Donderdag 2 Maart 1011
5 centiemen per nummer
65*e Jaar 434
1LILFDË 1)11 OVERWON.
GODSDIENST, HUISGEZIN, EIGENDOM
Schikkingen voorde Vasten,
Sliid Aalst.-W erkbeurs
Iets voor de Kleine
Burgerij.
van de Stad en 't Arrondissement van Aalst
VADERLAND, TAAL, VRIJHEID.
Dit blad verschijnt den Woensdag en Zaterdag van iedere week onder dagtee-
aening van den volgenden dag. De prys ervan is tweemaal ter week voor
Je Stad 5 frank met den Post verzonden e frank 's jaars, fr. 3-25 voor zes
maanden fr. i-75 voor drij maanden, voorop te betalen. De inschrijving
eindigt met 31 December. De onkosten der kwittantiën door de Post ont»
vnngen zijn ten laste van den schuldenaar.
Men Schrijft in bij C. Van de PuMe-Goomens, Korte Zoutstraat, Nr 31
en in alle Postkantoren des Lands.
Aelst, 1 Maart 1ÖI1.
Ingevolge de bijzondere macht welke
Wij van d'-n H. Stoel ontvangen heb
ben, vergunnen Wij, gedurende de
aanstaande Vasten, de volgende dispen
satiëu of toelatingen
I. Het is toegelaten boter en zuivel te
gebruiken alle dagen van de Vasten.
II. Het is toegelaten eieren te eten
alle dagen, uitgenomen op Ascii-
Woensdag en Goeden Vrijdag,
Degenen die verplicht zijn te vasten,
mogen, buiten de ZOudageu maar een
maal eieren eteu. te weten op de voor-
Daamsten maaltijd, en niet op de collatie;
en zulks moeten zij ook onderhouden op
de andere vastendagen van het jaar.
Op al do dagen van de Vasten, is het
toegelaten eieren te gebruiken tot het
bereiden van andere spijzen.
III. Wij staan het gebruik van vleesch
toe op (len Zondag, Maandag, Dinsdag,
Donderdagen Zaterdag van i dere week
uitgenomen op den Zaterdag vau Quater
temper 11 Maarten Zaterdag der
Goede-week.
Degenen die verplicht zijn te vasten,
mogen, buiten de Zondagen, maar een
maal daags vleesch eten, te weten, op
den vooruaamsteu maaltijd, en niet op
de collatie en dit geldt ook voor
vleeschsoep en jeugd.
IV. Het is verboden, zelfs aan degene
die mogen vleesch eten, vleesch en
vizch te eten opéén en deuzelfden maal
tijd, niet alleen alle dagen van de
veertigdaagsche Vasten, de Zondagen
inbegrepen, maar ook alle andere
vastendagen van bet jaar.
V. Men is verplicht drijmaal te lezen
den Vaderons en den Wees-gegroeteu
eens de akten van Geloof, Hoop, Liefde
Berouw iederen dag dat men van boven
gemelde dispensatie van vleesch te elen
gebruik zal maken.
Men zal zich nochtans van deze ver-
42' Vervolg.
Plotseling kleurde een verhoogd rood
mevrouw Sherman's wangen. Gedurende
een oogenblik zag ze er uit als een kat,
die haar prooi bespringt. Toen lachte ze.
Ik wensch hem veel plezier met haar!
riep zo uit. Ik vermoed, ze aarzelde en
keek door hare ooghartjes, ik vermoed,
dat men hem alles... van hare moeder
verteld heeft
Alice deelde hem het een en ander
mede, antwoordde Agnes, doch niet
alles niet niet hoe Henri waarschijn
lijk den dood vond
Ah
Maar dat wist hij waarschijnlijk
reeds, zei Mevrouw Nothercombe vlug.
Do «ene of ander zal het hem wel ver
teld hebben.»
Mevrouw Sherman lachte, haar gelaat
had eene nog ongovoeliger uitdrukking
aangenomen.
Ja, zei ze scherp. De eeno of andere
zou het hem kunnen zoggen wat gy 011 ik
weten dat hare moedor nog leeft dat zij
leeft, en... en wat nog erger is dat...
Stil riep Mevrouw Nothercombe
uit.
plichting kunnen ontslaan met eene
aalmoes, ieder volgens zijne middelen
en godvruchtigheid, in den offerblok
van de Vasten le storten. Deze aalmoes
die verplichtend is voor allen dia de voor-
geschrevene gebeden niet onderhouden,
zal tot goede werken besteed worden,
volgons Ons advies en de gebruiken van
dit bisdom.
VI. Aan de militairen van allen graad
aan hunne vrouwen, kindereneudienst-
boden. alsook aan de andere personen
die dadelijk in militairen dienst zijn,
staan Wy het gebruik van vleesch toe
op alle dagen van het jaar, uitgenomen
op Goeden- Vrijdag.
Hel gebruik van eieren is hun tooge-
staan alle dagen zonder uitzondering.
Met de militairen stellen Wij gelijk
de gendarmen, de douaniers, de com
missarissen en bediende van politie die
in werkelijken dienst zijn. de bosch
wachters, de bediende welke in werke-
lnken dienst zijn op de treinen van den
ijzeren weg en op de trams.de technische
bedienden die werkzaam ziju langs de
haan aan telegraaf en telephoonstelsel,
alsmede de in dienst zijnde postboden en
bedienden der accijnsen, de zeelieden,
de schippers en de haven- en dokwer
kers.
Wij vergurino i dezelfde toelating
A. Aan degeuen die. tijdens de
krijgs efeningen, of in andere gevallen
van dien asrd, de soldaten herbergen of
voeden,
B. Aan de arbeiders die in ovens van
glasblazerijen, smeltovens, mijnen of
steengroeven werkzaam zijn.
Vil- Aan allepastoorsen biechtvaders
staan Wij de macht toe, in bijzondere
gevallen, ten volle of ten deelo, te ont
slaan van het vasten of vleeschderven,
ofwel dezo verplichtingen in andere
godsdienstige werken te veranderen op
voorwaarde dat de aanvraag op eene
gegronde redo steune en niet enkel
voortkome uit vrees der christelijke
versterving. Deze toelating kan slechts
voor den ter mij u van één jaar gegeven
worden.
Zieke en weeke lieden zullen hunne
handel wijze schikt on volgens de voor
schriften vaneen gewetensvollen genees
heer.
VIII. Wij moenen aan de geloovigen
van ons bisdom wederom te moeten
herinneren dat de Vastendagen, buiten
i!e veertigdaagsche Vasten, zijn de
Woensdagen, Vrijdagen en Zaterdagen
van Quatertemper de Vigiliedagen
vóór Sinksen, vóór Onze-Lieve-Vrouw
Hemelvaart, Allerheiligen en Kerstmis;
HOOFDSTUK XXIII.
De wreedste slag.
Zij richte zich snel op, terwijl de luste
loosheid. do wanhoop, de vrees geheel van
haar gelaat verdwenen waren
Ge zult daar niet op zinspelen riep
ze uit. Dat zult go niet durven. Ge moogt
my en de mijnen haten en ik zal tegen
u strijden, maar Alice ten minste hoeft u
geen leed gedaan haar kunt ge niet haten,
en waarom zoudt gij u met haar bemoeien
Laat haar ten minste met rust Ge hebt
geholpen om my to ruineeren, en ik... ik
ben ten einde raad, maar ge moet Alice mot
rust laten.
Mevrouw Sherman lachte weer, en trok
toen do schouders op.
Werkelijk, Agnes, zei ze luchtig, ge
zyt zoo ongewoon, zoo onredelijk. Maar
dat komt allemanl door kaartspelen. Spelers
worden altijd ongelukkigmatig van humeur.
En ik noemde Alice's moeder slechts voor
haar bestwil. Doch wellicht kan ze voor
zichzelf zorgen. En wel, ik moet nu
gaan. Het is nu bij twaalven, en ik ga uit
dineeren, en moet nog veel dingen doen.
stel u eens voor, dut ge geen man thuis
hebt Die beste ouwe Maurice Ik ben zou
bly, dat ik hem kwyt bon. en ik hoop dat
bijeen boelen tijd wegzal blijven. Bonjour.
Als ik u was, zou ik er zoo niet uit willen
zien. Ge zult oud voor uw tijd worden, en
rimpels komen zoo gemakkelyk.
cn dan nog, dat het al de Vrijdagen van
het jaar verboden is vleesch te eten, be
halve de Vrijdagen, waarop Kerstmis
en de Besnijdenis zouden vallen.
IX. Ingezien de tijdsomstandigheden,
en ingevolge de bijzondere macht, ons
verleend door Zijuo Heiligheid den
Paus van Rome, laten Wij toe aan al
onze diocesanen, dit jaar vleesch te eten,
zelfs meermalen daags, op St. Marcus-
dag en op de Kruisdagen.
Om dezelfde beweegredenen en inge
volge dezelfde raaclit, vergunnen Wij
insgelijks aan al Onze diocesanen, tot
aan de Vasten van het toekomend jaar,
vleesch te eten, zelfs meermalen daags,
op al do Zaterdagen van het jaar die
geene vastendagen zijn.
Ten einde te voldoen aan het verlan
gen van den H. Vader, moeten Wij de
geloovigen die van deze toelating zou
den gebruik maken, aanwakkeren, om
daarvoor andere goede werken te doen
en bijzonderlijk het gebod van het
Vasten, en van liet vleeschderven slipte-
lijk te onderhouden.
X. Wij laten toe gebruik te maken
van afgesmolten vet, in plaats van boter,
alle dagen van het jaar.
Dezo Herderlijke Brief en schikkin
gen voor de Vasten zullen van deu pre
dikstoel afgelezen worden in de kerken,
openbare kapellen, geestelijke gemeen
ten en kolleges van Ons bisdom, op do
Zondagen van Sexagesima en van Quin
quagesima. Zij zullen daar gedurende
geheel do Vasten, volgens gewoonte,
te lezen hangeu.
Gegeven te Gent, onder Onze liand-
teekeniug, Onzen zegel en de tegentee-
kening van Onzen Sekretaris, den
18 Februari 1911.
f ANTONIUS, Bisschop van Gent.
Op bevel ven Zijne Hoogwaardigheid
den Bisschop.
A. De Meester, kan. sekr.
Plaats des zegels.
Worden gevraagd door de Patroons
1 Schrijnwerker, kennende een weinig
Fransch, wordt gevraagd als meestergast
van een werkhuis.
1 Kuiper halve gast.
1 Voerman.
Vragen der Werklieden
4 Schrijnwerkers.
Werklieden van allen aard.
Ze nam hare beurs op en ruischte het
vertrek door. Bij de deur bleef ze staan.
Wat ik zeggen wou, Agnes, voegde
zy er snel by, als ge Mevrouw Cray nog
niet alles terug betaald hebt. wat ge haar
schuldig zyt, doe het dan. Ik hoorde haar
gisteren toevallig over mevrouw Montgo
mery spreken. Die is haar gold schuldig,
en op dit oogenblik zal geheel Londen het
reeds weten.
Als ik u was, zou ik haar niet over my
latun babbelen, cn dat zal ze toch doen,
indien ge haar niet betaalt.
Eindelyk was de deur dicht. Mevrouw
Nothercombe was mat gebalde vuisten en
versnoldo ademhaling hulpeloos in haar
stoel gezonken. Binnen kort zou ze Johan
na oven bitter haten als Johanna haar
haatte. Hare sierlijke, luchtige maniertjes,
terwijl togelijkertijdo hare oogon even
scherp en hare tanden even wreod als die
van eene kat waren, werden onverdrage-
lyk. Mevrouw Nethercombe kende haar
nu kende haar als do gevaarlyke vrouw,
die ze was.
Doch menschon als Mevrouw Nether
combe bezitten goene wapenen om vrouwen
als Johanna Sherman te bevechten. Niet de
vrouw vol berekening, noch de harteloozc,
noch de zelfzuchtige vrouw valt ten prooi
aan het spel, en speelt wanhopig, zooals
Mevrouw Nethercombe gedaan had. Mevr.
Sherman zou in hetz< lfde geval van
Mevrouw Nethercombe reeds lang alle
moeielykheden overwonnen hebben. Zij
Woorden wekken maar voorbeelden
trekken.
Uit het verslag der 63e jaarlijksche
algemeene vergadering van de aktiou-
n a rissen der Beenhouxoersbank van
Dresdenvernemen wijdatdie bauk voor
37 millioen zaken deed, eene winst van
10 °/0 afwerpende. Haar maatschappelijk
kapitaal bedraagt 390.000 mark (een
markis fr. 1,25) en haar waarborgfonds
beloopt lot een half millioen
Welke les in eenige reken
Terwijl teri ontzet onze beenhouwers
naar do markt gaan met huune beurs
geld (als zij er hebben), op dewelke
de herbergen hun deel afknagen; terwijl
zij somtijds bij gebrek aan het noodige
kapitaal, op krediet moeten knopen en
aldus heel dik vjjls in de klauwen val
len van ellendige woekeraars verza
melen hunne konfralers van Dresden
sinds 63 jaar geld dank zij huune wel
ingerichte bank, waarvan wij hier in
korte woorden do werking willen be
schrijven.
In die bank zijn geene andere aktion-
narissen dan de beeuhouwers zelve.
Geene andere zaken worden gedaan dan
deze betrek hebbende op den aankoop
en den verkoop van vee.
De beenhouwer aktionnaris doet zich
eeno looponde rekening openen, ilie
rekening mag met eene tekort sluiten
desnoods. Hij koopt het vee dat hij
noodig heeft aan icien het hem belieften
gaat met don verkooprr naar de bank
gelegen op de marktplaats. Hij teekent
eeuen belaalbrief en alles is effen.
Wil de verkooper onmiddelijk betaald
worden, hij betaalt een kommissieloon
van 1 °/0; anders wordt de betaalbrief
op zijne rekening ingeschreven, en die
brief wordt betaalbaar na 21 dagen.
Is de verkooper enkel een makelaar
hij doet een wissel trokken door den
landbouwer, die hem zijn vee te verkoo-
pen gaf.
Onze beenhouwer mag het geld terug
geven in de 21 dagen hij doet dan 40/0
winst. In 19o8 beliep die winst 43,149
mark.
N& de 21 dagen moet de beenhouwer
waarborgen storten maar die soort
zaken woelt niet gezocht en men doet
verstaan aan den beenhouwer die na 3
weken van zijue eigene klanten niet
kan betaald worden, dat hij best zijnen
winkel zou sluiten.
Overigens, al de been bouwers zijn in
hetzelfde geval ou dank zij die bank
is de plak bij de beenhouwers van
Dresden eene zeldzaamheid geworden.
Onze neringdoeners zoowel bakkers,
beenhouwers, kruideniers als andere,
zouden het voorbeeld van Dresdeu goed
moeten overwegen.
Immers welke zijn de twee groote
vijanden der kleine burgerij?
Het zijn, niet de CooperatievoD, maar
wel
1Het gemis aan krediet.
3. Het verkoopen op krediet, anders
gezegd het borgen.
Bet gemis aan krediet de neringdoe-
ner kan te dikwijls verplicht zijn, om
eereaan zijne zaken te doen,geld to gaan
leenen bij de bankiers of bij hunne
leveranciers zelve. In beide gevallen
mogen zij de gebroken potten betalen.
Bestond er nu eene Neringsdoeners-
bank waar de neringdoeners, aan
goedkoopou intrest, en mits waarborg
gelJ zouden kunnen krijgen 'tware
veel gewonnen voor hen.
En 99 maal op de honderd zouden de
neringdoeners geen gemis aan krediet
hebben, zouden zij, óp tijd en stond het
noodige geld hebben om eenieder te be
talen, bestoud het
borgen.
niet
Oh het borgenhel krèdiet geven
Die schrikkelijke plaag, die zoovele
brave, neerstige vlijtige neringdoeners
ten ouder sleepteen nog slepen zal
I)e gewoonte, met gereede penningen
tebetalon, is uit de mode gemaakt, men
betaalt na 3 maauden, 6 maanden 1 jaar
wat zeggen wij, somtijds na 2 jaar!
Intusschen zit de ueringdoener te wach
ten, moet bij zijne wissels betalen en valt
bij in de klauwen vau alle slacli van
gold afpersers!
Verkoop met krediet, verkoop op borgen,
brengt geene aarde aan den dijk voor
den neringdoener. Die' plaag moet dus
uitgeroeid worden, En hoe Door de
Vereenïging
der neringdoeners, die onderling mal
kaar verstaan om geene Jangen uitstel
meer te verloenen aan de kliënten
Komaan dan, neringdoeners, vooraleer
het te laat weze, opent de oogen Gij
klaagt over samenwerking en de coöpe
ratieven, welnu stelt samenwerking
tegen samentcerking.
Volgt het voorbeeld dor beenhouwers
van Dresden
zou haar hoofd niet verloren hebben. Zij
zou geweten hebben, hoe ver ze gaan
moest, en wanneer ze op moest houden,
hoedanig zij ook om geld verlegen zou zijn
geweest.
Mevrouw Nethercombe bleef langen tijd
zonder te donken zitten, terwijl do vrees
en de wanhoop in haar hart al grooteren
en grooteren omvang aannamen.
Eindelijk werd ze door een geklop op de
deur opgeschrikt. Margaretha, dacht ze,
en stond haastig op, haar kapsel glad
strijkend en haar gelaat tot een verwelko-
menden glimlach dwingen. Doch Sims
stond op den drempel.
Lord Crowley, kondigde hij aan, en
Mevrouw Nethercombe zonk weor in haar
zetel terug.
Waar is hij vroeg ze met eeno stem,
-wier klank zij nauwelijks herkende.
In de bibliotheek, Mevrouw, zei
Sims kalm, en Mevrouw Nethercombe
hield den adem in.
Vorzoek hem terstond hier te komen
zei ze snel, en en Sims, is Lord
Nethercombe uit
Ja Mevrouw, zei Sims, en Mevrouw
Nethercombe haalde verruimd adem.
Sinds dien eenen middag, toen zij elkaar
bijna op den drempel gepasseerd waren
had Mevrouw Netheftoinbe het altijd zoo
kunnen schikken, dat baar echtgenoot en
Lord Crowley eikandcr niet ontmoeten.
Lord Netheicombe had zijn naam nog meer
genoemd, doch Agnes verkeerde altijd in
de vrees, dat zij elkaar den eenen of ando
ren d ig in huis ontmoeten zouden.
Maar toch moest zc op den ingeslagen
weg voortgaan, en nu wachtte ze bevend
op den man, dien zy zoowel haatte als
vreesde.
Toen hij eindelyk op den drempel ver
scheen, stond zoop. Hy was kool, glim
lachend zorgvuldig gekleed, met een
lioogen hoed, die glom als een spiegel, oen
roos in zijn knoopsgat en oen sierlijke
opgodraaidon knevel.
Hy trad vooruit, en toen hy haar de hand
toestak voelde Mevrouw Nethereombe
vaag, dat zijne manieren eenigzing anders
geworden waren dat hij hoewel zij niet
precies had kunnon zeggen hoe, een wei
nig familiaar was.
/ij nam plaats en wees ook hem eon
stool aan doch oen oogenblik bleef hij
glimlachend op haar neer staan kijken.
Een heerlijke dag, zei hij.
Zij streek met haar zakdoek langs bare
droge lippen.
De zon is pepaald warm. Het zal een
hcorlyken zomor worden, on London is nu
reeds zeer vol.
Mevrouw Netheróombo boaarado dit, en
bemerkte toen plotseling dat hy tegenover
haar zat. Zij haalde een weinig versneld
adem.
-- Ik kom naar Mejuffer Margaretha
informeeren, zei hij. Ik koop, dat het onge
luk geene ernstige gevolgen voor haar
heeft gehad? Wordt Voor tgezot.
Per drukregel Gewone 15 centiemen Reklamen fr. 1-00 Vonnissen op
3d® bladzijde 50 centiemen. Dikwijls te herbalen bekendmakingen bij accoord
Niet opgenomen handschriften worden niet teruggestuurd. Heen- ota
rissen moeten .hunne ïnzeadingen doen, uiterlijk tegen den dijnsiag vrijdag
in den voormiddag.
Voor de advertentiën uit vreemde landen zich te wenden ten bnreele van
dit blad.