Mode Album ELITE,
Sporting Club, Aalst.
Allerhande nieuws.
Frankrijk.
Premies op koopwaar. Krachtens
een ministerieelen omzendbrief worden
op verschillige plaatsen de kleinhande
laars verwittigd, dat het hen verboden
is, den verkoop hunner koopwaren by
middel van premies te doen.
Hierdoor worden niet verstaan de
premies geëvenredigd aan de waarde
der koopwaren, die eigenlijk niets meer
zyn dan een escompt, maar die, welke
eene soort van door de wet verboden
loterijen uitmkeu, en bestaande uit
keukengerief, meubelen, toiletartikels,
tassen, glazen, enz.
Vervolging bedriegt de kleinhande
laars, die na eene eerste waarschuwing
niet afzien van dit gebruik.
Gepast antwoord. Een priester die
op reis was, nam het middagmaal in
een hotel. Aan tafel zaten nog al veel
wel weters die van de gelegenheid gebruik
maakten om met dien pastoor den
aap te houden. En plezier dat ze hadden
De eetzaal daverde van 't lachen als er
eene spotternij schoon gevonden werd.
De priester at op zijne honderd ge
makken voort, en dat dood bedaard zitten
en dat voortdurende stilzwegen embe-
teerde de spotters.
Maar Pastoor, zei er toch een, zyt
ge misschien doof, dat gy daar niets op
antwoordt
God zij gedankt, neen, vriend, ik
ben niet doof, maar ik ben gewoon zoo
veel dwaasheden te hooren
Hoe dat, hoe dat
Wel ja, vriend, ik ben aalmoeze
nier in een zothuis
Geene vrees voor cholera. Daar
er te Rotterdam afzonderlijke gevallen
van cholera werden vastgesteld, zoodat
er van eene ware plaag nog geene spraak
kan zijn, werd de meening gevraagd
van M. Velghe, algemeen bestuurder
van den gezondheiddienst bij het depar
tement van landbouw
Deze verklaarde dat men in België
geen schrik moet hebben. Bovendien is
de gezondheidsdienst uitstekend inge
richt en werden onderrichtingen gege
ven om alle gebeurlijkheden te keer te
gaan. Vooral aan de grens, aan den
dienst der douanen, zal de grootste
waakzaamheid worden uitgeoefend.
De treinen worden bijzonder geïnspec
teerd en alle beschermmaatregelen ge
nomen. Ook de schippers zullen bijzon
dere onderrichtingen ontvangen, vooral
met het oog op het drinkbaar water,
evenals op de wijze waarop ze dadelijk
choleragevallen kunnen herkennen en
wat ze alsdan zullen moeten doen. leder
wordt bovendien verzocht zoodra een
twijfelachtig geval mocht voorkomen,
dadelijk de overheid te verwittigen.
Gedachten en wenken. Wij zou
den veel te weinig moeite doen, als wy
nooit noodeloos moeite deden.
Wat elk behaagt op d'eerste blik
En aantrekt op den duur,
Is Eenvoud dwars van kwik en strik,
't Is Eenvoud en Natuur.
Menige vrouw maakt het haar man
onder een onweer duidelijkdat hy haar
in storm veroverd heeft.
De tijd snelt voort omdat hij vreest
doodgeslagen te worden.
Grijzen roemen wat zy deden,
Kinderen, wat zy zullen doen,
Dwazen, wat ze zouden kunnen,
Wyzen zeggen niets, maar doen.
Het tijdelijk goed,
Dat menigmaal doet
Het harte bekoren,
Wordt moeilijk vergaard,
Onrustig bewaard
En pijnlijk verloren.
Wat zullen de liberalen nu zeggen?
De liberalen en hunne leugenachiige
en lasterende organen, uit haat tegen de
katholieke partij, schryven maar gedu
rig dat België ver achterstaat tegen de
andere landen, dat de Belgen, in de rij
der volkeren, de ongelukkigsten, de
domsten en de ellendigsten zyn.
Dat is domme geuzenpraat, ingegeven
door haat en razernij.
Maar wat zeggen vreemde dagbladen
over den toestand van België
De heer Bevione, opsteller van het
blad Stampa van Turijn, naar ons
landeken gezonden om een onderzoek
te doen nopens den economische» en
verstandelijken toestand, schryft aldus
Het is niet te verwonderen dat
België, dat door buitenlandsch gevaar
niet afgetrokken wordt van de zorg om
zijnen rijkdom te vermeerderen, dat in
de wereld wonderwel gelegen is, dat
niet onderworpen is aan de noodzake
lijkheid der bewapeningen, dat rijkelyk
voorzien is van kolen, het is niet te
verwonderen, zeggen wij, dat België er
in gelukt is, in den loop der 80 jaren die
het van zijne omwenteling scheiden,
zich eeneu rijkdom aan te schaffen, dank
aan welken dit kleine land in de statis
tieken de zesde of de zevende plaats
bekleedt, eenen rijkdom die, verdeeld
over de 7 millioen man, van dit land het
rijksteen gelukkigsteder wereld maakt,
en het inderdaad aan het hoofd der be
schaving stelt.
Het rijkste en gelukkigste land
aan het hoofd der beschaving staande
dat klinkt anders dan de taal dergenen,
die België vergruizen, belasteren, om
het katholiek Ministerie hatelijk te
maken. De buitengewone welvaart van
België is te danken aan de Katholieke
Regeering. De geuzen voddengazetjes
zullen zich wel wachten het boven
staande aan hunne lezers bekend te
maken.
Woorden zijn bladen, doch daden zijn
vruchten aan den boom van eens men-
schen leven.
Reisgids. Zooals men weet heeft
Minister Helleputte beslist de Guide
officiel en den Reisgids te versmelten en
er een Fransch-Vlaamsch boekdeel van
te vormen.
Weet gij hoe het geheim orgaan der
Gentsche vulgarisateurs dat denkbeeld
heet Le guide bilingue constituera un
défi lancé aux Beiges parlanl le Frangais
(nummer92, bladz. 196j. 't En is toch
niet waar, zeker Als die fransch-ge-
zinde kluchtspelers ofte flamands de cceur
naast den Franschen tekst ook Vlaamsch
te lezen krygen, voelen zij zich uitge
daagd. Wel wel wel Op hen maakt
dus 't Vlaamsch hetzelfde effekt als een
roode doek op den stier ze worden
woedend.
Maar ze gelijken ook nog op een an
dere wijze aan den stier. Ze zijn even
koppig en even... dom.
Belangrijk voor de postzegel-ver
zamelaars. De Belgische Kongo-
postzegels. De minister van kolo
niën heeft een zegel uitgegeven van 10
centiemen met hot opschrift din centimes
in plaats van dix centimes.
Naar het schijnt, werd deze postzegel
in Engeland gemaakt en zou de graveur
het woord dix, met het woord ten ver
ward hebben.
De postzegel der Kongo-kolonie in
Engeland gemaakt, dat is een comble
Voor het Zevende Jaar-
^eest besloot het PETER
ajTjrag BENOITS-FONDS drie
verschillende Koorwerken
ten gehoore te brengen,
welke drie groote tijdstippen uit de
kunstloopbaan des Meesters kenmerken,
namenlijk 1. Caïn en Abel, cantate
voor soli, klein en groot gemengd koor
en orkest, waarmede Benoit den Prijs
van Rome behaalde (1857)2. Prome
theus (1857), voor solo, gemengd koor
en orkest3. de Genius des Vader
lands (1880), voor gemengd koor en zeer
groot orkest.
De twee eerstgenoemde werken wor
den voor de eerste maal te Antwerpen
uitgevoerd.
Benevens voormelde Koorwerken zal
Benoit's Klavierconcerto (1865) door
don wereldberoemde» kunstenaar Raool
Pügno vertolkt worden.
De openbare algemeene Herhaling zal
plaats hebben op Zondag 26 September,
te 1 uur namiddag, en de Uitvoering op
Maandag 27 September, te 8 uren 's
avonds, telkens in do Groote Feesthalle
der Koninklijke Maatschappy van Dier
kunde.
Komt te verschijnen
inhoudende de volledige nieuwigheden
voor 't najaar en winter 1909-1910,
verkrijgbaar ten Bureele dezer aan fr. 2,50
per post fr. 2,60
Komt te verschijnen
ALMANAK van
AFFLIGEM
voor het jaar Onzes Heeren 1910.
Prys 30 centiemen. Te verkrijgen
ten Bureele van De Dendbrbode.
GROOT ZWEMFEEST, om 4 1/t uren
namiddag, in de Zwemkom te Aalst, onder
de leden van de Sporting Club, op Zondag
5 September.
1° Roeien (lengte den Zwemkom).
2° Lengte der Zwemkom voor scholieren.
3° Op den rug (lengte der Zwemkom).
4° 6 maal de lengte der Zwemkom.
5° Duiken naar tassen.
Gezien de ingeschevene zwemmers zal
dit feest veel volk naar onze maar al to
veel verlatene Zwemkom lokken.
IV Zie notarieele annoncen. 4** bladz.
AALST. Eerste Mis. Maandag
11. celebreerde ter Sint-Martinuskerk de
E. H. Maurits Van den Brempt zijne eerste
Mis. Talrijke geloovigen waren tegen
woordig. De jeugdige Priester is de zoon
van den heer Aug. Van den Brempt-Van
der Biest, lijnwaadfabrikant en blauwver-
wer. Al de huizen der gebuurte, de Molen
straat, waren te dezer gelegenheid bevlagd,
Men kan niet genoeg de personen
dio aan verstoptheid of welkdanige ont
steking lyden,aanraden de Pil van D' Wal-
théry te nemen, die eene remedie is zonder
weêrga tegen 't meeste getal der ongesteld
heden. 1 fr. de doos.
De misdaad van Nederhasselt.—
M. Camus, de Kongolees, die twee en
zelfs tot drie maal per week zyne vrouw
kwam bezoeken, voor datzy bekentenissen
deed, kad vroeger gezegd dat hy de 3000
frank, in Kongo gewonnen, zou besteed
hebben om zijne vrouw te doen verdedigen.
Nu de man al de bijzonderheden van het
drama verneemt en de bekentenissen van
zyne vrouw, maakt hy aanstalten om naar
Kongo te vertrekken. Alles is toch ver
loren zegt hy.
De verdedigers. Meester Leon De
Cooman zal Sidonie Geerts verdedigen
M' De Clercq, Kamiel Geerts Mr Edgard
De Cooman, Oskar Geerts en Mr Fierens
neemt de verdediging van Eugenie.
De drie eerste advokaten zyn van Ninove;
de vierde van Gent.
Een oppositie bij het parketHet
parket van Oudenaarde heeft oppositie ge
daan, voor den verkoop der goederen welke
vader Geerts het inzicht had te doen te
Sint-Antelinckx.
Die maatregel werd genomen zonder de
minste verrassing men verwachtte er zich
sinds geruimen tijd aan.
Ontdekking van een breekijzer. De
gendarmerie van Ninove beeft Zondag te
Heldergsm op bet Strijland niet ver
van de plaats waar het lyk der vrouw De
Glas lag, een brcekyzerj, in het koren ge
vonden dat men bezig is met maaien.
Dat stuk is aangeslagen en zal naar Oude
naarde gezonden worden.
Een Engelsch reiziger, M. E., stapte
dezer dagen af in een hotel in het centrum
van Brussel. Terwijl hy Zaterdag namiddag
eenen brief schreef in de leeszaal van het
hotel, lag zyne portefeuille, 8.000 fr. in
houdend, op do bank nevens hem. Met
verwondering bestatigde de Engelschman
weldra dat zyne portefeuille verdwenen
was. Het personeel van het hotel opende
onmiddelijk een onderzoek, dat echter zon
der uitslag bleef.
Een welgekleed persoon, Fransch
sprekend met een Engelschcn tongval,
kwam in het magazijn van eenen juwelier
Magdalenastraat, te Brussel. Hy verklaarde
eenen ring te willen koopen voor zyne
dochter, wier verjaardag hij 's anderendaags
zou vieren. Vele ringen werden hem voor
gelegd en hij koos er een van200 fr., welke
men hem moest brengen, tegen betaling in
het hotel X. De schoonzuster van den juwe
lier gelaste zich met deze boodschap. Zij
vernam echter in het hotel dat de naam door
den Engelschman opgegeven er niet gekend
was. De dame verwittigde den juwelier,
die spoedig bestatigde dat een ring, ver
sierd met briljanten, ter waarde van 500 fr.
hem ontstolen was.
Een mecanicien, Emiel Van C., was
Zaterdag getrouwd. Den geheelen dag be
zochten de getrouwden en hunne getuigen
de herbergen der wijk aan de Hoogstraat,
to Brussel. Des avonds toen Van C. met
zyne jonge vrouw wilde heengaan, kreeg
hy twist met een der getuigen en begon er
mee te vechten. Een agent per velo kwam
voorbij, die afstapte en zich natuurlijk met
de zaak bemoeide. Dit beviel Van C. niet,
die den agent eene goede rammeling gaf.
Eenige oogenblikken later werd de jong
getrouwde naar het commissariaat van de
tweede afdeeling gebracht, gevolgd door
zijne vrouw en eene groote menigte. Daar
bleef hij, niettegenstaande alle pogingen
om hem te stillen, schandaal maken, zoodat
men hem in de gevangenis moest opsluiten,
niettegenstaande het geween en het ge
smeek zijner echtgenoote. Van C. zal niet
licht zyn huwelijksnacht vergeten.
Een pelshandelaar van Laken had
reeds meermalen de verdwyning van kost
bare stukken bestatigd, welker weerde
reeds tot 35,000 franken beliep. Hij
verdacht een zyner bedienden, zekere Cr.
die, hoewel geen groot loon winnend,
toch op nog al breeden voet leefde.
De patroon verwittigde de policie en
deze begon een onderzoek dat tot de ont
dekking van eenige gestolen voorwerpen
leidde.
De oneerlyke bediende is aangehouden.
Men heeft to Leuven in eene stoom-
zagery een eik aangebracht, van 5 m. 32
omvang en 1 m. 62 doorsnee. De onderste
takken hebben 2 m. 57 omvang.
Bij een geburentwist te Anderlecht is
Zondagnacht Philippe Vincent, 47 jaar oud,
door een messteek in den buik doodelyk
gewond geworden de ingewanden puilden
uit de gapende wonde. De moordenaar, een
metser, Jan Rosseels, gezegd Pacha is
aangehouden en beweert gehandeld te heb
ben in staat van wettige zelfverdediging,
daar men hem met tien man op het lijf viel.
De steek was bestemd voor den zoon Vin
cent, en 't is de vader die, met tusschen de
twee vechtenden te springen getroffen
werd.
Schrikkelijk ongeluk. Zaterdag
namiddag is te Evergem een schrikkelijk
ongeluk gebeurd aan de bareel der Sclioor-
straat.
liet rytuig van den heer baron de Nève
de Roden en Mevr. do Nêve, geboren de
barones do Macar. is aldaar door eene loco
motief getroffen en gedood.
Het was omtrent 2 ï/i uren, wanneer
van de statie van Evergem eene locomotief
kwam aangereden in de richting van
Brugge.
Hot rijtuig van de echtgenooten, M. en
Mevr. baron de Nève de Roden-de Macar
kwam op hetzelfde oogenblik uit de rich
ting van het dorp gereden. Het was een
open rytuig en de koetsier reed op een
draafje.
De bareel stond open en toen het paard
reeds op de spoorbaan was, hoorde de
koetsier reeds de locomotiief en eenen
stond later was zij bij hen.
Het rijtuig, eerst gevat, werd niet op
zyde geslingerd, maai- door de locomotief,
die eene redelyke snelheid had, voortge-
duwen.
Een tiental meters voorbij de bareel werd
het paard, dal licht gekwetst werd aan den
voorpoot, uitgespannen.
De koetsier sprong op hetzelfde oogen
blik van zijnen bok en werd tegen de haag
geslingerd.
Het rytuig werd steeds voortgedreven en
30 meters verder viel Mev. de barones op
de riggels. Zy geraakte tusschen de wielen
en eerst aan den kleinen overgang, ruim
70 meters verder, kon de machinist stop
pen.
M. de Nève was middelerwijl ook uit
het rytuig gevallen en lag daar vreeselijk
gekwetst.
Men moest de locomotief doen achteruit
stoomen en M. de baron de Neve geraakte
hierdoor van tusschen de wielen.
Op de hulpkreten van den knecht, kwa
men intusschen uit de naburige woningen
verscheidene personen toegesneld, waaron
der ook de heer statieoverste.
De knecht, zekere Frederik Roels, was
als uitzinnig van angst en schrik. Uit
eene wonde aan het hoofd verloor hij veel
bloed.
Bleek als linnen log de barones, bezijden
de rails en uitte nog enkele verstaanbare
woorden, naar welke de knechtte vergeefs
luisterde. De ongelukkige dame was de
beide armen gebroken en gaf alras den
geest.
Andere personen stonden rond den heer
baron er was aan dien heer geen teeken
van leven meer te zien.
De lijken werden nu door statiemannen
naar de statie van Evergem gebracht. Hier
toe gebruikte men statiewagens. Ze werden
onderzocht door twee geneesheeren die
enkel don dood konden vaststellen. De
eerw. heer pastoor kon enkel een gebed
doen voor de ongelukkigen.
De geneesheeren stelden vast dat de
heer baron eene erge schedelbreuk had
bekomen en beide beencn werd gebroken.
Ook aan de handen, had hy vreeselijke
wonden bokomen.
Van mevrouw de barones was de rech
tervoet gepletterd haar gelaat was erg
gezwollen en hare armen waren beide ge
broken.
De beide slachtoffers hadden bovendien
talrijke inwendige kneuzingen bekgmen.
Wanneer de baanwachtster ondervraagd
werd, was zij zoo ongesteld dat men haar
verzocht in eene naburige woning te gaan
en eene statiebediende in hare plaats aan
stelde.
De heer baron is 73 jaar oud en zyne
gade is er enkel een 70tal.
Beiden bewonen steeds hun kasteel te
Evergem Wippelgem.
Het is zekere Van de Velde, machinist
tc Eekloo die met den trein tegen liet
rytuig botste waarin de echtgenooten
zaten
's Avonds te 6 uren is de trein met de
parketsleden uit Gent aangekomen.
Do eenige getuige is de knecht.
Het verschrikkelijk nieuws was spoedig
in geheel het omliggende gekend.
Baron en barones de Nève hadden dry
dochters, waarvan twee getrouwd met
broers, barons van Crombrugghe de Loo-
ringhe, van Brugge.
Wy lezen nog in het Volk
De barreel wordt bewaakt door eene
vrouw. Achter den trein van 2 uur, daar
er geen signaal gestoken was een wit
vlagje langs achter den trein ging de'
vrouw naar huis, op vijf minuten afstand
om eenig huiswerk te doen.
Dus stond de barreel waggewijd open
toen het rijtuig aankwam.
Wie is hier verantwoordelijk
Dit is zeker de barrcclwachtster die
Zaterdag vervangen werd is maandag mor-
gend verzocht geworden haren dienst te
hernemen.
De koetsier. Frederik Claus, is omtrent
50 jaar oud. Hij woont met vrouw en kind
sedert 8 jaar op het kasteel, 't Is een voor
beeld van een man, zeggen al de menschen
die hem kennen. Die mensch is om zot te
worden. Zaterdag nacht heeft hij nogal
veel gebloed uit de ooren. Een Gentsche
specialist is ontboden om hem ten beste te
verzorgen.
De verongelukten laten drie kinderen,
drie dochters, waarvan twee gehuwd,"
achter.
Het jongste meisje, dat nog bij zyne
ouders was, is stom-doof.
Het parket is Zondag namiddag om 1 uur
te Evergem aangekomen. Gansch het
onderzoek zal loopen iedereen verstaat
het genoeg op de verantwoordelijkheid.
De lyken liggen in eene rouwkapel
nevens elkander.
Aan do rustige trekken der twee wel
bewaard gebleven ouderlingen, zou men
niet zeggen dat zij zulke vreeselyke dood
gestorven zyn. Twee kloosterzusters van
E vergom-dorp waken en bidden.
De begrafenis heeft gister Woensdag
morgend in de kerk van Ëvergem-Wippel-
gem plaats gehad. De lijken zullen in een
voorloopigen familiekelder by gezet worden.
De locomotief kwam van Antwerpen en
reed naar Sleidinge om een fruittrein wog
te slepen.
Zondag lag het rijtuig nog op den voor
hof van eene woning rechtover het huisje
van de barreel wachtster.
Het moet een buitengewoon sterk voer
tuig zyn. Buiten eenige plankjes der kas
die vaneen gesprongen zyn is er daar
weinig of niets aan gebroken, wel ineen-
gedrukt of gekromd.
De meeste barreelen der lyn Gent-Brugge
over Eekloo worden door vrouwen be
waakt. De vergoeding bedraagt 60 centie
men daags, daarbij huis, vuur en licht.
Maar er zyn nog een aantal barreel-
wachtsters die geen huis hebben in dit
geval worden zij meer betaald en soms
vyf, zelfs tot tien minuten verre moeten
gaan, om in hunne woning te zijn.
Ware er geen middel om in den kortst
mogelijken tijd te zorgen dat al de barreel-
wachtsters huri huis hebben aan de barreel?
Tot overweging aanbevolen.
Zaterdag voormiddag moest de pry's-
deelingen plaats hebben in de meisjesschool
der Zusters, te Drongen. Reeds Vrijdag
werden de pry zen gereed gelegd in de
schoolboeken voor welhebbende kindere;
en eene groote hoeveelheid kleedingsstuk
ken voor de schamele leerlingen.
Vrijdag nacht werden een groot aant*
kleedingsstukken alsook de medailiën c
de school gestolen.
De dieven zyn door een venster, lanj
den achterkant in het schoollokaal gedrot
gen. Het gestolene had ongeveer 160 frat
waarde.
Vrijdag avond, om 6 1/4 ure, scheidt
Alfons Duym, uit met werken in de alle
miniumfabriek, te Zelzaete. Daar hij in
Heide woont,langs den overkant der vaai
was zyn zoontje Raymond, 9 jaar ou:
zijnen vader met een bootje te gemoet g
varen, om hem over de vaart te zetten, e
aldus don weg aanzienlijk to verkorten.
Eensklaps verloor de knaap zijne roe
riem; hy wilde hem grijpen, en stuit
voorover in het water. De vader, die tj
op den oever zyn zoontje in het water a
verdwijnen, wilde het achterna spring!
doch zijne werkgezellen beletten hem zulk
Hunne pogingen om het kind te redde;
waren vruchteloos. Tien minuten lab
werd het lyk opgehaald door den marque
Cornelis, van de werken. De geneesheeri
Mabille, Junior en Geirnaert, deden al li
mogelijke om het kind tot het leven ten
te roepen, doch het hielp niet.
Vreeselijk automobielongeluk.
In de automobiel van de heeren Dujard
en Browaeys, zaten negen nijveraars v,
Roubaix, namelijk MM. Edmond Br;
waeys, vader, verwer, Breucq Gusto
Soubry, wolhandelaar, St-Mauriusstrai
Roubaix Paul Catteau, borstelhandelai
Rondellestraat Paul Ducatteau, lederhai
delaar, Richard Lenoirstraat Edmoi
Dujardin, koolhandelaar, Weststraat4
broeder Gustaaf, oud-brouwer, Tourcoii
en do chauffeurs Leclercq en Renaut Ti
de heeren Dujardin en Browaeys.
De heeron waren Vrijdag morgend c
8 uren uit Roubaix vertrokken naar Oo
tonde, en reden 's avonds om 6 uren 11
Oostende terug naar Roubaix.
De automobiel van M. Dujardin r«
vooruit, geleid dsor den chauffeur Lecler:
met de heeren Catteau, Dujardin, Duca
teau en Dujardin hy reed op 40 kilo:
per uur, op de groote baan Oostcnc
Meenen.
Te Woesten, op een lOtal kilomete
van Yperen, nabij de Meiboom, zag i
chauffeur een gerij op 60 meters voor he
ryden. Het was Elie Vasseur, veekoopma
te Yperen. die met het karreke reed Ti
Jules van West-Vleteren. I11 het gerij zaU
Leonie Rooze, vrouw van Desiré Versavi
Meenenschen steenweg te Yperen met e;
kind van Jules Vasseur.
Op hef getromp van den chauffeur rei
de voerman links van de baan, zoodat
chauffeur Leclercq dacht te kunnen voork
ryden.
Hij botste met zulk groot geweld op bi
gerij, dat de twee voorwielen braken,a
auto omsloeg en de 5 iuzittenden eruit gr
slingerd werden.
Het gerij kantelde insgelijks om en wet
verbrijzeld. Vasseur, Leonie Rooze en hl
kind vlogen op den steenweg, doch kvi
men er met den schrik en onbeduidenl
kneuzingen van af.
De slachtoffers. Twee der autoni
zigers, MM. Edmond Dujardin en Pai
Catteau, konden niet opstaan. M. Cattes
was dwars door den voorspiegel gevlogi
en werd vreeselijk gewond aan het gelai
Naar den schijn was M. Dujardin nil
ernstig gekwetst.
De drie reisgezellen waren duizelig d«
den val, en konden eerst hunne twee kam
raden niet helpen.
Weldra kwam ook ""(de tweede auto ti
plaats. Zy hielpen ook de drie minst gi
kwetsten recht en leidden ze naar het hu
va* M. Adolf Parez, boschwachter.
Maar de beide anderen konden niet tl
het bewustzijn teruggebracht worden. Z
bloedden uit de ooren en weldra gaven 1
den geest.
Hunne lijken werden naar het bosc!
wachtershuis overgebracht.
De chauffeur Renaut reed dadelijk 0:
geneesheeren. Hij kwam weldra terug ro
doktoor Louf, van Elverdinge.
M. Edmond Dujardin was den schedel;
splinters geslagen M. Catteau was gan«
het aangezicht opengereten; de beide armi
waren gebroken en de schedel was gi
kloven.
M. Ducatteau was insgelyks erg gi
kwetst, ook M, Dujardin en de chauffa
waren zwaar gewond.
M. Browayes voerde de gekwetsten nai
huis te Roubaix, na verzorging door dokta
Louf.
Vrijdag namiddag kwam liet parket b
plaats.
Zaterdag werden de lijken van de beii
slachtoffers naar Roubaix overgebracht.
De paketboot Nord, dienst doende tu
8chen Calais en Dover, is Maandag nach
rond 1 uur, op het strand gezet naby C;
lais, tengevolge van dikke mist. Ai
opvarenden zijn gered.
De paketboot had 398 passagiers a
boord. Zy werd ten 8 uur vlot gebracl
en legde aan op hare gewone plaats m
54 passagiers, die niet in de reddingsboot!
hadden willen stappen. De treinen nai
Parijs en België zijn met 5 uren vertragii
vertrokken.
De ontscheping der passagiers, eens
boot aan wal gezet, had nogal wat voet<
in d'aard. Daar de zee hoog stond, moeste
zy een voor een van boord gedragen wo;
den. De redders liepen tot aan de knie*
in 't water. De meeste passagiers ginge
naar Reims. Er werd een bijzondere trei
te hunner beschikking gesteld. De bo<
schynt geen ernstige avary te hebben bc
komen.