TENTOONSTELLING
SELFBELP
HUIS 0TT0 KOENTGES
REPARATIEN
Maart en volgende dagen
Inhuldiging der vergrootingen van de MagazijnenNieuwslraal
SINGER
sterke
HERBERG
107-111
Nieuwstraat en
41-43
Steenw. van Elsene.
DER; IsTIRlTJWIOHIRllDRlISr "VL^lsT HST SEIZOEN
TALRIJKE OCCASIES AAM AL DE TOONBANKEN
Vraagt het algemeen cataloog der nieuwigheden LENTE-ZOMER. A. H. 3194.
Woonhuizen en Landen
Xj -A. XT TD
Openbare Verkooping j
Gemeente Burst.
Openbare Verkooping
Laiix-IIOPSTAKEIX
Vcreenigde Vijveraars.
Het Amerikaanschhuis
Gtweikondig Gesticht G4L1EN
genezing
Groot magazijn van MEUBELS
Kostbare ontdekking
Naamloos Vennootschap van Levensverzekeringen
Brussel, Napelstraat, 44,
s. 1 lp."
Pjrlgi?
Belgische Hypolheekmaatschappij
S T O O M V E R \M E R 1 J
Mits eenige centiemen daags te sparen
Ferdinand I) E SMET,
een uitmuntend
naaimachien
van buitengewone
constructie.
H. De Clercq-Le Clercq,
Maatschappij SINGER
OPENBARE VERKOOPING
van eene welgekalandeerde
TE LE(DE, Steentje
De Notaris SCHELFHOUT, to Oorde-
gem, zal, namens wien het behoort, in het
openbaar verkoopen
Eenige koop.
Een schoon Woonhuis met aanhoorighe-
den. zynde de wel geklandeerde herberg
c Jn de Afspanning a gestaan cn gelegen
•e Lede, wijk Steentje, bekend bij kadaster
sectie C, nummers 1018c en IOIPb, aldaar
groot 9 aren 70 centiaren cn volgens me
ting 9 aren 80 centiaren, palende ten ooste
den heer Gustaaf Daelman, ten zuide den
Steenweg van Lede naar Hofstade, ten
westc den heer Franciscus Franssens en
ton noordo de heer graaf Yan de Steen de
Gehay.
Verdeeld in 3 deelen
Eerste deel zijnde het Woonhuis met
Schuur en dcelkon Grond, groot 1 aar 48
centiaren.
Tweede deel to midden, zynde Bouw
grond met Stallingen, groot 5 aren 22
centiaren.
Derde deel ten oo6te, zijnde Bouwgrond,
groot 3 aren 10 centiaren.
TWEEDE ZITDAG
Dijnsdag 22 Maart 1910.
Om 3 uren van den namiddag, ter te
verkoopene herberg In de Afspanning
gehouden door den lieer Remi Van Boven
te Lodo, Steentje.
Ten kantoore van bovengenoemde!) No
taris, zijn er ten allen tijde groote en kleine
kapitalen te bekomen aan gematigden in
trest, mits goed bezet.
•laarlijksclie Veudille
te Vlierzele, Strijmeersch.
De Notaris SCHELFHOUT, te Oordegem, zal
verkoopen op Maandag 28 Maart 1910, (zijnde
Tweede Paaschdag), om i ure nanoen.
Namens de heeren Camiel Ponnet, Frederic De
Swaef, Casimir De Swaef, de Kinderen Focquet,
Domien Mertecs, Petrus De Mul, Polydor Cop-
pens, Edmond Van der Paelt, Franfois Mabilde,
Charles De Meyer, Petrus Van de Keere, Hyp-
polyle Matthys en meer anderen
ebekalfde Koei, a Runders, eene Geit, 3ooo
kilogr. gedorschen Tarwe, 5000 kilogr. Strooi,
3000 kilogr. Hooi, 5ooo kilogr. Betteraven, 2000
kilogr. Aardappelen, eene groote hoeveelheid
Mast, 3 Kortewagens, Drijwielkarre, Herberg
tafels en Banken en meerandere voorwerpen.
De verkooping zal aanvang nemen aan de her-
beig van Petrus Van de Keere, wijk Strijmeersch.
Verders zal de verkooping geschieden op ge
wone voorwaarden en tijd van betaling, mits goe
de en gekende borgstelling, dewelke ral „treng
geéischt worden.
te Erembodegem en Hekelgem.
De Notaris SCHELFHOUT, te Oordegem, zal
namens wien het behoort met gewin van instel-
premiên en gelagen, in het openbaar verkoopen,
de volgende goederen, te weten
GEMEENTE EREMBODEGEM.
Eerste koop. Twee aan eenhangende Woon
huizen, gestaan en gelegen aan het Kerkstraatje,
nabij het Dorp, bekend bij kadaster sectie B,
nummers 577c en 5770, aldaar groot 3 aren 10
centiaren, palende ten ooste de heer Pieter-Arthur
Van Vaerenbergh-De Clippel, ten zuide Dame
weduwe van den heer Benedikt-Constant Verley-
sen-Van de Velde en Kinderen, ten weste het Ge
meentebestuur van Erembodegem en ten noorde
de Siraat Bewoond door de heeren Jozef Ver-
leysen en Emile Vertongen.
Tweede koop. Een perceel Land, gelegen aan
den Brusselschen Steenweg, bekend bij kadaster
sectie A, nummer 592A, aldaar groot 53 aren 10
centiaren, palende ten ooste Juffrouw weduwe
van den heer Pieter De Ghendt en den hoer Au-
guste De Winter, ten zuide den heer Jan-Bap-
tiste Verleysen, ten weste den Steenweg van Gent
naar Brussel en ten noorde Dame weduwe van
den heer Theodoor Moens. Verdeeld in vier
deelen. Gebruikt door de heeren Charlea-
Louis Guns, Frans De Ropen Frans Verhulst.
Derde koop. Een perceelkeu Land, gelegen
op de Luit, bekend bij kadaster sectie A, nummer
jo3a, aldaar groot 8 aren 10 centiaren, palende ten
ooste den heer De Bruyne-Schellekens, ten zuide
Dame weduwe van den heer Jan-Bapt. Van der
Burght-Mollaert en Kinderen en den heer Lode-
wijk Ghysens en andere, ten weste den heer Aimé
Van de Meerssche-Van Hoels en ten noorde den
heer Domien Temmerman-Van Pottelsbergh.
GEMEENTE HEKELGEM.
Vierde en laatste koop. Een perceelken Land,
gelegen wijk De Meer, bekend bij kadaster sectie
D, cummer 827A, aide- groot 10 aren 40 centia
ren, palende ten ooste den heer Graal Ernest de
Robiano-Van der Stocken, ten zuide de Korten
Boschstraat, ten weste en ten noorde den heer
Oscar De Clippele-Matthys. Gebruikt door den
heer Benoit Vonck.
ZITDAGEN
Instel, Dijnsdag t Maart 0
Verblijf, Dijnsdag i5 Maart y
telkens om 3 uren van den namiddag, ter herberg
genaamd In Hekelgem, gehouden door den
heer Emile De Wever, te Aalst, Brabantstraat.
OPENBARE VERKOOPING
van
ie Ilofmtacle, Eecklioul.
Do Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
openbaarlijk, verkoopen een perceel Land;
te Hofstade, in liet Eeckhout, groot 9 aren
58 centiaren. Verdeeld in 3 koopen Bouw
grond, zoo als op do plakbrieven is afge
schetst.
Eenige Zitdag
Maandag 21 Maart 1910,
om 4 uren namiddag, ter herberg Het
Keizershof. bij don heer Benoit Van der
Haegen, te Hofstade.
OPENBARE VERKOOPING.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
openbaarlijk verkoopen
1° 52 aren 98 centiaren Land, te Schoo-
naerde. op het Heiveld, nummer 1063 des
kadasters. Verdeeld in 2 deelen.
Ingesteld fr, 2140.
20 En circa 18 aren Meersch, te Wi
chelen, in de Herreweghe Meerschen, sec
tie A. deel van nummers 129 en 130 des
kadasters.
Ingesteld fr. 1100.
ZITDAGEN
Instel Woensdag 9 Maart igI0
Verblijf Woensdag 16
telkens om 3 uren namiddag, ter herberg
Den Haverenschoof, bij M. 11erre-
toegh, te Schoonacrdc, Langestraat.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
openbaarlij k verkoopen
1° Een hektaar 26 centiaren Land, op
Klein Baardegem.
Gebruikt door de weduwe AlfoDS Bris-
moutier. Verdeeld in 4 deelen.
Ingesteld fr. 4,850.
2° 45 aren 10 centiaren Land, op Smey-
erskauter.
Gebruikt door Domien Hendrickx en
Alfons Rombaut. Verdeeld in 2 doelen.
Ingesteld fr. 3,900.
3° 34 aren 60 centiaren Land, op Smey-
erskauter.
Gebruikt door Alfons Rombaut.
Ingesteld fr. 2,075.
4° 70 aren 66 centiaren Land, op Smey-
ersvcld.
Gebruikt door Camiel Moreels. Verdeeld
in 2 deelen.
ingesteld fr. 3,000. j
ZITDAGEN
Instel Donderdag 10 Maart 1910. j
Verblijf, id. 24
Telkens om 3 uren namiddag, ter Esta-
minet van den heer Petrus Daens-De Stroo-
per, te Erpe, aan de Statie van Erpe-Meire.
De Notarissen BRECKPOT, te Aalst en
VAN DE VELDE, te Lebbeke, zullen
openbaarlijk verkoopen j
Gemeente Erembodegem.
1. Eone Bierbrouwerij met stoomma-
chien, ketels, brouwkuipen, woonhuis,
herbergen, stallingen, bergplaatsen, lust
hofbouwgronden en tuin, aan de Dender-
brug, groot 29 aren 32 centiaren.
Zichtbaar den Maandag en Donderdag
voormiddag.
Op te leggen over 2 camions, tonnen,
halve tonnen en andere 7000 fr.
Verdeeld in 4 deelen.
Ingesteld fr. 13,600.
2. Een Woonhuis, zijnde tweewoonst,
met bovenzaal, Brusselschen steenweg,
groot 15 aren 44 centiaren.
Bewoond door Octaaf Do Braeckeleer en
Louis Uyttersprot.
Verdeeld in 2 dcelcri.
Ingesteld fr. 6,800.
3. Een Woonhuis en land, Ninofschon
steenweg, groot 15 aren en 84 centiaren.
Bewoond en gebruikt door do kinderen
Callebaut. Verdeeld in 4 deelen.
Iugesteld fr. 2,170.
4. 20 aren en 04 centiaren Land dienstig
voor bouwgrond, Brusselschen steenweg.
Gebruikt door de verkoopstor. Verdeeld
in 2 deelen.
Ingesteld fr. 1,200.
5. 7 aren 66 centiaren Land op Letter
veld. Gebruikt door August De Vos.
Ingesteld fr. 320.
6. 8 aren 44 centiaren Land op het
Hageveld.
Gebruikt door Louis Uyttersprot.
Ingesteld fr. 500.
7. Eene tweewoonst, Keppestraat, groot
9 aren 70 centiaren. Bewoond door Domien
Buyl en Rools.
Ingesteld fr. 1000.
8. 19 aren46 centiaren, op Resschebeke.
Gebruikt door Perdaens en Meert.
Verdeeld in 3 deelen.
Ingesteld fr. 720.
9. 20 aren 62 centiaren Land, op den
Leegen Vosholle
Gebruikt door Xaveor Meert.
Ingesteld fr. 650.
10. 27 aren 85 centiaren Land, Dender-
land. Gebruikt door Arsène Van Driesscho.
Ingesteld fr. 920.
11. 15 aren 07 centiaren Land, Leuve-
straat. Gebruikt door Jozef De Witte.
Ingesteld fr. 1,900.
12. 39 aren 75 centiaren Land, op den
a Hoogen Vosholle Gebruikt door M.
Louis Van de Velde.
Ingesteld fr. 860.
Gemeente Hekelgem.
13. Eene Hofstede, wijk Morette, groot
53 aren 1 centiaren. Onnmiddelijk in ge-
bruiktreding. Verdeeld in 4 deelen.
Ingesteld fr. 2720.
ZITDAGEN
Instel, Dijnsdag 8) ,q10
Verblijf, Dijnsdag 22) Aljan 1J1U'
Telkens om 2 uren namiddag ter esta-
minetvan M. Joseph Van der Vorst, Zaad
handelaar, te Aalst,aan do St-Martenskerk.
On detnancle bonne femme de
chambre. sachant bien coudre et une fille
a tout faire sachant une bonne cuisine
bourgeoise.
Adresse Bureaux du Journal,
Vendïtie van 3000
te Aalst-Vaartkaai,
op Maandag 14 Maart 1910, om 2 uren
namiddag, door het ambt van den Notaris
BRECKPOT, te Aalst.
Verzekering tegen brandgevaar.
Hoofdagent M. Achille EE MAN,
Ilocgevesten, fabriek van chemische mest
stoffen te Aalst.
OPENBARE VERKOOPING.
S Fabrique de Bonneterie demande
voyageur, au courant de Partiele et ayant
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal t clientèle, pour les deux Flandres, connais-
sance de la langue franyaise indispensable.
S'adresser au Bureau du Journal sous les
initiales W. B. S. 409.
openbaarlijk verkoopen
i° 30 aren i5 centiaren Land, te Aalst-
Mijlbeke, Middenste Beek, aan de Albrecht-
laan. Gebruikt door M. Seraphien De
Bruyn.
20 15 aren 10 centiaren Land, te Nieu-
werkerken, op het Rygersveld. Gebruikt
door Van Rossem.
3° 17 aren 90 centiaren La.:d, lo 'Nieu-
werkerke-, cp hei Rygersveld. Gebruikt
door Romaan Pauwels,
40 En 4 Woonhuizen, te Nieuwerker-
ken, Bremt, groot 3 aren 10 centiaren.
ZITDAGEN
g 17 Maart 1910,
Verblijf Donderdag 31
telkens om 3 uren namiddag, ter herberg
van M. Maksschalk-Muylaert, te Nieu-
werkerken, Larestraat.
SCHOENMAGAZIJN
G, Albert Liénarlstraat, G,
dicht bij de Statie, AALST
Verkoop van pracht en gewone schoenen
allen van beste kwaliteit.
De prijzen zijn zoo laag mogelijk gestel!
en vreezen geene concurrentie voor gelijke
hoedanigheid.
De «choenen op maat en reparatiën wor
den uitgevoerd tot ieders bevrediging.
Eerste Communie. Het huis is
ook voorzien van een groote keus eerste
communie-artikels.
DEPOT van Everett's schoenpoetsmid
del alsook van Nugget. Magnet, enz
Let wel op het adres K Beaumont,
6, Albert Liènartstraat6, (dicht bij de
Statie,) AALST
M| MIE DU PROGRÈS, 55, BRUSSEL
(NOORDSTATIE)
ÜMtnrdd. Dokter-Specialist
ZONDER
OPERATIE
'3D
Ader* petten,
Adorspattige
Xwartn, Huid
ziekten,
Eczema,
Lupuz
Wateror
ganen, On-
macbugbei4,
Onvrucht
baarheid, Neuras
thenie, Kauker-
BobbelR, Speen,
I Spleet, Fistels, Baar-
I moeder, Maag, Borsten,
Ingewanden
Raadplegingen iederen dag van 10 tot
tot t uur (behalve den Zaterdag)
Behandeling door briefwisseling
rechtover het Postbureel,
Hopmarkt, r%l° 3, te Aalst.
De Weduwe MALLEGO, heeft de eer
in hare talrijke klanten te laten weten,
dat er bij haar te bekomen zijn
Verschillige soorten van eetplaatsen en
slaapkamers in eik, accajou, notelaar,
pitschpin, met snijwerk of zonder, gepo
lierd, vernist, er.z. Spiegels en kapstok
ken
Eene bijzondere groote keus van 6toe
len in alle prijzen, van 1,50 fr. tot 26 fr.
Lijnwaad- en kleerkassen, een groot assor
timent van tafels (gewone, ronde schuifta
fels.) Kerkstoelen van 3 tot 25 fr. Zetels
met floer of leer gegarnierd, te beginnen
van 11 fr. Groote en kleine koffers, van 2
tot 16 fr. Tapijten en StoelkuBsens. Ma
trassen in wol, pluimen, haar, erin, vege
tal en zeegras. Snijwerk voor meubelma
kers. Stoelbiezen, enz. enz.
Door vergrooting van het Magazijn, zijn
er tegenwoordig vele artikels aan vermin
derde prijzen te verkrijgen, onder andere
koffers, lavabos, lijnwaadkassen en tafels
in eiken hout of gepolierd, en eiken kolis-
tafels.
Alle artikels zoo goedkoop mogelijk.
Alle onze Meubels zijn door de beste ga
ten gemaakt en gewaarborgd.
We MALLEGO.
OPRECHTE
VAN
SIROOP
goedgekeurd door de Maatschappij
van Gezondheidsleer van (België.
Genezing in 10 minuten van de hevigste
tand- en hoofdpijnen, der migraine en ne-
vralgies door de Cachetten of Zenuwpoe-
dersJos. GauthierApotheker te Mechelen,
1 en 2 fr. de doos. Gansch onschadelijk.
Nooit missen. Eischt het merk Antinévral-
gique Jos. Gauthier, in blauw gedrukt op
ieder cachet.
Depothouders, de apothekers M.M.
Callebaut, Botermarkt, te Aalst Van der
Schueren, te Sottegem Van den Daele, te
Geeraardsbergen De Ruyver, te Ninove
en Spanoghe, te Dendermonde.
De apotheek Jos. Gauthier, zendt overa
zijne uitmuntende remedie per terugkee-
rende Post, tegen maadaa' van fr. 1,50 en
Ir. 2,05.
aanbevolen door de aanzien
lijkste geneeskundigen voor
de haastige genezing van alle
Borstkwalen, Bronchitis.
Hoest,
Vallingen, Zinkingen.
Hoogst noodzakelijk voor
miswassen aan klicrlijdende
kinders, vol van humeuren
en aangedaan van huiduitslag
De flesch hier neven eischen.
Depots to Aalst Apothekers
Callebaut, Ghysselinckx cn Mcganck.
Algemeene Agencie
B. DUPUY, 8 Zaadkorelstraat, Brussel.
Eerste kapitaal 1,000,000 Fr.
ÏV'iet geroepen kapitaal 3,000,000 Fr.
Vraagt onderopzieners en werkzame agenten in alle gemeenten. Loon volgen*
verdienste - Groote commissiën. Voorkeur aan degenen die reeds in de levens
verzekeringen, vooral volksverzekeringen, werkzaam zijn. Vaste positie. Zich
te wenden tot den maatschappelijken zetel. O. P. 7-3-10.
Mu<
w 2
|.zog
s M a |-
a Cl B 3
3. v 2
'o £5-
S P
- - *5
2. ZT 2 oq rr <J
asr
rr> o.
CfcT
CD
B
EN SPAARKAS
NAAMLOOS VENNOOTSCHAP Kapitaal 5,000,000 frs.
Zetel te ANTWERPEN, N° 71, KUNSTLEI
Beheerders MM. Fredegand Cogels, voorzitter, Edouard
Thys, ondervoorzitter, Alph. Ullens de Schooten, Léon Van
den Bosch, Henri Engels, beheerders.
COLLEGIE DER COMMISSARISSEN
MM. Jean della Faille de Léverghem, voorzitter, de Graaf
Adrien de Borchgrave d'Altena, Léon Collinet-Plissart,
Auguste Delbeke, Edouard JotY, de Graaf Oscar Le Grellb.
Spaarboekje» aan 3,S3
G el dne er leggingen voor bepaalden tijd aan 3,60 °/0
UITGIFTE VAN GRONDOBLIGATIEN AAN 3,60
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN EN TEGEN TITELS
AGENTEN M.M. Alph. De Brauwer, Zaakwaarnemer
te Oordegem B. Carryn, te Moorsel Ed. Scheerlinckx
Redant, Gemeente-Secretaris, te HaeltertDroeshout, Koster,
te Molhem Leopold van Vaerenbergh, Gemeente-Secretaira,
te Erembodegem Jules Droeshout, Bediende bij de Nationale
Bank, te Herzele.
Sint Jacobsstraat, 13, Brugge,
bulphuis le Aalst, bij Aifous Willems,
KERKSTRAAT, 16, AALST.
Bijzondere verwerij van zijden metspantuig. Verwen en kuischen in nel
droog van alle stoffen voorwerpen, zooalskleederen van damen, heeren en
kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz,
Wasschen en solferen van beddekens. Verwen en wasschen in 't droog van
handschoenen. DE ZWARTE STOFFEN VOOR ROUW WORDEN IK
24 UREN GELEVERD.
p
3
n
OQ
3
P>
r/a
CTl
1/2
CFQ
3
b
£2
3
3
>-3
O
2
d
0.
1=1
H
CD=
7
verschaft men zich, betaalbaar per week, per maaud of per 15 dagei
Wilt gij uwh.ui9 beat
koopst en rijkelijk versieren
KOMT ZIEN, KOMT ZIEN,
naar de prachtige Uitstalling der oud
gekendo huizen van
ONGELOOFLIJK EH TOCH WAAR
GROOTE KEUS van nieuwe Eetplaat
sen in massief gesneden eiken hout, te be
ginnen aan den prijs van 255 fr. bestaande
uit
2 Bahuts, 6 Stoelen, 1 Tafel,
1 Spiegel met geslepen glas.
Alsook Slaapkamers, Salon-Garnituren
in alle hout en in alle stijlen, Burcaux-
Américains, Bureaux-Ministro, Bibliothe
ken. Coffres fortsrBuffetten, Étagères, enz.
Waarschijnlijk zal men zich afvragen
Wat nu doen mot mijne andere Meubelen:
Bekommer u daarmede niet, want deze
neem ik over aan prijzen volgens hunne
waarde.
HUIS VAN VERTROUWEN.
(De Eetplaatsen en Slaapkamers
zijn twee jaar gewaarborgd en
worden te huis kostoloos geplaatst.
Er zijn ook gestadig Occasie-Meubelen in
Magazijn.
Uto getrouwe Dienaar,
Ferdiuaod I>e Smet,
Molendrie«,8-10, te Aalst.
BEZOEKT ONZE MAGAZIJNEN VRAAGT ONZE KATALOGEÏ
Meer dan zeventig magazijnen in (België.
BRUSSEL, 31, O u d - K leê rkoope rs s t r a a t31.
AALST, 3, j%|i>©rt-I-.ïónart*tra»t, 9.
NINOVE, SO, Geeraardsbergscliestraat, SO.
Aalst, Kattestraat 20, Telefoon 53,
opvolger van
Hippolyte LE CLERCQ
huis gesticht in 1848.
Alle soorten van Kolen per wagon of
schip.
In het klein de beste voordeeligste Huis
kolen, al brokken, tegen fr. 1,40 den liter
van 50 kilos of28 fr de 1000 kilo3, 'thuis
geleverd en afgewogen, Gezuiverde Gas-
coke, Braises franjaises, Boulets, Antra-
chiten, Briketten, ge wasschen BriBetten,
Smidskolen, enz. enz.
van N A AIM ACHIENEN
aller stelsels en merken
worden zorgvuldig gedaan in de
bijzondere werhuizen dei
Aalst9, Albert Liènartstraat,
Spoedige bediening. - Goedkoop