Donderdag 25 Februari 1909 5 centiemen per nummer 63*1* Jaar 4132
Vrij onafhankelijk volksgezind orgaan van de Stad an 1 Arrondissement van Aalst.
ijveren Jubüaeum
IOEDERHART!
30DSDIENST HUISGEZIN, EIGENDOM
VADERLAND, TAAL, VRIJHEID
tholiek Staatsbestuur.
Schikkingen voor de Vasten,
De ouderlijke zegen.
Zondag-rust.
DE DENDERBODE.
)lad verschijnt den Woensdag en Zaterdag van iedere week onder dagtee-
van den volgenden dag. De prijs ervan is tweemaal ter week voor
d 5 frank met den Post verzonden 6 frank 's jaars, fr. 3-25 voor zes
gn fr. 1-75 voor dry maanden, voorop te betalen. De inschrijving
met 31 December. De onkosten der kwittantiën door de Post ont-
i zyn ten laste van den schuldenaar.
Schrijft in bij C. V«n <Je Pulte-Goosnens, Korte Zoutstraat, Nr 31
alle Postkantoren des Lands.
CU1QUK MKJ1JM.
Per drukregel Gewone 15 centiemen Reklamen fr. 1-00 Vonnissen op
3to bladzijde 50 centiemen. Dikwijls te herhalen bekendmakingen bij accpord.
Niet opgenomen bandschriften worden niet teruggestuurd. Heeren Nota
rissen moeten hunne inzendingen doen, uiterlijk tegen den dijnsdag en vrijdag
in den voormiddag.
Voor de advertentiën uit vreemde landen zich te wenden ten bureele van
dit blad.
1st, 24 Februari 1909.
van het
it is beslist geweest dat het 2öe Jubi-
1 van het Katholiek Staatsbestuur
;evierd worden in de Hoofdplaats
iedere Provincie en dat op dit feest-
.ng de katholieke vereenigingen,
schappijen en kiezers van gansch
rovincie zullen uitgeuoodigd wor-
i voorloopige feestcommissie voor
rovincieOosl-Vlaanderen heeft eene
mkomst gehouden en besloten dat
feesten zullen gevierd worden, te
op Zondag 18 April. Het pro-
ima der feesten zal eerstdaags vast-
ilden meêgedeeld worden,
ij mogen reeds aankondigen dat er
groot provinciaal banket zal ge
en worden om 13 uren, in de zaal
de Casino, aan den prijs van 5 fr.
1/2 flesch Bordeauxwijn inbegre-
Aan dat banket zullen deelnemen
nog levende leden van hot kabinet
1884 de Heeren Beeruaert, Woeste,
oreau, Van den Peereboom en De
er.
n inteekeningslijsl voor het banket
Bngeboilen worden aan de katho-
vereenigingen, maatschappijen en
*rs van het Arrondissement Aalst,
ischrijvingen zullen ook aangeno-
worden op het katholiek Secreta
Groote Markt, 24, Aalst. De
ukeniugslijsten zullen gesloten wor-
op 25 Maart.
\j hopen dat aan die lijst een goed
aal zal te beurt vallen en dat er
al geestdrift zal ontstaan voor het
onen van die katholieke feesten en
Dging.
Het Bestuur
van de Katholieke Vereeniging van
het Arrondissement Aalst.
(o)
13e Vervolg.
Hij is niet zooals ik, sprak zij zuch-
hij is jong en schoon gebleven, een
lig verzwaard, ziedaar alles
Hoor, als gij uwen rol zoo speelt,
gij u van den eersten dag af verraden,
iet behoorlijk dat eene onderwijzeres
vader barer leerlingen ontmaskert
- Wees gerust, niemand ziet mij als
oogenblik zal aangebroken zijn, zal ik
wel kunnen inhouden en den afstand in
nemen welke de nederige juffer Brown
«dt van den graaf de Merinville, Ver-
gij ook dat ik mevrouw welke my
straks zoo hoogmoedig heeft onthaald,
et hart drage
- Dit ware te veel vragen poog enkel
p niet te verafschuwen als gij in het
I treedtmaar ik vrees sterk, lieve
1, dat wy vandaag nutteloos aangeklopt
ben
Ja, men heeft u stil gesproken men
it dat ik een droevig figuur zal maken
midden der lieve wezens, welke de
ltsen van liet hotel de Merenville op-
tkken. Gy schudt het hoofd, gy wilt
niets antwoorden. Welnu, ik, ik ver-
igeen hoop ep gelukken wie weet wat
toekomst voorbehoudt 1 Ale ik zooveel
Ingevolge de bijzondere macht welke
ij van den Heiligen Stoel ontvangen
hebben, vergunnen Wij. gedurende de
aanstaande Vasten, de volgende dispen
sation of toelatingen
I. Het is toegelaten boter en zuivel te
gebruiken alle dagen van de Vasten.
II Het is toegelaten eieren te eten alle
dagen, uitgenomen op Ascli Woensdag
en Goeden Vrijdag. Degenen die ver
plicht zijn ie vasten, mogen buiten de
Zondagen, maar eenmaal daags eieren
eten, te weten op den voornaamsten
maaltijd, en niet op de collatie; en zulks
moeten zij ook onderhouden op de an
dere vastendagen van het jaar. Op al de
dagen van de Vasten, is het toegelaten
eieren te gebruiken tot het bereiden van
andere spijzen.
III. Wij staan het gebruik van vleesch
toe op den Zondag, Maandag, Dijnsdag,
Donderdagen Zaterdag van iedere week,
uitgenomen op den Zaterdag van Qua-
tertember (6 Maart) en den Zaterdag der
Goede Wetk Degenen die verplicht zijn
te vasten, mogen, buiten de Zondagen,
maar eenmaal daags vleesch eten, te
weten, op den voornaamsten maaltijd,
en niet op de collatie en dit geldt ook
voor vleeschsoep en jeugd.
IV. Het is verboden, zelfs aan degenen
die mogen vleesch eten, vleesch en
viseh te eten op en denzelfden maal
tijd, niet alleen alle dagen van de veer
tigiaagsche Vasten, de Zondagen inbe
grepen, maar ook alle andere vasten
dagen van het jaar.
V. Men is verplicht driemaal te lezen
den Vaderons en den Wees-gegroet, en
eens de akten van Geloof, Hoop, Liefde
en Berouw lederen dag dat men van
bovengemelde dispensatie van vleesch
te eten, gebruik zal maken.
Men zal zich nochtans van deze ver
plichting kunnen ontslaan met eene
aalmoes, ieder volgens zijne middelen
en godvruchtigheid, in den offerblok
van de Vasten te storten. Deze aalmoes,
die verplichtend is voor allen die de
voorgeschreveue gebeden niet onder-
lijden en beproevingen heb doorstaan, is
dit om mijne teerbeminde kinderen op te
kweeken, ze desnoods te verdedigen.
Wij zullen zien wie van ons beiden zal
gelijk hebben mijn gerimpeld voorhoofd,
mijne pruik, mijne waggelende tanden,
mi ne gebroken gestalte zullen er geen
kwaad aan berokkenen, ik zal de onder
wijzeres w orden der juffrouwen de Merin
ville.
II.
Eene moeder en hare kinderen.
Concha trad drie dagen later, 's morgens
in de. kamer barer vriendin en reikte haar
eenen brief óver.
Lees wat men schryft, zegde zij, ik
bodroog mij, gij staat hun wel aan, men
aanvaardt u als onderwijzeres, en, als het
mogelijk is, men verwacht u morgen.
W«t ben ik gelukkig Omhels my
voor deze goede tijding. Ondanks myn ge
voelen, had ik groote vrees geweigerd te
worden
- Arme Eva Er zal ongetwyfeld veel
lijden in dit geluk besloten liggen.
Zwijg, ontruk my geen bespiege
lingen rekent gy voor niet, de vreugd by
mijne kinderen te leven, hen te onder
wijzen, hen verstandelijk en z'.dclyk te
mogen opvoeden, deze jonge verstandver
mogens te richten, tot hiertoe aan hun lot
overgelaten zooals planten welke zonder
bebouwing zyn opgeschoten Ik zal in hun
houden zal tot goede werken besteed
worden volgens Ons advies en de ge
bruiken van dit Bisdom.
VI. Aan de militairen van allen graad,
aan hunne huisvrouwen, kinderen en
dienstboden, alsook aan de andere per
sonen die dadelijk in militairen dienst
zijn, staan Wij het gebruik van vleesch
toe op alle dagen van het jaar, uitge-
uomen op Góeden-Vrijdag.
Het gebruik van eieren is hun toege
staan alle dagen zonder uitzondering.
Met de militairen stellen Wij gelijk
de gendarmen, de douaniers, de kom
missarissen en bedienden van policie
die in werkeli.iken dienst zijn, de bosch
wachters, ile bedienden welke in wer
kelijker! dienst zyn op de treinen van
deu ijzeren weg en op de traras, de tech
nische bedienden die werkzaam zijn
langs de baan aan telegraaf en telefoon
stelsel, alsmede de in dienst zijnde post
boden en bediendeu der accijnzen, en
de schippers.
Wij vergunnen dezelfde toelating
a. Aan degenen die, tijdens de krygs-
oefeningen, of in andere gevallen van
dien aard, de soldaten herbergen of voe
den.
b. Aan de arbeiders dio in smeltovens,
mijnen of ovens van glasblazerijen werk
zaam zyn.
VII Wij meenen aan de geloovigen
van Ons Bisdom wederom te moeten
herinneren, dat de Vastendagen, buiten
de veertigdaagsche Vasten zijn de
Woensdagen, Vrijdagen en Zaterdagen
van Quatertemper de Vigiliedagen
vóorSiuksen, voorde plechtigheid van
de HH. Petrus en Paulus, vóór Onze
Lieve Vrouw Hemelvaart, Allerheiligen
en Kerstmis en dan nog, dat het al de
Vrijdagen van het jaar verboden is
vleesch te eten, behalve de Vrijdagen
waarop Kerstmis en de Besnijdenis zou
den vallen.
III. Ingezien de tijdsomstandigheden
en ingevolge de bijzondere macht, Ons
verleend door Zijne Heiligheid den Paus
van Rome, laten wij toe aan al onze
diocesanen, dit jaar vleesch te eten, zelfs
meermalen daags op Sl-Marcusdag en
op de Kruisdagen.
Om dezelfde beweegredenen en inge
volge dezelfde macht, vergunnen Wy
insgelijks aan al Onze diocesanen, tot
aan de Vasten van het toekomend jaar,
vleesch te eten, zelfs meermalen daags,
op al de Zaterdagen van het jaar die
geene vastendagen zijn.
Tèn einde te voldoen aan het verlan
gen van den H. Vader, moeten Wij de
leven geena stoornis verwekt hebben
mijne tegenwoordigheid aan den familie-
haard zal mynen man het fortuin, noch het
geluk onttrekken dat hij, eilaas, zonder
my, beeft kunnen vinden. De onderwy-
zeres, Mej. Brown, zal de bare met dc
beste zorgen omringen zij zal onophou
dend over hen waken als de engelbewaar-
ster van het huis. Geloof my, de opoffering
en de zelfverloochening hebben hunne ge
heimen.
Ik onderwerp mij gij hebt my over-
tuigd gy zijt treffend in uwe boschou-
wingen. ik groet in u eene heldhaftige
vrouw. Moget gy in dc geheiligde taak
gelukken, welke gy zult ondernemen.
's Anderendaags, voor elf ure, bood de
kreoolsche zich aan in het hotel de Merin-
ville.
I Eene dikke mist omhulde Parys dezen
winterdag scheen het bijzonder koud en
gauw donker te worden, maar dit ver
schijnsel werd Eva aan haar hart niet
gewaar. Onder de blauwe glazen zou men
j in de oogen welke zoo lang door tranen
waren uitgedoofd, een schitterenden blik
hebben onderscheiden de gestalte was
slanker,de gang vaster. In den gang kwam
eene oude negerin met spoed de onder
wijzeres te gemoet.
Ik ben gelast, sprak zy, mejuffrouw
naai* de studiezoal te geleiden
Van den eersten oogslag, herkende Eva
degene die zich tot haar richtte Dolores,
zeer veranderd, zeer verouderd, bevond
geloovigen die van deze toelating zouden
gebruik maken, aanwakkeren,om daar
voor andere goede werken te doen en
bijzonderiijk het gebod van het Vasten,
en van het vieeschderven stiptelijk te
onderhouden.
IX. Wij laten toe, gebruik te maken
vau afgesmolten vet, in plaats van bo
ter, alle dagen van het jaar.
Deze Herderlijke Brief en schikkin
gen voor de Vasten zullen van den
predikstoel afgelezen worden in de ker
ken, openbare kapellen, geestelijke ge
meenten en colleges van Ons bisdom.
Zij zullen daar gedurende geheel de
Vasten, volgens gewoonte, te lezen
hangen.
Gegeven te Gent, onder Onze hand-
teekening, Onzen zegel en de tegentee-
kening van Onzen Secretaris, den 17
Februari 1909.
t ANTONIUS, Bisschop van Gent.
Op bevel van Zijne Hoogwaardigheid
den Bisschop.
A. De Meester, kan. secret.
Plaats f des zegels.
Onder al de schc-one en godsdienstige
gebruiken, die tegenwoordig, ongeluk
kiglyk, meer en meer builen gebruik
geraken bij ons volk, is er een dat kost
wat kost weer opnieuw in alle huisge
zinnen behoorde gevoerd te worden. Ik
wil spreken van de ouderlijke zegening
met het kruisteeken, voornamelijk des
avonds bij het slapen gaan der kinde
ren.
Schoon en zieltreffend voorwaar
Het verdwijnen van al de patriarchale
overleveringen is ontegensprekelijk
grootelyks te wijten aan het meer en
meer verbasteren van onzen volkstam
door den Franschen invloed die doodend
werkt op onze reine godsdienstige zeden
en gebruiken. Door tal van geleerde
schrijvers is zulks bewezen. Daarom
ook vindt men ze nog meest in achting
bij de plattelandsche bevolking, omdat
deze minst van dien verderfelijken in
vloed geleden heeft. Om op ons on-
onderwerp terug te komen, de ouder
lijke zegen is zoo oud als de wereld zelf.
Doorblader het Oude Testament, overal
zult gij zien dat. God zijne bek ractitiging
verleent aan den zegen of vloek door de
ouders over hunne kinderen uitgespro
ken. In later tyd is dit niet veranderd.
De geschiedenis is daar om te bevesti-
zich voor haar. De beproeving begon. Zou
de oude dienstmeid er in gelukken onder
de wezenstrekken dezer Engelsche haar te
ontdekken welke zy zoo dikwyls had ge
wiegd
Zal ik mevrouw de gravin dus dezen
morgen niet zien, vroeg Eva
De klank dezer stem, boe gewyzigd hjj
ook was, scheen een verren weergalm in
den geest der negerin op te wekken. Zy
dacht een oogenblik na vooraleer te ant
woorden
Mevrouw zien Dit is onmogelijk.
Zij staat nooit op voor elf uren, en de arme
kinderen zitten daar voor hunne lessenaars
te schudden, zonder dat iemand zich om
hen bekommert. Ah 't is hoog tyd hier
eene ernstige dame als madame te zien aan
komen. Wy hebben sedert langen tijd
weinig geschikte personen deze woning zien
binnentreden, van die juffrouwen welke
niet beters verlangden dan «niets te doen»,
welke geen dag lieten voorbijgaan zonder
over dansfeestjes te spreken en...
De twee juffrouwen, welke gy zult
onderrichten, zijn in den grond niet slecht
van inborst, maai zij beantwoorden geens
zins aan de verwachting.
Zij sprak stil
Onder ons gezegd, want gij moogt het
aan niemand mcdcdeelen, gy zult moeite
hebben om de nederigheid bij de twee
juffrouwen in te planten.
Dit zal welgaan, mijne goede Do..
Zy ging den naam van Dolores uit-
gen, dat de Heer den zegen der ouders
bekrachtigt.
In onze ijskoude en stoffelijke eeuw,
spot en haalt men de schouders op voor
dit foffelyk gebruik en durft men dit
kinderachtig noemen. Nochtans een uit
stekende geleerde en kanselier van En
geland onder Hendrik VIII Thomas
Morus,schaamde zich niet, zelfs toen by
reeds getrouwd en ook vader des huis-
gezins was, alle avonden, eer hy ter
ruste ging aan zijnen stokouden vader
op de knieën deu zegen te vragen. God
schonk hem dan ook zijnen zegen, want
hij heeft het geluk gehad, onder al de
afvalligen van zijnen tyd, het geloof te
bewaren en als martelaar er voor te
sterven.
Over eenigen tijd kwam ik per geval
in een huis De kinderen waren juist
gereed om zich ter ruste te begeven,
doch vooraleer naar bed te gaan kwa
men allen een kruisken aan vader en
moeder vragen. De kleinste, een knaap
je van ruim twee jaar oud, kon maar
nauwelijks met zijn zilveren stemmeken
(i vff een kruisken stamelen. Ik was
tot in de ziel geroerd. Welk treffend
en aangrijpend schouwspel Tafereel,
waardig door eenen meester op doek
gemaald te worden.
In Tyrol bestaat er 't schoone gebruik
bij het houfd te ontblooten en op de
knieën of ten minste rechtstaande dry
weesgegroeten te bidden. Dit treffend
tooneel heeft stof gegeven aan tal van
kunstenaars dit op doek of in marmer
te vereeuwigen. Ik vraag het u, is de
ouderlijke zegen niet zoo ingrijpend en
dichterlijk zielverheffend om niet te
zeggen meer dan het Angelus? Het boe
zemt den kinderen eerbied iD voor hun
ne ouders, aan wie zij naast God het
leven verschuldigd zyn, verhoogt mer
kelijk hun gezag, en daarboven zal God
niet nalaten den ouderlijken zegen door
zijnen zegen te bekrachtigen.
Vlamingen, christene ouders, houdt
dit schoou gebruik, erfdeel uwer ouders,
in eere, was het misschien bij u in on
bruik geraakt, brengt het t«rug in voe
ge, gij zult er u wel bij bevinden en het
zal u heil en geluk aanbrengen.
Van's middags tot middernacht, eenige
dienstdoende Apotheker, op Zondag 28
Februari 1909, M. GHYSSELINGKX,
Molenstraat.
spreken gelukkiglyk weerhield by zich
bytysd.
Houdt de heer do Merinville zich niet
bezig met de opvoeding zyner kinderen
hernam zij.
Hy Heeft hij den tyd Alle dagen
tot 's namiddags is hy ter Beurs en 's na
middags in zijne bureelen. Nu hij bankier
is, laat hij millioenen tusschen zyne vin
geren glijden. Eertyds bepaalde hy zich
met een dienstvaardig man te wezen en' be
werkte zijne eigendommen. Sedert twaalf
jaar is alles hier veranderd wy waren
zoo gelukkig als de eerste dame, de moo-
der der kinderen, nog leefde. Zy was zoo
goedGeen vergelijking kan gemaakt wor
den met de andere. Zekeren dag verliet zy
ons om naar haar land naar St* Domingo te
vertrekken, alwaar zy aan de gele koor*
overleden is.
Zulke slag was wreed voor ons andere
hebben haar kunnen vergeten,maar ik denk
er nog altijd aan. Verschoon my, madame,
u deze zaken te verhalen, welke u onge
twijfeld niet aanbelangen maar wat wil
men er aan doen? Oude lieden myner soort
houden van een praatje te maken en sinds
veertig jaren dat ik in de familie verblijf,
mag ik vrij spreken. Ik diende immers
reeds bij den vader van mevrouw vooraleer
deze laatste werd geboren.
Een traan, geenszins een bittere traan,
rolde over de wang van Eva. Arme nege
rin 1 Zy alleen dacht nog aan de ver
dwenen». (Wordt voortgezet.)
