SUNLIGHT
^nWASCH
li IBLBEM ME
HUIS OTTO KOENTGES
MN ÜENÜBRBODIS
Achille Ëeman, Aalst.
Onschatbaar
Maatschappij SINGER
Voor hoest
Germania
VAN ONZE LIEVE VROUW,
ANTWERPEN
VERBRUIKERS eischt op de zakken de handelsfirma.
Plus de eheveux gris
lAmerican Hair Restorer
TER DRUKKERIJ
Cani|>ague
Weegluizen
Huurhouderij
Likeurhandelaars.
Alois MERTENS,
hulphuis te Aalst, bij Alfons Wiliems,
Rooden Pelikaan,
iji
Machienen voor huishoudelijk naaiwerk.
Machienen voor fabrieken en werkplaatsen.
Zeven Gouden Medalies.
Dronkenschap
bestaat niet meer.
VOOR MAAGPIJN,
Alfred KELDERS,
Wasch-& Strijker ij
MEUBELS
MEUBELS
Gust. Van Branteghem-IhmdaM
In den Goeden Koop.
Fabrique de Pianos
MAISON E. VITS,
J. NEEFS,
Bericht aan de Damen
Vereenigde IVijveraars,
M O T O R E N
Gasmotoren Fabrik-Deutz
Genees- en heelkundig Gesticht
AALST, MOORSELBAAN,
Kunstguano en Scheikundige Vetten.
VOOR
Groote Antwerpsche Stoomkoffiebranderij
par l'emploi de
du D' MITCHELLS.
BIER'S HUILE
X© liurcn 't Oud Zaagskcn, Bui
tengoed, Zoulstiaatpoorl, laatst bewoond
door den heer Van Pottelbergh de la
Potterie.
X© huren Zwarten Hoek, aan de
brug, Huis en Magazijn, laatst bewoond
door M. Roelandt.
Zich te bevragen Nieuwstraat, 34.
X© buren. Schoon en gerieflijk
Huis, dienstig voor alle bedrijven, ge
staan in de Nieuwstraat, te Aalst.
Zich te bevragen bij Mr Evariste De
Bruyn.
X© koop ter gewezene houtzagerij
van Van Severen schoonen ouden kas
sei tegen 4,00 fr. de honderd, zeer goed
voor stallen en koeren te leggen. Zich te
bevragen alle dagen op de plaats.
a louer pour 3, 6 ou g années,
une campagne, située k Erpb, k 7 minutes
de la gare Vijf Huizen, et de la halte
du tram vicinal.
Cette propriété comprendmaison d'ha-
bitation toute neuve, au rez-de cliaussée
salon, salie k manger, bureau et cuisine.
k l'étage, cinq chambres k coucher, deux
mansardes pour bonnes, magnifique jar-
din d'un demi hectare avec verger en
plein rapport, buanderie, écurie pour 3
chevaux, remise pour voitures et garage
pour automobile. Conditions trés avanta-
geuses. S'adresser k M' Jules Verdrug-
chsn, Brasseur, k Erpe
Groote afbraak van Magazijnen en
Fabriek. Buitengewone occasie van
nODWMATERIALEW,
bestaande uit goede Hollandsche en
platte Pannen, Ramen, Deuren, schoone
ronde Plavei, Dakvensters, Poutrelles,
Roosters, van alle maten, alsook schoone
Kepers, Slaghouten, Plancher en oude
Ankers.
Ook verscheidene eiken Balken.
Zich te bevragen bij Rob. Mbganck-
Kelders, Ondernemer van openbare wer
ken, Schoolstraat, Nr 32, te Aalst.
RULINE, vernielend water gedeponeerd.
Bevlekt niet. Eene afwassching is vol
doende.
Te verkrijgen ter apotheek Callebaut,
Botermarkt, Aalst.
DER
Gebr4'™ Winneponninckx,
Veldstraat, 10, Denderstraat, 19,
te AALST, nabij de Statie.
Wij laten het geëerd publiek weten da
er bij or.s te bekomen zijn, alle soorten
van prachtige rijtuigen voor huwelijken,
doopen en begravingen, alsook opene
rijtuigen voor plezierreizen, allen aan prij
zen buiten concurrentie.
Wij hopen, met matige prijzen en spoe
dige bediening, de gunst van eenieder t«
verwerven.
Koopt al uwe dranken bij Th. Bekabrt,
stoker van fijne en ordinaire likeuren,
Antwerpsche Steenweg, 64, S' Amands-
berg, 'tis het beste en voordeeligste ge
kende huis en doet uitsluitelijk den groot
handel.
Specialiteiten gedeponeerd, fijne oude
genever Rigolo, Vlaamsche Elixir,
Elixir de Mont-S'-Amand, Picobiter,
Perfect-bitter, Oranjebitter, Primus
en Vlaamsche dubbele kwast.
Groote prijs Tentoonstelling Luik 1905
N. B. Daar de Vlaamsche Elixir,
door eenige likoristen tracht nagemaakt
te worden, wordt bericht gegeven, dat
streng vervolg volgens de wet, zal gedaan
worden, tegen al degenen die dezen naam
of deszelfs étiquette zouden gebruiken of
namaken en tegen al degene die vreemde
dranken uit deze flesschen zouden ver-
koopen.
i 1
tn m
In het oud gekend liui»
J 30, Gentschestraat, 30, AALST,
zijn te bekomen alle soorten van
•Jenever, Schiedam, Hasselt, Vieux sys-
tème, enz. Rhum, Cognac. Fijne
en ordinaire Likeuren. Porto, Madère,
Vermouth, Bourgogne, Champagne, in
alle prijzen.
BORDEAUX
Canon Fronsac, cótes supérieures fr. i,a5
Cios Simard, 2'ciü, S'Emilion, fr. i,5o
Listrac, Médoc, Bourgeois supé
rieurs fr. 1,75
Chateau Pontet-Canet, Médoc,
crü classé fr- a.oo
Buitengkwonen keus van
Graan- en Wijnazijnen, bijzonder geschikt
voor den opleg.
Ver-mindering van prijs in V groot,
voor den uitverkoop.
STOO MVERWERIJ
Sint Jacobsstraat, 13, Brugge.
KERKSTRAAT, 16, AALST.
Bijzondere verwerij van zij en met spantulg. Verwen en kuischen in het
droog van alle stoffen voorwerpen, zooalskleederen van damen, heeier en
kindets, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongamituren, sjaals, pane, enz. enz.
Wasschen en solferen van boddekens. Verwen en wasschen in 't droog van
handschoenen. DE ZWARTE STOFFEN VOOR ROUW WORDEN IN
34 UREN GELEVERD.
{[Drinkt d© koffie
van den
pakken van kilo fr. 1,25
met
SCHOONE PREMIES,
verkrijgbaar bij de
Gezusters Xhybaert,
KORTE ZOUTSTRAAT, 40.
AALST'
2 a
«•E^i !s
g
>>03 *-
M S
<3 J* "H
cj3 o
De grootste Naaimachienenfabriek der Wereld.
UITMUNTEND FABRIKAAT
Wereldtentoonstelling van St-Louis (Amerioa) 1904
Zeven Groote Prijzen en
BRUSöEE, 31, Oud'Kleerkoopei'straut, 31,
AALST, X, Albert-LiénarUtraat, X.
voor influenza, bronchiet, keelpijn, kort-
borstigheid of asthma, is er niets beter
dan de
Ealsempillen van F. Callebaut
fr. l.SIi deduits
Algemeen depot in de apotheek van
M. Callebaut, Botermarkt, Aalst.
voor gal, maagzuur, slijmen, slechte
spijsverteering, verstoptheid, speen, puis
ten, enz., gebruikt de
Bloedzuiverende pillen van F. Callebaut,
i,oo fr. de doos.
Algemeen depots in de apotheek van
F. Callebaut, Botbrmarkt, Aa.st
In dezelfde apotheek zijn te verkrijgen
Zenuwkoortspillen tegen fleredjn in he
hoofd, fr. x,oo de doos.
Balsem tegen sciatica, flerecijn, ver
stuikingen, fr. i,oo.
Pakken voorde kalverziekte, fr. 1,35.
Pakken tegen het slecht boter geven
der koeien, fr. I,a5.
Remedie tegen 't snot der kiekens, enz
Huis van vertrouwen.
GROOT KLEIN
(Bisschopslraat, 2. Aalst.
Han lel in wol en gesponnen paarden
bak. Specialiteit van echte Brabantsche
matraswol aan fr. 3,5ode kiio.
Schapenvellen, lammersvellen, schuts-
rellen.
P. S. Men komt met de stalen ten
huize. Men gelaat zich met het maken dei
matrassen
MECANIEKE
Dames 1 Wilt ge uw lijnwaad, name
lijk, Cols, Manchetten, Manshemden,
Servietten, Tafellakens, Gordijnen, enz.
in het nieuw laten strijken, zonder ver
hooging van prijs, draagt het naar de
Gezusters KIECKENH,
Nieuwstraat, te Aalst.
Zij durven 1 open dat zij, dtnk aan
hunne nieuwe mecanieken, door haar
vooitreffelijk werk, spoedige bediening en
voordeelige prijzen, uw vertrouwen zul
len winnen.
MAGAZIJN
van schoone en goede
gewaarborgd voor één jaar.
P.-J. LOMBAERTS, Meubelmaker,
in de Leopoldstraat, Nr 23, heeft de eer
bekend te maken aan het geëerd publiek,
dat bij hem alle soorten van meubels te 1
bekomen zijn zooals bedden in accajou,
notelaar, kerselaar en olm lavabos,
commoden en kletrkassen, bufetten in
accajou, notelaar, enz., tegen zeer gema-
tigde prijzen.
Een monster van het
merkwaardige
Coza poeder wordt
gratis toegezonden.
Kan ingegeven morden in
Koffie, TheeMelk, Likeur,
Absint. Bier, Water of in hel
voedsel, tonder dat het noodig
is, dat de dronkaard er iets
van af neet.
GROOT FABRIEK
rechtover het Postbureel,
Hopmarkt, A'° 3, 1© Aalst.
De Weduwe MALLEGO, heeft de eer
bekend te maken, dat bij haar door ver
grooting, Eiken Meubels en alle andere
nieuwigheden tegen verminderde prijzen
te verkrijgen zijn.
GROOTE en SCHOONE KEUS.
Het COZA POEDER bszit
de wonderbare eigenschap om
tegenzin tot het drinken van
•terken drank (bier, wijn, ab-
aint enz.) bi; den dronkaard op
te wekken. Het COZA POE
DER werkt zoo onopgemerkt
en zeker, dat de echtgenoote,
de zuster of de dochter van den verslaafde net hem
toe kan dienen, zonder zijn medeweten, en zonder
dat het noodig i», dat de patiënt ooit behoeft te
weten waaraan hij zijne redding te danken heeft.
Het COZA POEDER heeft het huiielijk geluk
van duizenden gezinnen hersteld, duizenden perso
nen van schaamte en oneer gered, en deze personen
tot levenslustige en nuttige leden der maatschappij
herschapen het heeft menig jong persoon op den
rechten weg terug gebracht en gelukkig gemaakt
en het leven van talloozen met menig jaar verlengd.
Het Instituut, waardoor dit ongeëvenaard poeder
verspreid wordt, zendt gratis aan hen, die daartoe
aanvraag doen, een boek met dankbetuigingen en
een monster. Het poeder wordt gewaarborgd vol
komen onschadelijk te zijn. Correspondentie in alle
talen der wereld.
COZA INSTITUTE, 6a, Chancery
Lane, Londen, 73, Engeland.
Wacht U voor namaaksels.
Het Coza Poeder is het eenige afdoend middel
tegen dronkenschap.
HUM VAN VERTROUWEN.
Confectie voor 't werkvolk,
voor de boeren, voor de boerinnen
LET WEL OP HET ADRES
IN DEN VOS,
11, Lange Zoutatraat, IX,
AALST,
nevens MrBorreman-Mally en nevens
Madame Locus, Groote Bazar.
Prijzen bulten alle concurrentie.
Groote ken* van alle soorten van schoone
groote manskostums. tronwkostnms. pardes
sus, eerste communiekostnms.kinderkostam*,
capuchons, kleine en groote cabans, veloure
veeten, broeken, gilets met monwen in alle
kleuren, blauwe lijnwaden broeken, bonche-
rons en veetons,katoenen broeken en vestons.
Alle soorten van schoone fijne laine slaap-
lyvsn, ca lemons, vareoaen effen en met bloe
men, jerseys hemden effen en met bloemen,
foulards, strikken, cols, plastrons, witte en
en gekleurde gestreken hemden.
Groote schoone keus van swarte lakene
mantels.
(jaie, kanten en stoffen pelerine, prijzen
buiten alle concurrentie, swarte satijnen rok
ken, gestikte rokken in satijn en pacbas,
schoone dame-cabans, zwarte satjjnen voor
schoten, corsets, ens. ens.
Let wel op het adres
IN DEN VOS.
fondée en i838
Fournisseur des Conservatoires
et Ecoles de musique
PremiérM Recompenses aux Exposition«
Hue den Champs, 24
Gaud.
Xautlmeo»ter-sp©cIalist,
Statiestraat <33, Aalst.
Heeft de eer het p >liek te berichten
dat zijne tandheelkun jige inrichting is
overgebracht van het Statieplein, 5, naar
de Statiestraat, 33, nabij de Statie, te
Aalst.
Raadpleging alle dagen van 8 tot S
uren. 's Zondags 's morgends tot 12 uren.
Dijnsdags 's morgends te Ninove,bij Mme
Van Laer.
Tanden aan alle prijzen met waarborg
op goud, platine, en coraal, zonder plaat,
(nieuw stelsel).
Uittrekken zonder pijn (de meeste tan
den worden genezen en niet getrokken).
Opvullen met porcelein, goud, amal-
game en ciment.
Herstellen der scheef gewassen tan
den, (menigvuldige bewijzen).
Vppyplrprimer 'egen Brand vraagt
Cl ACKC1 lUg Opzichtersvoort
brengers. Jaarwedden, Commissiën.
Waarborg vereischt en voortbreng-
agenten, commissiën en jaarwedden na
proef. Schrijven M.L. Office de publicité,
Bruxelles.
Steengruis. Men laat weten
dat cr mag gestort worden, allen afval en
steengruis, nevens den eigendom van Mr
Lejeune, Pontstraatpoort. Verzekerde
goede rede.
Beleefd beveel ik mij aan voor het ma
ken van Damenkleeding (genre tailleurs)
costumen, paletots, pelerinnen met en
zonder applicaties, enz.
VOOR DE KLEERMAAKSTERS,
applicaties op laken, tulle, enz. in allen
aard en vorm, voor costumen, pelerinnen,
enz. aan voordeelige prijzen.
Theophiel Kieckens,
Nieuwstraat, 78, Aalst.
Naamlooze Maatschappij voor
levensverzekering te Stettin.
Gesticht 1857, onder toezicht van den
Duitsehcn Staat.
SEDERT 1869 IN BELGIE GEVESTIGD
o
Loopende verzekeriugen fr. 880,000,000
Waarborgfonds 379,000,000
Knpitalen, renten, enz.,
betaald sedert 1857 368,000,000
De Germania sluit aan de voor
deeligste voorwaarden allerhande verze
keringen op het leven, huwelijksgiften,
lijfrenten, enz.
Verzekeringen met maandelijk-
sohe betaling der Premién.
bestuur voor België,
12, CONGJRESSTRAAT, BBUSSEL.
Verzekering tegen brandgevaar.
Hoofdagent M. Achille EEMAN,
Hoogevesten, fabriek van chemische mest
stoffen te Aalst.
Eenige echte motoor t OTTO
vervaardigd te Keulen-Deutz.
met stadsgas, arme gas (gaz-pauvre),
petrool, benzine, enz.
LOCOMOBIELEN - LOCOMOTIEVEN
Motoren voor Schbpbn.
Sl* Arat des moteurs a gaz Otto-Deutz
Belgisch hulphuis te Brussel.
Vertegenwoordiger voor de 2 Vlaanderen
N. De Witte-Dtenin, 13, Azaleastraat,
GENT.
Werkhuis van Constructie.
Herstelling van motoren Verandering
van schoven in soupapen Volledige ver
nieuwing van oude motoren.
BESTUURD DOOR DE ZWARTE ZUSTERS.
SPREEKUREN DER DOCTORS
Oogziekten
Dijnsdag en Donderdag, M. Dr De
Naeyer, Aalst, om 9 uren. Zaterdag
M. Dr Éeckman, Brussel, om 9 uren.
Neus-, Keel- en Oorziekten
Maandag en Donderdag, Dr Herte-
cant, te Aalst, om 9 uren. Dijnsdag en
Zaterdag, Dr Huybreghs, Brussel, om
8 uren
Algemeene heelkunde en vrouwen
ziekten.
Dijnsdag en Zaterdag, M. Dr Kennis,
Brussel, om 8 uren. Woensdag en
Vrijdag, M. Dr De Clerq, Aalst, om 9
uren.
Kinderziekten en misvorming van
lichaam en ledematen.
's Zaterdaags, M. Dr Van Haelst,
Gent, van 8 tot 9 uren.
Op de hierneven aangeduide dagen
en uren worden raadplegingen gegeven
door verschillige specialisten.
TO Kamera
van verschillige prijzen, worden ter be
schikking gesteld van die zieken, waar
van de behandeling een oponthoud of
verblijf in het Gesticht noodzakelijk
maakt.
Voor verdere inlichtingen vrage men
prospectus.
(HUIS GESTICHT IN 18T6).
Trijs volgens samenstel. Vraagt prijs-courant.
Al onze vervaardigde kunstvetten bevatten i° De stikstof onder vorra van nitraat
en ammoniak; 20 Het phosphorzuur onder vorra van superphosphaat; 3° De potasch
onder vorm van oplosbare zouten.
Zeer voordeelige prijzen van 8 tot 17 fr. de 100 kilogr. volgens inhoud.
Nitraat van Soda cn andere Grondstoffen aai den prijs van den dag.
Zuivere en blauwen aluin. Middel tegen de aardappclplaag en 't zwart der
gruizers. Vergruizers VERMOREL aan de laagste prijzen.
Huis gesticht in 1854
Reohtstreeksohe invoer
VU11VTI7 vraagt stalen aan de bureelen
m II1IV I Jij! Li Lll^ Verwersrui, 21, Antwerpen
Cette excellente teinture rend aux eheveux gris leur couleur primitive et rétablit
complètement le brillant et la fraicheur de la chevelure.
son emploi journalier arréte la chute des eheveux, fait disparaltre les pellicules
et irritations du cuir chevelu.
EN VEN TE
Maison Van Melkebeke, rue tie Bruxelles, Alost.
VAN
gelast men zich met alle slach van Boek- en Steendrukwerken zooals
Boekwerken, Afflchen, Omzendbrieven, Facturen, Mandaten, Wissels, Trouw-
brieven, Doodbrieven en Beeldekens, Adres- en Visietkaarten, Registers,
Etiketten, enz. enz., in een woord, met alles wat de Boek- en Steendruk
kersstiel betreft.
Groote en schoone keus van Tocdbeeldekens.
Men gelast zich desnoods met den opstel van Dood beeldekens enz.
Schoon werk spoedige bediening en gematigde prijzen.