baron Leon Betliuue, op bunnen
eigendom te Anlst, Brnssolschensteenweg, na
bij bet kasteel vun Overbain, 3 kanadaboo
men eu 31 koopeu snoeihout.
N. B. De boomen wassende op Erombo-
degein, Ter Joden, zullen verkocht worden ter
herberg van te Nieu
werkerken, Dries.
Gewone conditiën en tijd van betaling
borgstelling voor eenieder.
OPENBARE VERKOOPING
van een goed en welgelegen
HANDELSHU IS
XE ERPE,
nabij het Dorp, aan de Andanaardsche kassei.
De Notaris EEM AN te Erpe, zal namens
wien bet behoort, met gewin van palmslag en
gelagen in het openbaar verkoopen
EENIGE KOOP.
Een goad en wel gelegen üandelshnis met
schuur, stalling en grooten bakoven eu ande
re a.inhoorigheden, gestaan te Erpe aan de
Audeuaerdsche kassei, nabij bet Dorp. geka
dastreerd wijk C, nummer 238c, groot aldaar
6 aren, palende van de eene zijde aan Rosali a
Coppeus, van de andere zijde aan vercijesden
grond van bet Armbureel van Erpe, langs-
voreu aan de Audeuaerdsche kassei en langs
achter aan Burgemeester De Vos.
Bewoond door Jufvrouw Weduwe Victor
Schelleer».
ZITDAGEN
Instel, Maandag 28 December 1903,
Verblijf, Maandag 11 Jannari 1904,
telkens om 3 uren van den avond, ter herberg
a In den Leeuw van Vlaanderen, n bjj M.
Honoré Schellaert, te Erpe, aan den Gent-
schen Steenweg Men make het ruchtbaar.
OPENBARE VERKOOPING
van goede
ZAAI L A IV D E IV
gelegen
te Erwnbiulcgo-n.
De Notaris SCHELFHOUT, te Oordegem.
zal namens wien hot bohoort met go win van
palmslagen en gelagen in het openbaar ver
koopen
Eerste koop. Een perceel Zaailand, gr-
legen te Erembodegem. op de Slok_t«, beken t
bij kadaster sectie A. nummer 2478d blda.-r
groot 14 aren, 50 centiaren, palende ten oost.)
den heer August De Mulder, ten snide d. 11
beer Frans Van den Bossche, ten waste de
Be*k en ten noorde den beer Theophile II >-
byn» en Jufvrouw weduwe Jozef Üe Coninck.
In gebruik bij den beer Augusta De V. s-
V'aii Veerenbergb.
Tweede koop. - Een perceel Zaailand g-v
legen to Erembodegem, op tie Slokte, bok end
bij kadaater sectie A, nummer 2483c al.ts .r
groot 17 aren 30 centiaren, palende ten oosie
tien beer Frans De Vos, ten zuide de Baan en
daarover den beer Louis Bogaert, ten weste
den beer Jan-Baptist Schounjans en ten noor
de tien lieer Frans Do Vos, voornoemd.
In gebruik bij den beer Caraiel Van Uoef-
'J°l>erdè en laatste koop. Een perceelkeu
Zaailand, gelegen te Erembodegem. cp tie
de Luit, groot 6 aren 60 centiaren, p-lei.de
ten ooste M. Janssnui-Da Schryv-r. ten iui e
.len heer Jan-Baptist Meert, ton wette M.
Boterberg en teu noorde d«u beer Permcu-
tier.
In gebruik bij den beer Petrus Van Laekt-u.
ZITDAGEN
Inetel Zatordug 5 üeMmb<ir l903.
Verblijf Zaterdag 19
el tens om 3 uren namiddag, ter herberg co-
naamd - lx on Pendui.z, gehouden door
Dame weduwe Van Nuffel, te Aulst-Mijlbeke,
Brusselschen Steenweg.
'AV
PfiiiLi'uL:
lUniUCHT, WITVIOEO, ItaJt'U.
itttmuM u».
flUINIT, ApoL-Chlariti. I .Paitagc Ssu'-.'!)
p.*|
kim. 4. f U. T V ..n UEnd les. Ml Bon
VlIiCCttTIUS A PAULO
- - oorloofd middol
Depot le Aalst apotheek De Valckcneer.
Om re le van onverdeeldheid.
Door Sterfgeval.
OPENBARE VERKOOPING
van een voornaam
HANDELSHUIS
andere Huizen
BOUWGROND ©n ZAAILAND
TE AALST.
De Notaris DE GHEES1, te Aalst, zal ten
overstaan van den heer Vrederechter in bet
openbaar verkoopen
STAD AELST.
SERSTK KOOP. HOPMARKT.
Een Handelshuis, ten voorhoofde aan de
Hopmarkt, g-teekond 6 on gokmlutroord
wijk A ii# 1002a met eene grootte van aren;
houtlende van de eene zijde aan het huis van
Jufvrouw de weduwe De Snet en van de an
dere zijde aan bet huis van Jufvrouw de we
duwe Eeckant.
Bewoond door den heer Leleu-Oeerorns.
Voorschreven Handelshuis heeft Koetspoort,
ruime boneden en boven magazijnen, Stallin
gen, pomp- en rogenwater, en andere gerief
lijkheden on is allerbest geschikt voor betuit-
oaffenen van groote bedrijven.
TWRRPK KOOP. NIKCWSTRAATPOORT.
Een Uuis en grond groot omtrent 2 aren
70 centiaren aan de Nieuw straat poortuitma-
kende den beek de Kool.taet. getoek.nd
39 en geked.etreerd w«k 0 nummer 10610
1080c paleu.le van de eene zijde aan de kinde
ren De Vos, van de andere zijde nan den t rum-
weg daarover de Koolstraat en van achter ook
aan de kinderen De Vos.
Bewoond door Goeman Alois.
DERDR KOOP. LeDEBAAN.
Drii buizen «n Bouwgrond aan de kassei
naar Lede, gekadastreerd wijk 0 nummers
1022b, 1022c. 1022d. en 1022a. meteeue groo
te van 16 aren 90 centiaren, palende van de
eene zijde aau Franciscus Amaudt. vau de
andere zijde, op eene lengte van omtrent 150
meters langs heen de nieuw gedecreteerde
straat en van achter aan Jufvrouw de wedu
we Coppettg. Verdeeld in 3 loten als volgt
1' Het huis eu herberg 8
wooud door Pbilippuz De Wolf met 5 aren 14
centiaren grond.
OPENBARE VERKOOPING
vau
DRIJ HUIZEN
TE AELST,
Boteretraat en Klapstraat.
De Notaris DE GHËEST te Aalst, ral na
mens de kinderen Liebaut-Peereboom, in het
openbaar verkoopen, met gewin van palmslag
en gelagen, de volgende Huizen, te weten
Boterstraat.
EERSTE KOOP.
Het Huis en Herberg geteekend N° 2 en ge
kadastreerd wijk A, nummer 1077, met eene
grootte van 90 centiaren, houdende van de
eene zijde of oostwaarts aan liet huis vau den
heer Adolf De Geudt en van de andere zydo
of westwaarts aau een huis van Dame Wedu
we Bauwens. Bewoond door Bernard De
Waegeneer.
Klapstraat.
TWEEDE KOOP.
Een Huis, geteekend N®22 en gekndastreerd
wijk A, nummer 1054, met eene grootte van
60 centiaren, houdende van de eaue zijde of
oostwaarts aan een huis van 't Collegia (In
gang der Congregatie) en van de andere zijde
of westwaarts aan het volgende. Bewoond
door Gustaaf De Cuyper.
DERDE KOOP.
Het Huil,geteekend N° 24 en gekadastreerd
wijk A, nummer 1055a. met eene grootte van
40 centiarenhoudende van de eene zijde of
oostwaarts aan bel voorgaande en van de an-
dero zijde of westwaarts aan een huis van den
heer Emiel Van de Maele. Bewoond door
Severien Backnert.
ZITDAGEN
BH* J.uu.ri 1904,
Verblijf, Dynsdag 19
ten 4 uren namiddag, ter herberg genaamd
U Het llof van Weenon, n bij den lieer Adoi.f
Dr Gindt, to Aelst, in de Botorstrnat.
OPENBARE VERKOOPING
vau
Twee perceelen Meersch
te AALST-SCHAARBEKE
en ERPE, Hoonegem.
De Notaris SCHELFOUT, te Oordegem zal
namens wien het behoort met gewin vau palm
slag en gelagen in het openbaar verkoopen
Eerste Koop. Een perceel meersch gele
gen te Aalst-Schaarbeke aan het Broekstraat-
jn, bekend bij kadaster sectie C.nnramer 220,
aldaar groot 18 aren 50 centiaren, palende
Oost Juf. Vau Dievoet en Mr. De Sa«doleer-
Koels. Zuid Mr. De Saedeleer-Itools, West de
Pateruosterstraat, en Noord Juf Van Dievoet.
In gebruik bij Mr. Th Van der Biest-De
Landtsbeer Boomprys fr. 50.
Tweede Koop. Eou peiceel raeerzch ge
leden te Erpe in den lloonegeinraeersch. be
kend bij kadaster sectie B, nummer 811, al
daar groot 6 aren 80 een*
Mr. Charles Van Hauw
BIJ VERTREK.
Openbare verkoopiug.
De Nolaris BRECKPOT. te Aalst, it,l
openbaarlijk verkoopen
Gemeente Vlieraele, wijk Uilebroek.
Eene Hofstede, aan de Gemeenteschool,
zijnde eene wel gekalandeerde heiberg,
groot 23 aren 10 centiaren. Verdeeld in 2
dcelen. Boomprijs io3o fr.
i« deel ingesteld fr. 3400.
2' deel ingesteld fr. 1400.
Instel Woensilag 16 Dectmber ,„„3
Verblijf Woensdag 3o
om 3 uren, t#r te verkoopen hofstede In
Klein Farijs.
Openbare verkoopiug.
De Notaris BRECKPOT, te .Aalst, zal
openbaariijk veikoopen
ie 3o aren 5o centiaren Land, te Moor
sel, Rijger, Gebruikt door Benoit De
Back<ren de W® Frans Moens.
gebracht of fr. 2280.
2® 18 aren 70 centiaren Land, te Moor
sel, Rijg.r. Gebruikt door Frans Ael-
brecht. Gebracht op fr. 1320
3® 14 aren 40 centiaren Land, te Moor
sel, op d'Hoeve. Gebracht op fr. 960.
4® 28 aren 70 centiaren Land, te Moor
sel, wijk Molen.
5® En 2 aren 20 centiaren Land, te
Moorsel, wijk Molen.
Deze drij laatste koopen zijn gebruikt
door Jan Van Nuffel.
4e en 5® koop samen gebrach t op fr. 2040
LAATSTE ZITDAG
Maandag 21 Deember 1903,
om 3 uren namiddag, tei herberg s Dtn
Bonten Os. bij de W® Frans Moens, te
Moorsel, Beugem.
Ui. reden van vergrooting-
J. Db Somer, schrijnwerker en aanne
mer. te Aalst, heeft de eer aan '1 publiek
kenbaar te maken, dat hij zijne woonst,
werkhuis en magazijn van ijzerwerk,
komt te verplaatsen van de Gentschistraat
naar de Nieuwstraat, Nr 65.
Hij beveelt zich aan, in de gunst van
eenieder.
Vpi'io-i nlasils Een i°ngtling
l»1***"»® met goed gedrag
en van goede familie als koetsier of paar
denknecht. zeer goed op de hoogte van al
wat den stiel betreft. Adres ten bur.ele
van het blad. (too)
Hp.) Vl'Ullfft affentei» voor n.ach-
tigc maatschappij n
van verztk ïingen t.g-.n ongevallen tn op
h< t kven. Voordeehga voorwaarden.
Schiijven aan den opziener R. Van
Biesen, Leopoldstraat, 81, Aalst.
1\» 1-.4.VIV bij A. Winnrpcnnir.ckx,
IC kOOp Si;,ri/l„ig™l«r,
Veldslraat, 8, Aalst, een dogcar, cour-
etise tn phaëton voor groot paard, ten
charctte anglaise en dogcar voor ponncy
To l»PkoiIHMl D De Roeck
IL UCKUIHCIl ,eAa|sf Zwarten
Hoek, cenc schoone hoeveelheid aller
beste Hooi.
'l1© l/AAn Eene hoeveelheid schoone
1 C KUUJ». Canadaplantsoenen. Zich
te bevragen bij jufvr. Albine Leclercq,
Nieuwsiraat, 64, Aalst.
Ta L-nnn in het g1*1"561 of Ptr dee"
A C KUU|J |er1i met gemak van beta
ling, eene Borkdrukkerij, bij de W® De
Wolf, Hoveniersstraat, N° 98, Aalst.
/InliAiul kloeke en schoone
O miIZUIIU Canadaplantsoenen
te koop. Tc bevragen Burchtstraat, n° i3,
Aalst.
Si
co
fes
HPp Jr4jr|i4 Een schoonen ijsstoel
1 C KUUp» jn accajou zoogoed als
nieuw, en eene goede nieuwe mandoline
te ruilt n tegen ten V'ool, bij G. Van
Branteghem-Ihmdal, Lange Zoutstraat,
Aalst.
SPECIALITEIT VAN
Roode en Witte Wijnen op flesschen
te beginnen aan r.oo fr.
(Beste Genever, voordeelige prijzen,
alsook alle soorten van Likeuren van de
beste hoedanigheid.
Te bekomen echten en gewaarborgden
Graan Azijn, bijzonder geschikt voor den
opleg en voor den uitverkoop. (Lage
prijzen).
LET WEL OP 'T ADRES
VloÏH HEItTEKH,
Gentschestraat, Nr 3o, AALST.
jot 6 aren 80 centiaren, palende Oost
meiren. Zuid Mr.
Bij uitscheiding van bedrijf.
OPENBARE VERKOOPING
HUISMEÜBELEN
lamlbonworsalem, vruchten
1 paard, 5 melkkoeien, 4 vaarzen,
1 stier, hond en kiekens,
te MOORSEL, Kruisabesl.
De Notaris LIMPENS, te Aalst, zal op
Donderdag 31 December 1903, om 8 uren
's morgens en desnoods op volgende dagen to
Moorsel, Krnisab. el, ten hove van Jufv. Wrd.
Petrus Casimirus Temmerman, openbaarlijk
verkoopen
Unismenb -len Ronde en andere tafi-ls.
stoelen, zetels, kleer- en nndero kassen, kof
fers. horlocio. koperen- tinnen- ijzeren- nar-
don- en gleizen kenkangerieven, stoven, bed-
stoelen. Irog. kristalen glazen, heiligen Krol
den en printen en meer ander keukengeri" f.
Laudhonwrisalcm 3 karren (waarvan 1
breed geloop), nieuw liotermnchien. nielk-
kuip, ladders, sleden, ploegen, eggen, rol-
blok. karreladders, loofmolen, wanmolen,
vlegels, 2 nieuwo kruiwagens, bijl en hm
weel, hoppeboor, schuppen, braken, rieken,
pikken, zeissnn, gaffels, aarden- eu steenon
raelktohbers en teelen, koperen en en yscren
inarmitten, karrewielen en as, schaafbank en
ander schrynwerkersgerief, paar Ibarnassu-
kuss-n, breidel, reepen, balans mot gew ich
ten en meer ander hoerenalem.
Vruchten oene grootte hoeveelheiil ge-
dorschen en ongedorschen roggeen goorst,
eene grootte hoeveelheid nnrdanpi-ls en bette-
raven. ongeveer 1 heet aar loof te velde.
Verscheidene koopen hooi, haver, brand
hout. mest en aal. esschen- olmen- en eiken
planken, kepers, latten eu hoppestak-n.
Beeatialen een goed paaul, 5 vonrnami
melkkoeien. 4 vaarzen, 1 stier (omtrent 1 1/2
jaar oud), hond, 35 hoendets eu een hnnn.
De beestialen zullen om 1 uur namiddag
verkocht werden.
De koopen tot en met 10 franken, moeten
gereed betaald worden voor do overige koo-
|jit lei* limul I© koop een
huis met zolderingen en magazijnen ge
legen in ile Moutstraat zich te bevragen
bij de Jufvrouwen Seps, Nijverheidstraat.
I -iHO CnnnduplontRoeueii
staande te Idderpem en Denderhaulem,
zijn te koop. Zich tc wenden tot De Smet,
Kerkhofbaan, Aalst.
Hofstede te huren
met Kerstdag aanst. met vijf dagwanden
land, gestaan to Aalst-Mijl beek, Meldert-
schen Dnef. thans b:woond ioor dew®
Ysewyn. Zich te bevragen bij de n eige
naar M. Baron Leo Bethune, Volksver
tegenwoordiger, 35, Brusselschestraat, te
Aalst.
Tn hllPPn Groot Magazijn, Brus-
II se!sclien Steenweg,
nabij de Koopwarenstatie, met los langs
der. Dender. Zich te bevragen bij Char
les De Naeyer Callebaut, Brusselschen
Steenweg, N° 3.
Twee Huizen te huren
i® Huis in de Zonnestraat, N° 17, met
hof, pomp- en regenwater.
2° Huis in de Peperstraat, N® 6, te be
vragen bij André Stiernon, Zonnestraat,
N° i5, Aalst.
X EV Huis, geschikt voor
ie II UI en. alle bedrijven, Molen
dries, Nr r3. Zich te bevragen Molen
straat, 45.
Te buren terstond.
Een gerieflijk Huis met schoon groot
Wi rkhuis, gelegen in de Schoolstraat,
zich te bevragen bij den heer J. Goethals.
Dirk Martensstraat, 14.
Door sterfgeval. 0Trctchk;r0epn
Het groot Winkelhuis van den heer
Monfils-D: lnroyère, te Aalst, Hopmarkt,
N° 17, dienstig voor alle bedrijven.
Hofstede te huren,
met Kerstdag 1903. met een gebruik van een
paard of minder te Lede. Boschstraat, be
woond door 11. Cooremnn. Zich t« bevragen
bij M. Emiel De Windt-l>e Pre*, Nieuwerker
ken, Maal.
DeConinck, Nieuwstraat,
3o, Aalst
ie Kwaliteit van Oostendsche Oesters
aan 12 fr. ptr honderd.
ie Kwaliteit van Zeelandsche Oesters
aan 6 fr. en 7 fr. per honderd.
Door zijne gotde waren en zorgvuldige
bediening biedt hij zich aan de gunst van
eenieder.
Troost aan de
maaglijders!
I>© mnngkruidon Vim
j Croinbrtiggho genezen alle
I maagzi' kten 2 fr. de doos. Voor Aalst 1
I Apotheek De Vaickeneer.
BERICHT.
De Kinderen BUEKENS, Korte Zout
straat, hebben de eer aan 't public kk.-nbaar
I t.-maken, dat zij hunne woonst komen
over te brengen in dezelfde stra.-.l t.r 53,
i' Ouu Huis Behaegel Van Peteghem
alwaar zij hunnen handel van wijnen,
likeuren, lastvrije en andere dranken,
Isook mercerie-artikelen, blousen, voor-
schooten, ellegocderen enz. voortzetten
aan zet.r voordeelige prijzen
Zij bevelen zich aan in de gunst van
eenieder.
MAATSCHAPPIJ
van
llgemeene Assurantiën
tegrn brandgevaar, op het leven en onge
lukken van ailen aard.
Eenige Premie ongelukken op den
ijzerenwog en tramways.
HoofdagentAugust DE WINTER,
Nieuwstraat, 17, Aalst.
Bij Blondine,
.\nznrulhNlnint, 1V, AuIhI,
is er zooals vroeger jaren, gestadig te be
komen alle soorten van gras hof- en
veidzaden, Dendermondsch cn Engelsch
graszaad, waaschklavcrzaad, bcetenzaad,
inlandsch ajuinzaad, alle soorten van
bloemzaden, bijzonderlijk ook eerste klas
van bloemkoolzadcn, alles van de btste
hoedanigheid.
ï-Alle hare zaden zijn gewaarborgd zui
ver en van de beste soort, en zij verkoopt
alles aan den minst mogt lijken pi ijs zij
beveelt zich in dc gunst van het geacht
publiek,
f
Ch'-L®. Van der Schueren, NV est de Kinderen pfln uitstel van betaling tot 1 October 1904,
D'Huooe on Noord het Bureel van Weldadig mits goede nn gekende borg te stellen.
beid vau Erpe.
Ingebmik bij Mr. Franciscus Claus.
B.Kimprijsfr. 75.
ZITDAGEN
Instel Maandag 28 December 1903.
Verblijf 4 Januari 1904.
Telkeni om 3 ure namiddag ter herberg
gebonden door den heer Mictiel De Zulter te
tirpe, Hoonegem.
Dringend gevraagd,
DIENSTMEID, circa 40 jaren oud,
kiistelijk en oubenspbaar van gedrag, om
ten huishouden te helpen besturen.
Zich te wenden ten bureele dezer. 101.
O U I» II U I H
Roggeman -Coppens
In de greote Afspanning
bij M. Meganck, Zoutstraatjioort, n® 27,
te Aalst, koopman in g'eiswt-rk en steenen
buizen. Verleent ook plaats voor 't zetten
van groote en kleine karren tegen 20 een-
tiemen ter week ook te huren zolderin-
I gen en een achterkelder. Stallingen voor
j 20 peerden.
1
Huii* vim vertrouwen.
GROOT - KLEIN
Alfred KELDERS,
Bisschop straat^ 2, Aelst.
Handel in wol fen gesponnen paarden-
hair. Specialiteit van echte Brabantsche
matraswol aan fr. 3,5o de kilo.
Schapenvellen, lammersvellen, schuts-
vellen,
P. S. Men komt met de stalen ten
huize. Men gelast zich met het maken der
matrassen.
van (Doctor Qe Haye te Courcelles-
JJote, bij Charleroi.
Radikale genezing der liesbreuken,
gewaarborgd voor het leven, op tien da
gen, zonder pijnen, zonder band, zonder
ceintuur. Speciale prijzen voor dc werk
lieden en de armen.
Referencien in de Vlaanderen, in
gansch Belgifi en tn het noorden van
Frankrijk,
Ziehier een attestIk ben'geope-
reerd en radikaal genezen geweest ter ge
sticht van Courcelles van eene liesbreuk
dis mijn werk belette; nu lijd ik niet
meer tn ben veel gezonder.
Ik houd mij ter beschikking van ieder
een om inlichtingen te geVen,
P. DE RUYVER, te Eyne.
Het gesticht is bediend door de Zusters
var. Liefde te Namen. Aalmoezenier
De Doctor Dehaye, van Courctlles is
chirurgijn hoofd van den dienst in het
Gasthuis van Fontarne-l'Evéque, tele-
foön n° a3.