iBRUNITA
SIN GER"^
I1U1S OTTO KOENTGES
Achille Erman, Aalst.
HUIS T0I5Y Js 31) J\
Mot de suikerijpeën der Trappisten
maakt men de beste koffie.
GERMANIA
Kunstguano en Scheikundige Vetten.
OLE O-ROOM
L I J N M E E L
KATOENMEEL
VOEDERKOEKEN
S UCR EMA
Voor hoest
Voor maagpijn
Hf IN I JE ÏOIS^S
VMlliPHAQUrrch,a -°péci"
KOSTELOOS
KOSTELOOS
^/FINANCIERS*
Te verkrijgen bij M. Taeymans-Druck.
Groote Merkt, N° 8, hoek der Lange Zoutstraat, Aalst.
PERUGUANO
Jolr M.VERSCHURE Zoon
Antwerpen.
ID IE IE3 O S
zijn de beste
De-sunlight 'reinigt het linnen doet de grootste
Aux Fabricants
Suisses Réunis.
Nikolaas Tensen,
Onze tweg nationale remediën
i- BORSTPILLEN 2° BLOEbPILLEN
van F. Vergauwen,
van F. Vgrgauwgn,
FONDS O'ETATS.VALEURS A LOTS.^V-rk^EK
o A. VERSTREPEN. 1/ D C H I P" T 43- Rue de 1'Ascension, j
r\ n C. U I C. I RRUXELLES,
UURWERKEN, RT6ULATEUR8, JUW8KLEN,
Spooruurw. s. Koskopf. fr. 28
Zilv uurw. De Koningin 33 fr.
5 fr. bij ontvangst en 3 fr. per maand.
GOUDEN UURWERKEN EN KETTINGEN
Betaling naar goesting der hoopers. Uw werken goed geregeld,
De reiziger begeeft zich op aanvraag met stalen ten huize.
(HUIS GESTICHT IM ISTG).
(Prijs volgens samenstel. Vraagt prijs-courant
Al onze vervaardigde kunstvetten bevatten i° De stikstot onder vorm van nitraat
en ammoniak; 2° Het phosphorzuur onder vorm van superphosphaat; 3° De potasch
onder vorm van oplosbare zouten.
Zeer voordeelige prijzen van 8 tot 17 fr. de 100 kilogr. volgens inhoud.
Nitraat van Soda en andere Grondstoffen aan den prijs van den dag.
Zuivere en blauwen aluin. Middel teg-n de aardappel plaag en 't zwart dei
granen. Vergruizers VERMOREL aan de laagste prijzen.
STOOMFABRIEK
Lodewijk Hapstraut, 2-4-6, Etterbeek, Brussel.
Hulphuis te Aalst W» De Smeth. Lange Z.utstraat, 14
Droog kuisclien en wasschen van alle kleederen var. damen, heeren en kind rs
goidijnen, tafelkleeren, salopgarniturtn, kerkoinenrenten, enz. Bijzonderheid vin
verwingen kuischi.ig van damasten, reps en zijden. Het huis is bijzonderlijk ing rit li;
voor het verwen, kuischen en kloppen der tapijten, zonder losdoen, gelijk wat groote.
Ontglanzing en ontvlekking der stoffen. (Bijz. van het huis).
Fiji» zwart voor rouw in ?4 uren.
STOOMVERWERIJ
Sint Jacobsstraat, 13, Brugge.
hulpluiis te Aalst bij Alfons Willems,
KERKSTRAAT, 16 AALST.
Bijzondere verwerij van zijden met spantuig. Verwen en kuischen in het
droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen, heeier en
kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz. e.iz.
Wasschen en solferen van beddekens. Verwen en wasschen in 't droog van
handschoenen. DE ZWARTE STOFFEN VOOR ROUW WORDEN IN
24 UREN GELEVERD.
Het eenig passende
voeder voor
officieel bekroond de beste melasse voe
ders. Gebroeders LAGRANGE.
Antwerpen.
Leveranciers voor het Ministerie van
Landbouw.
voor influenza, bronchiet, keelpijn, kort-
berstigheid of asthma is er niets beter
dan de
Balsampillen van F. Callebaut
1.25 de doos.
Algemeen depot in de apotheek
F. Callebaut. Botermarkt, AAI.ST.
voor gal, maagzuur, slijmen, slechte
spijsverteering, veistoptheid, speen, puis
ten, enz., geDruikt de
Bloedzuiverende pillen van F. Cal
lebaut, 1,00 de doos.
Algemeen depots in de apotheek
F. Callebaut, Botermarkt, AALST.
In de zelfde apotheek zijn te verkiijgen
Zenuwkoortspillen tegen flerecijn in het
hoofd fr. 1,00 de doos.
Balsem tegen sciatica, flerecijn, ver-
Stuikingen fr. i.oo.
Pakken voor de kalverziekte fr. z,a5.
Pakken tegen het slecht boter geven
der koeien fr. i.a5.
Remedie tegen 't snot der kiekens, enz.
plus coDsidérable ac
compli ce jour (laDS
|m verre de lunette.
V II est reconnu le plus
I pnissant róvénérateur
J le l'ortrane de la vue.
J Essayez compaxez!
j Succés merveilleux en
Franca. Est mis en
vente dans les princi-
IES pales villes de la Bel-
Exiger la marque
DK8AOK
Chevalier de la Legion dHonneur
Viaeennes.
MAATSCHAPPIJ
van
Algemeene Assurantiën
tegen brandgevaar, op het leven en onge
lukken van ailen aard.
Eenige Premie ongelukken op den
ijzerenweg en tramways.
HoofdagentAugust DE WINTER,
Nieuwstraat, 17, Aalit.
De keukenmeiden, hulp-
keukenmeisjes, dienst
meiden, booenmeiden,
dienstboden aan beide
geslach en, die naar eene
plaats uitzien, mogen inlich
tingen sturen, voor het rer-
I schijnen hunner aanvragen
I aanbureel
1 OFFICE DE PUBLIC TÉ
PRL'SSKL
Tp hpkoiïipn bij D De Roeck
ie UtKUIllLII teAa|st) Zwarten
Hoek, eene schoone hoeveelheid aller
beste Hooi.
'•1 I-!.* I
sur toutes valturs de bourse co tees et non cotees
surSOCIETES ANONYMES et groupesfinanciers: sur
Lsituation matêneDe ei tfaventr de routes les enireprtses
^nationaies et etrangeres en Belgique. uxAj
^Beigesal'Etrange^^^^^/
B^HH0UBtN3il6NtHENT 2 FMN TIN8RE3 POET^?
VAN HET FABRIEK VINCART TE SILLY
RECHTSTREEKS VM DE EILANDEN INGEVOERD
Groote keus van PERU GUANO, met een stikstofgehalte van 12 tot 14 *A
OPGELOSTE PKKti GUANO VAN OIILENDOliFF
ONDER CONTROOL DER STAATS LABORATORIUMS
Alléén eclit wanneer de zakken van onze zegels voorzien zijn en ons
gedeponeerd fabrieksmerk een hoorn van overvloed in roode
kleur, dragen.
De Opgdo^te Peru Gimno van Ohl^ndorlT. sedert 40 jaren
door onze voorgangers en ons geleverd, blijft onteKenzeasseliJk steeds de
voornaamste aller volledige meststolTen, onovertroffen voor aardappels,
haver, vlas. groenten en verder voor alle veldvruchten, waar bijzondere waarde
aan uitmuntende kwaliteit gehecht wordt. Zij is buitendien bij alle
Aveersgesleldlieden de meest vertrouwbare meststof. Bij haar geen
verlies, zo<>als bij zekere minerale zouten na zware regens, maar volle
dige opname aller voedende bestanudeelen door dc planten.
Anglo-Continentale (vorm. Ohlendorff'sche) Guano-Werke
ANTWE3PEN, Augustus 1903. 8, PRUINENSTRAAT.
vervaagt boter in alle opzichten
Vordt bij alle goede kruideniers verkocht
1INTHE
EEREDIPLOMAS IN AL DE TENTOONSTELLINGEN.
Leverancier
aan de Conservatoriums en Muziekscholen van België
Leverancier van de scholen der stad Brussel.
ECILIAN past aan alle piano en laat aan eenieder toe met kunst en gevoel
te spelen. Electrische pianos.
BRUSSEL, G, THERESIAANESTRAAT, 6, BRUSSEL.
Gentsche Rijtuigmakerij.
K. DE PAUW, Vader,
Keizer Karelstraat, 39, Gent
IS EENE VOLMAAKTE ZEEP
ZOOALS HET EI EEN VOLLEDIG
VOEDSEL IS
Alsook gebruikte harnassen voor
1 en 2 paarden.
(Jje gebruikte rijtuigen worden ooi
met waarborg verkocht.
Ooslendsehe Vischbank
S. SEDEYN-DE BACKER,
36, JJieuwstraat, te Aalst.
GROOTE AFSLAG.
Ooster.dsche Oesters i* kw. fr. 8,00 de 100
Zeelandsche id. id. fr. 5 A 6 id.
DIKKE VETTE OESTERS waarvan
eenieder zal overtuigd zijn die er van
profiteeren zal.
Alle aanvragen worden onmiddelijk
verzonden en ten huize besteld.
Door levering van goede waren hoop
i ik de gunst van eenieder te verwerven.
Uw dienaar,
S. Sedeyn-De Backer
VLEKKEN ALS DOOB BEGOOCHELING VERDWIJNEN EN VEEL SPOEDIGER
DAN DOOR NET GEBRUIK VAN BRUINE ZEEPOFSODA.
I Y 'X GBOÖX EN KLEIN.
BRUSSEL,
12, Oude Kleerkoopersstraat, 12, (rue des Fripiers).
ANTWERPEN,
Melkmarkt, 8, tegenover de Korte Nieuwstraat.
MAUAZUrV-EIV ZO.VOVGH GKHLOTEiV.
Fabrieken in Geneve en Chaux-de-Fottds.
Koekoekklokken van af fr. 20,00
Pendules met slagwerk 14 dagen
loopend van af fr. 20,00
Pendules met kwartierslag v. af fr. 70,00
Jaarpendules 400 dagen loo
pend van af fr. 85,00
CHRONOMETERS merk TENSEN
van hooge juistheid, geregeld in alle
warmtegraden en standen, grootste gang-
verschil 2 minuten per maand, op faktuur
gewaarborgd.
Nikkel van af
Staal n
Zilver
Niellé
Goud 18 karaat
REMONTOIRS 3 jaar waarborg.
fr. i3,oo
fr. 20,00
fr. 20,00
fr. 25,oo
fr. 7,50
fr. 11,5o
fr. 20,00
fr. 3o,oo
fr. 45,00
fr. 14,00
fr. 18,00
Zilveren voor damen van af
Niellé a
Gouden
i) 18 karaat
Nikkelen voor heeren
Zilveren
anker
Gouden
o 18 karaat
IJzerenweghorloges (systeem
Roskopf) van af
Horloges voor ingenieurs niet
magnetisch van af
Controleurs voor nachtwakers
van af fr« 90,00
(Bijzonder werkhuis v. de herstelling van chronometers en ankerhorloge.
Levering en herstelling van torenuurwerken.
fr. 60,00
fr. 65,00
fr. 70,00
fr. 80.00
fr. 200,00
Propriétiires U' ACTIONS OBLIGATIONS ™™Ï«KÏ
COMBINAISON SPÉCIALE SÉRIEUSE RENTRER dans leur CAPITAL COMPROMIS
BDQUE NOUVELLE DE PUCEIEITS FINANCIERS, Atuirn hu»« Kluun.
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid,aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst,
be doosI fr. 50 in al de goede apoth.
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Iloedplllen vaan V. VERGAUWBN
zijn limtc levena'plllen
be doos I fr. 50 in al de goede apoth.
Elke doos Is franco verzonden mits 16 postzegels van 10 oentlemen aan M. F. VEftQAUWEN,
apothoker, 160, Anspachlaan, Brussel, te zenden.
Gedeponeerd. Eischt wel den naam van F. Vergattwen voorde cchtt pillen teontvangen.
Borstoillss eg BMplllei tig F. Vergauwen pmi iederlaer vele dulzendemetscSee!
Te bekomen in alle apotheken der Stad.
Naaimachienen van uitstekende kwaliteit.
Modellen voor familiën en werkplaatsen.
Reparatie eiv Verwisseling.
Groot gemak van betaling.
Onderricht gratis ten huize.
Directie voor België
31, Oud-Kleerkoopersstraat, BRUSSEL.
EeDig Hris te Aalst7. Albert-Liénartstraat, 7.
ELIXIR IDE Cx-A-ItSTID
demandez partout
l'ELIXI It tie G AND
la plus hygiénique et la plus digestive
I des liqueurs fines.
vraagt overal den
ELIXIR «le GAND
de gezondste en de best spijsverteren-
de der fijne likeuren.
Bi aar. ia .-tJUCZiJr. v«*
Naamlooze Munlsch»|>i>i j voor Levensverzekeringen
te feMcttin.
Loopende verzekeringen -.'... fr. 824,000,000
Maatschappelijke aktief fr. 347,213,077
Dividenden uitbetaald aan de verzekerde sedert 1871 fr. 82,177,388
Kapitalen, renten, enz. betaald sedert t857 fr. 320,432,676
LIJFIt L N TEN.
Voor eene storting van 100 frank, verleend de GERMANIA eene
onmiddelijke lijfrente van
Onderdom
Jaren
RENTE.
Ouderdom
Jaren
RENTE.
Onderdom
Jaren
RENTE.
55
fr. 7,73
66
fr. 11,32
71
fr. 13,65
58
8,5o
67
11,82
72
14,00
60
9.11
68
1) T2,3l
73
14,35
64
11 10,42
69
12,85
74
14.70
65
10,85
70
i3,3o
75
N l5,00
Bestuur voor Belgiö 35, Regenciestraat, Brussel.
Zich te wenden tot M. Meganck Auguste, Nieuwstraat, 10, te Aalst.
orspoed wachh ieder die werken wilt
KLIMAAT
GERINGE
s
Kosleloo^e HoFsIedcn van 64.he^Iaren.
OFBcieleVIci^schriffen enïnlichlin^en Koshelcx 5 te bekomen by den heer
D.Tsy.ü BECffii.A^enf win de Canadeesrbe Re^eerit^ 29. (iondbloemsfiaaMnfwerpen
rtEVENUS ET RÉALISER D'IMPORTANTS BENEFICES SANS AUCUN RISQUE. RIEM OU JEU.
BAkOUE NOUVELLE DE PLACEElNTS FINANCIERS. .ou-evISiTe Ïa'.e, BRUXELLES.
