BUIS OTTO KÜENTGES
WIE DRINKT N8HLT KNEIPI
DÜRKOPP.
Voor hoest
Louis Arents- Van Vaerenbergh
der Maatschappij SINGER
II
Robert PAUW ELS,
II U I SM EU B ELS
EENE HOFSTEDE
2 WOONHUIZEN
MEUBELS,
Grondkrediet van België
Mr Paul EEMAN,
Vrouw Huion-Volleman,
RIJWIELEN
Belgische Hypotheekmaatschappij
Galverdrijvende Slijmverdrijvende
PIL DOSI
■ïs'ïiÜ-v.g*
SU" Slis
8*1
s s
issftf
BOUWGRONDEN
Engelsch - Duilsch
Reins
GERMANIA
lnlandsche Houillekolen
Henri DE CLERCQ,
Mijnheer de Apotheker
J IVEEFS,
ÊNF1NI
VEIIRESIEKAPHAQUES
i
Balsempillen van F. Callebaut,
VOOR MAAGPIJN,
M a g a l
Schoone
jn van Manshoeden
gewone
Zijde Hoeden en
Hoeden en Kepies voor Burgerwachten.
N A A I M A C H 1 E N E N
5??
5.
's
5ög!
sr - e
r b!
IA5-
POTGIETERSTRAAT, 23,
ANTWERPEN
STOOMVERWERIJ
hulphuis te Aalst, bij Alfons Willems,
Bij sterfgeval.
V EN I>1 TIK VAN
EN SMEDERSALEM,
lelMoorsel, nabij liet Dorp
De Notaris DE GHEEST, te Aalst, zal,
op VrijoSg 9 Octobk» 1909, te beginnen om
8 uren Voormiddag, ten sterfhuize van de j
echtgenoten FranciscM Fe» den BergheWisu-
ters, te Moorsel nabij het Dorp, in het open-
baar verkoopen alle de aliiaar te bevinden j
roeren do goederen en voorwerpen, bestaande
voornamenlijk in
Huismeubelen en Alem als Tafels, Stoelen, j
Banken, Stoven, Kassen, llerberggerief, Bnf-
fet, koperen, ijzeren, tinnen en gleizen Keu
kengegeven, Beelden, Lampen, Kruiwagen,
Slijpsteen, Bakmoulie, Kuipen en Emmers en j
meer andere voorwerpen.
Smedersalem als Boormachien, blaasbalk
met toebehoorten en verder groot en kleine j
Smedersgerieven.
Gewone voorwaarden en tijd van betaling
mits borgstelling. j
OPENBARK VERKOOPING
van
en Maailanden,
TE LEDE, Heipias.
De Notaris DE GHEEST, te Aalst,
zal ten aanzoeke van wien het behoort, op
de hierna gestelde dagen, met gewin van j
palmslag en gelagen, openbaar verkoo
pen
Eerste koop Eene behuilde en be-
stalde Hofstede, gestaan en gelegen te
Lede, Heipias, bekend ten kadaster sec
tie F, nummers 6i, 62, 64,65,68,69,
60, 63, 67A en 70A, groot 61 aren 5o cen
tiaren.
Deze koop zal in twee deelen opgeroe
pen worden, oost en westkant, ten deele
in cijns bezeten door Louis Temmerman.
Boomprijs frs. 25o.
Tweede koop. eene partij Zaailand,
te Lede, Langenakker, bekend ten ka
daster sectie F, nummer 134, groot 36
aren 3o centiaren.
Derde koop. EeDe partij Zaailand,
te Lede, Heipias, bekend ten kadaster
sectie F, nummer 22, groot 36 aren 80
centiaren.
Vierde koop, Een perceel Zaailand,
te Lede, Heipias, bekend ten kadaster
sectie F, nummer 106, groot 7 aren 50
centiaren.
ZITDAGEN
InJle' Dijnsdag 6 0c(ober 8
Verblijf Dynsdag i3
telkens om 2 uren namiddag, ter herberg
Het Boldershof, bewoond door den
heer Jozef Lievbns, te Lede, Nieuw-
straat.
OPENBARE VERKUOPING
van
te JJieuw er kerken, Eaixvelde.
De Notaris DE GHEEST, te Aalst, zal met
gewin van palmslag en gelagen in het open
baar verkoopen
GEMEENTE NIEUWERKERKEN.
Twee Woonhuizen met Tuin en Boom
gaard, voortijds uitgemaakt hebbende eene
behuilde Hofstede, gestaan en gelegen ge
hucht Edixvelde, gekadastreerd wijk 0, num
mers 073a, 975a, 974o en 974d met eene
grootte van 19 aren 90 centiaren, palende
ten ooste aan de Edix veld estreat, tou znide
aan don heer Slagmulder, ten weste aan de
erven Baten en ten noorde ook aan de Btraat.
O ebrnikt door Carolns De Gendt en Vale
rie De Schutter.
ZITDAGEN r
Inntel Vrijdag 25 September .Qr.g
Verblijf Maandag 12 October
Ten 2 uren namiddag, ter herberg van den
heer Camillk Piron, te Nienwerkerken, ge
hucht Eiixvelde.
OPENBARE VERKOOPING
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
opênbaarlijk verkoopen
Gemeente MooRsrL.
i° 10 aren 86 centiaren Land, op bet
Boonyveld, gebruikt door Louis Saeys.
20 16 aren 14 centiaren Land, op bet
Boonyveld, gebruikt door Louis Hen-
drickx.
3° 6 aren 70 centiaren Land, op de
Konijnaarde, gebruikt door denzelven
Hendrickx.
40 21 aren 3a centiaren Land, op de
Konijnaarde, gebruikt door denzelven
Hendrickx.
5° 19 aren Meerscb, geschikt voor
Bouwgrond, aan de Exterkenstraat. nabij
de Statie, gebruikt door Desiré Moens.
6° 12 aren 24 centiaren Land, aan de
Berghaag, gebruikt door Petrus De Gols.
70 ia aren 90 centiaren Land, aan de
Berghaag, gebruikt door Louis Van den
Eede.
8° En 14 aren 68 centiaren Land,
op de Buuk, gebruikt door Leonardus
Gheyssens.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 24 September) R 1
Verblijf Donderdag 8 October
telkens om 2 uren namiddag, ter herberg
van Louis Saeys-De Meersman, te Moor
sel, Exterken.
GROOT FAIÏIHEK
van
recht over het Postbureel,
Hopmarkt, 0 3, te Aalst.
De Weduwe MALLEGO, heeft de eer
bekend te maken, dat bij haar door ver-
grooting, Eiken Meubels, en alle andere
nieuwigheden tegen verminderde prijzen
te verkrijgen zijn.
GROOTE en SCHOONE KEUS.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
ingericht in i835.
MAATSCHAPPELIJKE ZETEL
Kleinen Zavel, 5, te Brussel.
Hypothecaire uitleeningen zonder voor-
afgaande kosten bijzonderlijk voor het 1
boutoen van woonhuizen.
De gelden worden naar gelang der
werken, zonder kroosverlies, gestort).
Wie het verlangt kan door de Royale
Belgb y de uitkeering, bij overlijdens- i
geval, van het nog verschuldigde kapi- i
taal, mits eene zeer gematigde premie
doen verzekeren.
Obligatién gewaarborgd i° door
overeenkomstige hypothékaire uitleenin
gen en 20 door het maatschappelijkkapi-
taal en de reserven. (18,000,000).
Die obligatiën waarvan den intrest aan
3 wordt gesteld, zijn eene vaderlijke
gelduitzetting van allen eersten rang.
Kostelooze inlichtingen bij den agent
der maatschappij voor het Canton Aalst.
Leopoldatraut, 9, Aalst..
Alle werkdagen! 8 tot 9 uren voormiddag
van 14 tot 5 uren namiddag.
HOOFDAGENT voor Verzekeringen
tegen Brandgevaar, Ongevallen en op
't Leven.
Belangwekkende
uitvinding*
De Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier zijn een uitn-mend genees
middel tegen HOOFDPIJN (migrai
ne), tegen Rhumatisme, tegen alle
NEVRALGIEKE PIJNEN zooals
TANDPIJN, enz. ZIJ GENEZEN
RADIKAAL en om zoo te zeggen,
oogenblikkelijk.
De Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier bevatten geene de minste
schadelijke noch gevaarlijke stoffen
zij mogen genomen worden, zelfs door
personen weike geene Antipyrine kun
nen verdragen zij zijn integendeel
een hulpmiddel voor onstelde magen.
De Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier zijn onderzocht geweest
door de meest bescheiden overheden in
het vak, en hebben de algemeene goed
keuring verworven.
De maatschappij van «Gezondheids
leer van Belgiö heeft ze zorgvuldig
ontleed, goedgevonden en aanbevolen
(zitting van 24 Juli 1907).
Dc Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier zijn in alle goed ingerichte
apotheken te bekomen, in een doosje
van 6 cachetten aan i jr.of van 13
cachetten aan 2 fr.
Als echt en onvervalscht aanzien,
enkel en alleen de cachets, welke in
blauw gedrukt, het merk dragen
Antinévralgiques Jos. Gauthier.
Indien uw apotheker er geer e bezit
jn u iets anders aanraadt, wendt u dan
tot het algemeen depot CENTRAAL
APOTHEEK JOS. GAUTHIER, ME-
CHELEN. Telephoon 96.
De doosjes worden, geheel het land
door, vrachtvrijtegen postmandaat,
verzonden, mits eene vtrhooging, van
5 centiemen.
Depots De Valckeneer en Calle-
baut, apothekers, te Aalst en Db Ruy-
ver, apotheker, te Ninove.
Men vraagt eerien Huisknecht,
jongman, en kunnende met de paarden
rijden. Zich te bevragen ten bureele de
zer. N' x52
a
Allen, die een gezonden, verkloekenden en
niet-aanhitsenden drank verlangen. Allen, die
lijden aan het hart, de maag, de lever, enz.
Allen die uitputtenden arbeid te verrichten
hebben.
In een woord, allen die bekommerd zijn
om hunne gezondheid.
3 71 pi
M Z
Oreral rerkooht Algemeen depot In België
KLEIST, Brussel,
Oorsets op maat
Laatste modellen.
(Dirk Martensstraat, g4, Aalst,
4000 Werklieden.
Naaimachienen. AI el kaf room er».
ATLAS naaf, vrij wiel en rem
Losse stukken, BMF seriën
DÜRKOPP C° (Naamlooze Vennootschap)
BRUSSEL, 15, BLEEKERIJSTRAAT.
EN SPAARKAS
NAAMLOOS VENNOOTSCHAP Kapitaal 5,000,000 frs.
Zetel te ANTWERPENN° 71, KUNSTLEI,
Beheerders MM. Fredegand Cogelb, voorzitter, Edouard
Thys, ondervoorzitterAlph. Ullens de Schooten, Léon Van
den Bosch, Henri Engels, beheerders.
Collegie der Commissarissen
MM. Jean della Faille de Léverghem, voorzitter, de Graaf
Adrien de Borchgrave d'Altena, Léon Collinet-Plissart,
Auguste Delbeke, Edouard Joly, de Graaf Oscar Le Grelle.
SPAARBOEKJES AAN 3,26
Ge Idne er leg gin gen voor bepaalden tijd aan 3,60 °/0
Uitgifte van grondobligatiën aan 3,60
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN EN TEGEN TITELS
AGENTENMM. Alph. De Brauwer, Zaakwaarnemer,
te Oordegem B. Carryn, te Moorsel Ed. Scheerlinck-
Redant, Gemeente-secretaris, te Haeltert Droeshout,
Koster, Molhem.
is het best gekend purgeermiddel om HET BLOED te
zuiveren en de VERSTOPTHEID, de ongemakken
der critische jaren te bestrijden, te doen eten, verteeren,
alle ziekten te voorkomen en te weêrhouden.
Prijs fr. i,5o de doos fr. o,;5 de doos van 20.
Leest in bet prospectus de talrijke genezingen.
Te verkrijgen in 't grootLaboratorium Dosi, Griffie-
straat, 44, Antwerpen. Aalst, apoth. De Valckeneer,
Esplanadeplein en Callebaut, Botermarkt. Sottegem,
apoth. Vanderschueren. Geeraardsbergen, apoth. Van
Damme.
S'EiS gig., - -o
fi B .s SP .3 2
A -r p, ao_2 o a
S ïMf.S o "I
G C
öjoK :g> r:1,3
2^5 .Sao
J3 zt I "MO.
1 «S 2
OPENBARE VERKOOPING
van schoons en welgelegene
en een
perceel HOOILAND,
gelegen le Hof stade, nabij de Statie
De Notaris SCHELFHOUT, te Oordegem,
zal namens wion het behoort, inet gewin van
iDstelpremie en gelagen, in het openbaar
verkoopen
Grmkknik Hofstadr.
Eerste koop. Een perceel Bouwgrond,
gelegen aan den Steenweg, van Aalst naar
Deudermonde, bekend hij kadaster sectie C,
nummer 352/2, groot volgens metiDg 13 aren
2 centiaren, palende ten uoste den Steenweg,
van Aalst naar Dendermonde, ten znide het
Bareel vau Weldadigheid van Hofstede, ten
westeden h ter Pieter-jozefClinckaoiten ten
noorde het eerste deel van koop 2.
Tweede koop. Een perceel Bouwgrond,
gelegen alavoren, bekend bij kadaster sectie
C, nummer 347a, 348a, 349/2 en 352a, groot
volgens meting 1 hectaar, 38 oren 33 centia
ren, p ilendo ten oost* de Statiestraat, en den
Steenweg van Aalst naar Dendermonde, ten
zuide koop 1, ten weste Dame Weduwe van
den heer Jan-Baptiste Moyersoen-van den
Hende en ten noorde den IJzerenweg van
Aalst naar Dendermonde, de Beek en daar
over den heer Theodoor De Naeyer-Matthys.
Verdeeld in 6 deelen
Eerste deel tenzuide nevens koop 1, groot
volgens meting 15 aren 14 centiaren.
Tweede deel daarneven, groot volgens me
ting 15 aren 88 centiaren.
Derde deel daarneven, groot volgens me
ting 1G aren 92 centiaren.
Vierde deel daarneven, groot volgens me
ting 21 aren 40 centiaren.
V ijfde deel daarneven, groot volgens me-
tine 22 aren 74 centiaren.
Zesde deel naast den noorden, groot vol
gens meting 46 aren 25 centiaren.
Boomprijs frs. 450.
Derde en laatste koop. Een perceel
Hooiland, gelegen alsvoren, wijk Hofkauter,
bekend bij kadaster sectia C, nummer 347b,
groot volgens meting 13 aren 15 centiaren,
palende ten ooste en ten znide den IJzeren-
weg van Aalst naar Dendermonde, ten weate
Dame Weduwe van den hoer Jan-Baptiste
Moyersoen-van den Hende en ten noorde de
Beek en daarover den heer Desiré De Ridder.
Boomprys fr. 25.
ZITDAGEN
'ïSS „fl October 1908,
Verbluf Donderdag 22
telkens om 2 uren van den namiddig, ter
herberg gehondon door Jufvr. VN van den
heer Joannk» Matthts, te Hofstade, aan de
Brug.
Met genoegen vernemen wij dat er in
onze Slad Aelst, zoowel als in vele andere
sleden van België, een gemeene Cursus
van Engelsch en Duitsch zal gegeven
worden in het begin der maand October,
door de leeraars der beroemde BER-
LITZSCHOOL van BRUSSEL.
P. S. Op algemeene aanvraag is
het bestuur van Brussel bereid tevens een
Franschb cursus in Aelst terpenen, in-
dien het getal leerlingen toereikend is.
Voor nadere inlichtingen en inschrij
vingen, zich te wenden bij Mr Arthur
Gbysbrecht, 27, Schoolstraat, Aelst.
's Zondags van 9 tot 11 ure.
Tfs LX
Naamlooze Maatschappij voor
levensverzekering te Stettin.
Gestüht 1857, onder toezicht van den
Dvitsehen Staat.
SEDERT 1869 IN BELG IE GEVESTIGD
o
I/oopende verzekeringen fr. 975,140,963
Waarborgfond» 426,534,099
Kapitalen, renten, enz.,
betaald sedert 1857 585,700,000
De - Germania sluit aan de voor-
deeligstevoorwaarden allerhande verze
keringen op het leven, huwelijksgiften,
lijfrentenenz.
Verzekeringen met maandelijk-
scbebetaling der Premién.
Beatnnr voor België.
12, CONGfiESSTRAAT, BRUSSEL.
Kal teel raat, Nl'20, Aalst,
Telofoon Nr 53.
Al wat den kolenhandel betreft, per i
schepen, wagons, of ten huize besteld,
en op verzoek bij u afgewogen, aan den j
prijs van den dag en volgens samenstel- 1
ling, alles voor zijn geld. Briketten voor j
Brouwerij,Strren, gewasschen Noten voor J
stoven, Tortue, Godin, Amenkaansche, i
Cadé, enz. enz. De beste gezuiverde Gas- j
coke, voortskomende van inlandsche ko-
len, een derde voordeeliger dan van
Grootelijks aan de nieren lijdende, had ik
vruchteloos verschillige remediën beproefd,
wanneer men mij uwe ware pillen Rénales
Fowler, aanried. Ik ben er te vrede over
want op weinige dagen bestatigde ik eene
groote beternis.
Ik hield er aan u te danken en geluk te wen-
schen om zulk een goed geneesmiddel te doen
kennen.
Ik verzoek u mij nog -twee doosjes te zenden.
(Get.) E. DELAGRANGE,
Treurspeler.
In belang uwer gezondheid, eischt altijd het merk hierhooger, met het groene
waarborgbandje. Franco verzending tegen 3 fr. 5o in postzegels, toegezonden aan
O. Lepoint. 4, rue Souverain-Pont, 5 Liége.
Tc verkrijgen te Aalst, ter Apotheek Callebaut, Botermerkt te Ninove, ter
Apotheek De Ruwer.
TANDMEESTER SPECIALIST,
te Aalst, Statiestraat, 33,
naast het Hotel .du Comte de ilandre,
SEDERT TIEN JAREN TE AaLST.
Kostelooze raadplegingen alle dagen,
van 8 tot 5 uren, Zondag morgend, van
8 tot 12 uren. Dijnsdag voormiddag,
te Ninove, bij M* Van Laer. Dijns
dag namiddag, te Aalst.
Geoezing en opvulling der bedorven
tanden. Plaatsen van Kunsttanden
zonder uittrekken en na het vooraf gene
zen der wortels van de oude tanden.
Het uittrekken der tanden volgens de keus
van den Klient, na volledige gevoellooa-
making, gewaarborgd zonderde min
ste pijn. Gebitten op Goud, Platinc
en caoutchouc.—Gebitten zonder plaat,
in de wortels vastgezet, nieuw stelsel.
Rechtzetten der tanden bij de Kinderen
(menigvuldige bewijzen). Wit maken
der tanden, enz. Reparatiën, Hermaken
van Gebitten, elders gemankeerd.
Daar Mr NEEFS de gebitten zelf
maakt, dus uit de eerste hand, kan hij
deze goedkooper leveren en met meer
juistheid en gemak voor den Kliect ma
ken, dan andere Dentisten die, bij gebrek
van kennis, hunne Gebitten elders moe
ten doen maken.
Begeeft zich ten huize op aanvraag.
yfllf Het glas ién&phaque
stelt den grootsten
vooruitgang daar tot
op onze dagen ver
kregen voor het bril
glas. Het ia erkend
als de krachtigste her
steller van 't gezicht
vermogen.
Beproeft vergelijkt
Wonderbare uitslag.
Wordt slechts ge
vonden bij bevoegde
personen.
Eischt het merk j-Jj?
DESAGE
Ridder van 't Eerelegioen
VlNCENNES,
Depositaris M. Praet-De Witte,
goudsmid, Lange Zoutstraat, nr 25, Aalst.
LES
Te huren of te koop
met gemak van betaling.
Het van ouds gekend Café De Koei-
belle, Hoek der Groote Markt en Leo-
poldstraat. Zeer geschikt voor alle bedrij
ven. Verzekerde broodwinning.
Bevragen Leopoldstraat, 5, te Aalst.
vreemde kolen, aan fr. 1,20 den hectoli- i
ter of 3 frs. de 100 kilos. Eerate klas van
01 j »i=. huren schoonen Fruit- en
geArSmijneSIKoopwaren liggen niet in Groenselhof, Pieter Coeckestraat, Aalst.
opene lucht maar wel in overdekte han- j Voor de conditiën zich te bevragen Le
gari.
l poldstraat, Nr 18.
voor influenza, bronchiet, keelpijn, kort-
borstigheid of asthma, is er niets beter
dan de
Ir. I.SSdedol»
Algemeen depot in de apotheek van
M. Callebaut, Botermarkt, Aalst.
voor gal, maagzuur, slijmen, slechte
spijsvertcering, verstoptheid, speen, puis
ten, enz., gebruikt de
1 iloedzniverende pillen van F. Callebaut,
1,00 fr. de doos.
Algemeen depots in de apotheek van
F. Callebaut, Botermarkt, Aalst
In dezelfde apotheek zijn te verkrijgen
Zenuwkoortspillen tegen flerecijn in het
hopfd, fr. i,oo de doos.
Balsem tegen sciatica, flerecijn, ver
stuikingen, fr. 1,00.
Pakken voorde kalverziekte, fr. 1,25.
Pakken tegen het slecht boter geven
der koeien, fr. x,a5.
Remedie tegen 't snot der kiekens, enz.
in Feutre en in Strooi.
AAN GOEDKOOPE PRIJZEN.
3», Lange Zoutstraat, K!2, A A L 8 T
MUTSEN IN A L'L E STOFFEN EN VORM EJN|.
groot gemak van betaling
Stezoek ouzé Mugnzijncn.
Vraag onze catalogen.
JA eer dan zestig kniphuizen en depots in (België
BRUSSEL, 31, Ou i-Kleèrkoopersstraat,31.
AAL8T, 9, /tlbcrt-Liénartatraat, 9.
2,
D B 2. n
-otn n
"SS J ff
sfSïjQ
B" O.
o P
LM
3
ic a
o 5 W
s®
e r
Q.S
3
B
O B
Specialiteit voor het maken van Motoren.
(gaz naphte en gaz pauvre.)
Stevige bouw. Groote kracht. Het kleinste tot heden
gekend verbruik.
Plaatsing en volledige verandering van alle MOLENS,
BROUWERIJEN en MOUTERIJEN.
Transmissiën en Mekaniek in het algemeen.
Vraagt prijzen en katalogeu.
Sint Jacobsstraat, 13, Brugge.
KERKSTRAAT, 16, AALST.
Bijzondere verwerij van zijlen met spantulg. Verwen en liniachcn in het
droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen, heeren en
kinders gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane enz. enz.
Wasschen en solferen van beddekens. Verwen en wasschen in't droog vaa
handschoenen. - DE ZWARTE STOFFEN VOOR ROUW WORDEN IN
24 UREN GELEVERD.